Programa de alimento Suplementario y nutrición para mujeres embarazadas/con niños menores de 5 años. TB Program Tobacco Free/Health Education Vision & Hearing Screening Vital Records-birth & death certificates WIC-Women, Infants & Children WIC office @ CHC Moline 309-794-7080 309-558-2950 309-558-2925 309-558-2940 309-794-7070 309-327-2074 El Jueves—pruebas solo para hombres de 1:00 a 4:00. Realizar una cita con anticipación Sexually Transmitted Diseases (STD) 309-794-7080 Proporciona un cuidado integral médico y ofrece referencias acerca de escuelas para niños en todas las edades Lead Screenings School Health LINK Rock Island School Health LINK Silvis 309-558-2935 309-732-0958 309-792-6360 Notificación de enfermedades, vacunas para viajes internacionales y servicios de immigración y refugio HIV Testing & Counseling Immunizations Infectious Disease 309-794-7080 309-794-7080 309-794-7080 Coordina servicios médicos y proporciona casos médicos en las salas de DCFS+ HealthWorks of Illinois 309-558-2922 Rock Island Co. DHS (Departamento de Servicios Humanos ) South Moline Township Township of Andalusia Township of Blackhawk Township of Colona Township of Cordova Township of Hampton Township of Moline 309-794-9530 309-762-3232 309-798-5537 309-787-3111 309-792-8774 309-654-2272 309-755-2944 309-764-3558 Township of Rock Island Township of South Rock Island University of Illinois Extension Village of Port Byron 309-788-3417 309-788-0496 309-756-9978 309-523-9400 Ofrece ayuda en emergencias, servicio eléctrico, desarrollo familiar y becas escolares Bowling Township Casa Guanajuato Community Caring Conference Project NOW 309-787-5943 309-736-7727 309-786-0345 309-793-6391 Ayuda General Vistas a hogares, coordinación para mujeres embarazadas e infantes) Healthy Moms/Kids-Family Case Management 309-794-7093 Bureau of Child Support Consumer Credit of the Quad Cities Equipped for Equality Greenpath Debt Solutions Prairie State Legal Services Project Now, Inc. Rock Island Co. Victim Assistance 1-800-447-4278 563-359-8830 309-786-6868 1-888-776-6735 1-800-322-9804 309-793-6391 309-558-3230 Enero 2013 Financiando en su totalidad o en parte por el Illinois Department of Human Services. eccqc.org ecc_aok@att.net 309-788-9995 Una guía de servicios para familias con niños pequeños All Our Kids Early Childhood Network Early Childhood Coalition 4341 18th Avenida Rock Island, IL 61201 Para ayuda adicional o para encontrar algún otro servicio, favor de llamar al número gratuito de United Way 2-1-1 o al siguiente número local 563-355-9900 o visitenos en nuestro sitio de internet www.unitedwayqc.org/infolink Actividades Recreativas Servicios de Inmigración y Refugiados Servicios de Cuidado de Infantil Servicios de Empleo y Carrera Departamento de Salud - Condado de Rock Island Servicios Legales y Financieros Este directorio fue creado por All Our Kids Early Childhood Network. Rock Island County Guía de Paginas Amarillas Para La Familia 309-793-5200 309-794-9194 Partners in Job Training & Placement Quad City Labor Management Council 309-764-3558 Job Readiness Program-Moline Township Comunidad de Recursos y cuidado Infantil Le Proporcionan Opciones, Recursos y Referencia del Cuidado de Niños en los Condados de Illinois y Iowa El Programa de Ayuda para los Servicios de Cuidado de Niños podría ayudar a los padres a calificar para ayuda en el cuidado infantil. Casa Guanajuto Quad Cities Illinois Migrant Council Programa de Inmigración World Relief 309-796-8216 309-797-7138 309-755-3300 309-794-7000 309-796-5000 563-441-4000 563-333-6000 309-779-7700 309-794-7376 309-762-9481 Programas de Educación de la Edad Preescolar 309-517-1123 Casa de los Niños– Bilingüe Pre-K 309-736-1111 Early Learning Quad Cities 309-796-1251 Ex 4 East Moline School District #37 Rock Island/Milan School District y 309-793-5900 Ex 241 Preschool Programs 309-757-1894 y Head Start-Remainder RI County Moline School District #40/Jefferson Early Childhood Center 309-743-1611 309-736-1111 Parents as Teachers 309-523-3186 Riverdale School District #100 309-792-0639 Silvis School District #34 309-793-5928 Special Kids in Preschool 309-736-7727 309-757-1070 563-324-8119 309-764-2279 Distritos Escolares 563-324-3236 o 1-866-324-3236 Visite la oficina Moline en 2201 5th Avenue #9. El Recurso y Referencia de Cuidado de Niños es un programa de Acción Comunitaria del Este de Iowa Educación para Adultos Adult Basic Education, BHC (Título de bachillerato e Inglés como Segundo Idioma) Family Literacy Program Optional Education Program Universidades Augustana College Black Hawk College Scott Community College St. Ambrose University Trinity College of Nursing Quad Cities Graduate Studies Center Western Illinois University QC Black Hawk Area Special Ed. District (BHASED) 309-796-2500 Carbon Cliff-Barstow District #36 309-792-2002 East Moline Christian School 309-796-7485 East Moline Elementary District #37 309-792-2887 Hampton District #29 309-755-0693 Immanuel Lutheran School 309-788-8242 Jordan Catholic School 309-793-7358 Moline School District #40 309-743-1600 309-755-9771 Our Lady of Grace Catholic Academy Quad City Christian School 309-762-3800 Riverdale C.U.S.D. #100 309-523-3184 Rock Island Co. Regional Office of Education 309-736-1111 Rock Island District #41 309-793-5900 309-793-8001 Rockridge C.U.S.D #300 Seton Elementary School 309-757-5500 309-593-4075 Sherrard School District Silvis District #34 309-792-9325 St. Paul’s Lutheran School 309-762-4494 Temple Christian School 309-764-1302 United Township District #30 309-752-1633 309-764-7047 Villa Montessori 309-558-2850 309-558-2850 309-558-2945 309-558-2840 309-794-7088 Professional/Business Education, Graduate Degree Programs, Test Prep) Información y entrenamiento para el cuidado de niños Genetics Healthy Childcare Illinois Exámenes anuales, exámenes para el cáncer del seno, control de natalidad y ETS (enfermedades de transimisión sexual) pruebas y tratamiento Emergency Preparedness Environmental Health Family Planning-Women’s Health Services 563-344-4106 563-326-7804 563-386-3826 309-524-2420 309-799-5107 563-324-1933 563-322-5220 309-732-7275 563-344-4124 309-756-9978 563-323-3298 Family Museum Figge Art Museum Michael’s Fun World Moline Park and Recreation Niabi Zoo Putnam Museum/IMAX Theater Rivers Edge Sports Center Rock Island Parks and Recreation Splash Landing Univ. of IL Extension/4-H Club Vander Veer Botanical Park 563-344-4113 309-794-0991 563-326-7812 Bettendorf Parks and Recreation Botanical Center Davenport Parks and Recreation Bibliotecas Bettendorf Public Library Davenport Public Library East Moline Public Library Moline Public Library Rock Island Public Library Sucursal Suroeste Silvis Public Library 563-344-4175 563-326-7832 309-755-9614 309-524-2400 309-732-7323 309-732-7338 309-755-3393 Servicio del Cuidado de la Salud Community Health Care-Davenport Community Health Care (CHC) Moline Community Health Care Rock Island Edgerton’s Women’s Health Center Genesis Medical Center– Illini Campus Good Samaritan Free Clinic Palmer Community Outreach Clinic Quad City Medical Society Rock Island County Health Dept. School Health Link– Silvis School Health Link– Rock Island Social Security Administration Township of Hampton Clinic Trinity Medical Center– 7th Street Trinity Medical Center– West UIC- Specialized Care for Children Women’s Health Services Servicios Para Discapacitados 563-336-3000 563-327-2000 563-327-2100 563-359-6633 309-792-9363 309-755-9400 563-326-1870 563-328-3390 309-793-1955 309-792-6360 309-732-0958 800-772-1213 309-755-2944 309-779-5000 309-779-5000 309-788-4300 309-794-7088 4-H Handy Buds Club Arc of Rock Island County Children’s Therapy Center Opciones de Servicio Comunitario Hand-in-Hand Handicapped Development Center IL Department of Rehab. Services IL/IA Center for Independent Living New Kingdom Trailriders Rehabilitación Vocacional : Transitions Robert Young Center Special Olympics of Western IL UIC- Specialized Care for Children 309-796-0512 309-786-6474 309-762-9552 309-278-0020 563-332-8010 563-391-4834 309-786-6468 309-793-0090 309-764-4220 309-793-4993 309-779-2031 309-734-5903 309-788-4300 Números de Asistencia en Casos de Crisis Dental Community Health Care-RI Community Health Care-Davenport 563-327-2100 563-336-3221 AIDS Project Quad Cities, INC. Illinois Alcoholics Anonymous – Linea de ayuda las 24 horas American Cancer Society American Red Cross – Linea de ayuda las 24 horas Armed Forces Emergency Serv.–Linea de ayuda las 24 hrs Center for Youth and Family Solutions Centro Para Mujeres Embarazadas con Crisis Child Abuse Council Child Abuse Hotline– Para Reportar Abuso Child Support Recovery Unit Crime Stoppers of the Quad Cities Selección y Desarrollo del Niño Educación Temprana 309-736-1111 Black Hawk Area Special Education 309-796-0082 x118 Hearing Screening 309-796-2500 Exámeses de Plomo en la Sangre 309-558-2935 All KIDS & Asistencia de Tarjeta Médica 563-327-2077 Child and Family Connections 866-426-2160 Local DHS office Tarjeta Médica 309-794-9530 Housing Opportunities D.A.R.E. Program 309-524-2170 Davenport Civil Rights Commission 563-326-7888 Family Community Resource Center (Il-DHS) 309-794-9530 Gamblers Anonymous 309-792-4191 Genesis Para Momentos de Crisis 563-421-2975 Oportunidades de Vivienda Blackhawk Hills Apartments Century Woods Apartments Crowne Forest Apartments Fox Pointe Apartments Greater Metro Housing Authority Heather Ridge Apartments Housing Authority of City of RI Loma Linda Apartments Maple Ridge Apartments Moline Housing Authority Project NOW 309-792-9570 309-786-2625 309-792-4655 309-796-1188 309-755-4527 309-787-1654 309-788-0825 309-792-5280 309-786-2639 309-764-1819 309-793-6391 Casas a precios razonables, prevención de hipotecas, ayuda para la renta etc. Rock Island Manor 309-786-0080 Illinois Department of Children& Family Services (DCFS) Iowa Department of Human Services Compradores de casa por primera vez, rehabilitación y climatización Habitat for Humanity Rock Island Economic Growth Roof Loan Program-Rock Island 563-359-9066 309-788-6311 309-732-2000 309-794-3500 563-762-5433 Línea de Ayuda Nacional las 24 Hrs 1-800-786-2929 Para Jóvenes Que Huyen de Casa Rick’s House of Hope 563-324-9580 Salvation Army of the Quad Cities 309-764-2811 Línea de Ayuda—Crisis de Suicidio, 800-322-1431 or 309-779-2999 Safe from the Start 309-786-1466 Servicio de Emergencias y Desastres en el Condado de Rock Island 309-799-5166 Línea de Ayuda en Caso de Crisis de Robert Young 309-779-2999 Trinity My Nurse 309-779-2000 Violencia Domestica Linea de ayuda las 24 horas 309-797-1777 Refugio/Vivienda de Emergencia Compradores de Vivienda y Programas de Reparación Housing & Neighborhood Services Program 309-524-2040 Renovación de Casas, Ciudad de East Moline 309-752-1590 Project NOW 309-793-6391 309-762-5433 309-764-1016 309-794-0601 309-743-2166 309-743-2166 309-786-0770 309-797-3636 309-786-1466 800-252-2873 800-447-4278 309-762-9500 Bethany Transitional Housing 309-797-7700 Domestic Violence Shelter: (Refugio Provisonal en caso de Violencia Domestica—Linea de Ayuda las 24 Horas 309-788-2273 Domestic Violence Shelter-Family Resources 309-797-1777 Emergency Homeless Shelter (Salvation Army) 563-324-4808 Homeless Services 309-793-6391 Humility of Mary 563-326-1330 Men’s Rescue Mission 309-786-5734 Winnie’s Place 309-764-9466 D Grupos de Ayuda Alternatives for the Older Adult Alzheimer’s Support Groups O llama a la línea de ayuda las 24 horas Casa Guanajuato Quad Cities Despensa de Comida 1-800-798-0988 563-324-1022 1-800-272-3900 309-736-7727 (AA, Violencia Domestico, Parental, Familia, y Hijos) Grupo de Ayuda de Ansiedad, Pánico, Fobia 563-355-2577 Grupo de Ayuda Para Afasia 563-421-3491 CHADD de Iowa, Un Lugar en los Quad Cities 563-332-4482 Center for Alcohol and Drug Services 309-788-4571 Center for Communicative Disorder 309-794-7359 Deaf and Hard of Hearing Services (Illinois & Iowa Center for Independent Living) 309-793-0090 Depression Bipolar Support Alliance/QC 563-359-3994 Family Foundations-Compassion Counseling 563-359-7625 Friendly House 563-323-1821 Friends For Victims/Witnesses of Viol. Crimes 309-786-0345 Generations Area Agency on Aging 563-324-9085 Grupo de Ayuda Para el Dolor/Duelo (Genesis Health System) 563-421-7970 Grupo de Ayuda Para el VIH/SIDA 563-421-4266 Handicapped Development Center 563-391-4834 Life After Loss Support Group 309-792-4385 Mediation Center of the Quad Cities 563-445-0557 Multiple Addictions Recovery Center 563-421-2911 Centro de Ayuda Para la Enfermedad de Parkinson 563-332-5071 Grupo de Ayuda Para el Cancer de Mamas y Linfedema 563-332-9041 or 309-797-0506 Riverside Detoxification Unit 309-779-3000 Grupo de Ayuda Para Problemas de Juego 309-792-0292 Grupo de Ayuda Para Divorciados, Separados, Viudas 309-762-6602 Salud Mental y Asesoramiento Bethany for Children and Families 309-797-7700 Bridgeway Children Services 309-786-0064 Casa Guanajuato Quad Cities-Bilingüe asesoramiento 309-736-7727 Center for Alcohol and Drug Services 309-788-4571 Center for Youth and Family Solutions 309-788-9581 Child Abuse Council 309-786-1466 Child and Family Psychology Center 309-797-6979 Child Health Specialty Clinics 563-421-3030 Children’s Therapy Center 309-762-9552 Comprehensive Psychological Services 309-762-3931 Family Resources, Inc. 563-326-6431 Lutheran Social Services of Illinois 309-786-6400 Marriage and Family Counseling Services 309-786-4491 Psychology Associates 563-355-2577 Robert Young Center 309-779-2031 Southpark Psychology 309-797-2900 Transitions Mental Health 309-793-4993 Youth Service Bureau 309-793-3460 Transportación Buddy Boy Cab Lucky Cab MetroLink Silvis Cab South Rock Island Township 309-755-5266 309-788-8386 309-788-3360 309-755-5235 309-788-0496 Contacte a Churches United en el numero que se indica abajo para obtener una lista completa de los lugares, días y horarios de las Despensas de Comida. 309-786-6494 Salvation Army 309-764-6996 S.H.A.R.E. Program IL 1-800-637-5508 South Moline Township Center/Moline 309-752-2643 First United Methodist Church/Port Byron 309-523-2396 Angel Food Ministries New Life Fellowship/Moline 309-762-7314 Broadway Presbyterian Church/RI 309-786-2631 United Methodist Church/Reynolds 309-372-8831 Estampillas de Comida 309-794-9530 Lugares de Comida Christian Family Care Center 2209 3ra Avenida, Rock Island, IL 309-786-5734 *Lunes a Viernes/ 6:30am a12:00pm, 6:00pm, Sat-Sun 6:30am, 6:00pm First United Presbyterian Church 309-762-6857 801 16th St. Moline, IL *Desayuno: Los Jueves de 8:00 a 9:30am Grace Bible Fellowship 309-797-7001 1535 35th Avenida East Moline, IL *Martes y Jueves de 8:30am a 11:00am Hope United Church of Christ 309-762-1419 3324 41st St. Moline, IL *Comida Gratis los Domingos a las 6:00pm Mt. Zion Baptist Church 1501 6th Avenida East Moline, IL 309-755-1728 *Comida Gratis de Lunes a Jueves 6:30pm Rock Island Township 2827 7th Avenida Rock Island, IL 309-788-3417 *Comida por las Tardes de Lunes a Viernes a las 5:30pm Two Rivers United Methodist Church 1820 5th Avenida Rock Island, IL *Sábados 12:00pm 309-788-9384