PROGRAMA “BERBA-TRUKE” 1) En qué consiste?: En poner en

PROGRAMA “BERBA-TRUKE”
1) En qué consiste?: En poner en contacto a inmigrantes que estén aprendiendo
castellano o euskera y tengan suficiente nivel de conversación con otras
personas que dominen esas lenguas para que, quedando por parejas, puedan
practicarlas.
2) Quién organiza el programa? El Servicio de Inmigración de la Mancomunidad
de Servicios Sociales de Busturialdea.
3) Quién puede apuntarse?
-
Personas extranjeras mayores de 18 años residentes en Busturialdea que
acudan a clases de castellano o euskera y tengan un nivel suficiente de
conversación.
-
Vecinos y vecinas de Busturialdea mayores de 18 años que hablen castellano y
euskera y quieran comprometerse a quedar una hora a la semana, durante
diez semanas, con inmigrantes que desean mejorar su nivel de conversación
en esas lenguas. No se trata de dar clases, sólo de hablar, por lo que no se
requiere ninguna titulación.
4) Objetivos:
-
Favorecer el conocimiento del euskera y el castellano y de la cultura y
costumbres locales por parte de la población inmigrante.
-
Facilitar el conocimiento de las costumbres y culturas de la población
inmigrante por parte de la población autóctona.
-
Favorecer la convivencia y el conocimiento mútuo entre las personas de
diversos orígenes que vivimos en Busturialdea.
5) Organización:
-
Las parejas se comprometen a quedar una vez por semana (una hora) a lo
largo de 10 semanas en el lugar y momento que mejor les convengan.
-
Las personas interesadas en el programa acudirán a una entrevista al Servicio
de Inmigración de la Mancomunidad que será quien organice las parejas en
función de horarios y preferencias y se encargue de su seguimiento. Cualquier
duda, queja o sugerencia sobre el programa debe dirigirse al citado Servicio.
PARA APUNTARSE:
Servicio de Inmigración de la Mancomunidad de Servicios Sociales de
Busturialdea.
c/ Industria, 7 (Gernika-Lumo). Tfno: 944653323. (De 9.00 a 15.30)
inmigracion.ssbusturialdea@bizkaia.org.
Alondegia 6, behea - PK: 48300 Gernika-Lumo - Tf: 94 625 51 22 - Fax: 94 625 64 70 – email: mank.ssbusturialdea@bizkaia.org