DÍA 6: Enrique Iglesias - Bailando ft. Luan Santana (Versión Brasileña)

DÍA 6: Enrique Iglesias - Bailando ft. Luan
Santana (Versión Brasileña)
Enrique Iglesias - Bailando ft. Mickael Carreira
(Versión Portuguesa)
Yo te miro, se me corta la respiración
Cuanto tu me miras se me sube el corazón
(Bate bem mais forte o coração)
Y en silencio tu mirada dice mil palabras
La noche en la que te suplico que no salga el sol
Yo te miro, se me corta la respiración
Cuanto tú me miras se me sube el corazón
(Aceleras o meu coração)
Y en un silencio tu mirada dice mil palabras
La noche en la que te suplico que no salga el sol
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Dois corpos no cio, um imenso vazio, esperando
amor
Esperando amor
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Esse fogo por dentro vai me enlouquecendo
E a gente suando
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
A noite aquecendo teu corpo mexendo
Subindo e baixando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Este fogo ca dentro subindo e crescendo
Ardendo e queimando
Con tu física y tu química también tu anatomía
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Ya no puedo más (não aguento mais)
Ya no puedo más (não aguento mais)
A nossa melodia tem calor tem fantasia
Ate filosofia é desejo que vicia
Não aguento mais (ya no puedo más)
Não aguento mais (ya no puedo más)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Ay besar tu boca (y besar tu boca)
Eu quero estar contigo, sorrir contigo
Dançar contigo, viver contigo
Uma noite louca, tão tremenda e louca
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)
Tu me miras y me llevas a otra dimensión
(Me leva a outra dimensão)
Tu latidos aceleran a mi corazón
(O seu brilho acelera o meu coração)
Que ironia do destino não poder tocar você
Abrazarte y sentir la magia de tu olor
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Dois corpos nesse imenso vazio esperando amor
Esperando amor
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Esse fogo por dentro vai me enlouquecendo
E a gente suando
Con tu física y tu química también tu anatomía
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo mas (ya no puedo más)
A nossa melodia tem calor tem fantasia
Até filosofia é desejo que vicia
Não aguento mais (não aguento mais)
Não aguento mais (não aguento mais)
Con tu física y tu química también tu anatomía
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Ya no puedo más (não aguento mais)
Ya no puedo mas (não aguento mais)
Com essa melodía es a minha fantasia
Com a tua folosofia
A minha mente esta vazia
Nao aguento mais (ya no puedo mas)
Nao aguento mais (ya no puedo mas)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Ay besar tu boca (y besar tu boca)
Eu quero estar contigo
Viver contigo
Dançar contigo
E ter contigo uma noite louca
Uma noite louca...
(OOh, ooh, ooh, ooh)
Tú me miras y me llevas a otra dimensión
(entro noutra dimensão)
Tu latidos aceleran a mi corazón
(teu suspiro acelera o meu coração)
(Que ironia do destino nao poder tocar-te)
Abrazarte y sentir la magia de tu olor
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
A noite aquecendo teu corpo mexendo
Subindo e baixando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Este fogo ca dentro subindo e crescendo
Ardendo e queimando
Con tu física y tu química también tu anatomía
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Ya no puedo más (não aguento mais)
Ya no puedo mas (não aguento mais)
Com essa melodía es a minha fantasia
Com a tua folosofia
A minha mente esta vazia
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca) ay besar tu boca
Eu quero estar contigo, sorrir contigo
Dançar contigo, viver contigo
Uma noite louca, tão tremenda e louca
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ooooh, bailando amor, ooooh
Bailando amor, ooooh es que se me va el dolor
(Ooooh)
Enrique Iglesias ~ Bailando ft. Luan Santana (La
Versión Brasileña) LETRA
https://www.youtube.com/watch?v=oLWYueKWbak
Não aguento mais (ya no puedo mas)
Não aguento mais (ya no puedo mas)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Ay besar tu boca (y besar tu boca)
Eu quero estar contigo, Viver contigo
Dançar contigo
E ter contigo uma noite louca
Uma noite louca...
(OOh, ooh, ooh, ooh....)
Bailando amor (x2)
Es q se me va el dolor
Enrique Iglesias ~ Bailando ft. Mikael Carriera (La
Versión Portuguesa) LETRA
https://www.youtube.com/watch?v=DkBMWBI6KQs
Se debe compara las dos versiones. ¿Qué se
nota sobre los cambios de idioma entre el
portugués de Portugal y el portugués de Brasil?
¿Cómo es diferente el portugués del español?