VISITES FAMILIARS CAPS DE SETMANA “Veu entre Línies” i

Versión en castellano a continuación
VISITES FAMILIARS CAPS DE SETMANA
“Veu entre Línies” i “Territori Lleida”
Horari: dissabtes, a les 12.00 h i a les 17.00 h, i diumenges, a les 12.00 h
Activitat gratuïta
Els nens i els seus acompanyants adults podran realitzar un estimulant
apropament a les exposicions en curs en unes visites dissenyades
específicament per a un públic familiar, en què es prioritza la creació d’un
diàleg entre petits i grans a partir dels temes que ens suggereixen les
exposicions.
PARTICIPEM EN UNA OBRA!! BOOKSPACE
La visita comentada finalitzarà amb la possibilitat d’intervenir en l’obra
col·lectiva d’Elín Hansdottir. Al Centre de Documentació de la Panera es mostra
l’obra Bookspace d’aquesta artista; es tracta d’un total de 800 llibres en blanc
que han viatjat per diferents ciutats i que pretenen crear una biblioteca
col·lectiva. Tot allò que vulgueu expressar, petits i grans, té cabuda en aquests
llibres!!
Es recomana efectuar la reserva prèviament al telèfon 973 262 185 o bé al
correu electrònic educaciolapanera@paeria.cat
VISITES PER AL PÚBLIC EN GENERAL
“Veu entre Línies” i “Territori Lleida”
Horari: dimarts, dimecres, dijous i divendres, a les 17.30 h; dissabtes, a les
12.00 h i a les 17.00 h, i diumenges, a les 12.00 h
Activitat gratuïta
L’objectiu principal és mirar les obres d’art en veu alta. L’educador/a que
condueix la visita planteja als integrants del grup que acudeix a aquestes visites
que creïn conjuntament una nova reflexió al voltant de les obres de les
exposicions en curs, i introdueix conceptes claus per a la seva correcta
interpretació.
D’aquesta manera, s’incentiva una nova manera d’apropar-se a l’art
contemporani amb l’objectiu de facilitar un diàleg interactiu entre l’obra,
l’espectador i l’educador.
Es recomana efectuar la reserva prèviament al telèfon 973 262 185 o bé al
correu electrònic educaciolapanera@paeria.cat
SESSIÓ DEL MÀSTER EN MUSEUS: EDUCACIÓ I COMUNICACIÓ
(UNIVERSITAT DE SARAGOSSA, 2009-2010) AL CENTRE D’ART LA
PANERA
13 de febrer de 2010
Com en altres edicions d’aquest màster, la nova promoció visitarà el Centre
d'Art la Panera, on s’impartirà una sessió amb l'objectiu que els seus alumnes
coneguin la programació expositiva del Centre i la línia de treball que segueix el
Servei Educatiu per apropar l’art contemporani a diferents tipus de públic.
Aquest màster, iniciat el 1989, va ser dels primers que es van impartir a la
Universitat de Saragossa ——els quals aquest és el més antic en actiu—— i
s'ha consolidat com un màster especialitzat en l'educació i comunicació del
patrimoni.
Un dels factors que ha col·laborat en l’èxit de dues dècades de continuïtat és
l’extensa nòmina de professors, de la Universitat de Saragossa i de fora, que
han impartit docència, en constant renovació.
El Centre d’Art la Panera és un dels centres i museus d’arreu d’Espanya on els
alumnes d’aquest màster poden realitzar les seves pràctiques.
EL SERVEI EDUCATIU, A LA UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA
19 de febrer de 2010
El Servei Educatiu de la Panera ha estat convidat pel Grup de Plàstica de
l’Institut de Ciències de l’Educació de la Universitat Autònoma de Barcelona per
presentar la línia d’actuació i les estratègies que el Servei Educatiu de la
Panera ha anat elaborant per apropar l’art contemporani a diferents públics.
Aquestes estratègies comprenen àmbits que van des de l’educació formal a la
no formal i la informal, mitjançant visites, materials didàctics, tallers d’artista,
exposicions realitzades per nens i nenes, cicles de formació o assessorament a
les escoles, entre d’altres.
VISITA DEL MÀSTER EN GESTIÓ CULTURAL DE LA UNIVERSITAT
INTERNACIONAL DE CATALUNYA
26 de febrer de 2010
Per primer cop, el Centre d’Art la Panera rebrà la visita dels alumnes del màster
en Gestió cultural de la Universitat Internacional de Catalunya per tal
d’aprofundir en els temes de gestió que comporta un centre com la Panera.
VISITAS FAMILIARES FINES DE SEMANA
“Voz entre Lineas” y “Territorio Lleida”.
Horario: sábados, a las 12.00 h y a las 17.00 h, y domingos, a las 12.00 h
Actividad gratuita
Los niños y sus acompañantes adultos podrán realizar un estimulante
acercamiento a las exposiciones en curso en unas visitas diseñadas
específicamente para un público familiar, donde se prioriza la creación de un
diálogo entre pequeños y grandes a partir de los temas que nos sugieren las
exposiciones.
¡¡PARTICIPEMOS EN UNA OBRA!! BOOKSPACE
La visita comentada finalizará con la posibilidad de intervenir en la obra
colectiva de Elín Hansdottir. En el Centre de Documentació de la Panera se
muestra la obra Bookspace de esta artista; se trata de un total de 800 libros en
blanco que han viajado por diferentes ciudades y que pretenden crear una
biblioteca colectiva. ¡¡Todo aquello que queráis expresar, pequeños y grandes,
tiene cabida en estos libros!!
Se recomienda efectuar la reserva previamente mediante el teléfono 973 262
185 o bien a través del correo electrónico educaciolapanera@paeria.cat.
VISITAS PARA EL PÚBLICO EN GENERAL
Horario: martes, miércoles, jueves y viernes, a las 17.30 h; sábados, a las
12.00 h y a las 17.00 h, y domingos, a las 12.00 h
Actividad gratuita
El objetivo principal es observar las obras de arte en voz alta. El educador/a
que conduce la visita plantea a los integrantes del grupo que acuden a estas
visitas que creen conjuntamente una nueva reflexión en torno a las obras de
las exposiciones en curso, introduciendo conceptos claves para su correcta
interpretación.
De esta manera, se incentiva una nueva manera de acercarse al arte
contemporáneo con el objetivo de facilitar un diálogo interactivo entre la obra, el
espectador y el educador.
Se recomienda efectuar la reserva previamente mediante el teléfono 973 262
185 o bien a través del correo electrónico educaciolapanera@paeria.cat
SESIÓN DE MÁSTER EN MUSEOS: EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN
(UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA, 2009-2010) EN EL CENTRE D’ART LA
PANERA
13 de febrero de 2010
Como en otras ediciones de este máster, la nueva promoción visitará el Centre
d’Art la Panera, donde se impartirá una sesión con el objetivo de conocer la
programación expositiva del Centre y la línea de actuación que sigue el Servei
Educatiu para acercar el arte contemporáneo a diferentes tipos de público.
Este máster, iniciado en el 1989, fue uno de los primeros que se impartieron en
la Universidad de Zaragoza ——de los cuales éste es el más antiguo en
activo—— y se ha consolidado como un máster especializado en la educación
y comunicación del patrimonio. Uno de los factores que ha colaborado en el
éxito de las dos décadas de continuidad es la extensa nómina de profesores,
de la Universidad de Zaragoza y de fuera, que han impartido docencia en
constante renovación.
El Centre d’Art la Panera es uno de los centros y museos de España donde los
alumnos de este máster pueden realizar sus prácticas.
EL SERVEI EDUCATIU,
BARCELONA
19 de febrero de 2010
EN
LA
UNIVERSITAT
AUTÒNOMA
DE
El Servei Educatiu de la Panera ha sido invitado por el Grup de Plàstica del
Institut de Ciències de l’Educació de la Universitat Autònoma de Barcelona para
presentar la línea de actuación y las estrategias que el Servei Educatiu de la
Panera ha ido elaborando para acercar el arte contemporáneo a diferentes
públicos. Estas estrategias comprenden ámbitos que van desde la educación
formal, no formal e informal, mediante visitas, materiales didácticos, talleres de
artista, exposiciones realizadas por niños y niñas, ciclos de formación o
asesoramiento en las escuelas, entre otros.
VISITA DEL MASTER EN GESTIÓN CULTURAL DE LA UNIVERSITAT
INTERNACIONAL DE CATALUNYA
26 de febrero de 2010
Por primera vez, el Centre d’Art la Panera recibirá la visita de los alumnos del
máster en Gestión cultural de la Universitat Internacional de Catalunya con el
fin de profundizar en los temas de gestión que comporta un centro como la
Panera.