Dell Compellent Storage Center

Dell Compellent Storage Center
Almacenamiento empresarial para centros de datos
virtualizados y la cloud
La Dell™ Compellent™ Storage Center™ SAN es una cabina de almacenamiento todo en uno que
permite a las organizaciones gestionar los datos de forma activa a un alto nivel de granularidad
mediante el uso de automatización e inteligencia integradas. Con la arquitectura Fluid Data, Storage
Center siempre ubica los datos en el lugar adecuado en el momento preciso para obtener el coste
correcto. Esta solución de almacenamiento ultraeficiente y fácil de administrar optimiza la utilización
de las unidades y traslada los datos de forma dinámica entre los niveles de almacenamiento y los
niveles de RAID, protege continuamente los datos contra el tiempo de inactividad y los desastres, se
amplía a petición y se adapta rápidamente a las necesidades empresariales en permanente evolución.
Storage Center hace posible que las organizaciones reduzcan el tiempo, el coste y el riesgo de la
gestión del almacenamiento empresarial, en la actualidad y en el futuro.
Gestión de datos diferente con la
arquitectura Fluid Data
Storage Center aprovecha la arquitectura Fluid Data patentada que
cambia la forma en que las organizaciones gestionan sus datos.
Con la información en tiempo real del sistema sobre cada bloque
de datos, Storage Center optimiza la protección, la gestión y la
ubicación de los datos en todo el ciclo de vida. El almacenamiento
se proporciona sin desperdiciar capacidad. Los datos se trasladan
donde se necesitan y cuando se necesitan según los requisitos
reales de rendimiento y uso. Y los datos están continuamente
protegidos mediante el uso de instantáneas basadas en punteros.
Este nivel de reconocimiento de datos también permite que
Storage Center virtualice la infraestructura de almacenamiento,
lo que genera resistencia, agilidad y eficiencia nuevas en el
almacenamiento empresarial mediante la creación de un grupo
de almacenamiento de alto rendimiento compartido por todos los
servidores y todas las aplicaciones.
Ampliaciones en una plataforma ágil, abierta
y persistente
Storage Center está creado sobre una plataforma de hardware
persistente y flexible que se amplía de forma dinámica para
cumplir con los requisitos empresariales. A diferencia de los
sistemas que requieren la sustitución completa de la tecnología
a medida que las necesidades de la empresa cambian, Storage
Center admite la adopción continua de nuevas tecnologías
que acompañan su crecimiento. Tiene la capacidad de
combinar tecnologías fácilmente y de crear una solución de
almacenamiento unificado sin tener que preocuparse nunca por
realizar una actualización radical.
Las organizaciones pueden empezar con una cabina Storage
Center de cualquier tamaño y realizar ampliaciones con el
tiempo, desde 2 TB hasta aproximadamente 2 PB, y solo deben
sustituir componentes si realizan actualizaciones a nuevas
tecnologías. Puede mezclar tecnologías de unidades SSD, FC,
SAS y SATA, además de las interconexiones front-end iSCSI, FCoE
y FC; todo en el mismo sistema simultáneamente. Esto permite
usar cualquier combinación de tecnología estándar del sector
en cualquier momento, y también es posible añadir capacidad
o realizar cambios de configuración sin tiempo de inactividad
o interrupciones. Incorporar las últimas tecnologías de centros
de datos es muy sencillo: enchufe nuevos componentes sobre
la marcha. Storage Center realiza los ajustes correspondientes
de forma automática, vuelve a realizar el striping de datos en todas
las unidades y actualiza las características de uso en desarrollo.
Incremento de la eficiencia del
almacenamiento con software inteligente
y automatizado
La tecnología Dell Compellent Fluid Data permite que las
organizaciones superen el simple almacenamiento de datos
para gestionar los datos de forma activa. La automatización y la
inteligencia integradas optimizan el entorno de almacenamiento,
y todas las funciones empresariales están plenamente integradas
para lograr rendimiento, flexibilidad y eficiencia óptimos.
Storage Center aprovecha un conjunto integral de software con
funcionalidad avanzada. En el centro de la solución, se encuentra
la verdadera virtualización de almacenamiento, que agrupa todos
los recursos de la cabina para lograr rendimiento y eficiencia
máximos. El software de aprovisionamiento ligero, denominado
Dynamic Capacity™, garantiza que la capacidad se use solo en
las operaciones de escritura. Data Progression™, el software de
almacenamiento por niveles automatizado, traslada los datos de
forma dinámica al nivel de almacenamiento y al nivel de RAID
óptimos. La tecnología de instantáneas que ahorra espacio,
denominada Data Instant Replay™, garantiza la recuperación
casi instantánea a cualquier punto en el tiempo. Remote Instant
Replay™ proporciona replicación ligera para ofrecer una solución
de recuperación ante desastres que es rentable, pero muy sólida.
Y el software dinámico de continuidad empresarial, denominado
Live Volume™, permite el traslado en línea de volúmenes entre
las cabinas sin tiempo de inactividad. Además, es posible
gestionar toda la infraestructura de almacenamiento usando la
automatización avanzada y una sola interfaz.
Característica
Dell Compellent Storage Center SAN
Capacidad de almacenamiento
739 TB de almacenamiento sin formato con unidades FC o 1.920 TB con unidades SAS por sistema.
Discos duros
Cada chasis de FC de 3,5" posee una capacidad de hasta 16 unidades FC o 14 unidades SSD (con una unidad
FC en los compartimentos 1 y 16). Cada chasis de SAS de 3,5” posee una capacidad de hasta 12 unidades SAS.
Cada chasis de SAS de 2,5” posee una capacidad de hasta 24 unidades SAS.
Capacidades y rendimiento de las unidades
de 3,5"*
Unidades SAS a 15.000 RPM de 450 GB y 600 GB
Unidades FC a 15.000 RPM de 300 GB, 450 GB y 600 GB
Unidades FC a 10.000 RPM de 450 GB
Unidades SAS a 7.200 RPM de 1 TB y 2 TB
Unidad de estado sólido (SSD) FC de 146 GB disponible
Capacidades y rendimiento de las unidades
de 2,5"
Unidades SAS a 15.000 RPM de 146 GB
Unidades SAS a 10.000 RPM de 450 GB y 600 GB
Posibilidades de ampliación
Cada sistema admite hasta 1.232 unidades FC o 960 unidades SAS
Conectividad del host
Configuración de controlador simple
Admite la conexión directa de hasta 22 servidores.
Configuración de controladores en
clústeres
Admiten la conexión directa de hasta 44 servidores con una configuración que no es de alta disponibilidad
o hasta 22 servidores con una configuración de alta disponibilidad.
Controladores de almacenamiento y niveles de RAID
Controladores de almacenamiento
Cada controlador serie 40 cuenta con un procesador de núcleo cuádruple de 2,53 GHz, 6 ranuras de
expansión PCI-E y caché duplicada sin pila de lectura anticipada y subprocesos múltiples de 4 GB.
Cada controlador serie 30 cuenta con procesadores de doble núcleo de 3,00 GHz, 1 ranura de expansión
PCI-X y 4 ranuras de expansión PCI-E, y caché duplicada alimentada por una pila de lectura anticipada
y subprocesos múltiples de 3,5 GB.
El software de ruta múltiple ofrece gestión de failover de rutas de datos redundantes entre el servidor y la
cabina de almacenamiento.
Los puertos virtuales aumentan la capacidad por puerto, la banda ancha de las unidades, la conectividad de
E/S y el failover de puertos.
Niveles de RAID
Compatibilidad con niveles de RAID 0, 5, 6 y 10
En un solo centro de almacenamiento puede existir cualquier combinación de niveles RAID
Pueden existir varios niveles de RAID en el mismo nivel de almacenamiento dentro de una cabina
Se virtualiza y agrupa el almacenamiento en toda la cabina sin limitaciones de grupos de RAID
Software de empresas
Storage Center Core
Virtualización de unidades: gestione las unidades como un solo grupo y presente los recursos de unidades
a cualquier servidor.
Virtualización de puertos: aumente la capacidad de los puertos y la conectividad de E/S mientras mejora el
failover.
Asignación de servidores: asigne rápidamente cientos de servidores virtuales de forma simultánea.
Optimizador de unidades: vuelva a realizar el striping de datos de forma inteligente a medida que se añaden
unidades para optimizar el rendimiento.
Importación ligera: convierta los datos de los sistemas heredados en volúmenes con aprovisionamiento ligero
en una SAN Dell Compellent.
Optimizador de aplicaciones: establezca el tamaño de las transferencias de datos dentro de la SAN para su
adaptación al rendimiento de E/S correspondiente a diferentes aplicaciones.
Copia-duplicación-migración: realice copias o duplicaciones, y migre los volúmenes sin impacto en los
usuarios.
Inicio desde SAN: permita que los servidores sin unidades compartan los recursos de almacenamiento y se
inicien desde la SAN.
Sistema operativo heterogéneo: cuente con compatibilidad con varios sistemas operativos a la vez.
Enmascarado de LUN: oculte los números de identificación/LUN no asignados para obtener dominios de
almacenamiento seguros.
Supervisión del rendimiento: informes en tiempo real para identificar y optimizar el rendimiento y la utilización.
Interfaz de usuario unificada: funcionalidad de nivel empresarial a través de una interfaz de usuario intuitiva
y común.
Gestión de sistemas: se opera desde cualquier navegador estándar. Cree perfiles de usuario únicos con
privilegios de administrador configurados.
Supervisión remota/Phone Home: proporciona informes de estado de forma remota y activa
automáticamente las respuestas del servicio.
Aplicaciones de Storage Center
Data Instant Replay™: cree reproducciones (instantáneas) que ahorran espacio y restauran los datos de
forma instantánea mientras garantiza la integridad de los datos de las aplicaciones empresariales mediante la
expansión de varios volúmenes (grupos de uniformidad).
Remote Instant Replay™: cree reproducciones (instantáneas) de datos que ahorran espacio en varias
ubicaciones y acelere la sincronización inicial (volumen portátil).
Dynamic Capacity™: asigne el espacio en función de los datos escritos reales (aprovisionamiento ligero).
Data Progression™: automatice el almacenamiento por niveles entre las clases de almacenamiento según las
normas definidas por el usuario.
Fast Track™: coloque los datos activos en las pistas externas de la unidad giratoria.
Controladores dinámicos: controladores de almacenamiento en clústeres para aumentar el rendimiento y la
disponibilidad del sistema.
Enterprise Manager™: gestión completa de replicación remota, elaboración de informes y supervisión.
Administrador de varias rutas para servidores Microsoft: failover y equilibrio de carga para servidores Microsoft
(MPIO).
Replay Manager™ para servidores Microsoft: reproducciones sin interrupciones para servidores Microsoft (VSS).
Live Volume™: migración en línea de volúmenes entre sistemas de almacenamiento.
* Los chasis y las unidades SATA se admiten en las SAN de Storage Center existentes, pero no están
disponibles para los clientes nuevos.
Dell, el logotipo de Dell y Compellent son marcas comerciales de Dell Inc. © Dell Inc. 2011.
Gestione datos de otra forma en Dell.com/Compellent
© 2011 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Dell y Compellent son marcas comerciales de Dell Inc.
SSCMLSCS_012611