un viaje de diez metros - Cines Zoco Majadahonda

UN VIAJE DE DIEZ METROS
Lasse Hallström
SINOPSIS
Hassan Kadam es un ingenuo profesional culinario con un paladar insuperable. La familia Kadam,
lejos de su India natal y liderados por Papa, se establecen en el pequeño pueblo de Saint-AntoninNoble-Val en el sur de Francia. Lleno de encanto, tan pintoresco como elegante, es el lugar ideal para
establecer su hogar y abrir un restaurante indio, la Maison Mumbai. O eso parece hasta que la fría propietaria de Le Saul Pleureur, un restaurante francés clásico galardonado con una estrella Michelin
regentado por Madame Mallory se hace eco de ello. Sus gélidas protestas en contra del nuevo
restaurante indio a diez metros de su propio restaurante escalan y acaban en una guerra declarada
entre los dos locales
FICHA ARTÍSTICA
CUMENTACIÓN
Helen Mirren
GÉNERO: COMEDIA DRAMÁTICA
2014
DURACIÓN: 112´
PAIS: ESTADOS UNIDOS
TODOS LOS PÚBLICOS
Manish Dayal
Charlotte Le Bon
Juhi Chawla
Om Puri
Rohan Chand
Amit Shah
Dillon Mitra
Farzana Dua Elahe
Malcolm Granath
FICHA TÉCNICA
Dirección:
Lasse Hallström
Guión:
Steven Knight
Música:
A.R. Rahman
Fotografía:
Linus Sandgren
Sanjay Sharma.
3DO
SÚMATE AL CLUB DE VENTAJAS
PARA LOS SOCIOS
¡H
AZ
TE
SO
C
IO
!
www.cineszocomajadahonda.org
ENTREVISTA AL DIRECTOR
¿Por qué has dirigido una película como Un viaje de diez metros, de nuevo adaptación de un libro?
"El guion me lo mandaron desde DreamWorks y, básicamente, en ese momento estaba buscando trabajo. Es
cierto que tenía muchas similitudes con Chocolat, película que había rodado hace más de diez años, pero el
libreto tenía mucho encanto. Cualquier historia que siga a los personajes, al corazón de las personas, y que no
tenga una trama artificial siempre me llama mucho la atención."
La rivalidad entre la chef madame Mallory y la familia de Hassan Haji también es una excusa para hablar
de diálogo entre diferentes culturas. ¿Cómo has afrontado un tema tan complicado?
"La comida es lo que conecta a las personas, lo que todos nosotros tenemos en común y, además, es capaz
de sobrepasar barreras y fronteras de todos los tipos, tanto personales como culturales. Podríamos haberlo
abordado seriamente pero, como no teníamos nuevos argumentos para explicar la unión entre culturas, lo
único que hicimos fue tomar prestado el tema y tratarlo de un modo muy, muy ligero. Lo que sí queríamos es
que las interpretaciones de la película fueran reales y sinceras. Por eso me refiero a 'Un viaje de diez metros'
como un híbrido entre un cuento de hadas y una historia de personas reales."
La cinta es tremendamente optimista. ¿Es necesaria en estos momentos tan difíciles?
"Me gusta mucho apostar por películas que son capaces de levantar el ánimo de las personas. Por muy
diferentes que seamos, siempre tenemos más cosas en común de lo que pensamos. No se trata de ningún
mensaje nuevo. Eso es algo obvio. Pero no me importa contarlo de nuevo y recordárselo a la gente."
¿Por qué elegiste a Helen Mirren para el papel de la chef Mallory?
"Ya estaba fichada cuando me contrataron como director y, como es lógico, yo no tenía ningún problema con
la decisión. Me gustaba mucho. A primera vista, puede resultar extraño que una actriz británica interprete el
papel de una mujer francesa, pero Helen Mirren resultó ser la mejor elección de las posibles. Habla francés de
manera fluida y de joven incluso quería convertirse en una actriz francesa."
Tu filmografía es de lo más ecléctica. ¿Te atreverías con una película fantástica o de superhéroes?
"De superhéroes, probablemente no. Es cierto que no hay demasiada conexión temática entre mis películas,
pero siempre he trabajado con actores interesantes en relatos sobre el comportamiento humano, sobre su
irracionalidad o sobre temas como la soledad. Disfruto con películas auténticas sobre seres humanos."
www.cineszocomajadahonda.org