SPANISCH Residuos voluminosos: Guía de separación E SERVICIO NÚMERO D NTE AL CLIE 400 5 400 S E RUE GA MA NT E N ER D ISPONIBLE POR SEPARAD O R ESIDU OS V OLU MINOSOS p.ej.,tabla de planchar, laminado, colchón, muebles MADERA DE D ESECHO S OL I CI T UD DE R E COG I DA Con la tarjeta de solicitud de recogida o por Internet, o dirigiéndose directamente al punto limpio. ¡Se ruega tener en cuenta la fecha de recogida! p.ej.,somier, madera no tratada METAL p.ej.,bañera, bicicleta, calefactor, bastidor metálico, tubos, sartenes y ollas CHATARRA ELECTR ÓNICA www.geb-goettingen.de p.ej.,ordenador, televisor, secador, cocina, frigorífico, microondas, radio, tostadora, cortacésped NO TA • Los residuos deben estar dispues­ tos para su recogida el día señalado hasta las 6.00 horas. • El volumen de residuos de reco­gida exento de pago se limita a 4 metros cúbicos. • Las piezas sueltas no pueden ser de más de 2,20 m de longitud ni pesar más de 75 kilos. • Después de la recogida el lugar debe ser controlado y, si es necesario, limpiado. ¡ LA S OLUCI ÓN IM P ECA BLE! NO SON RESIDU OS V OLU MINOSOS * p.ej.,neumáticos1, escombros, resi­ duos de jardín, basura pequeña1, escombros de reformas1, residuos especiales1 (pilas, pinturas, lacas, motores o engranajes que con­ tienen aceite), tapetes1 (también sin usar) (Punto Limpio) * Entrega en punto limpio: Rudolf-Wissell-Str. 5 · 37079 Göttingen Horarios de apertura: Lu-Ju 8:00 - 17:00 horas • Vi 8:00 - 14:00 horas 1 sujeto a costes Apartado de correos 3361 • 37023 Göttingen Rudolf-Wissell-Str. 5 • 37079 Göttingen Número de servicio al cliente: 400/5-400 - Fax 400/5417 E-mail: geb@goettingen.de • www.geb-goettingen.de Empresa especializada en la eliminación de residuos Certificada conforme a DIN EN ISO 9001 y EfbV