Seúl, Corea

Esquina del Idioma
Seúl, Corea
Caso 111
coreano, na.
1. adjetivo. Natural de Corea. Usado también como sustantivo.
2. Perteneciente o relativo a alguno de los dos países de Asia, Corea del
Norte o Corea del Sur, que llevan este nombre.
3. sustantivo masculino. Lengua propia de los coreanos.
Diccionario de la Lengua Española, 2001
www.rae.es
Corea. Grafía española que debe usarse en el nombre de los países asiáticos de Corea del
Norte y Corea del Sur: «Corea era una antigua colonia japonesa que fue dividida, en
1948, en dos partes» (Tusell, Javier: Geografía e historia [España, 1995]). No debe usarse
en español la grafía inglesa Korea. El gentilicio es coreano, o bien norcoreano y
surcoreano.
Diccionario Panhispánico de Dudas, 2005
www.rae.es
Corea. El adjetivo correspondiente a Corea del Norte es norcoreano (forma preferible, y
preferida por la Academia), o también nortecoreano. El correspondiente a Corea del Sur es
surcoreano (forma preferida por la Academia), o también sudcoreano).
Seco, Manuel
Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española, p. 133
Madrid: Editorial Espasa, 1998
Esquina del Idioma, 2008
Página 1 de 1
Francisco Jaime Mejía Garcés, pffmejia@eia.edu.co
David Correa Roldán, dacor@eia.edu.co