ENFADO DISGUSTO SORPRESA INDIFERENCIA SATISFACCIÓN EXPRESAR SATISFACCIÓN, INDIFERENCIA... PRISMA Progresa B1 Latinoamericano • Me fascina • Me alegra • Me vuelve loco • Me satisface mucho • Me agrada • Me encanta • Me da lo mismo • Me es indiferente • No me dice nada • “Me importa un bledo” • Me da igual • "Me vale" • Me sorprende • Me parece rarísimo • “Me choca” • ¡¿Cómo dices?! • Me extraña • Es increíble • Me irrita • Me indigna • Me fastidia • No lo soporto • Me desesperas • "Me enchila" Material para transparencia 1 Unidad 1 © Editorial Edinumen INDICATIVO • VERBOS REGULARES • simples Presente viv-ir -o -as -a am -amos -an -an -o -es -e com -emos -en -en -o -es -e viv -imos -en -en Pretérito com-er -é -aste -ó am -amos -aron -aron -í -iste -ió com -imos -ieron -ieron -í -iste -ió viv -imos -ieron -ieron Copretérito am-ar -aba -abas -aba am -ábamos -aban -aban -ía -ías -ía com -íamos -ían -ían -ía -ías -ía viv -íamos -ían -ían Futuro Pospretérito -é -ás amar -á comer -emos vivir -án -án -ía -ías amar -ía comer -íamos vivir -ían -ían PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 2 Unidad 1 © Editorial Edinumen INDICATIVO • VERBOS REGULARES • COMPUESTOS Antepresente he has ha hemos han han Antecopretérito había -AR habías (-ado) amado había habíamos -ER, -IR (-ido) comido, vivido habían habían Antefuturo habré habrás habrá habremos habrán habrán -AR (-ado) amado -ER, -IR (-ido) comido, vivido Antepospretérito habría -AR habrías (-ado) amado habría -ER, -IR (-ido) comido, vivido -AR (-ado) amado habríamos -ER, -IR (-ido) habrían habrían comido, vivido estar + gerundio estoy estás está estamos am-ando com-iendo viv-iendo están están PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 3 Unidad 1 © Editorial Edinumen PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 4 Unidad 2 © Editorial Edinumen estado en México. 3. Contar algo que se hace por primera vez justo en ese momento. Nunca, hasta ahora, había 2. Expresar una acción posterior a la del verbo principal, pero con la idea de rapidez e inmediatez de su ejecución. Le regalé un libro, y a los dos días ya lo había leído. Me dijo que había comprado los boletos. 1. Expresar una acción pasada anterior a otra acción también ya pasada. Antecopretérito/Pretérito Pluscuamperfecto: se utiliza para: 5. Referirse a la hora/fecha/estación del año/etapas de la vida. Eran las 7 hrs. cuando nos vimos. 4. Expresar acciones habituales en el pasado. Todos los días salía a las 5 hrs. 3. Expresar acciones futuras en relación con el pasado. Me dijo que llegaba mañana. 2. Expresar cortesía con valor de presente. Quería una camisa blanca. 1. Describir acciones, estados emocionales y actividades mentales. Estaba feliz con su hijo. Copretérito/Pretérito Imperfecto se utiliza para: cuando sonó el teléfono. 5. Indicar una acción única que interrumpe a otras en su desarrollo. Estábamos en la cama 4. Describir acciones que se han repetido en el pasado. El año pasado estuve 5 veces en el D.F. 3. Expresar acciones de desarrollo prolongado pero limitado. La entrevista duró 3 horas. 2. Expresar acciones acabadas de desarrollo rápido. Cerró la puerta y se marchó. 1. Expresar acciones del pasado no relacionadas con el presente. Ayer salí a las 9 hrs. Pretérito/Pretérito perfecto simple se utiliza para: REPASO DE LOS USOS DE LOS PASADOS imperativo negativo regular Las forma del imperativo negativo es diferente de la del imperativo afirmativo en la persona tú. verbos en -AR Tú habla Usted hable Ustedes hablen no hables no hable no hablen verbos en -ER Tú come Usted coma Ustedes coman no comas no coma no coman verbos en -IR Tú escribe Usted escriba Ustedes escriban no escribas no escriba no escriban Si quieres aprender rápido el imperativo negativo solamente tienes que saber la forma del imperativo afirmativo de usted, y añadir una -s para tú. Usted PRISMA Progresa B1 Latinoamericano coma + s c (tú) no comas Usted Tú trabaje más no trabaje-s venda más no venda-s abra pronto no abra-s Material para transparencia 5 Unidad 3 © Editorial Edinumen imperativo irregular Verbos con cambios vocálicos e > ie, o > ue, e > i: Pensar e>ie Contar o>ue Servir e>i Afirmativo Negativo Afirmativo Negativo Afirmativo Tú piensa Usted piense Ustedes piensen no pienses no piense no piensen Tú cuenta Usted cuente Ustedes cuenten no cuentes no cuente no cuenten Tú sirve Usted sirva Ustedes sirvan Otros verbos irregulares: Conducir Afirmativo Tú conduce Usted conduzca Ustedes conduzcan Afirmativo Tú está Usted esté Ustedes estén Negativo no conduzcas no conduzca no conduzcan Afirmativo Tú ve Usted vaya Ustedes vayan Poner Afirmativo Tú sal Usted salga Ustedes salgan Ser PRISMA Negativo no seas no sea no sean Negativo no vengas no venga no vengan Progresa B1 Latinoamericano Negativo no salgas no salga no salgan Te n e r Ve n i r Afirmativo Tú ven Usted venga Ustedes vengan Negativo no vayas no vaya no vayan Salir Negativo no pongas no ponga no pongan Afirmativo Tú sé Usted sea Ustedes sean Negativo no estés no esté no estén Ir Negativo no hagas no haga no hagan Afirmativo Tú pon Usted ponga Ustedes pongan no sirvas no sirva no sirvan Estar Hacer Afirmativo Tú haz Usted haga Ustedes hagan Negativo Afirmativo Tú ten Usted tenga Ustedes tengan Decir Afirmativo di diga digan Negativo no digas no diga no digan Material para transparencia 6 Unidad 3 Negativo no tengas no tenga no tengan Oír Afirmativo oye oiga oigan Negativo no oigas no oiga no oigan © Editorial Edinumen PRESENTE DE INDICATIVO IRREGULAR o>ue sueño sueñas sueña soñamos sueñan sueñan k k k k k k e>ie pienso piensas piensa pensamos piensan piensan e>i k k k k k k i>y pido pides pide pedimos piden piden k k k k k k construyo construyes construye construimos construyen construyen k k k k k k tengo tienes tiene tenemos tienen tienen k k k k k k conozco conoces conoce conocemos conocen conocen k k k k k k soy eres es somos son son k k k k k k doy das da damos dan dan k k k k k k voy vas va vamos van van k k k k k k sé sabes sabe sabemos saben saben k k k k k k PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 7 Unidad 4 © Editorial Edinumen PRESENTE DE subjuntivo IRREGULAR o>ue k k k k k k e>ie k k k k k k sueñe sueñes sueñe soñemos sueñen sueñen e>i PRISMA piense pienses piense pensemos piensen piensen i>y k k k k k k pida pidas pida pidamos pidan pidan k k k k k k construya construyas construya construyamos construyan construyan k k k k k k tenga tengas tenga tengamos tengan tengan k k k k k k conozca conozcas conozca conozcamos conozcan conozcan k k k k k k sea seas sea seamos sean sean k k k k k k dé des dé demos den den k k k k k k vaya vayas vaya vayamos vayan vayan k k k k k k sepa sepas sepa sepamos sepan sepan Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 8 Unidad 4 © Editorial Edinumen LAMENTARSE POR ALGO QUE PASÓ PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 9 Unidad 5 © Editorial Edinumen hacer suposiciones, expresar extrañeza... Para hacer suposiciones, además de futuro, antefuturo y pospretérito, puedes usar estas expresiones: • Probabilidad alta: — Creo que — Me parece que — Seguro que • Probabilidad media: — Supongo que — Me imagino que — Sí, seguramente • Probabilidad baja: — Quizá — A lo mejor + indicativo + indicativo + indicativo • Para expresar extrañeza puedes usar: — ¡Qué raro! — ¡Qué extraño! • Para expresar preocupación puedes usar: — ¿Qué pasará? — ¿Le/les habrá pasado algo? • Para tranquilizar puedes usar: — ¡No te preocupes! — ¡Bah!, ¡no pasará nada! y podemos añadir suposiciones: — ¡No te preocupes!, estará en un embotellamiento. — ¡Bah!, no pasará nada, a lo mejor se encontró con alguien en el camino. PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 10 Unidad 5 © Editorial Edinumen el mundo en el año 2500 PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 11 Unidad 6 © Editorial Edinumen adivina, adivinanza 1. Volando en el aire y besando las flores se apaga su vida de luz y colores. a b 3. Sin ser rica tengo cuartos y, sin morir, nazco nueva; y a pesar de que no como, hay noches que luzco llena. 2. c Campanita, campanera blanca por dentro, verde por fuera, si no lo adivinas, piensa y espera. Sin ella en la mano ni entras ni sales, ni vas a la calle. 5. f d 4. e Con dos patas encorvadas y dos amplios ventanales quitan sol o dan visión según sean sus cristales. Girando toda su vida, toda su vida girando y no aprendió a ser más rápida da una vuelta y tarda un día, da otra vuelta y tarda un año. PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 12 Unidad 6 6. © Editorial Edinumen ACUERDO Y DESACUERDO Para mostrar acuerdo o desacuerdo: • Yo (no) estoy de acuerdo con esa idea Luis nombre o infinitivo lo de + que + subjuntivo porque... • Yo (no) creo que lo de + nombre o infinitivo + subjuntivo Para mostrar que estamos de acuerdo parcialmente utilizamos pero y sin embargo: • Sí, estoy de acuerdo, claro, por supuesto, desde luego, tienes razón, pero sin embargo + opinión Para mostrar que estamos totalmente en desacuerdo, casi enojados: • Pues yo no estoy para nada de acuerdo. • Ni hablar, eso no es así. • ¡Pero tú de qué hablas! / ¡¿Cómo crees?! • No tienes ni idea de lo que estás diciendo. PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 13 Unidad 7 © Editorial Edinumen valores de ser y estar Ser Estar • Para definir, generalizar o caracterizar a personas y cosas: – Nacionalidad o procedencia Soy española – Descripción de personas Es bajo y moreno – Descripción de cosas Es una camisa de manga corta • Para expresar estados físicos o emocionales en los que se encuentran cosas o personas: Martha está muy triste últimamente • Para comparar una cualidad actual con otro momento o lo que se considera que es normal: Luis ahora está muy gordo – Material El vaso es de plástico – Posesión Este abrigo es mío – Definición Lo que dices es muy interesante • Profesión o puesto en una empresa: Soy arquitecto • Profesión u ocupación temporal: Está de secretaria • Tiempo (la hora, de día, de noche...) y fechas: Hoy es 11 de diciembre • Tiempo: fechas Estamos a 11 de diciembre • Justificarse: Es que... Lo siento, no voy. Es que tengo mucho trabajo • Estar + gerundio: Estamos trabajando mucho • Expresar el precio total de las cosas: Un café y un bisquet son veinte pesos • Expresar un precio que cambia: Hoy los jitomates están a 30 pesos • Lugar de celebración de un evento: La conferencia es en el Aula Magna • Valoración: Es muy caro PRISMA Progresa B1 Latinoamericano • Lugar: ubicación de cosas y personas La escuela está en el centro • Valoración: Está mal que no llames a tu mamá Material para transparencia 14 Unidad 8 © Editorial Edinumen mapa de centroamérica PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 15 Unidad 8 © Editorial Edinumen TABLA DE HEXAGRAMAS 1 2 3 4 5 6 7 8 Khien Khwan Kun Mang Hsu Sung Sze Pî 9 10 11 12 13 14 15 16 Hsiâo Khû Lî Thâi Phî Thung Zan Tâ Yû Khien Yü 17 18 19 20 21 22 23 24 Sui Kû Lin Kwân Shih Ho Pî Po Fû 25 26 27 28 29 30 31 32 Wû Wang Tâ Khû I Tâ Kwo Khân Lî Hsien Hang 33 34 35 36 37 38 39 40 Thun Tha Kwang Yin Ming I Kiâ Zan Khwei Kien Kieh 41 42 43 44 45 46 47 48 Sun Yî Kwâi Kâu Yhui Shang Khwan Ying 49 50 51 52 53 54 55 56 Ko Ting Kan Chen Kien Kwei Mei Fang Lü 57 58 59 60 61 62 63 64 Sun Tui Hwân Kieh Kung Fû Hsiâo Kwo Kî Yî Wei Yî PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 16 Unidad 9 © Editorial Edinumen DISCURSO ORAL Dar la opinión Manifestar acuerdo Manifestar desacuerdo • Para mí que... • Veo las cosas como tú • No veo las cosas como tú • A mi modo de ver... • ¡Desde luego que sí! • No creo que... • Desde mi punto de vista... • Eso mismo • ¡Vamos! • A mi juicio... • Ese es también mi punto de vista • ¡¿Qué dices?! • A mi entender... Exponer las razones Expresar consecuencia • ¡Estás mal! Contradecir a alguien • La razón es que... • Con que... • Sí, pero es que... • (Pues) porque... • Eso demuestra... • ¡Bah..., bah...! • Verás... • De ahí el interés... • ¡De ningún modo! • Es así, mira... • Así pues... • ¡De eso nada! • Déjame explicarte... • Así que... • Yo pienso justo lo contrario Cambiar de tema Poner una idea de relieve Intentar convencer • Hablando de otra cosa... • Quiero subrayar... • Pero, ¿no crees que...? • Ahora que lo dices... • Pero, ¡ojo!... • ¿Tú no lo ves así? • ¡Ah! Ahora que lo pienso... • Quiero que quede bien claro... • ¡Por supuesto, pero...! • Y que conste que... • ¡Convéncete! • A todo esto... • Vamos a lo que importa Añadir ideas • Vale la pena insistir en... Reformular lo dicho • Por favor, fíjate en... Expresar preferencias • Además... • O sea... • Estoy a favor de... • Cabe agregar que... • Es decir,... • Estoy del lado de... • También... • O, lo que es lo mismo,... • Yo apostaría por... • Incluso... • Viene a ser como... • Yo siempre escogería... • Y (todo)... • Es igual que si... • Más que..., yo preferiría... Referirse a lo anterior Resumir Concluir el discurso • Acerca de... • En pocas palabras,... • En conclusión,... • Y hablando de... • Total que... • Con esto concluimos... • A propósito de... • Para abreviar,... • ¡He dicho! • En cuanto a... • Lo dicho,... • Y se acabó. • En relación a/con.... • Abreviando,... • ¡Eso es todo! PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 17 Unidad 10 © Editorial Edinumen CÓDIGO MENSAJEs DE CELULAR • hi..........................hola • xq ........................por qué • a2 ........................adiós • qn........................quién • 1b........................un beso • tb ........................también • h lgo ..................hasta luego • t2 ........................todos • ns00 ..................nos vemos • krño....................cariño • salu2 ..................saludos • klg ......................colega • Xfa ......................por favor • dsr ......................desear • qtl? ......................¿qué tal? • br ........................bar • rll ........................rollo • kf ........................café • skndalo..............escándalo • +trd ....................más tarde • fnmnl ................fenomenal • mñn....................mañana • find ....................fin de semana • nch......................noche • hr ........................hora • zzz ......................cansado • ymam ................llámame • grrr......................enojado • k hcs? ................¿qué haces? • s3 ........................estrés • dnd sts ............¿dónde estás? • frt ........................fuerte • slmos?................¿salimos? • ntngs..................no te enojes • tspro ..................te espero • pso ......................paso • vaks ....................vacaciones • sntr......................sentir • vms ....................vamos • t echo d - ........te echo de menos • qndo? ................¿cuándo? • tq ........................te quiero • dnd? ..................¿dónde? • ygo trd ..............llego tarde • nd........................nada • nph ....................no puedo hablar • nk ........................nunca • q vrt ..................quiero verte • xa ........................para • nryrse ................enrollarse • x ..........................por • 1bszo ................un besazo PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 18 Unidad 10 © Editorial Edinumen UNA CLÍNICA DE cirugía ESTÉTICA TIPOLÍNEA Teléfono de atención 55 23 55 27 CENTROS EN MÉXICO * Av. Valle de Guadina, No. 103 Col. Estrella de Oriente. * Plaza Galerías Zacatepec, Local 311 Blvd. San Gabriel-Temixco PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 19 Unidad 11 © Editorial Edinumen CONECTORES DE LA ARGUMENTACIÓN Organizar ideas INICIO DESARROLLO CONCLUSIÓN • primero, • a continuación, • en conclusión, • segundo, • luego, • finalmente, • por un lado, • después, • por todo ello, • por otro (lado), • más tarde, • por eso, • por una parte, • entonces, • en resumen, • en definitiva, • por otra (parte), • en suma, Añadir información Contrastar ideas • también • pero • además • sin embargo • encima • aun y todo • asimismo • en cambio • incluso • aunque • a pesar de que Reformular ideas Referirse a una idea anterior Expresar finalidad • o sea, • respecto a • para (que) • es decir, • en cuanto a • a (que) • en otras palabras, • en relación con • a fin de (que) • dicho de otro modo, • referente a Expresar causa Expresar consecuencia • por (que) • con motivo de • por eso • como • por culpa de (que) • en consecuencia • ya que • gracias a (que) • es por todo esto por lo que • puesto que • no porque..., sino porque • así que • dado que • de ahí que • a causa de (que) • (no) tan... que • debido a (que) • luego PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 20 Unidad 11 © Editorial Edinumen EL TROMPO CORONILLA/ESPIGA BARRIGA PIE/PUNTA/PÚA PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 21 Unidad 12 © Editorial Edinumen CÓDIGO DE ERRORES (II) Errores de tipo gramatical Error de concordancia Colocación errónea Error de tipo verbal (error en la forma o en la elección de tiempo o modo) Error en la preposición n.º Otra opción Errores de tipo léxico () Sobra palabra Falta palabra Palabra errónea en el contexto Palabra inadecuada en cuanto a nivel de lengua n.º Otra opción Errores ortográficos ? No se entiende Falta tilde / Separa palabras Une palabras () Sobra letra Falta letra Se escribe con b/v... PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 22 Unidad 12 © Editorial Edinumen LA TILDE Desma dro so Lle gó Sa ben Es tán Personali dad Za pa tos Fá cil Mar fil Dos reglas de oro 1. Las palabras que terminan en vocal, -n, -s tienen la fuerza de la pronunciación (acento tónico) en la penúltima sílaba (la segunda empezando por el final). 2. Las palabras que terminan en consonante que no es -n, -s tienen la fuerza de la pronunciación (acento tónico) en la última sílaba (la primera empezando por el final). ca sa ar tis tas ter mi na ron bra si le 4.ª 3.ª 2.ª san dez es pa ñol as pi ra dor ño pu bli ci dad 1.ª 4.ª 3.ª 2.ª 1.ª Todas las palabras que no siguen estas dos reglas llevan acento gráfico (tilde) que sirve para avisar a la persona que lee que son excepciones. Ej.: Pájaro, árbol, café... PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 23 Apéndice de pronunciación © Editorial Edinumen unión de vocales en español DOS VOCALES (diptongo) en una sílaba ai ......Caimán ia ......Colombia ei ......Aceituna ie ......Miel oi ......Bóiler io ......Colegio ui ......Cuidar iu ......Ciudad ua ......Guapo au ......Auténtico ue ......Jueves eu ......Eulalia uo......Antiguo ou......Bou DOS VOCALES (hiato) en sílabas distintas ae ......Caer oa ......Proa ao ......Caos oe ......Coexistir ea ......Real ee ......Leen eo ......Leopardo oo......Alcohol PRISMA Progresa B1 Latinoamericano Material para transparencia 24 Apéndice de pronunciación © Editorial Edinumen