DOGV - Núm. 3.641 1999 12 09 15071 ACORDA ACUERDA Primer Autoritzar l’augment en el pressupost d’ingressos de la Generalitat Valenciana en l’aplicació 220.00 Cànon de sanejament, per import de 4.099.000.000 de pessetes. Primero Autorizar el aumento en el presupuesto de ingresos de la Generalitat Valenciana en la aplicación 220.00 Canon de saneamiento, por importe de 4.099.000.000 de pesetas. Segon Autoritzar l’augment del crèdit en l’aplicació pressupostària 08.03.442.10.7 per import de 4.099.000.000 de pessetes, i la modificació en l’annex de transferències de capital del programa 442.10, Sanejament i Depuració d’Aigües, de la línia de subvenció nominativa 812, tal com es detalla a continuació: Segundo Autorizar el aumento del crédito en la aplicación presupuestaria 08.03.442.10.7 por importe de 4.099.000.000 de pesetas, y la modificación en el anexo de transferencias de capital del programa 442.10, Saneamiento y Depuración de Aguas, de la línea de subvención nominativa 812, tal y como se detalla a continuación: Annex de transferències de capital del programa 442.10, Sanejament i Depuració d’Aigües Codi Denominació 812 Infraestructura de sanejament i depuració Aportació GV Dotació anterior Fons propis Fons finalistes Total 266.000.000 0 266.000.000 Modificació alta/baixa Dotació actual 4.099.000.000 0 4.099.000.000 4.365.000.000 0 4.365.000.000 ****** Anexo de transferencias de capital del programa 442.10, Saneamiento y Depuración de Aguas Código Denominación 812 Infraestructura de saneamiento y depuración Aportación G.V. Dotación anterior Modificación alta/baja Dotación actual Fondos propios Fondos finalistas Total 266.000.000 0 266.000.000 4.099.000.000 0 4.099.000.000 4.365.000.000 0 4.365.000.000 Tercer L’augment de les transferències de capital per part de la Generalitat a l’Entitat de Sanejament, conseqüència de l’aplicació del cànon de sanejament, es destinarà per aquesta entitat a reduir el recurs a l’endeutament previst en el seu pressupost. València, 23 de novembre de 1999 Tercero El aumento de las transferencias de capital por parte de la Generalitat a la Entidad de Saneamiento, consecuencia de la aplicación del canon de saneamiento, se destinará por dicha entidad a reducir el recurso al endeudamiento previsto en su presupuesto. Valencia, 23 de noviembre de 1999 El conseller secretari del Govern Valencià, en funcions, JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ El conseller secretario del Gobierno Valenciano, en funciones, JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ ACORD de 23 de novembre de 1999, del Govern Valencià, pel qual s’autoritza determinada transferència de crèdit del capítol II al IV en el programa 714.60 Qualitat Agroalimentària, per a incrementar la dotació de la línia nominativa distribuïda 1766, per import de 97.000.000 de pessetes (expedients 12.006/1999-041 i 12.031/1999-246). [1999/X10277] ACUERDO de 23 de noviembre de 1999, del Gobierno Valenciano, por el que se autoriza determinada transferencia de crédito del capítulo II al IV en el programa 714.60 Calidad Agroalimentaria, para incrementar la dotación de la línea nominativa distribuida 1766, por importe de 97.000.000 de pesetas (exptes. 12.006/1999041 y 12.031/1999-246). [1999/X10277] El Govern Valencià, en la reunió del dia 23 de novembre de 1999, adoptà l’acord següent: L’Institut de Qualitat Agroalimentària de la Comunitat Valenciana, com a responsable de la gestió del programa pressupostari Qualitat Agroalimentària, els objectius del qual són la promoció de fruites, hortalisses i altres productes agroalimentaris de la Comunitat Valenciana, així com el suport a la posada en marxa de tècniques i estratègies de màrqueting agroalimentari, considera oportú participar en una campanya de xoc prevista pels consells reguladors de denominació d’origen Raïm de Taula Embossada del Vinalopó, Caqui de la Ribera del Xúquer i la Nespra de Callosa d’En Sarrià, dins del seu pla de promoció, divulgació i posicionament en els mercats. Al mateix temps, el Consell Regulador d’Indicació El Gobierno Valenciano, en la reunión del día 23 de noviembre de 1999, adoptó el siguiente Acuerdo: El Instituto de Calidad Agroalimentaria de la Comunidad Valenciana, como responsable de la gestión del programa presu puestario Calidad Agroalimentaria, cuyos objetivos son la promoción de frutas, hortalizas y demás productos agroalimentarios de la Comunidad Valenciana, así como el apoyo a la puesta en marcha de técnicas y estrategias de márketing agroalimentario, considera oportuno participar en una campaña de choque prevista por los consejos reguladores de Denominación de Origen Uva de Mesa Embolsada del Vinalopó, Kaki de la Ribera del Júcar y el Níspero de Callosa d’en Sarrià dentro de su plan de promoción, divulgación y posicionamiento en los mercados. Al mismo tiempo, el Consejo 15072 1999 Geogràfica Protegida Cítrics Valencians necessita la implantació d’un complex sistema de gestió i control que garantisca la qualitat dels productes protegits i s’estima necessari finançar aquestes activitats. Atés que la consignació pressupostària de la línia 1766 que finança les despeses de personal i funcionament dels consells reguladors de Denominació d’Origen, Específica, Indicació Geogràfica i el Comitè d’Agricultura Ecològica, resulta insuficient per a dur a terme aquestes actuacions, s’ha proposat transferir crèdit del capítol II d’aquest mateix programa pressupostari, per un import de 97 milions de pessetes. En virtut del que estableixen els articles 17 i 18.e) de la Llei 11/1998, de 29 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a 1999, a proposta del conseller d’Economia i Hisenda, el Govern Valencià 12 09 DOGV - Núm. 3.641 Regulador de Indicación Geográfica Protegida Cítricos Valencianos precisa de la implantación de un complejo sistema de gestión y control que garantice la calidad de los productos protegidos y se estima necesario financiar estas actividades. Dado que la consignación presupuestaria de la línea 1766 que financia los gastos de personal y funcionamiento de los consejos reguladores de Denominación de Origen, Específica, Indicación Geográfica y al Comité de Agricultura Ecológica, resulta insuficiente para llevar a cabo estas actuaciones, se ha propuesto transferir crédito del capítulo II de este mismo programa presupuestario, por un importe de 97 millones de pesetas. En virtud de lo establecido en los artículos 17 y 18.e) de la Ley 11/1998, de 29 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 1999, a propuesta del conseller de Economía y Hacienda, el Gobierno Valenciano ACORDA ACUERDA Primer Autoritzar la minoració de crèdit en l’aplicació 12.01.714.60.2 per import de 97.000.000 de pessetes. Primero Autorizar la minoración de crédito en la aplicación 12.01.714.60.2 por importe de 97.000.000 de pesetas. Segon Autoritzar l’augment de crèdit en l’aplicació pressupostària 12.01.714.60.4 per import de 97.000.000 de pessetes. Segundo Autorizar el aumento de crédito en la aplicación presupuestaria 12.01.714.60.4 por importe de 97.000.000 de pesetas. Tercer Autoritzar la modificació de l’annex de transferències corrents del programa pressupostari 714.60 Qualitat Agroalimentària, en la línia de subvenció i per l’import que s’indica a continuació: Tercero Autorizar la modificación del anexo de transferencias corrientes del programa presupuestario 714.60 Calidad Agroalimentaria, en la línea de subvención y por el importe que se indica a continuación: Codi 1766 Denominació Manteniment Consells Reguladors DO, DE i CAE Fons Propis Fons Finalistes TOTAL Dotació Anterior 32.000.000 0 32.000.000 Modif. Alta/Baixa Dotació Actual 97.000.000 0 97.000.000 129.000.000 0 129.000.000 Modif. Ata/Baja Dotación Actual 97.000.000 0 97.000.000 129.000.000 0 129.000.000 ****** Código 1766 Denominación Mantenimiento Consejos Reguladores DO, DE y CAE Dotación Anterior Fondos Propios Fondos Finalistas TOTAL Quart Autoritzar l’afectació dels crèdits derivats de l’autorització de l’apartat 2n als beneficiaris següents de la línia de subvenció 1766: Consell Regulador de DO Raïm de Taula Embossada del Vinalopó per import de 35 milions de pessetes, Consell Regulador DO Caqui de la Ribera del Xúquer per import de 30 milions de pessetes, Consell Regulador DO Nespres de Callosa d’En Sarrià per 10 milions de pessetes, i Consell Regulador d’Indicació Geogràfica Protegida Cítrics Valencians per 22 milions de pessetes, la relació de beneficiaris actualitzada de la qual queda establida en l’annex. València, 23 de novembre de 1999 El conseller secretari del Govern Valencià, en funcions, JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ 32.000.000 0 32.000.000 Cuarto Autorizar la afectación de los créditos derivados de la autorización del apartado 2º a los siguientes beneficiarios de la línea de subvención 1766: Consejo Regulador de D.O. Uva de Mesa Embolsada del Vinalopó por importe de 35 millones de pesetas, Consejo Regulador D.O. Kaki de la Ribera del Júcar por importe de 30 millones de pesetas, Consejo Regulador D.O. Nísperos de Callosa d’En Sarrià por 10 millones de pesetas, y Consejo Regulador de Indicación Geográfica Protegida Cítricos Valencianos por 22 millones de pesetas, y cuya relación de beneficiarios actualizada queda establecida en el anexo. Valencia, 23 de noviembre de 1999 El conseller secretario del Gobierno Valenciano, en funciones, JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ