01/03/2006 - 1306 - P-5 - P1400B PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO JUDICIAL CONDICIONES GENERALES CAPÍTULO I AMPAROS Y EXCLUSIONES ESTE AMPARO NO SE REFIERE AL O PAGO DE COSTA NI EXPENSAS JUDICIALES DE NINGUNA ESPECIE. AXA COLPATRIA SEGUROS S.A. QUE EN ADELANTE SE DENOMINARÁ AXA COLPATRIA, CON SUJECIÓN A LAS CONDICIONES Y LÍMITES DE VALOR ASEGURADO CONSIGNADOS EN LA CARÁTULA DE LA PÓLIZA, INDEMNIZARÁ LOS PERJUICIOS QUE SE DERIVEN DE LAS DISPOSICIONES LEGALES DEL JUEZ COMPETENTE, DENTRO DEL PROCESO PARA LA CUAL SE OTORGA LA PRESENTE CAUCIÓN JUDICIAL, DE ACUERDO CON LOS SIGUIENTES AMPAROS, SALVO LO DISPUESTO EN LA CONDICIÓN 1.6 “EXCLUSIONES”. 1.1 CAUCIÓN PARA EMBARGO Y SECUESTRO PREVIOS 1.2 CAUCIÓN PARA IMPEDIR LEVANTAR EMBARGOS Y SECUESTROS 1.3 CAUCIÓN PARA LA PRÁCTICA DE MEDIDAS CAUTELARES EN PROCESOS ORDINARIOS- INSCRIPCIONES DE DEMANDA 1.4 CAUCIÓN PARA LA PRÁCTICA DE MEDIDAS CAUTELARES EN PROCESOS ORDINARIOS-EMBARGO DE VEHÍCULO 1.5 CAUCIÓN PARA PRÁCTICA DE MEDIDAS CAUTELARES EN PROCESO DE RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL 1.2 CUBRE EL PAGO DE LA OBLIGACIÓN DEMANDADA Y LAS COSTAS DEL PROCESO EJECUTIVO, CUANDO EL DEMANDADO DENTRO DE UN PROCESO EJECUTIVO PRETENDE EVITAR EL EMBARGO O SECUESTRO DE SUS BIENES, DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN ARTÍCULO 519 DE CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. 1.3 CAUCIÓN PARA LA PRÁCTICA DE MEDIDAS CAUTELARES EN PROCESOS ORDINARIOS- INSCRIPCIONES DE DEMANDA CUBRE LOS PERJUICIOS QUE SE CAUSEN CON LA INSCRIPCIÓN DE LA DEMANDA DENTRO DE UN PROCESO ORDINARIO EN EL CUAL EL JUEZ DECLARE LA IMPROCEDENCIA DE LA DEMANDA, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN EL LITERAL A) DEL NUMERAL 1 DEL ARTÍCULO 690 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. ESTE AMPARO NO SE REFIERE AL PAGO DE COSTA NI EXPENSAS JUDICIALES DE NINGUNA ESPECIE. 1.4 CAUCIÓN PARA LA PRÁCTICA DE MEDIDAS CAUTELARES EN PROCESOS ORDINARIOS-EMBARGO DE VEHÍCULO CUBRE LOS PERJUICIOS QUE SE CAUSEN CON LA PRÁCTICA DEL EMBARGO O SECUESTRO. CUANDO EL DEMANDANTE (PERJUDICADO) DENTRO DE UN PROCESO ORDINARIO, PRETENDE EMBARGAR EL VEHÍCULO QUE HA CAUSADO UN DAÑO EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO. 1.AMPAROS 1.1 CAUCIÓN PARA IMPEDIR LEVANTAR EMBARGOS Y SECUESTROS CAUCIÓN PARA EMBARGO Y SECUESTRO PREVIOS ESTE AMPARO NO SE REFIERE AL PAGO DE COSTA NI EXPENSAS JUDICIALES DE NINGUNA ESPECIE. CUBRE LOS PERJUICIOS QUE SE CAUSEN CON LA PRÁCTICA DEL EMBARGO O SECUESTRO DE BIENES, CUANDO EL DEMANDANTE DENTRO DE UN PROCESO EJECUTIVO PRETENDE EMBARGAR BIENES DEL DEMANDADO SIN QUE A ESTE SE LE HAYA NOTIFICADO EL MANDAMIENTO DE PAGO, DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 513 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. 1.5 CAUCIÓN PARA PRÁCTICA DE MEDIDAS CAUTELARES EN PROCESO DE RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL CUBRE LOS PERJUICIOS QUE SE CAUSEN CON LA PRÁCTICA DEL EMBARGO O SECUESTRO DE 1 2.4Beneficiario BIENES, CUANDO EL DEMANDANTE DENTRO DE UN PROCESO DE RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL PRETENDE EMBARGAR BIENES DEL DEMANDADO, CUANDO EL DEMANDANTE HA OBTENIDO SENTENCIA FAVORABLE DE PRIMERA INSTANCIA Y ESTA ES APELADA O CONSULTADA, DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO NUMERAL 8 DEL ARTÍCULO 690 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. Es la persona natural o jurídica que sufre el perjuicio y se constituye como titular de la indemnización. 2.5Siniestro Es la realización del riesgo asegurado, ocurrido durante la vigencia consignada en la carátula de la póliza, que ha causado un perjuicio indemnizable. ESTE AMPARO NO SE REFIERE AL PAGO DE COSTAS NI EXPENSAS JUDICIALES DE NINGUNA ESPECIE. 2.6 1.6 EXCLUSIONES APLICABLES A TODO EL CONTRATO Costas del Proceso Erogaciones o desembolsos que el asegurado deba realizar con motivo del proceso penal, civil o incidente de reparación integral, cuando por sentencia judicial esté obligado a sufragarlos. AXA COLPATRIA QUEDARÁ LIBERADA DE TODA RESPONSABILIDAD BAJO EL PRESENTE CONTRATO DE SEGURO CUANDO EL SINIESTRO SE CAUSE O SE PRESENTE POR ALGUNOS DE LOS SIGUIENTES HECHOS: 2.7 Inscripción de Demanda Es una medida cautelar, consistente en anotar en el folio de la matrícula inmobiliaria, o en el registro del vehículo, según el caso, la existencia de un proceso que verse sobre el bien. A) POR ERROR JUDICIAL LEGALMENTE DECLARADO MEDIANTE SENTENCIA EJECUTORIADA. B) FUERZA MAYOR O CASO FORTUITO O CUALQUIER OTRA CAUSA LEGAL O CONTRACTUAL DE EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD. 2.8 Proceso Ejecutivo D) LOS PERJUICIOS CONSECUENCIALES TALES COMO: MORALES, FUTUROS, INCIERTOS Y SUBJETIVOS. Aquel mediante el cual se solicita el pago de una obligación que consta de un documento de forzoso cumplimiento que contiene obligaciones claras, expresas y exigibles. E.) EL LUCRO CESANTE. 29 C) PAGO A PRIMER REQUERIMIENTO. CAPÍTULO II DEFINICIÓN DE TÉRMINOS Aquel mediante el cual la parte demandante pretende hacer exigible un derecho mediante la declaración del juez. 2.10 Para efectos de este seguro las expresiones o vocablos relacionados a continuación tendrán el siguiente significado: Es la persona natural o jurídica que contrata el seguro y se hace responsable del pago de la prima. CAPÍTULO II CONDICIONES APLICABLES A TODO EL CONTRATO Asegurado 3.1 Es la persona natural o jurídica que por tener interés asegurable figura como tal en la carátula de la póliza. 2.3 Sentencia Acto mediante el cual el juez, una vez concluido el juicio, resuelve finalmente sobre el asunto principal, declarando, condenando o absolviendo. 2.1Tomador 2.2 Proceso Ordinario LÍMITE MÁXIMO DE RESPONSABILIDAD La responsabilidad de AXA COLPATRIA en este seguro no excederá, en ningún caso, la suma asegurada consignada en la carátula de la póliza o en sus anexos. Afianzado Es la persona natural o jurídica que está obligada a prestar la respectiva caución. La suma asegurada del presente seguro no se restablecerá en ningún caso. 2 3.2PRÓRROGA 3.8 La vigencia de la póliza podrá ser prorrogada a solicitud del juez; Si AXA COLPATRIA acepta dicha prórroga, expedirá el certificado o anexo correspondiente. No existirá prórroga automática de la vigencia de los amparos otorgados por la presente póliza. En virtud de pago de la indemnización AXA COLPATRIA se subrogará hasta concurrencia de su importe, en todos los derechos que el asegurado tenga contra la persona obligada al cumplimiento de la obligación emanada de la disposición legal señalada en la carátula de la presente póliza. 3.3PROPORCIONALIDAD 3.9 De acuerdo a la naturaleza de la disposición garantizada, AXA COLPATRIA se reserva el derecho de aplicar la regla de proporcionalidad en los eventos en que el afianzado haya cumplido solamente una parte de la obligación legal garantizada, la indemnización se rebajará en la misma proporción a la parte cumplida. Cualquier comunicación que deban hacerse las partes para los efectos del presente contrato deberá consignarse por escrito, y será prueba suficiente de la misma la constancia de su envío por correo recomendado o certificado dirigido a la última dirección conocida de la otra parte, así como la constancia de “recibido” con la firma respectiva de la parte destinataria. 3.4 SUBROGACIÓN NOTIFICACIONES CERTIFICADO DE MODIFICACIÓN 3.10VIGENCIA En los casos en los que la suma asegurada y/o las obligaciones emanadas de la disposición legal sean modificadas, AXA COLPATRIA expedirá el respectivo certificado si con base en el artículo 1056 del Código de Comercio decide amparar dichas modificaciones. La vigencia de los amparos otorgados por la presente póliza constará en la carátula de la misma o en sus anexos, la vigencia no podrá ser inferior al plazo de la ejecución y liquidación del contrato. 3.5 3.11PRESCRIPCIÓN IRREVOCABILIDAD Las partes no están autorizadas a revocar la presente póliza. 3.6 La prescripción de las acciones derivadas del presente contrato se regirá por lo dispuesto en el Art. 1081 del Código de Comercio. PAGO DE LA PRIMA El pago de la prima es obligación del Tomador / Afianzado de la póliza y deberá efectuarse dentro del plazo pactado y señalado como fecha máxima de pago en la carátula de la póliza en los anexos o certificados expedidos con fundamento en ella. 3.12 La mora en el pago de la prima del seguro o de sus anexos no producirá la terminación automática del seguro. 3.13 3.7 EXTENCIÓN TERRITORIAL Los amparos otorgados en el presente seguro operan dentro del territorio de la República de Colombia y mediante convenio expreso en otros países. LEGISLACION APLICABLE La interpretación y aplicación de la presente póliza se debe regir por las leyes de la República de Colombia. FORMALIZACIÓN DEL RECLAMO Y PAGO DEL SINIESTRO 3.14 En el evento en el que el juzgado ante el cual se haya prestado la caución, ordene hacerla efectiva mediante providencia, acompaña de la respectiva liquidación, debidamente notificada a AXA COLPATRIA, se procederá al pago del siniestro dentro del término de tres (3) días hábiles siguientes a la ejecutoria de dicha providencia. DOMICILIO Sin perjuicio de las normas procedimentales, se fija como domicilio de AXA COLPATRIA la ciudad de Bogotá, D.C. AXA COLPATRIA tiene derecho a interponer las acciones legales que considere procedentes contra la providencia que exija el pago de la caución 3