Se te proporcionará información más detallada acerca del Programa de la Tarjeta TotalPay y los Cheques Money Network si eliges inscribirte. Solicita a tu supervisor inmediato o a tu representante de RR. HH. más información acerca de esta alternativa conveniente de pago de nómina. Mantén el control de tu pago con el servicio Money Network® ©2011 First Data Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales, las marcas de servicio y los nombres comerciales mencionados en este material son propiedad de sus respectivos dueños. MetaBank™ es el emisor de las tarjetas conforme a una licencia otorgada por Visa U.S.A. Inc. 1117 1111 1117 1111 MN Rebranded Bro FNL_ES.indd 1 MB_MN_BR D1P_7.11 11/8/11 10:44 AM Presentamos una manera rápida, segura y fácil de recibir tu pago. Ahorra tiempo y dinero. Ten acceso inmediato a tu pago con la Tarjeta de pago Money Network® Visa® y los Cheques Money Network™. Un servicio completo para usar y manejar tu dinero. VIAJES CAJEROS COMPRAS AUTOMÁTICOS COMIDA GAS Segura y fácil •Tu Cuenta está asegurada por la FDIC. •Tu dinero está a salvo incluso si tu Cheque o Tarjeta de pago son perdidos o robados*. •No necesitas llevar contigo grandes cantidades de dinero en efectivo. •No es necesario realizar una evaluación crediticia. •Tu empleador no se puede enterar en dónde gastas tu dinero. Ahorra tiempo •Tu pago se deposita directamente en la Cuenta el día de pago para que puedas tener acceso inmediato y gratuito a tu dinero. •No tendrás que realizar viajes especiales para recoger tu cheque de pago. •Deja de hacer cola para cobrar tu cheque de pago o comprar giros postales. •Usa tu Tarjeta de pago donde se acepten las Tarjetas de débito Visa: en tiendas, por Internet y por teléfono. •Usa tus Cheques para obtener dinero en efectivo o para pagar facturas. Maneja tu Cuenta en cualquier momento, en cualquier lugar. •Consulta el saldo de tu Cuenta por Internet o por teléfono. •Recibe actualizaciones diarias o semanales sobre el saldo de tu Cuenta por mensaje de texto o correo electrónico**. Los beneficios adicionales incluyen: Ahorra dinero •Gratis:††† Compras con tarjeta débito con firma. •Gratis:††† Cheques Money Network™. •Gratis:††† Transferencias de fondos a una cuenta bancaria personal. •Sin cargos mensuales por mantenimiento o por saldos negativos. •Agregar fondos a tu Cuenta a través de proveedores de recarga participantes. •Se pueden depositar otros tipos de fondos directamente en tu Cuenta, incluido dinero de otros empleadores, reembolsos de impuestos, pensión de menores y beneficios del gobierno. •Utilízalo como una herramienta de presupuesto, incluso si ya tienes depósito directo. •Solicitar Tarjetas Secundarias para un familiar o un dependiente. •Pagar facturas por Internet. •Continuar usando esta tarjeta como tu herramienta de manejo de dinero permanente, incluso si te mudas o cambias de empleo. Se aplican condiciones y excepciones. Es posible que tu compañía de servicio celular aplique tarifas estándares u otros cargos por la recepción de mensajes de texto. ††† Pueden aplicarse otros cargos. Solicita a tu supervisor una copia de los Términos y las condiciones. * ** 1117 1111 MN Rebranded Bro FNL_ES.indd 5 11/8/11 10:44 AM