Químicos para el Procesamiento de Caña y Remolacha para la Producción de Azúcar y Bioetanol Kemira ofrece soluciones químicas que resultan en mejor color, mayor rendimiento y más eficiencia en la producción de azúcar y bioetanol. Nuestra amplia gama de los reconocidos químicos KemTalo combinada con nuestra profunda destreza técnica de todo el procesamiento de azúcar y bioetanol hacen de nosotros su socio preferido. Si usted habla sobre azúcar, Kemira habla el mismo idioma. Químicas innovadoras para el procesamiento de caña y remolacha Red Global de Investigación y Desarrollo Kemira le ofrece un portafolio completo de productos y en más de 40 países alrededor del mundo, estamos siempre un know-how técnico de alta calidad. No busque más, cerca de nuestros clientes. Nuestra red de Investigación y De- Kemira le ofrece todo lo que necesita para el procesa- sarrollo se enfoca en desarrollar y comercializar tecnologías y miento de la caña y la remolacha a través de soluciones productos nuevos e innovadores para satisfacer las necesi- innovadoras y personalizadas. Somos una compañía dades de nuestros clientes mundiales y locales. Los centros global con presencia local apalancada con una red de de Investigación y Desarrollo de Kemira están ubicados en cadenas de suministro y servicio al cliente de clase mun- Espoo, Finlandia; Atlanta, Georgia en los Estados Unidos; dial. No importa en qué parte del mundo se encuentre, Shanghai, China y São Paulo, Brasil. Cada centro de Investiga- Kemira tiene un lugar para atender sus necesidades. ción y Desarrollo ofrece una pericia especializada que está en Con plantas de fabricación y puntos de distribución ubicados alta demanda en el mercado local y en los circundantes. Floculantes Aniónicos en polvo Biocidas Los floculantes aniónicos de Kemira son utilizados en diferentes procesos de separación dentro de la industria de azúcar y de bioetanol. Los diversos pesos moleculares y cargas los hacen apropiados para diferentes condiciones. La gama KemTalo Cide incluye diferentes tipos de químicas para el control de crecimiento de microorganismos en los ingenios de caña y remolacha. Peso Molecular Caña Producto Ingrediente ativo Cana Remolacha ü KemTalo Cide DTE Ditiocarbamatos ü ü ü KemTalo Cide Q50 Compuesto de amonio cuaternario ü Producto Aplicaciones Remolacha KemTalo™Sep A1 Clarificación de jugo Medio KemTalo Sep A2 Clarificación de jugo Medio KemTalo Sep A3 Clarificación de jugo Medio ü ü KemTalo Sep A6 Clarificación de jugo Medio ü ü KemTalo Sep A3XL Clarificación de jugo* Alto ü KemTalo Sep A6XL Clarificación de jugo* Alto ü KemTalo Sep A316XLP Clarificación de jugo** Muy alto ü KemTalo Sep A317XLP Clarificación de jugo** Muy alto ü KemTalo Sep A318XLP Clarificación de jugo** Muy alto ü KemTalo Sep A319XLP Clarificación de jugo** Muy alto ü Superfloc®A-2115 PWGSG Clarificación de jugo** Muy alto ü Superfloc A-2120 PWGSG Clarificación de jugo** Muy alto ü Superfloc A-2125 PWGSG Clarificación de jugo** Muy alto ü Superfloc A-2130 PWGSG Clarificación de jugo** Muy alto ü KemTalo Dura Clarificación de jarabe Medio ü KemTalo Flote 100 Clarificación de licor (para refusión en refinería) Medio ü ü KemTalo Flote 110 Clarificación de licor (para refusión en refinería) Medio ü ü KemTalo Flote 110S Clarificación de licor (para refusión en refinería) Alto ü ü KemTalo Cide DTE cuenta con certificación Kosher Passover. Coadyuvantes de Proceso Una de las competencias de Kemira es el apoyo eficiente para la optimización de sus procesos. Por ello hemos creado una selección de coadyuvantes de proceso, cada uno perfectamente ajustado a la etapa de proceso correspondiente. Producto Aplicaciones Cana Remolacha Bioetanol Anti-incrustantes KemTalo Scale Anti-incrustante para evaporadores ü ü ü KemTalo Scale LS Anti-incrustante para evaporadores ü ü ü KemTalo Scale 207 Anti-incrustante para evaporadores ü ü ü KemTalo ACI 11 Dispersante para limpieza alcalina de evaporadores ü ü ü KemTalo Scale Si Anti-incrustante para silicatos ü ü ü KemTalo Scale 105 Inhibidor de incrustaciones para evaporadores a base de fosfonatos orgánicos ü ü ü Coagulantes orgánicos KemTalo Scale 205 Inhibidor de incrustaciones para evaporadores a base de fosfonatos orgánicos ü ü ü Productos selectos de los coagulantes orgánicos de Kemira son utilizados como decolorantes dentro de la industria azucarera. Como cada tipo de proceso demanda productos con rendimientos especiales, Kemira ha diseñado soluciones personalizadas: KemTalo Scale 80 El mejor anti-incrustante para oxalatos ü ü ü Todos nuestros floculantes aniónicos en polvo para el procesamiento de caña y remolacha cuentan con certificación Kosher. Nuestros productos KemTalo cuentan adicionalmente con certificación Halaal. * velocidad de sedimentación aumentada ** velocidad de sedimentación más rápida para clarificadores SRI KemTalo Scale y KemTalo Scale 207 cuentan con certificación Kosher Passover. Surfactantes Producto Aplicaciones Caña KemTalo Floc Decoloración del licor para refinerías que utilizan sistema de fosfatación (cera) ü KemTalo Floc L Decoloración del licor para refinerías que utilizan sistema de fosfatación (líquido) ü ü KemTalo Floc XL Decoloración del licor para refinerías que utilizan el sistema de fosfatación (líquido) ü ü KemTalo Floc L Plus Decoloración del licor para refinerías que utilizan el sistema de fosfatación ü KemTalo Carb Decoloración del licor para refinerías que utilizan el sistema de carbonatación ü KemTalo Floc S Decoloración para los procesos de sulfitación ü KemTalo Mel 40 Precipitante para jarabe ü KemTalo Mel 40C Precipitante para jarabe ü Remolacha KemTalo Surf PG Reductor de viscosidad de la masa cocida ü ü KemTalo ACI 61 Agente humectante para limpieza alcalina de evaporadores ü ü KemTalo Zyme BA Descomposición del almidón (alfa amilasa) ü ü KemTalo Zyme D Descomposición de la dextranasa ü ü ü Enzimas ü KemTalo Floc L, KemTalo Floc XL y KemTalo Carb cuentan con certificación Kosher Passover y Halaal. KemTalo Floc L Plus y KemTalo Mel 40 cuentan con certificación Kosher Passover. Anti-espumantes KemFoamX 2628 Anti-espumante para lavado de remolacha y aplicaciones en proceso ü ü Kemira es una compañía química global que presta servicios a clientes de la industria de uso intensivo del agua. Brindamos experiencia profesional y productos químicos que mejoran la eficiencia del agua, la energía y las materias primas de nuestros clientes. Nos enfocamos en papel y pulpa, petróleo y gas, minería y tratamiento del agua. Kemira pone a disposición de sus clientes esta información y pretende ser únicamente una guía para que el cliente pueda evaluar los productos. Debe probar nuestros productos para determinar si son adecuados al uso y aplicaciones para los que usted los necesita, así como desde el punto de vista medioambiental, de higiene y seguridad. Debe dar instrucciones a sus empleados, agentes, contratistas, clientes o terceros que pudieran verse expuestos a los productos sobre las precauciones que deben adoptar. Toda la información y la asistencia técnica se ofrece sin garantía y está sujeta a cualquier tipo de cambio sin previo aviso. Usted asume completa responsabilidad del cumplimiento de toda la información y precauciones, y del cumplimiento de todas las leyes, estatutos, ordenanzas y reglamentos de cualquier autoridad gubernamental aplicables en la transformación industrial, transporte, entrega, descarga, vertidos, almacenamiento, manejo, venta y utilización de cada producto. Nada de lo incluido aquí debe interpretarse como una recomendación para utilizar cualquier producto en conflicto con las patentes que cubren cualquier material o su utilización. KemTalo, Superfloc y KemFoamX son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Kemira Oyj o sus filiales. 08/2013 sugar&bioethanol@kemira.com www.kemira.com