VITRINA AITANA CASE AITANA VITRINE AITANA VITRINAS EXPOSITORAS Refrigerated Display CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTIQUE TECHNICAL FEATURES Disponible en 4 tipos de cristales: Curvo Alto/Bajo y Plano Alto/Bajo. Cámara y exterior fabricada en chapa de acero plastificada atóxica y alimentaria. Encimera y exposición en acero inoxidable AISI 304. Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión, libre de CFC’s con densidad de 42 kg/m3. Laterales en ABS. Decoración del aluminio disponible en anodizado ORO e INOX. Decoración frontal personalizable según carta RAL (consultar precio), con paneles fácilmente sustituibles. Evaporador tiro forzado, tratado con recubrimiento anticorrosión. Cristales antivaho para evitar condensaciones. Termómetro digital en la exposición. Cuadro de mandos extraíble con termostato digital y toma de corriente tipo SCHUKO IP54. Bandeja evaporativa con control de nivel. Patas regulables. Luz de la puerta: 235x475. Refrigerante R404A. Alimentación eléctrica 230V/50Hz. OPCIONAL: regulador de la velocidad del aire en exposición. OPCIONALES pág. 111. Available with 4 types of glass: high/low curved and high/low flat. Chamber, exterior and display made from nontoxic, food grade laminated steel plate. Top and display made from AISI 304 stainless steel. Polyurethane insulation injected at high pressure, CFC free with a density of 42 kg/m3. Side panels in ABS. Aluminium decoration available in GOLD or STAINLESS STEEL plating. Front panel available according RAL colours (price check), Panels easily replace. Forced circulation evaporator treated with anticorrosion coating. Anti-fog glass panels to prevent condensation. Digital thermometer in the display. Removable control panel with digital thermostat and SCHUKO IP54 type electrical socket. Evaporating tray with level control. Adjustable legs. 235 x 475 mm door light. R404A coolant. 230V/50Hz electric power supply. OPTIONAL: fan intensity regulator. OPTIONALS pag. 111. LÍNEA MODULAR MODULAR LINE LIGNE MODULARE AITANA 9V P.A. AITANA 9V C.A. Disponible en 4 types de verres: Bombé Haut/Bas et Plat Haut/Bas. Pièce et extérieur fabriquée en tôle d’acier plastifié atoxique et alimentaire. Table de travail et d’exposition en acier inoxydable AISI 304 . Isolation en polyuréthane injecté à haute pression, sans chlorofluorocarbone d’une densité de 42 kg/m3 Côtés en ABS. Décoration de l’aluminium disponible en finissions anodisées DORÉ et INOX. Front décoration RAL personnalisable (prix check) facilement panneaux remplaçables. Évaporateur à ventilation forcée, traités avec couverture anticorrosive. Vitres antibuée pour éviter les condensations. Thermomètre numérique en exposition. Tableau de bord extractible avec thermostat numérique et prise de courant de type SCHUKO. Plateau évaporateur avec contrôle de niveau. Pieds réglables. Lumière de la porte: 235x475 Réfrigérant R404A. Alimentation électrique 230V/50Hz. OPTION: régulateur d’intensité du ventilateur. OPTION pag. 111. AITANA 9V C.B. 1000 DATOS DE EMBALAJE C.A.: Cristal Curvo Alto - Glass Curved High - Vitreé Bombeé Haute C.B.: Cristal Curvo Bajo - Glass Curved Low - Vitreé Bombeé Basse P.A.: Cristal Plano Alto - Glass Straigh High - Vitreé Droite Haute P.B.: Cristal Plano Bajo - Glass Straigh Low - Vitreé Droite Basse AITANA 9V P.B. 1500 2000 2500 Peso Bruto/Neto(Kg) C.A. P.A. 162/126 206/165 260/204 309/242 Peso Bruto/Neto(Kg) C.B. P.B. 151/115 191/150 239/184 277/220 1,41 2,04 2,66 3,27 3 Volumen Embalaje (m ) VITRINA AITANA (*) MODELOS C.A./P.A. Nº ESTANTES (m2) Nº DE SUPERCIE C.B. EXPOSICIÓN PUERTAS C.A./P.A. C.B./P.B. P.B. C.A./P.A. C.B./P.B. AITANA 9V 1000 1055 950 1360 1260 112 0,60 1 2 0 1 576 558 1/3 779 +2 a +6 ºC AITANA 9V 1500 1510 950 1360 1260 167 0,90 2 2 0 1 653 617 1/3 779 +2 a +6 ºC AITANA 9V 2000 2010 950 1360 1260 228 1,25 3 2 0 1 993 935 1/2 1208 +2 a +6 ºC AITANA 9V 2500 2510 950 1360 1260 289 1,60 3 2 0 1 981 927 1/2 1208 +2 a +6 ºC (*)Normativa ensayos: Según normativa ISO 29953. Muebles frigoríficos comerciales. Clasificación requisitos y condiciones de ensayo. Estas características podrán ser modificadas sin previo aviso. These specifications are liable to be changed without previous warning. Ces spécifications peuvent être modifiees sans preavis. www.comersa.es 96 V. 1.2.3. VITRINA EXPOSITORA REFRIGERADA AITANA VENTILADA, ANCHO 940 Series: PERFILERÍA ORO /GOLD Profiles / Profile portant DORÉ PERFILERÍA INOX / STAINLESS STEEL Profiles / Profile portant INOX REFRIGERATED DISPLAY VITRINE D’EXPOSITION RÉFRIGÉRÉE VITRINAS EXPOSITORAS Refrigerated Display Régimen temp. a 30º 30º Temp. regime 30º Régime temp. Libre de CFC CFC free Sans CFC Evaporador tratado Treated evaporator Évaporateur traité Ventilada Ventilated Ventilé AITANA 9V C.A. 2000 OPC: ventilador regulable OPT: adjustable fan OPT: ventilateur réglable MUESTRARIO DE DE COLORES COLORES MUESTRARIO STANDARD* ORO Burdeos Beige Verde STANDARD* INOX Inox Amarillo Naranja Rojo Azul Verde Madera Burdeos *Este producto se puede realizar en cualquier color de la carta RAL. Inox. material AISI 304 (opcional pág. 111) Inox. AISI 304 material (opt. p. 111) Inox. materiel AISI 304 (opt. p. 111) CRISTAL CÓDIGO 1VTAE10V02 PLANO BAJO 1VTAF10V02 1VTAE10V01 CURVO BAJO 1VTAF10V01 CÓDIGO 1VTAE10V04 MODELO ORO Detalle trasera AITANA 9V ORO 1000 Opcional: regulador de la velocidad del aire en exposición, con regulación del mínimo. MODELO INOX CRISTAL PLANO BAJO AITANA 9V INOX 1000 CURVO BAJO PLANO ALTO 1VTAF10V04 1VTAE10V03 CURVO ALTO 1VTAF10V03 CURVO ALTO 1VTAE15V02 PLANO BAJO 1VTAF15V02 PLANO BAJO 1VTAE15V01 CURVO BAJO 1VTAF15V01 1VTAE15V04 AITANA 9V ORO 1500 AITANA 9V INOX 1500 PLANO ALTO CURVO BAJO PLANO ALTO 1VTAF15V04 1VTAE15V03 CURVO ALTO 1VTAF15V03 CURVO ALTO 1VTAE20V02 PLANO BAJO 1VTAF20V02 PLANO BAJO 1VTAE20V01 CURVO BAJO 1VTAF20V01 PLANO ALTO 1VTAF20V04 1VTAE20V03 CURVO ALTO 1VTAF20V03 CURVO ALTO 1VTAE25V02 PLANO BAJO 1VTAF25V02 PLANO BAJO 1VTAE20V04 1VTAE25V01 1VTAE25V04 1VTAE25V03 AITANA 9V ORO 2000 AITANA 9V ORO 2500 CURVO BAJO 1VTAF25V01 PLANO ALTO 1VTAF25V04 CURVO ALTO 1VTAF25V03 AITANA 9V INOX 2000 AITANA 9V INOX 2500 PLANO ALTO CURVO BAJO PLANO ALTO CURVO BAJO PLANO ALTO CURVO ALTO www.comersa.es V. 1.2.3. 97