UF6 (gas ) + 2 H 2O(gas ) ® UO2 F2(sólido ) + 4 HF(gas ) CNEA - Año XV - Número 59/60 - julio/diciembre 2015 UO2 F2(sólido ) + H 2(gas ) ® UO2(sólido ) + 2 HF(gas ) UO2F2(sólido) + H2O(gas) ® 1 U3O8(sólido) + 2HF(gas) + 1 O2(gas) 3 6 U 3O8(sólido ) + 2 H 2 (gas ) ® 3UO2(sólido ) + 2 H 2O(gas ) 7. RESULTADOS La instalación ha sido operada satisfactoriamente durante un período de 9 meses, durante los que han sido procesados 80 kg de hexafluoruro de uranio, obteniéndose fluoruro de uranilo anhidro, y posteriormente dióxido de uranio apto para la fabricación de combustibles nucleares. Figura 7: Pellets sinterizados 8. CONCLUSIONES El proceso de conversión por vía seca en dos etapas permite obtener polvos de fluoruro de uranilo anhidro y dióxido de uranio de manera confiable y repetitiva. La principal ventaja del proceso es independizar las reacciones de pirohidrólisis y reducción de fluoruro de uranilo y de U 3 O 8 de la reacción de hidrólisis de hexafluoruro de uranio, lo que permite manipular las condiciones operativas de cada etapa para mejorar las características de los polvos obtenidos. Por otro lado, al igual que el resto de los procesos de conversión por vía seca, permite reducir drásticamente el volumen de efluentes. Por esta razón resulta muy conveniente en razón de su bajo impacto ambiental, lo que representa una importante ventaja respecto a los métodos de conversión por vía húmeda, los cuales emplean cantidades importantes de agua en estado líquido. 9. REFERENCIAS 1. Littlechild, J. E.; Gillies, G. M. - United Kingdom Atomic Energy Authority - United States Patent 3845193 Production of Uranium Dioxide in a Rotary Kiln - Oct. 29, 1974. Butler, G. G.; Gillies, G. M.; Heal, T. J.; Littlechild, J. E. British Nuclear Fuels Ltd. - United States Patent 4397824 Conversion of Uranium Hexafluoride to Oxides of Uranium - Aug. 9, 1983. Carter, R.; Semeraz, J. T. - British Nuclear Fuels plc. United States Patent 5723100 - Uranium Oxide Production - Mar. 3, 1998. Carter, R.; Semeraz, J. T. - British Nuclear Fuels plc. United States Patent 5757087 - Oxidation of Uranium 2. 3. 4. Hexafluoride - May 26, 1998. Artaud, R. - Commissariat a l'Energie Atomique - US Patent 4112055 - Method of Fabrication of Uranium Oxide UO2 by the Dry Processing Route and a Device for the Practical Application of the Method - Sep. 5, 1978. 6. Feugier, A. - Franco Belge de Fabrication de Combustibles United States Patent 6136285 - Method and Apparatus for Direct Conversion of Uranium Hexafluoride into Uranium Oxide - Oct. 24, 2000. 7. Blundell, A.; Hepworth Brooks, L.; Clarke, J. C.; Gillies, G. M.; Saum, C. J. - United Kingdom Atomic Energy Authority United States Patent 3235327 - Manufacture of Uranium Dioxide - Feb. 15, 1966. 8. Knudsen, I. E. - Westinghouse Electric Corporation - United States Patent 3547598 - Dec. 15, 1970. 9. Hart, J. E.; Shuck, D. L.; Lyon, W. L. - Westinghouse Electric Corporation - United States Patent 4053559 - Production of Uranium Dioxide - Oct. 11, 1977. 10. Urza, I. J. - Advanced Nuclear Fuels Corporation - United States Patent 4830841 - Conversion of Uranium Hexafluoride to Uranium Dioxide - May 16, 1989. 11. Linz, D. G.; Grier Jr., R. K.; Wetzel, J. A.; Dada, A. G.; Connolly, J. D. - General Electric Company - United States Patent 4698214 - Method and Combustion Reactor for Converting Uranium Hexafluoride Gas to an Oxide of Uranium - Oct. 6, 1987. 5. Trabajo presentado en la XLII Reunión Anual de la Asociación Argentina de Tecnología Nuclear, Buenos Aires, 30 de noviembre al 4 de diciembre de 2015.