d E01 - Luceplan

e01 zero
h 100 mm
h 100 mm
h 150 mm
h 150 mm
h 150 mm
h 160 mm
h 150 mm
h 200 mm
h 200 mm
h 130 mm
design Habits Studio
Apparecchio da incasso orientabile a pianta circolare per luce diretta specifico per l'installazione raso muro in controsoffitti in cartongesso. Corpo in pressofusione di alluminio
predisposto per l'alloggiamento del vano ottico. Sistema ottico predisposto per ottiche intercambiabili, arretrabile di +/- 20 mm per una maggiore schermatura. Puntamento garantito su tre assi (rotazione 355° rispetto l'asse verticale, variabile a seconda dell’ottica inserita rispetto l'orizzontale, scostamento di +/- 20 mm sulla verticale).
Bocca di emissione a pianta circolare Ø 70/134 mm.
Apparecchio conforme alle norme: CEI EN 60598-1 (2004), CEI EN 60598-2-2 (1996).
Classe di isolamento e Marcatura F determinati dall’ottica inserita.
Rotating illumination fixture for recessed installation with circular plan for direct light especially for flush installation on plasterboard ceilings. Die-cast aluminium body suitable for
housing the optical compartment. Optical system suitable for interchangeable optics, can be moved backwards by +/- 20 mm for greater screening. Aiming guaranteed on three axes
(355° rotation on the vertical axis, variable according to the optics inserted in respect to the horizontal, +/- 20 mm deviation on the vertical axis).
Circular plan opening Ø 70/134 mm.
Fixture compliant to the regulations: CEI EN 60598-1 (2004), CEI EN 60598-2-2 (1996).
Insulation class and F Marking depending on the optics used.
Schwenkbare runde Einbauleuchte für direktes Licht, speziell für die rahmenlose Montage in abgehängten Decken aus Gipskarton. Leuchtenkörper aus Aluminiumdruckguss für
die Aufnahme der Optik.
Die Optiken des Systems sind austauschbar, sie können um +/- 20 mm nach hinten versetzt werden, um die Entblendung zu optimieren. Die Optik kann auf drei Achsen ausgerichtet
werden (Drehung um 355° auf der vertikalen Achse, in der horizontalen unterschiedlich je nach Reflektoreinsatz, vor- und zurücksetzen um +/- 20 mm).
Runde Austrittsöffnung mit Ø 70/134 mm.
Konform mit den Normen: CEI EN 60598-1 (2004), CEI EN 60598-2-2 (1996).
Schutzklasse und F-Zeichen abhängig von eingesetzter Optik
Appareil encastrable et orientable de forme circulaire pour la diffusion d’une lumière directe, spécifique pour une installation à ras le mur dans des faux plafonds en placoplâtre.
Corps en aluminium moulé sous pression prévu pour l'hébergement du compartiment optique. Système optique prévu pour des optiques
interchangeables, avec marge de recul de +/- 20 mm pour une meilleure protection. Visée garantie sur trois axes (rotation de 355° par rapport à l'axe vertical, variable selon
l'optique inséré par rapport à l'horizontale, écart de +/- 20 mm sur la verticale). Bouche de diffusion de forme circulaire Ø 70/134 mm.
Appareil conforme aux normes : CEI EN 60598-1 (2004), CEI EN 60598-2-2 (1996).
Classe d’isolation et Marquage F déterminés par l’optique insérée.
Aparato de encaje orientable con base redonda para luz directa específico para instalación enrasado en pared para falsos techos de cartón yeso. Cuerpo de aluminio fundido
a presión preparado para contener el espacio óptico. Sistema óptico preparado para ópticas intercambiables, con posibilidad de retrocesión de unos +/- 20 mm para una pantalla
más grande. Orientación garantizada sobre tres ejes (rotación a 355° respecto al eje vertical, variable según la óptica introducida respecto al horizontal, y desviación de +/- 20 mm
sobre el vertical).
Boca de emisión con base redonda Ø 70/134 mm.
Aparato fabricado conforme a las normas: UNE-EN 60598-1 (2004) y UNE-EN 60598-2-2 (1996).
Clase de aislamiento y Marcado F determinados por la óptica instalada.
• for updates on LED program, see elementi.luceplan.com
www.luceplan.com www.insightmag.it
e01 zero
design Habits Studio
www.luceplan.com www.insightmag.it
e01 zero
design Habits Studio
40°
www.luceplan.com www.insightmag.it
e01 zero
design Habits Studio
www.luceplan.com www.insightmag.it
e01 zero
design Habits Studio
www.luceplan.com www.insightmag.it
e01 zero
design Habits Studio
www.luceplan.com www.insightmag.it
e01 zero
design Habits Studio
www.luceplan.com www.insightmag.it
e01 zero
design Habits Studio
www.luceplan.com www.insightmag.it
e01 zero
design Habits Studio
www.luceplan.com www.insightmag.it