Draft Order laying down the technical requirements and

EUROPEAN COMMISSION
GROWTH DIRECTORATE-GENERAL
Single Market for goods
Prevention of Technical Barriers
Notification Number: 2016/548/E
Draft Order laying down the technical requirements and
specifications of gaming machines and their interconnection
conditions
Date received
: 14/10/2016
End of Standstill : 16/01/2017
Message
Mensaje 001
Comunicación de la Comisión - TRIS/(2016) 03176
Directiva (UE) 2015/1535
Notificación - Oznámení - Notifikation - Notifizierung - Teavitamine - Γνωστοποίηση - Notification - Notification Notifica - Pieteikums - Pranešimas - Bejelentés - Notifika - Kennisgeving - Zawiadomienie - Notificação Hlásenie-Obvestilo - Ilmoitus - Anmälan - Нотификация : 2016/0548/E - Notificare.
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien
- Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele
de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201603176.ES)
1. Structured Information Line
MSG 001 IND 2016 0548 E ES 14-10-2016 E NOTIF
2. Member State
E
3. Department Responsible
Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes, Comunicaciones y Medio
Ambiente.
Dirección General de Coordinación de Políticas Comunes y de Asuntos Generales de la Unión Europea.
Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.
C/ Serrano Galvache, 26, 4º planta, Torre Sur (28071 Madrid)
Teléfonos: 91 379 84 64 y 91 379 17 80
Fax: 91 379 84 01
Dirección de correo electrónico: d83-@ue.maec.es
Page 1 of 3
EUROPEAN COMMISSION
GROWTH DIRECTORATE-GENERAL
Single Market for goods
Prevention of Technical Barriers
3. Originating Department
Dirección de Juego y Espectáculos
Viceconsejería de Seguridad
Departamento de Seguridad del Gobierno Vasco
C/ Donostia-San Sebastián, 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
4. Notification Number
2016/0548/E - H10
5. Title
Proyecto de Orden por la que se regulan los requisitos y características técnicas de las máquinas de juego y
sus condiciones de interconexión
6. Products Concerned
- Máquinas de juego
7. Notification Under Another Act
-
8. Main Content
Esta Orden desarrolla por una parte, los requisitos y características técnicas que deben cumplir las máquinas
de juego y auxiliares que se regulan en el Decreto 120/2016, de 27 de julio, por el que se aprueba el
Reglamento general del juego en la Comunidad Autónoma de Euskadi para su homologación e inscripción así
como adecuar los nuevos subtipos y actualizarlas a las nuevas exigencias de mercado, y, por otra parte, las
condiciones y requisitos técnicos que deben cumplir los sistemas de interconexión de las máquinas de juego
para que el juego se desarrolle de manera fiable, segura y transparente para las personas usuarias, debiendo
estar todos los sistema y las máquinas integradas en el mismo monitorizadas con las Administraciones
Públicas con competencias de control en materia de juego.
9. Brief Statement of Grounds
El nuevo Reglamento de máquinas de juego y máquinas auxiliares (Decreto 120/2016, de 27 de julio, por el
que se aprueba el Reglamento general del juego en la Comunidad Autónoma de Euskadi, Título II, capítulo I)
clasifica las máquinas de juego en «AR», «B», y «C». En las máquinas de tipo «B», contempla nuevos
subtipos, «BH», «BHZ», «BH+», «BS», «BS+» y «BG». Además las máquinas de tipo «B», y «C» y sus
subtipos puedan adoptar distintos modalidades como máquinas multipuesto («BM» o «CM») o máquinas
compartidas («BC» o «CC»), y también contempla la interconexión de máquinas de juego con la finalidad de
otorgar un premio adicional, que podrá ser en metálico o en especie, por la suma acumulada de los premios
máximos de la totalidad de las máquinas interconectadas.
Esta Orden viene a actualizar los requisitos y características técnicas de las máquinas de juego teniendo en
cuenta la evolución del juego en el entorno europeo, las novedades tecnológicas y la evolución de los gustos
de los consumidores, para permitir que las empresas de juego puedan adaptar su oferta a la evolución del
mercado, sin menoscabo ni de las garantías para la integridad y transparencia del juego, ni estimulo de los
aspectos adictivos del juego.
Page 2 of 3
EUROPEAN COMMISSION
GROWTH DIRECTORATE-GENERAL
Single Market for goods
Prevention of Technical Barriers
10. Reference Documents - Basic Texts
Referencias de los textos de base: -Ley 4/1991, de 8 de noviembre, Reguladora del Juego en la Comunidad
Autónoma del País Vasco
-Decreto 277/1996, de 26 de noviembre, por el que se aprueba el Catálogo de Juegos de la Comunidad
Autónoma del País Vasco
-Decreto 120/2016, de 27 de julio, por el que se aprueba el Reglamento General del juego en la Comunidad
Autónoma de Euskadi
Los textos de base fueron remitidos en del marco de una notificación anterior: 2016/113/E
11. Invocation of the Emergency Procedure
No
12. Grounds for the Emergency
-
13. Confidentiality
No
14. Fiscal measures
No
15. Impact assessment
-
16. TBT and SPS aspects
Aspecto TBT
NO - El proyecto no tendrá un efecto perceptible sobre el comercio internacional.
Aspecto SPS
No - El proyecto no es una medida sanitaria ni fitosanitaria
**********
Comisión Europea
Punto de contacto Directiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
Page 3 of 3