fer rellevar, é remóurer dit entredit que es posat en la sua dita

fer rellevar, é remóurer dit entredit que es posat en la sua dita cambra,
é casa sots càrrech de la ànima sua, é assó queu hagués fet per espay de
trenta dias demunt dits que li seria menester; é dites é seguides totes les
paraules, é coses demunt dites per la dita infanta à ell denunciant tal, la
dita infanta li desaparegué: que ell denunciant no veu res més, sinó que
les dites portes de la dita Capella miraculosament se tornaren a cloure r
com miraculosament se eren ubertes, restant ell denunciant agenollat
en la porta de dita Capella com se era agenollat per fer oració, é així ell
dit denunciant se llevà en peus, é sen anà a casa sua, é totes les dites coses demunt designades, é descrites ha denunciades per lo descàrrech de
la sua ànima. E per lo càrrech que te ho denuncia ara de present a vosaltres Senyors Vicaris de dit Senyor Bisbe.
»Interrogations. Primerament: si demanà dita infanta qui era, y ell
dix que li demanà à dita infanta, que li plagués, que li volgués mostrar
ella qui era, é la dita infanta li respongué que era la Verge Maria.
»Mes, interrogat ell denunciant com la dita infanta li desaparegué; si
ell denunciant restà desconsolat, ni desconfortat, é dix que ell denunciant restà molt aconsolat com la dita infanta li desapareix.
»Mes, interrogat si ell denunciant te memòria que la dita infanta li
haja denunciades, ni dites altres coses sinó las demunt dites y descrites,
diu ell denunciant que no altres coses, sinó las desús dites, é continuades ».
Tal es la relación que el dicho Miguel Noguer hizo de la aparición
de Ntra. Senora en la presente Capilla, e información que de ella tomo
el Vicario del Senor Obispo, cuya acta de aparición fué autenticada en
Gerona a los 30 de Noviembre de 1483.
Para memòria de este admirable acontecimiento, se conserva una làpida que ocupa el sitio mismo que pisaron las plantas soberanas de la
Santísima Virgen, con una inscripción que expresa la persona, dia, mes
y ano en que tuvo lugar la aparición.
Asimismo, en el retablo del altar mayor hay un relieve que figura a
Ntra. Senora como, desde la puerta de la Capilla, està hablando a Miguel Noguer arrodillado delante de Ella con la ballesta a sus pies, la
cual dejó en esta Casa el devoto de Maria para recuerdo del prodigio referido.
Con la fama de esta tan grande maravilla, todas las cosas cambiaron
como por encanto: se quitó el entredicho de la Iglesia; los curas arriba
dichos dieron aviso a sus parroquianos de los mandatos y prescripciones
de Maria; y los pueblos, despertando de su letargo cual otros ninivitas,
se volvieron a Dios con oraciones, ayunos y otras públicas penitencias:
las cuatro parroquias de los valies, a saber: del Torn, del Sellent, de
Mieras y de San Miguel de Campmajor, con otras que se juntaron a
ellas, vinieron en procesión al Santuario de Ntra. Senora, a quien ofrecieron muchas dàdivas y limosnas para reconciliarse nuevamente con
Ella; y de esa manera se reformaron las costumbres por tanto tiempo
nfi
Diputació de Girona — Servei de Biblioteques