Your special cargo is our passion THINK BIG! Más de 50 años de experiencia Máxima seguridad Equipamiento moderno con gran capacidad de carga Una red de rutas mundial Contacto directo con nuestros expertos Turbinas de 343 toneladas, brazos de grúa de 32 metros de largo, catamaranes de 14 metros de ancho... Estas cargas especiales no caben en un contenedor estándar, pero Hapag-Lloyd las transporta desde hace más de 50 años. No importa si Ud. busca transportar solo una vez su producto o si se trata de una serie de cargamentos para un gran proyecto, con Hapag-Lloyd, su carga sobredimensionada, ya sea con amarre previo o suelta, llegará a su destino en forma segura, rápida y confiable. NUESTROS SERVICIOS: Nuestro equipo de expertos se ocupa de cada BB Genoa on MV Phoenix I – Venet mostiis abore demporiatur si dolenis modia sam es dolupti nvelitatecto distia net vent aut ipis sim soluptam invel. transporte de manera individual y profesional Especialistas en todo el mundo planifican su transporte de manera confiable mediante un contacto directo Supervisores vigilan su valioso cargamento durante la carga y la descarga para una máxima seguridad Equipamiento innovador y renovado, con una alta capacidad de carga: el contenedor correcto para cada transporte Una moderna flota de barcos portacontenedores permite transportar cargas de hasta 500 toneladas Nuestra flota especial de transporte CONTENEDORES DE TAPA RÍGIDA (HARDTOP) Contenedores de 20' o 40' y contenedores de alto volumen (high cube) de 40' Construction Inside Dimensions Height Cubierta de acero resistente al agua; se puede retirar con un montacargas Carga variable a través de la cubierta y/o de la puerta Wooden Floor Parcialmente adaptados con piso de acero para cargas más pesadas, ofreciendo así una mayor capacidad de carga que los contenedores con piso de madera Weights 9’6” high Length Width Middle Side Tare Max. Payload mm ft 12.032 39' 5 5/8" 2.352 7' 8 5/8" 2.695 8' 10 1/8" 2620 8' 7 1/8" kg lbs 32.500 71.650 5.200 11.464 27.300 60.186 mm ft 12.020 39' 5 1/4" 2.342 7' 8 1/8" 2.693 8' 10" 2.618 8' 7" kg lbs 30.480 67.196 4.900 10.803 mm ft 12.029 39' 5 1/2" 2.350 7' 8 1/2" 2.693 8' 10" 2.612 8' 6 3/4" kg lbs 32.500 71.650 Steel Floor Además, los contenedores con piso de acero disponen de más puntos de anclaje, Capacity Max. Gross 76,3 2.695 25.580 56.394 m³ cu.ft m³ cu.ft 5.000 11.023 27.500 60.627 m³ cu.ft 73,9 2.610 Max. Gross Tare Max. Payload 32.500 71.650 4.250 9.370 28.250 62.280 75,8 2.677 que pueden soportar cargas de hasta dos toneladas CONTENEDORES DE TECHO ABIERTO (OPEN TOP) Contenedores de 20' o 40' y contenedores de alto volumen (high cube) de 40' Construction Inside Dimensions Height Especiales para cargas con altura excesiva: la cabecera superior de la puerta puede girarse hacia fuera; la cubierta de lona, adaptada al contenedor, protege la Weights 9’6” high Length Width Middle Side 12.029 39' 5 1/2" 2.352 7' 8 5/8" 2.683 8' 9 5/8" 2.649 8' 8 1/4" Steel Floor mm ft carga de la humedad, además de ser removible kg lbs Capacity m³ cu.ft 74,9 2.645 Parcialmente adaptados con piso de acero para cargas más pesadas, ofreciendo así una mayor capacidad de carga que los contenedores con piso de madera Los contenedores con piso de acero disponen de más puntos de anclaje, que pueden soportar cargas de hasta dos toneladas Construction Inside Dimensions 9’6” high Width between corner posts Width over floor/bottom side rails Height floor to top face (inside hight) Height of bottom 11.652 38' 2 3/4" 2.224 7' 3 1/2" 2.368 7' 9 1/4" 2.248 7' 4 1/2" 648 2' 1 1/2" mm ft 2.226 7' 3 5/8" 2.347 7' 8 3/8" mm ft 2.178 7' 1 3/4" mm ft 2.148 7' 1/2" CONTENEDORES FLAT-RACK Contenedores flat-rack de 20' o contenedores flat-rack de alto volumen de 40' Especialmente diseñados para cargas pesadas Capacidad de carga de hasta 54 toneladas with flushfolding endwalls and softwood floors Varios contenedores flat-rack de alto volumen de 40' dispuestos uno al lado del otro sirven como base para cargas sueltas Weights Length between corner posts mm ft Max. Gross Tare Max. Payload kg lbs 50.000 110.230 5.950 13.117 44.050 97.113 2.264 7' 5 1/8" kg lbs 55.000 121.253 5.900 13.007 49.100 108.246 2.370 7' 9 1/4" 2.258 7' 4 7/8" kg lbs 5.850 12.897 49.150 108.356 2.358 7' 8 3/4" 2.264 7' 5 1/8" kg lbs 5.800 12.787 54.200 119.489 60.000 132.276 Diversos puntos de anclaje en los rieles longitudinales y en las paredes de los extremos, que pueden soportar cargas de cinco toneladas Construction Inside Dimensions 2” high 40‘ Weights Max. Gross Tare Max. Payload kg lbs 50.000 110.230 5.950 13.117 44.050 97.113 Especiales para cargas extralargas que se embarcan en la cubierta kg lbs 55.000 121.253 5.900 13.007 49.100 108.246 Ángulos de fijación para levantar con Front/Side-Lifting Gear kg lbs 5.850 12.897 49.150 108.356 5.800 12.787 54.200 119.489 CONTENEDORES PLATAFORMA Contenedores flat-rack de 40' con paredes frontales plegadas mm ft Lenght Width Height of bottom 12.192 40' 2.245 7' 4 3/8" 648 2' 1 1/2" Gooseneck-Tunnel en ambos extremos de todas las plataformas de 40' kg lbs Diversos puntos de anclaje en los rieles longitudinales y en las paredes de los extremos. Cada punto de anclaje puede soportar 5 toneladas Consulte más detalles e información en las especificaciones de contenedores Hapag-Lloyd. 60.000 132.276 ¿Muy pesado, muy grande? ¡No para nosotros! Con un peso de 343 toneladas, una turbina de gas fue una carga particularmente pesada: Hapag-Lloyd la embarcó desde Charleston (EE. UU.) hasta Busan, en Corea del Sur. El peso fue izado a bordo en el puerto de carga y posteriormente desembarcado en el puerto de destino mediante barcosgrúa. Tren a bordo: Hapag-Lloyd transportó dos prototipos de trenes rápidos, cada uno de 26 metros de largo, desde Qingdao, en China, hasta Róterdam, en Holanda. Se cargaron y descargaron mediante una cruceta especialmente diseñada y una grúa pórtico. 32 metros de largo midió un brazo de grúa que Hapag-Lloyd transportó con su propio servicio marítimo de corta distancia desde Rauma, Finlandia, pasando por Hamburgo, Alemania, hasta Shanghái, en China. Las grúas de la empresa finlandesa especializada en instalaciones de extracción de minerales, la cabina de mando y todos los accesorios separados en cajas de madera pesaron en total más de 75 toneladas. Los brazos de grúa se aseguraron cuidadosamente en contenedores flat-rack de 40'. “Solo seis toneladas”, pero un ancho enorme: se trata de un avión de caza Lockheed P-38 Lightning con una envergadura de 16 metros. HapagLloyd transportó la delicada pieza de museo desde Adelaida, en Australia, hasta Tilbury, en Gran Bretaña. Actualmente es una de las principales atracciones en una expo sición de aviones militares. Aterrizaje de precisión en un flatrack: a veces la carga también llega volando, como este helicóptero. El piloto a bordo del Bell 429 aterrizó con precisión en una plataforma de 40‘. Luego, un equipo de expertos desmontó las palas del rotor y amarró la aeronave de 2,4 toneladas antes de subirla a bordo. Después viajó siete días en el “Montreal Express” cruzando el Atlántico hacia Europa. Maquinaria agrícola para China: un esparcidor de estiércol líquido de 13 toneladas llegó a Dinamarca atado previamente, luego fue transportado en un buque alimentador hasta Hamburgo, Alemaña, y finalmente continuó su viaje en un buque de línea regular de Hapag-Lloyd. Una carga de estas características – 11 × 3,4 × 4 metros – ya es prácticamente algo cotidiano, especialmente en los servicios de línea hacia Asia. Como socio en el transporte de sus cargas especiales, nuestro equipo está a su disposición en todo el mundo y lo asesorará con mucho gusto. Europa y África Janina Frenkler Ballindamm 25, 20095 Hamburg, Germany E-Mail: oogEurope@hlag.com Teléfono: + 49 40 30 01 - 40 08 Asia y Australia Isabel Fan 200 Cantonment Road #08-03, Southpoint, Singapur 089763 E-Mail: oogAsia@hlag.com Teléfono: + 65 6 22 85 - 765 Norteamérica Chester McDonough 11410 Greens Crossing Blvd., Suite 400, Houston, TX 77067, USA E-Mail: oogNAmerica@hlag.com Teléfono: + 1 281 885 - 71 38 Sudamérica Patricio Galaz Plaza Sotomayor 50, Valparaíso, Chile E-Mail: oogSAmerica@hlag.com Teléfono: + 56 32 2 20 34 09 Para poder atender su solicitud rápidamente, necesitamos las siguientes informaciones sobre su carga: Tipo de mercancía / Tipo de carga (mercancías) Tipo de embalaje Medidas (largo, ancho, alto) Peso total, incluyendo el embalaje Cantidad y posición de los puntos de elevación y sujeción Fotos, dibujos y puntos de apoyo (si están disponibles) www.hapag-lloyd.com/specialcargo © Hapag-Lloyd Group Communications 02/2016 Contáctenos