UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA CAMBIO Y CONTINUIDAD ENTRE LOS TOTONACOS DE LA SIERRA NORTE DE PUEBLA TESIS Que para obtener el grado de MAESTRO EN ANTROPOLOGIA SOCIAL Presenta ELIO ROBERTO MASFERRER KAN Director: Dr. David Robichaux Haydee Lectores: Dr. Roger Magazine N. Dr. Felipe Roboam V. México 2006 CAMBIO Y CONTINUIDAD ENTRE LOS TOTONACOS DE LA SIERRA NORTE DE PUEBLA INDICE Primera Parte: Presentación 1 1.1.0 Introducción 6 1.1.1 Una historia de la investigación 37 1.2 Las investigaciones antropològicas en la Sierra Norte de Puebla. Una bibliografía Comentada. 2.0 57 Los Totonacos y la Sierra Norte de Puebla. Una reseña histórica. 78 2.1 El aporte etnológico de las visitas y descripciones 81 3.1 Tercera Parte: El contexto La configuración regional de la Sierra Norte de Puebla 3.2 3.3 133 Sierra Norte de Puebla. Una caracterizaciòn de Los agroecosistemas 135 Los agroecosistemas. Una tipología 139 3.4.0 Una caracterización general de la estructura Económica de la Sierra. 169 3.4.1 Campesinización y Expansión Capitalista: Los Caficultores de Nanacatlán. Un estudio de caso En la Sierra Norte de Puebla. 173 3.4.2 Coyotes y Coyotitos. Cambios en los sistemas De intermediación en la Sierra Norte de Puebla. 185 4.1 La estructura social y la participación comunitaria Cuarta Parte: Continuidades y cambios en el Mundo totonaco. 195 4.1.1 El compadrazgo entre los totonacos de la Sierra 4.2 Religión y Política 4.3 Simbolismo y ritual en la Semana Santa 244 de Nanacatlán 4.4 5 206 260 Las condiciones históricas de la etnicidad entre los Totonacos. 283 Conclusiones 300 Bibliografía 311 Ilustraciones Indice General (1.- / 10.-) 332 333 ILUSTRACIONES 1. Mapa del Totonacapan 2. Evolución de la población blanca e Indígena 3. Concesiones de tierras 4. Impacto de la ganaderización sobre la población 5. Límites del movimiento de Olarte, 1836 6. Compadrazgo San Marcos Eloxochitlan 7. Compadrazgo Ixtepec 8. Compadrazgo Nanacatlán 9. Compadrazgo Tuzamapan 10. Correlación del movimiento de las imágenes con el tiempo sagrado, y análisis simbólico Presentación Cambio y Continuidad entre los Totonacos de la Sierra Norte de Puebla Elio Masferrer Kan El presente documento plantea un conjunto de cuestiones vinculadas a la dinámica etnohistórica y etnológica de los totonacos de la Sierra Norte de Puebla y de la interacción que los mismos han desarrollado con otros pueblos de la región. Mi interés estuvo orientado al análisis de los procesos de permanencias y transformaciones registrados en la región, El problema que investigué está en el contexto de la larga y la larguísima duración de Braudel, me interesó la dinámica de los cambios y las continuidades de los totonacos en un entorno regional y nacional, para ello estudié el impacto de las transformaciones ecológicas, económicas, sociales, políticas y religiosas sobre la cultura y los sistemas de vida de los totonacos de la Sierra Norte de Puebla, en su proceso de interacción con los pueblos que compartieron y comparten la región. La investigación recoge en los primeros capítulos los aportes de otros colegas que estudiaron la región y los totonacos, sintetizando las propuestas teóricas que guiaron la investigación, pero amplio sobre otras cuestiones conceptuales en los distintos capítulos y en la bibliografía comentada intento una reseña crítica de los aportes de distintos investigadores y equipos de investigación al conocimiento regional. También inserté una historia de la investigación donde me interesa explicar métodos y técnicas de investigación, a la vez que agradece, aclara y deslinda los aportes a esta investigación de distinguidos colegas que aportaron a la misma y con quienes siempre tuve un intercambio constructivo y cuyos aportes fueron de suma importancia para la elaboración de este documento. Esta investigación se inició con un estudio de las transformaciones sufridas por los totonacos como resultado de la invasión europea y las formas particulares de alianza desarrolladas con los españoles al inicio del proceso colonial. La reseña histórica destaca el impacto de la invasión azteca al Totonacapan previo a la llegada de Cortés y describe la estructura de la economía totonaca y el papel económico, social y político del control vertical de pisos ecológicos sobre los que estaba basado el Totonacapan, además de reseñar lo que conocemos sobre su estructura social al inicio de la invasión europea, En Desestructuración y reorganización del Totonacapan analizo las principales fuentes históricas y etnohistóricas y explico el proceso de reorganización de los totonacos en los pueblos de indios producto del proceso colonial y estudio las condiciones en que se da la ruptura del Pacto Colonial y la consolidación de los grupos liberales. El siglo XIX fue estudiado desde diversos aspectos, tanto los movimientos sociales que se dan en Puebla y en Veracruz, como las características de la Rebelión de Olarte, una de las grandes derrotas estratégicas de los totonacos. Trato de explicar el impacto del proyecto liberal, tanto en términos políticos como culturales. Mostrando como los totonacos son obligados a reformular el sistema de cargos político religiosos y otras instituciones. En la tercera parte del documento estudio el contexto, los procesos contemporáneos de configuración regional de los totonacos de la Sierra, haciendo énfasis en el desarrollo de tendencias a la escisión regional que los separan de los totonacos de Veracruz y les permiten configurar espacios propios de interacción económica, social y cultural. Un segundo capítulo describe los agroecosistemas de la Sierra Norte de Puebla, donde se muestra la configuración de acosistemas agrosilvopastoriles en la región y las estrategias de interacción y apropiación de los mismos por los distintos pueblos que habitan la región. En la estructura económica de la Sierra analizo el desarrollo de los sistemas de mercado y arriería en la Sierra. Proceso que implicó la ruptura de los sistemas de reciprocidad, redistribución y de apropiación de los agroecosistemas, analizo las transformaciones producidas por el desarrollo de nuevas formas de intercambio económico, el impacto de las empresas paraestatales y la crisis provocada por las políticas neoliberales que implicó el retiro de las paraestatales y el deterioro de las condiciones de intercambio, teniendo en cuenta las debilidades del principal producto regional, el café, frente a la competencia de otras regiones y de la importación del mismo. Expongo un estudio de caso donde muestro el papel de los grupos domésticos en la estructura económica y social. Hago también una caracterización dela estructura de clases y segmentos sociales de la región con particular énfasis en la situación de los jornaleros agrícolas. La cuarta parte está centrada en los procesos de cambios y continuidades de los totonacos y la investigación está orientada hacia cuestiones sociales, políticas, religiosas y étnicas. Las cuales no descartan las cuestiones ecológicas y económicas, sino que las mismas fueron abordadas en las secciones anteriores. En Estructura social y participación comunitaria discuto las cuestiones estructurales incorporando los aportes de Arizpe, Robichaux, Moreno Navarro y Casaverde, donde muestro como los totonacos mantiveron sus propuestas estructurales, adaptándolas en forma creativa a las nuevas situaciones, lo cual implicó un proceso de resistencia étnica y por supuesto política. Complementa esta capítulo un análisis profundo de los sistemas de compadrinazgo donde analizo los cambios sufridos por los sistemas de parentesco y la implantación de las relaciones de compadrinazgo como estrategia decisiva en la configuración de las relaciones macrodomésticas y de las facciones locales, cuestión que abarca tanto a la población católica como a los evangélicos que se expanden en la región. En estos últimos muestro como el desarrollo de compadrazgos laicos, pero con cierta sacralidad y respeto sirven para mantener la cohesión social, respetando las diferentes posiciones religiosas, en un contexto donde los distintos templos son a su vez, formas específicas de organización social. Los sistemas políticos serranos fueron analizados haciendo énfasis en las respuestas étnicas a los grupos caciquiles y mostrando las estrategias de construcción de nuevas formas de poder étnico que cuestionan el poder mestizo en la región. Para ello describo los procesos de consolidación de las alternativas políticas de los grupos indígenas, particularmente totonacos y nahuas y sus estrategias de apropiación de las propuestas organizativas del Estado. Las cuestiones de religión y visión del mundo totonaca están centradas en un análisis general de los cambios religiosos de la región y particularmente en el estudio de la Semana Santa como un ejemplo de las transformaciones sufridas en esta festividad que en su momento fue un elemento central en la visión del mundo indígena. Las condiciones históricas de la etnicidad de los totonacos hace un análisis de los procesos de configuración de los límites étnicos y de la conciencia étnica de los totonacos de la Sierra y por sus características intenta una síntesis previa de los desarrollos anteriores para confluir en las Conclusiones. Las conclusiones intentan recapitular la investigación desarrollada y plantea las cuestiones centrales en torna al tema de la obra con respecto a los procesos de cambio y continuidad en la organización social de los totonacos de la Sierra, rescatando el concepto de estructura profunda de los totonacos, que les permitió mantener en términos dinámicos cuestiones centrales de su etnicidad, para afrontar crisis y cambios estructurales, manteniendo su cohesión en esas transformaciones, muchas veces traumáticas. Agradecimientos: Deseo agradecer el apoyo inicial del Instituto Nacional Indigenista, del Instituto Indigenista Interamericano, de la Escuela Nacional de Antropología e Historia, del Instituto de Biología de la UNAM, del Proyecto Multidisciplinario Naturaleza, Cultura y Sociedad IB-UNAM, INAH-ENAH-CONACYT (Pccscna 021702), del Fondo Ricardo J. Zevada y del Proyecto Etnografía de las Regiones Indígenas de México hacia el Nuevo Milenio (CNA-INAH-CONACYT). Deseo agradecer la hospitalidad que me brindaron desde 1979 la gente de la Sierra Norte de Puebla y particularmente a mis amigos de Nanacatlán, quienes me adoptaron y apoyaron con toda generosidad.