Resumen 267 EVALUACI6N DEL CONTENmO DE'MATERIA EXTRANA EN CANA DE AZUCAR. INGENIO TABOGA, CANAS, GUANACASTE Alvaro Angulo y Marco Chaves Direcci6n de Investigaci6n y Extensi6n de la Cafia de AzUcar (DIECA-LAICA) Los contenidos de materia extrana que usualmente acompafian lag entregasde cafia comercial a log ingenios representa un serio problema para el sector azucarero, debido a que afectan la calidad del azUcare incrementan considerablementelog costos de producci6n durante el proceso agroindustrial. EI objetivo del estudio rue evaluar los diversos contenidos de materia extrafia que ingresan a la fabrica. El estudio se efectu6 en la localidad de Cafias, Guanacaste,en lag instalaciones dellngenio Taboga, durante el ultimo tercio de la zafta (11 de marzo al 8 de abril de 1997), lag muestras fueron tomadas al azar, de log diferentes sitios donde se cultiva cafia (ftentes de cosecha) bajo la modalidad de cosecha semimecanizada y quemada.. En total se tomaron 12 muestras de cafia de azUcar de con promedio de 500/kg de cafia, el 50% de las muestras correspondi6 a cafia procedente del ingenio, y las restantes 6 muestras de la cafia de productores independientes. De acuerdo a los resultados que se muestran en el cuadro adjunto se evidencia que lag entregas de cafia que proceden dellngenio Taboga poseen menor materia extrafia (8.50%) comparadasalas pertenecientesde productores independientes (12.09%), con un promedio general de la zona de 10.30%, valores minimo de 4.16% y maximo de 16.79%. Las hojas+cogollo rue el componente de materia extrafia de mayor presencia en lag entregasde cafia (7.9%), seguido por la cafia seca (1.76%), tierra (0.46%) y falCeSmas cepa (0.13%). Un manejo adecuadode la cosechainfluye en forma directa en la reducci6n de log contenidos de materia extrafia que ingresan a la fabrica, 10que setraduce en mayores ganancias de la actividad azucarera. MUESTREOS TABOGA I 2 3 4 5 6 PROMEDIO PAB.DCm.I 2 3 4 5 6 PRomvro PROMEDIO GENERAL CANA LIMPIA 95aJ 856J 92:43 91~ 92::1) 90.~ COMPO~ES DE MATERIA EXTRANA (%) HOJA+ CANASECA RAICES + CEPA COGOLLO 36) 042 000 10aJ 3.10 000 4.:JJ 2.90 0.027 6.:D O.~ 0.35 6.20 1.00 O.~ 790 0.52 0.00 DDRA TOTAL 0.14 0.33 027 0.82 0.11 0.77 4.16 1423 7.~ 8.17 757 919 ,~ 6.55 L44 1.1I 1.41 8.. 84::1) 83.10 93.40 87:43 90.15 12:43 IlaJ 3.20 11:43 7W 1.27 4~ 280 1.08 2.53 032 0.00 0.27 O.W 0.21 187 O:Z} 022 0.44 0.05 15£6 16.~ 6.49 12.75 9.83 8893 10.~ o.cs 009 0.15 IIW 17.84 .,.1 ,.~ 7.95 2.18 1.76 8.15 8.13 8Jl I.. 12.18 II" PALABRAS CUVES: calia deazilcal; basura, perdidas, Guanacaste Xl CongresoNacional Agronomico1999 347