monumentos ojivales en gerona y su provincia

En el siglo pasado, f u e r o n varios los arqueólogos que se i n c l i n a r o n a c o n s i d e r a r el e s t i l o o j i val c o m o un arte desligado por c o m p l e t o del
e s t i l o r o m á n i c o , que le precedió, en v a r i o s países
e u r o p e o s , e n t r e ellos en t i e r r a s españolas. Dichos
arqueólogos llegaron a p r e s e n t a r l o c o m o u n a especie de o p o s i c i ó n al e s t i l o r o m á n i c o ( o p o s i c i ó n
i d e o l ó g i c a ) , y f u n d a m e n t a r o n algunos de ellos
aquella o p o s i c i ó n en qué el r o m á n i c o -fue expresión de un s e n t i m i e n t o religioso m u y austero,
m u y h u m i l d e , en t a n t o que el a r t e o j i v a l , en su
desarrollo, llegó a ser f a s t u o s o , y a m a n e r a de
una e x p l o s i ó n t r i u n f a l o e x a l t a c i ó n del sentim i e n t o religioso del c r i s t i a n i s m o de aquella
época. Logróse, en el arte o j i v a l , poder c o n s t r u i r
edificios de grandes d i m e n s i o n e s , con m u c h a luz
n a t u r a l en su i n t e r i o r , la cual penetraba por
grandes ventanales, en edificios con grandiosas
e i m p r e s i o n a n t e s bóvedas de o j i v a .
Tal f o r m a de c o n s t r u c c i ó n se i n t e r p r e t a b a
c o m o exponente de la exaltación religiosa en
aquellas generaciones de c r i s t i a n o s . B a j o aquellas tan elevadas bóvedas o j i v a l e s , parecía d e b í a n
elevarse más d i r e c t a s a la d i v i n i d a d las o r a c i o nes de los creyentes y parecía más e x u l t a n t e la
g l o r i a del Señor.
Detalle
ele la sepultura
del obinpo Bervardo
( C a t e d r a l de Gefona)
Es p r o b a b l e q u e p u d o i n f l u i r aquella exaltación religiosa en d e t e r m i n a r y f i j a r algunos de
los caracteres que a p r e c i a m o s en el estilo o j i val, p u d i é n d o s e , en tal caso, c o n s i d e r a r al estilo
g ó t i c o , c o m o la ú l t i m a etapa de u n proceso, que
c o m p r e n d e desde el p r e r r o m á n i c o hasta el gótico f l o r i d o . Y tal e v o l u c i ó n r e s u l t ó t a n t o más
acentuada y r á p i d a , c u a n t o más d i e s t r o s f u e r o n
haciéndose los artesanos c o n s t r u c t o r e s y c u á n t o
m a y o r fue el e n r i q u e c i m i e n t o de las ciudades y
m a y o r el desarrollo integral de las m i s m a s y de
sus respectivas c o m a r c a s .
He Puu
MONUMENTOS
OJIVALES
EN GERONA
Y SU
PROVINCIA
El g r a n h i s t o r i a d o r de A r t e que es el Sr. Marqués de Lozoya, expresa m u y bien su c o n c e p c i ó n
sobre el o r i g e n y desarrollo del A r t e O j i v a l ,
c u a n d o escribe: «Es el t é r m i n o de la e v o l u c i ó n
del sistema r o m á n i c o , llevada a sus ú l t i m a s consecuencias por una sociedad que se sentía capaz
de grandes empresas y ardía en anhelos de perfección».
Es ésta, i n d u d a b l e m e n t e , una explicación más
lógica y sin d u d a acertada, que el suponer en el
o j i v a l , c o m o o r i g e n , el ser una c o n c e p c i ó n artística o r i e n t a l , traída a Europa por los q u e regresaron de las Cruzadas.
La e v o l u c i ó n de la c o n s t r u c c i ó n , para desembocar en el g ó t i c o , puede decirse que se m a n i festó ya al p r o c e d e r , en el arte r o m á n i c o , a la
s u b s t i t u c i ó n de las c u b i e r t a s de m a d e r a de las
p r i m e r a s iglesias c o n s t r u i d a s en tal e s t i l o , p o r
bóvedas de m e d i o c a ñ ó n . Estas bóvedas pesaban,
c o m o es n a t u r a l , m u c h o , y su e m p u j e c o n t r a los
m u r o s laterales era m u y f u e r t e . Ello o b l i g ó a
hacer estos m u r o s m u y recios, y, en ciertas ocasiones { c o m o puede apreciarse en los llamados
Baños Árabes, de G e r o n a } , al e m p l e o en la bó-
»or
JOAQUÍN PLA GÁRGOL
34
veda, de piedra volcánica, p o r o s a , que resulta
m u c h í s i m o más ligera que la c o r r i e n t e granítica
o calcárea.
En el siglo X I I ! , en las construcciones realizadas p o r los m o n j e s cistercienses ( P o b l e t , en
C a t a l u ñ a ) , se p r o d u j o una m o d i f i c a c i ó n i m p o r t a n t í s i m a en sus construcciones de t i p o r o m á nico. E m p l e a r o n el arco a p u n t a d o , lo cual d i o
a aquellas c o n s t r u c c i o n e s el carácter de t r a n s i ción entre el r o m á n i c o de los m o n j e s de Cluny
y t í p i c o del r o m á n i c o en Cataluña y lo que llegó
a ser después el g ó t i c o .
Esta solución de e m p l e a r el arco a p u n t a d o ,
t r a j o a las c o n s t r u c c i o n e s sucesivas de la época,
m u y notables perspectivas. P e r m i t i ó c o n s t r u i r
espacios m u c h o más a m p l i o s , techados con bóveda a p u n t a d a , y los i n t e r i o r e s de las iglesias,
c o n t r u i d o s según esta nueva d i s p o s i c i ó n , cobraron una a m p l i t u d y una g r a n d i o s i d a d que les
valorizó enormemente.
C o m o n a t u r a l e v o l u c i ó n de la bóveda apuntada, se v i n o a p a r a r en la bóveda de c r u c e r í a ,
con nerviaciones; aquella solución c o n t r a r r e s taba los e m p u j e s de los sectores de la bóveda, y
d i s m i n u í a con ello las fuertes presiones de la bóveda antigua de cañón o de c u a r t o de cañón sobre los m u r o s laterales.
Otras características del gótico,
en el aspecto constructivo
Las bóvedas de crucería p e r m i t i e r o n aligerar
el espesor de los m u r o s laterales y a b r i r en ellos
a m p l i o s ventanales, con lo cual las iglesias, const r u i d a s según esta m o d a l i d a d , f u e r o n m u c h o
más claras que las a n t e r i o r e s r o m á n i c a s , en las
cuales los ventanales debían ser de r e d u c i d o
t a m a ñ o y, en las de tres naves, para la separación de éstas había que c o n s t r u i r recios p i l a r e s ,
que en las o j i v a l e s p u d i e r o n reducirse a simples
soportes, dispuestos a manera de haces de columnas.
Conjanto del ÍHterior de (a Catedral de Gerona.
Eu eJ primer termino vésc el Coro, faf como cutaba
cn el año laSfí
b r a d o s m o t i v o s en su p a r t e s u p e r i o r , generalm e n t e en f o r m a g e o m é t r i c a , quedan cerrados
p o r v i d r i e r a s p o l i c r o m a d a s , detalle éste que añade nuevo encanto y m a y o r v a l o r a c i ó n artística a
los i n t e r i o r e s de m u c h o s t e m p l o s ojivales.
Las bóvedas de crucería p u d i e r o n elevarse
a mucha m a y o r a l t u r a q u e las bóvedas r o m á n i cas y , en las iglesias a una sola nave, ésta, en
tales construcciones o j i v a l e s , p u d o alcanzar una
a n c h u r a n o t a b l e m e n t e s u p e r i o r a la m á x i m a que
se daba en las edificaciones r o m á n i c a s .
Resueltos los p r o b l e m a s y las dificultades
que fue p r e s e n t a n d o la c o n s t r u c c i ó n de las bóvedas de c r u c e r í a , y l o g r a d o resolver el p r o b l e ma de los e m p u j e s de dichas bóvedas, e m p u j e s
que se d i r i g i e r o n a unos salientes figurando haces de c o l u m n a s , que se adosaron a los m u r o s
laterales, a manera de p i l a r e s . Estos pilares
f u e r o n reforzados e x t e r i o r mente p o r macizos
c o n t r a f u e r t e s , y en algunos casos y más a r r i b a
de la línea s u p e r i o r de las capillas laterales, p o r
a r b o t a n t e s , que e q u i l i b r a b a n el e m p u j e de la
bóveda c e n t r a l , en las iglesias que tenían tres
Por la p a r t e e x t e r i o r de las c o n s t r u c c i o n e s
góticas se edificaban recios c o n t r a f u e r t e s , y
c u a n d o éstos, p o r tener la iglesia más de una
nave, se unían a la nave c e n t r a l , más elevada, lo
hacían, c o m o refuerzo, p o r unos arcos ( a r b o t a n t e s ) . La solidez de estas construcciones góticas
resultaba c o m p l e t a , c o m o lo d e m u e s t r a n m u chas de ellas, ya q u e después de los siglos que
han pasado desde su c o n s t r u c c i ó n , su solidez,
en nuestros días, se m a n t i e n e p l e n a m e n t e .
Los grandes ventanales, dotados muchos de
ellos de gláciles c o l u m n i t a s de piedra y de la-
35
Universitat de Girona
Biblioteca
En las comarcas gerundenses disminuyó,
en el periodo gótico,
la construcción de nuevas iglesias
Hay que tener en cuenta q u e , d u r a n t e el per í o d o r o m á n i c o , f u e r o n m u c h í s i m a s las iglesias
que se c o n s t r u y e r o n en las comarcas g e r u n d e n ses. Todos los p u e b l o s , p o r pequeños q u e fuer a n , desearon tener su iglesia y ésto, j u n t a m e n te c o n el e s t a b l e c i m i e n t o de m u c h o s m o n a s t e r i o s
y de o t r o s c o n v e n t o s , filiales de éstos, a la par
que p o r el h o n d o e s p í r i t u del siglo X, d i e r o n p o r
resultado q u e f u e r a n tantos los t e m p l o s levantados en nuestras c o m a r c a s en el t r a n s c u r s o d e
los siglos X I al X I I I , y de m a n e r a especial, en los
siglos XI y X I I .
En el siglo X I V , al haberse generalizado las
c o n s t r u c c i o n e s en e s t i l o o j i v a l , las iglesias r o mánicas edificadas en el t r a n s c u r s o de los tres
siglos a n t e r i o r e s , estaban, en su m a y o r p a r t e , en
b u e n estado. Por o t r o lado, había q u e atender a
edificaciones de o t r a f i n a l i d a d , q u e muchas veces
resultaban d e más urgente c o n s t r u c c i ó n ; nos ref e r i m o s a los recintos amurallados de varias poblaciones de c i e r t a i m p o r t a n c i a , a las c o n s t r u c ciones civiles, bien p o r p a r t e de los m u n i c i p i o s ,
que se iban desarrollando en las poblaciones
i m p o r t a n t e s , bien p o r la edificación de castillos
o de casas f u e r t e s , ya en los sitios d o m i n a n t e s
del paisaje del país, ya en los pequeños b u r g o s
rurales,
Castellón de Ampurias. Bella portada de SantM
María de la Iglesia Parroquial (siglo xv)
Pero si el n ú m e r o de iglesias o j i v a l e s aquí
c o n s t r u i d a s f u e en m u c h o m e n o r n ú m e r o q u e
las r o m á n i c a s a n t e r i o r m e n t e edificadas, bien
podemos d e c i r q u e las o j i v a l e s levantadas, fuer o n , muchas de ellas, en r e a l i d a d , grandes templos y c o n c o n s i d e r a b l e v a l o r a r q u e o l ó g i c o y
a r t í s t i c o , c o m o podemos apreciar en ellas, al
contemplarlas hoy.
naves. La descarga de los m u r o s laterales perm i t i ó i r haciendo mayores los ventanales y
a u m e n t a r c o n ello la i l u m i n a c i ó n i n t e r i o r d e los
grandes t e m p l o s ; en m u c h o s de ellos la luz nat u r a l q u e e n t r a b a p o r los a m p l i o s ventanales,
quedaba matizada p o r los v i d r i o s coloreados de
las v i d r i e r a s , c o n t r i b u y e n d o c o n ello a crear un
a m b i e n t e religioso intenso y a la vez, sedante ( * ),
(")
Esto no q u i e r e d e c i r t a m p o c o , q u e se p a r a l i zara la c o n s t r u c c i ó n de iglesias, en estilo o j i v a l ,
en las comarcas gerundenses, pues f u e r o n levantadas v a r i a s en d i c h o e s t i l o y, e n o t r o s casos, si
bien se conservó la m a y o r í a de la o b r a existente
en estilo r o m á n i c o , f u e r o n c o n s t r u i d a s en ellas capillas góticas, a t e n o r c o n el desarrollo del estilo
o j i v a l , i m p e r a n t e p r i n c i p a l m e n t e en los siglos
X I V ,XV y comienzos del X V I ,
En cuanto al nombre que se ha dado al ai'te
gótico u ojival, es consecuencia, el primero ele
dichos nombj'es, a que, en el bajo latín, usóse
la palabra gothicus. como adjetivo y que sis;niíica "de los g'odos", por atribuirse a los pueblos así llamados y cjue ocupaban el NO, de
Fi-ancia y los paíies de] centi'O de Europa,
el oi-igen o empleo de al^^-unas de las características de su arte, en laa construcciones que
realizaban.
Ha sido también llamado ojival, por ser uno
de sus elementos constructivos más empleados,
el '"arco en ojiva" palabra ésta derivada de la
latina augiva o de la franca ogive, nombre
que te dio al arco constituido por dos ürcos
de circunferencia, de igual t-cidio, encarados y
que se cortan,
,í c
. .^
•'•-•..'i
El siglo X V , f u e m u y t e m p e s t u o s o en acaecim i e n t o s en nuestras c o m a r c a s ; el país q u e d ó
m u y e m p o b r e c i d o , p o r las luchas de Juan II c o n
la G e n e r a l i d a d , p o r las revueltas de los remensas, p o r guerras, p o r años d e malas cosechas y
de a b a n d o n o de las faenas del c a m p o , m o t i v o s
que f u e r o n causa de grandes penurias q u e agob i a r o n a la m a y o r í a de los m o r a d o r e s , lo m i s m o
de los medios r u r a l e s , q u e de las villas y ciudades; tal estado, es n a t u r a l q u e no f a v o r e c í a , en
m o d o a l g u n o , la c o n s t r u c c i ó n , aun la religiosa.
Gran cosa f u e , d e n t r o de aquel estado general
tan poco f a v o r a b l e , q u e se f u e r a n a p r o v e c h a n d o
los períodos de c a l m a , para c o n t i n u a r las obras
de c o n s t r u c c i ó n de la c a t e d r a l o j i v a l gerundense
y las de o t r a s iglesias, c o m o , p o r e j e m p l o , la del
36
c o n v e n t o de Santo D o m i n g o , t a m b i é n en nuestra
c i u d a d , así c o m o algunos conventos, especialm e n t e de f r a n c i s c a n o s .
El período ojival, rico en construcciones
de joyas de orfebrería
Si el p e r í o d o o j i v a l se v i o f r e n a d o en la const r u c c i ó n de iglesias modestas en los medios r u rales, bien puede decirse que acusó una a c t i v i d a d m u y n o t a b l e en d o t a r a los templos de joyas
de o r f e b r e r í a ( c u s t o d i a s , cálices, cruces procesionales, porta-paces, c a n d e l a b r o s ) ; t a m b i é n fuer o n notables las adquisiciones que realizaron los
t e m p l o s , de imágenes en talla, s i n g u l a r m e n t e en
m a d e r a ; y esta a c t i v i d a d a r t í s t i c a en tales aspectos, no f u e , en buena p a r t e , cosa i m p o r t a d a de
o t r a s regiones, sino q u e Gerona c o n t ó , en dicha
época, con notables a r t i s t a s y artesanos y e n t r e
ellos con valiosos o r f e b r e s , los cuales, con sus
t r a b a j o s , l o g r a r o n un m e r e c i d o p r e s t i g i o con
las o b r a s aquí realizadas en tale sactividades.
Más adelante, c i t a r e m o s algunats de las realizaciones más i m p o r t a n t e s y que v e n t u r o s a m e n t e
se conservan a ú n .
La construcción de la gran nave de la Catedral
y la iglesia de Sto. Domingo,
del Convento gerundense de Dominicos
La c o n s t r u c c i ó n de la c a t e d r a l gótica de Ger o n a , o f r e c e , en su h i s t o r i a l , dos períodos m u y
i m p o r t a n t e s , Resultando pequeño el p r e s b i t e r i o
de la c a t e d r a l r o m á n i c a para que t u v i e r a n la
s u n t u o s i d a d requerida las funciones que se celeb r a b a n en la c a t e d r a l , f u e d e c i d i d o , para d a r
al p r e s b i t e r i o m a y o r extensión y p r e s t a n c i a , la
c o n s t r u c c i ó n de un nuevo ábside, m a y o r que el
r o m á n i c o , y c o n s t r u i d o en e s t i l o o j i v a l , a semejanza d e l q u e se había e d i f i c a d o en la c a t e d r a l
de Barcelona. Dicho ábside o j i v a l con su arco
de capillas, debía ser adosado a la o b r a de la
catedral r o m á n i c a , de f o r m a q u e la c a t e d r a l gerundense, una vez c o n s t r u i d o el nuevo ábside,
c o n t i n u a r í a u t i l i z a n d o la nave o naves de la cat e d r a l r o m á n i c a . Las o b r a s del ábside y a m b u l a t o r i o o j i v a l c o m e n z a r o n en 1312 y se llevaron a
cabo con bastante p r e m u r a , para lo que solía
suceder en aquellos t i e m p o s , pues en 1347 qued a r o n t e r m i n a d a s . Procedióse entonces a d e r r i b a r el ábside r o m á n i c o , y el n u e v o ábside o j i v a l
quedó i n c o r p o r a d o a la vieja c a t e d r a l g e r u n d e n se. No debía resultar m u y bien tal i n t e g r a c i ó n ,
pues las o b r a s en la catedral parece ser que c o n t i n u a r o n , con el plan de edificar toda la Seo a
tres naves o j i v a l e s , a semejanza de la c a t e d r a l
de Barcelona. Pero entonces surgió el p r o p ó s i t o
del a r q u i t e c t o B o f f y o Bofill, que d i r i g í a las obras
de c o n s t r u c c i ó n , p r o p o n i e n d o c o n t i n u a r las o b r a s
de la Seo gerundense, no a tres, sino a una sola
nave, que englobara la anchura que debían tener
las tres í n i c i a l m e n t e p r o y e c t a d a s . El o b i s p o y el
Puerta
sud dv la Iglesia gerundense
y canipavnrio
de San
Félix
C a b i l d o ( o m e j o r , algunos elementos del Cab i l d o ) , t e m i e r o n que p u d i e r a r e s u l t a r poco sólida aquella a t r e v i d a s o l u c i ó n propuesta por B o f f y ,
a u n q u e tal vez había pensado en ella su antecesor, y el r e s u l t a d o del d u a l i s m o que se m a n i f e s t ó , al ser invocadas las dos soluciones, m o t i v ó
la celebración de la célebre Junta de a r q u i t e c t o s ,
en la cual t o m a r o n p a r t e los de varias catedrales de Cataluña y del sureste de F r a n c i a , después
de a m p l i a d e l i b e r a c i ó n , salió t r i u n f a n t e el audaz
p r o p ó s i t o d e f e n d i d o por el a r q u i t e c t o B o f f y .
M u c h o hemos pensado en las causas que p u d i e r o n m o t i v a r q u e , a m e d i o c o n s t r u i r la o b r a
de la c a t e d r a l , se p l a n t e a r a aquel nuevo p l a n , y,
nos hemos f o r m a d o una o p i n i ó n , que modestamente v a m o s a exponer.
La c o n s t r u c c i ó n de la c a t e d r a l o j i v a l a tres
naves, m e j o r a r í a c o n s i d e r a b l e m e n t e el aspecto
del i n t e r i o r de la catedral gerundense; p e r o se
acababa de c o n s t r u i r en Gerona la iglesia de
Sto. D o m i n g o , del c o n v e n t o de los RR. PP. Dom i n i c o s , en e s t i l o o j i v a l y a una sola nave; y el
aspecto de aquella nave, única y espaciosísima,
era c i e r t a m e n t e m a j e s t u o s o y n o t a b i l í s i m o . Se
t r a t a de una g r a n nave, que m i d e 4 3 ' 6 3 m e t r o s
de l o n g i t u d p o r 12,12 m e t r o s de a n c h u r a . Si
aquella g r a n nave, con aquellas d i m e n s i o n e s , resultaba ya tan g r a n d i o s a , si se l o g r a r a e d i f i c a r
La mugnifica obra del
canipaitario de S. Félix,
notabüísima
joya de.!arte ojival
en la catedral gerundense una obra similar, con
mucha mayor anchura y altura, el resultado
sería aún mucho más notable y grandioso.
justicia, entre las 100 iglesias más notables de
Europa, por su valor arqueológico.
La gran nave de la catedral gerundense mide
51'10 metros de largo, 22'80 metros de ancho y
34 metros de altura. La catedral, en conjunto,
tiene mayor longitud, pues a la longitud de la
gran nave hay que añadir la de la parte de la
Seo construida a tres naves.
Triunfante ya la solución defendida por el
arquitecto Boffy, siguieron las obras de construcción, no con mucha actividad ciertamente,
por causas económicas en buena parte. Así fue
que la construcción de la grandiosa bóveda, juntamente con la de las capillas ubicadas en ella,
se hizo al largo de 161 años; pero, al fin, quedó
lista esta grandiosa construcción, que avalora el
conjunto de la catedral gerundense, haciendo de
ella la que tiene bóveda más ancha entre las
iglesias ojivales y que, también, figure, con plena
Las obras ojivales en la que fue
Colegiata de San Félix
Resulta también curioso observar el proceso
de las obras ojivales en la iglesia gerundense de
San Félix. Al finalizar el siglo XIII esta iglesia
38
Sepultura de Ariialdo
de MoMfotló cu ht
Seo scruudcvsc
era una c o n s t r u c c i ó n r o m á n i c a . Ds d i c l i a const r u c c i ó n se c o n s e r v a n , en las naves de la m i s m a
g r a n p a r t e de la o b r a r o m á n i c a de la iglesia
a n t e r i o r . A comienzos del siglo X I V , y al m i s m o
t i e m p o en que en la catedral se proyectaba const r u i r una p a r t e nueva, en e s t i l o o j i v a l , para e n sanchar el ábside o ábsides de la cabecera, el
m i s m o deseo se m a n i f e s t ó en relación al t e m p l o
de San Félix. Tal vez fue p r o d u c t o de una s i m p l e
e m u l a c i ó n del C a b i l d o de la Colegiata en relación al C a b i l d o de la c a t e d r a l . Sea lo que f u e r e ,
la c u e s t i ó n es que se realizó r á p i d a m e n t e el p r o y e c t o , y las o b r a s e m p e z a r o n poco más de un
año después que las de la c a t e d r a l ; las de San
Félix t u v i e r o n i n i c i o en 1313 y f u e r o n realizándose en el t r a n s c u r s o del siglo X I V . Se c o n s t r u y ó
el nuevo p r e s b i t e r i o ( e l a c t u a l } , y luego dest r u y ó s e la bóveda de la nave c e n t r a l de la iglesia, se elevaron los m u r o s laterales c o n s t r u y é n dose el t r i f o r i o , y se techó después aquella nave
con la actual bóveda de c r u c e r í a . El aspecto del
i n t e r i o r de d i c h a iglesia c a m b i ó del t o d o , pues
la nueva bóveda r e s u l t ó m u c h o más a l t a , más
esbelta y m u c h í s i m o más clara que la a n t e r i o r
nave r o m á n i c a , cuya a l t u r a de bóveda era m u cho más baja que la actual y la luz que penetraba en elia, m u c h o m e n o r que en la nueva nave.
Es p o s i b l e q u e en la resolución t o m a d a p o r el
C a b i l d o de San Félix, p u d i e r a i n f l u i r t a m b i é n la
c o n s t r u c c i ó n de la a m p l í a nave de la iglesia de
los RR. PP. D o m i n i c o s ,
de A r t e , creemos que el g ó t i c o , en las iglesias
g8runden::es, y en m u c h í s i m a s del resto de Cataluña y de toda España, es una consecuencia
e v o l u t i v a del r o m á n i c o , y que los que e m p l e a r o n
en Cataluña p o r p r i m e r a vez ,en el r o m á n i c o , el
a r c o a p u n t a d o , f u e r o n los m o n j e s cistercienses
de Poblét.
En muchas catedrales de España, se hizo patente una neta influencia francesa ( i n c l u s o en la
catedral de G e r o n a , parece a d i v i n a r s e una cierta
influencia de la o b r a de la catedral de N a r b o n a ) .
Pero en las catedrales de Burgos, de L e ó n , de
T o l e d o , las influencias del o j i v a l e x t r a n j e r o se
m a n i f i e s t a n con mucha m a y o r i n t e n s i d a d . Y
cosa parecida pasa con o t r a s varias catedrales
españolas.
No hay que o l v i d a r q u e , para muchos t r a t a distas, el e s t i l o o¡Íval se m a n i f e s t ó , en la integ r i d a d de un v e r d a d e r o e s t i l o , en la región f r a n cesa llamada «Isla de F r a n c i a » , región que
c o m p r e n d e París y sus alrededores, y que allí se
f o r m a r o n m u y d i e s t r o s artesanos y a r t i s t a s , que
s i n t i e r o n h o n d a m e n t e este e s t i l o , y q u e algunos
de ellos pasaron a España para d i r i g i r los trabajos de c o n s t r u c c i ó n de diversas catedrales españolas. El i n i c i o y la e s t r u c t u r a c i ó n del estilo o j i v a l , se hizo en aquella región francesa, en el transc u r s o del siglo X I I I .
Pasemos a reseñar, a c o n t i n u a c i ó n , las p r i n cipales iglesias ojivales levantadas en la diócesis
de G e r o n a . La lista que exponemos no es exhaust i v a , p e r o creemos que f i g u r a n en ella los templos más r e p r e s e n t a t i v o s en tal m o d a l i d a d del
arte.
Iglesias góticas en el obispado de Gerona
Ya hemos m a n i f e s t a d o a n t e r i o r m e n t e q u e ,
c o m p a r t i e n d o o p i n i o n e s de ilustres h i s t o r i a d o r e s
S9
—
Iglesia del Sagrado Corazón ( o b r a de fines del siglo pasado y comienzos del
actual).
( D e estos m o n u m e n t o s gerundenses puede verse el detalle en nuestra o b r a «Gerona Arqueológica y M o n u m e n t a l » ] .
—- V a r i o s sepulcros en la C a t e d r a l .
Llagostera. — Buena p a r t e del i n t e r i o r de la iglesia p a r r o q u i a l .
Aiguavlva. — En la iglesia de esta p o b l a c i ó n son
o j i v a l e s el ábside y el c r u c e r o .
Bañólas. — Iglesia del T u r e r s ( o j i v a l avanzado)
( s . X I I I y X I V ) . Iglesia p a r r o q u i a l .
M o n e l l s . — Iglesia p a r r o q u i a l ( n a v e o j i v a l y fachada b a r r o c a ) .
Palafrugell. — I n t e r i o r de la iglesia p a r r o q u i a l .
Púbol - La Pera. — I n t e r i o r iglesia p a r r o q u i a l .
En esta iglesia había un m u y valioso r e t a b l o ,
que a c t u a l m e n t e está en el Museo Diocesano,
de G e r o n a .
Peralada. — Castillo de Peralada, p r o p i e d a d hoy
del E x c m o . Sr. D. M i g u e l M a t e u . Restaurado
después en el p e r í o d o renacentista.
— Iglesia de N t r a . Sra. del C a r m e n ( s . X I V ) .
— C l a u s t r o de esta iglesia ( s . X V ) .
Port-Bou. — M o d e r n a iglesia o j i v a l , de reciente
c o n s t r u c c i ó n . En esta iglesia hay una bella
talla, o b r a del i l u s t r e escultor y a c a d é m i c o
D. Federico M a r e s ,
Puigcerdá. — Capilla de N t r a . Sra. de la Gracia
(s. X I V ) .
— Portada de la iglesia de Sto. D o m i n g o ( en
m á r m o l ) s. X V ) .
Riudellots de la Selva. — Iglesia p a r r o q u i a l ( s i glo X V I ) . En esta iglesia son notables su p u l p i t o de piedra y su pila b a u t i s m a l .
Rupia. — I n t e r i o r de la iglesia p a r r o q u i a l , dedicada a San V i c e n t e .
San F e l i u de G u í x o l s . — I n t e r i o r de la iglesia parroquial (s. XIV y X V ) .
Sant Joan les Fonts. — O b r a , en la iglesia p a r r o q u i a l , de f a c t u r a reciente,
Sanl M a r t í Vell. — C a m p a n a r i o de la iglesia parroquial.
Santa Pau. — V a r i o s detalles en el c o n j u n t o de su
plaza p o r t i c a d a , de g r a n sabor m e d i e v a l .
Torroella de M o n l g r í . — Iglesia p a r o q u i a l d e d i cada a S. Ginés f s . X V ) .
Tossa de M a r . — Ruinas de la vieja iglesia q u e
f u e edificada en el m o n t e G u a r d í , cerca del
f a r o ( p a r t e e x t e r i o r de la V i l a Vella, j u n t o
al m a r ) .
Ventalló. — Iglesia p a r r o q u i a l , dedicada a San
Miguel (s. X V I ) .
Vulpellach. — Iglesia p a r r o q u i a l . La fachada y el
c a m p a n a r i o son de época renacentista.
La Virgen v el Niño en alabastro
Museo Provincial de Gerona. Imagen procedente
de Besalú
A m p u r í a s . — En la iglesia de San M a r t í n , son
ojivales el ábside y el c r u c e r o .
Bagur. — Iglesia p a r r o q u i a l . Tendencia o j i v a l .
Bañólas. — Iglesia p a r r o q u i a l , c u i d a d o s a m e n t e
r e s t a u r a d a . Siglos X I I I y X I V .
Blanes. — Iglesia de Sta. M a r í a . G ó t i c a y luego
m o d i f i c a d a . Lo o j i v a l es d e l siglo X I V .
Bordils. — Iglesia p a r r o q u i a l , dedicada a San
Esteban. O j i v a l p e r o con cierta tendencia ren a c e n t i s t a . Siglo X V I .
Breda. — Iglesia de San Salvador. La p a r t e de
o b r a de los siglos X I V y X V .
Cabanas. — Iglesia del a n t i g u o c o n v e n t o de m o n jas de San Feliu de Cadins. O b r a del siglo
X I I I , posteriormente modificada.
Cassá de la Selva. — Iglesia p a r r o q u i a l de San
M a r t í n . O j i v a l del siglo X V . En o b r a poster i o r hay tendencia al Renacimiento.
Castelló de Ampurias. — Magnífica fachada de la
iglesia p a r r o q u i a l .
Gerona. — Iglesia de Sto. D o m i n g o .
— I n t e r i o r de la C a t e d r a l .
— Puerta de los A p ó s t o l e s .
— Iglesia de San Félix. Á b s i d e y p a r t e alta
de la bóveda de la nave c e n t r a l .
— O t r a s diversas obras y detalles en la iglesia de San Félix.
— C a m p a n a r i o de la iglesia de San Félix.
— Iglesia del M e r c a d a l ( n a v e y b ó v e d a } .
En muchas iglesias del o b i s p a d o gerundense,
existen capillas de traza o j i v a l , bien en t e m p l o s
c o n s t r u i d o s en el p e r í o d o r o m á n i c o y en los cuales se r e a l i z a r o n o b r a s o m o d i f i c a c i o n e s poster i o r e s , bien en t e m p l o s c o n s t r u i d o s ya en t i e m pos renacentistss, p e r o en q u e , por diversas
causas, ( p o r gusto o decisión de quien sufragaba dichas o b r a s ) , f u e p r e f e r i d o realizarlas a m o l 40!
dadas a líneas o j i v a l e s . Ya se sabe que es d i f í c i l
hallar un t e m p l o en q u e , p o r obras sucesivas, no
se pueda m o s t r a r o b r a s c o r r e s p o n d i e n t e s a d i ferentes períodos o tendencias a r q u i t e c t ó n i c a s .
Otras construcciones ojivales en la provincia
Beuda. — Restos de su a n t i g u o castillo o casa
f u e r t e . Ventanales o j i v a l e s .
Castelló de Ampurias. — Restos de la antigua
Lonja.
Gerona [ c a t e d r a l ) . — Sepulcro del o b i s p o Bern a r d o de Pau.
— Estatuillas a t r i b u i d a s a M e r c a d a n t e (Salas C a p i t u l a r e s ) .
— Sepulcros varios del C l a u s t r o .
— T í m p a n o de la capilla de N t r a . Sra. de Bell
'UH, en el c l a u s t r o .
— V a r i o s sepulcros en el i n t e r i o r de algunas capillas ( c a t e d r a l ) .
— Sepulcro del o b i s p o Argensola ( c a t e d r a l ) .
— Diversos o t r o s sepulcros en capillas de la
catedral.
La Bisbal. — Palacio e p i s c o p a l , p a r t e o j i v a l y
fachada.
Gerona. — Restos del a n t i g u o c l a u s t r o de la iglesia de San Félix en la p u e r t a de e n t r a d a a
dicha iglesia p o r la plazuela oe San Félix.
— Patio del palacio episcopal y f a c h a d a ,
o b r a o j i v a l en dichos lugares.
— C l a u s t r o del e x c o n v e n t o de Sto. D o m i n g o .
— Restos de c l a u s t r o en la antigua casa
S o l t e r r a , calle de Ciudadanos ( G e r o n a ) .
— Diversos ventanales y o t r o s restos o j i v a les en la p a r t e a n t i g u a de la C i u d a d .
Purgcerdá. — Casa C o n s i s t o r i a l [ s . X V ) .
Santa Pau. — Diversos detalles de tendencia o j i val en c o n s t r u c c i o n e s de la plaza M a y o r , así
c o m o restos de las viejas murallas y castillo.
Anglés. — Diversos detalles en edificaciones en
el b a r r i o a n t i g u o de la p o b l a c i ó n .
Torroella de Montgrí. — Diversos restos y ventanales en edificaciones en la p a r t e a n t i g u a
de la villa ( s . X V y X V I ) .
Verges. — Restos y o b r a s de carácter medieval
en las murallas y o t r o s , de tendencia o j i v a l ,
en edificaciones.
Camprodón. — Puente Nuevo.
Besalú. — Puente V i e j o , r e c o n s t r u i d o en el siglo X V ( r e c i e n t e m e n t e r e s t a u r a d o ) . Puente
en á n g u l o ,
S ' A g a r ó . — Iglesia. Restos del c l a u s t r o g a r u n d e n se de S. Francisco.
Caatcllá de Ainpurias. — Notable imagen de. falla
de Santa María
En G e r o n a , en los siglos X I I y X I I I , y d e b i d o
p o s i b l e m e n t e a la buena c a l i d a d de la p i e d r a de
las m o n t a ñ a s de Las Pedreras y de M o n t j u i c h ,
f l o r e c i ó una verdadera escuela de e s c u l t u r a , y
capiteles y o t r a s obras de labra realizadas en Ger o n a , a d o r n a r o n no tan sólo las c o n s t r u c c i o n e s
que se levantaban en la diócesis gerundense,
sino que e r a n solicitadas para obras realizadas
en tierras más lejanas. V a r i o s c l a u s t r o s , e n t r e
ellos los de San Cugat del Valles, se a d o r n a n c o n
capiteles labrados en Gerona,
En el p e r í o d o r o m á n i c o , la e s t a t u a r i a , espec i a l m e n t e en p i e d r a , no f u e m u y a b u n d a n t e . En
las ¡glesiasj las imágenes de la V i r g e n , talladas
en m a d e r a , f u e r o n c i e r t a m e n t e n u m e r o s a s , p e r o
las de los Santos, f u e r o n escasas. En varias iglesias, f i g u r a b a ya, en el ábside p r i n c i p a l , la imagen del P a n t o g r á t o r , p i n t a d a en el f o n d o del ábside. Varias iglesias rurales gerundenses, posey e r o n interesantes imágenes r o m á n i c a s de Crist o , en f o r m a de « M a j e s t a d » . ( B a t e t , Cruilles y
otras).
C o m o imágenes o j i v a l e s , en nuestras iglesias,
podemos i n d i c a r algunas, c i e r t a m e n t e notables.
E n t r e ellas y por la f a c i l i d a d de poder a d m i r a r las, c i t a r e m o s las siguientes:
Gerona. — Imagen de C a r l o m a g n o , en las Salas
C a p i t u l a r e s de la c a t e d r a l .
— C r i s t o yacente, en a l a b a s t r o p o l i c r o m a d o , en
la iglesia de San Félix.
— V i r g e n con el N i ñ o , en a l a b a s t r o p o l i c r o m a d o , procedente de Besalú ( M u s e o P r o v i n c i a l ) .
La escultura románica y la gótica
En el p e r í o d o r o m á n i c o , la escultura se m a n i f e s t ó a b u n d a n t e en la e l a b o r a c i ó n de capiteles,
de d e c o r a c i ó n sencilla en los siglos X y X I , y m u c h o más p r o l i j a y c o m p l i c a d a en los siglos X I I
y X I I I . Ello f u e d e b i d o , por una p a r t e , a las tendencias que fue t o m a n d o el r o m á n i c o y a la gradual p e r f e c c i ó n que los artesanos que l a b r a b a n
las o b r a s , iban a d q u i r i e n d o en su técnica u o f i c i o .
41
—
S e p u l c r o del conde de Barcelona «Cap d'Estopas», encima de la puerta de e n t r a d a a la
Sacristía de la catedral de G e r o n a .
— Sepulcro de la condesa dona M a h a l t a , en el
i n t e r i o r de la catedral gerundense.
— Sepulcro de piedra del o b i s p o m á r t i r San
Narciso, en el a l t a r q u e fue dedicado a Santa
A f r a , en la ex-colegiata de San Félix, de Gerona.
— Diversos capiteles ojivales en los Museos
P r o v i n c i a l y Diocesano, de G e r o n a .
Casteíló de Ampurías. — Imagen de la V r r g e n .
A l t a r m a y o r iglesia p a r r o q u i a l .
— Diversos ventanales en p i e d r a l a b r a d a , en varias masías y casas solariegas de la Provincia.
— Diversos detalles en la casa llamada «Fontana
de O r o » , en la calle de Ciudadanos ( restaurada p o r la D i p u t a c i ó n ) . Gerona,
— Imagen llamada La Virgen Blanca, o b r a tallada en m a r m o l , [ s . X I V ) , en la iglesia de San
Juan de las Abadesas.
Retablos ojivales
Ofúf. — Cruz procesional
de Suv
M u c h o s f u e r o n los retablos ojivales instalados en sendas capillas d e iglesias gerundenses.
Muchos de ellos f u e r o n s u b s t i t u i d o s , en la época
renacentista y especialmente en el p e r í o d o bar r o c o de la m i s m a , p o r o t r o s retablos más en
a r m o n í a con los gustos de dicha época. De los
viejos retablos ojivales quedan pocos en lo q u e
p o d r í a m o s llamar su v i d a a c t i v a y o t r o s , p o r
c i e r t o m u y valiosos, ha sido posible g u a r d a r l o s
en Museos o en las sacristías de iglesias, e v i t a n d o con ello su d e s t r u c c i ó n , que p o r todos conceptos h u b i e r a r e s u l t a d o m u y l a m e n t a b l e . Cuando menos, se ha conseguido salvar, en v a r i o s
casos, f r a g m e n t o s o trozos de los m i s m o s ,
Enteban
—
Portada del v i e j o c o n v e n t o de San F r a n c i s c o ,
de Gerona ( M u s e o P r o v i n c i a l ) .
— Puerta gótica del p a t i o del E x c m o . A y u n t a m i e n t o de Gerona ( ú l t i m o p e r í o d o ) .
— Escultura r e p r e s e n t a n d o a Santa C o l o m a ,
o b r a del s. XV ( M u s e o Diocesano de G e r o n a ) .
— Restos del a l t a r de San Félix, en dicha iglesia.
— Imagen de la V i r g e n , q u e presidía el a l t a r de
la C a t e d r a l ,
Bañólas. — Urna de plata en la iglesia del M o nasterio de Bañólas.
Gerona. — Restos del c l a u s t r o g ó t i c o en el p a t i o
de ia a n t i g u a Casa S a r r i e r a , en la calle de
. C i u d a d a n o s , (casa en la que está instalada
a c t u a l m e n t e la J e f a t u r a de F a l a n g e ) .
— Restos de c l a u s t r o g ó t i c o , en el a t r i o de la
Iglesia de S'Agaró, Castillo de A r o .
— Grandes ventanales de la fachada del Colegio de RR. M M . Escolapias, en la plaza de la
C a t e d r a l , de G e r o n a . (Fachada restaurada a
comienzos del presente s i g l o ) .
— Ménsulas de la p u e r t a de los Apóstoles de la
catedral gerundense.
— Diversos sepulcros ojivales en capillas de la
Seo gerundense.
— A l t a r m a y o r , de a l a b a s t r o , de la iglesia par r o q u i a l de Casteíló de A m p u r í a s .
Entre los retablos q u e pueden visitarse f á c i l m e n t e , i n d i c a r e m o s los siguientes;
—
—
—
—
—
—
—
—
42
Algunas tablas procedentes del gran retablo
de la iglesia de San Félix, de Gerona ( g u a r dadas en d i c h a i g l e s i a ) .
Frontal b o r d a d o ( s i g l o X V ) , g u a r d a d o en la
iglesia de San Félix, de G e r o n a .
Retablo Jesús en el Calvario ( s . X V ) . — Salas c a p i t u l a r e s de la Catedral de Gerona.
Retablo de San Benito y Sta. Clara ( s . X V ) .
Salas Capitulares de la C a t e d r a l .
Tríptico del Descendimiento de la Cruz, y los
Santos B e n i t o y arcángel S. M i g u e l . Propied a d de la Excma. D i p u t a c i ó n de G e r o n a .
Retablo de San Miguel [ s . X V ) , p r o v i n e n t e
de la iglesia de Cruylles. A c t u a l m e n t e en el
Museo Diocesano, de G e r o n a .
Retablo de San Pedro ( s . X V ) , procedente de
la iglesia de P ú b o l . Museo Diocesano, de Gerona.
Retablo de Sta. Cristina ( s . X V ) , p r o c e d e n t e
de la iglesia de Corsa. Museo Diocesano, de
Gerona.
—
Retablo de N l r a . Sra. de la Leche {s. X V ) .
Estaba en la iglesia de Canapost. Hoy en el
Museo Diocesano, de G e r o n a .
— Retablo de la iglesia del a n t i g u o m o n a s t e r i o
de Bañólas ( r e s t a u r a d o ) . Iglesia del Monas. t e r i p . Bañólas.
— V a r i o s pequeños retablos y tablas de r e t a b l o ,
en el Museo P r o v i n c i a l .
— Retablos en la iglesia p a r r o q u i a l de Castelló
de A m p u r i a s .
En relación a los retablos o j i v a l e s , podemos
d e c i r q u e , p o r lo que hace referencia a los de
A r a g ó n y Valencia aparecen influenciados de m u d e j a r i s m o , En C a t a l u ñ a , tal influencia casi no se
s i n t i ó y la p i n t u r a de los retablos de nuestras
comarcas parecen más bien influenciada por las
o b r a s francesas o italianas y algunos de ellos
incluso p o r las flamencas. Esta influencia de
procedencia e x t r a n j e r a sobre la p i n t u r a religiosa
catalana, se hizo aun más intensa en el p r i m e r
p e r í o d o del Renacimiento, o ciclo subsiguiente
al ú l t i m o p e r í o d o o j i v a l . { P e r o entonces la m á x i m a influencia fue la i t a l i a n a ) .
En c u a n t o a los retablos de nuestras iglesias
gerundenses, f u e c o r r i e n t e la f o r m a de d i s p o n e r ,
en su p a r t e c e n t r a l , y a t a m a ñ o m a y o r , la figura
del Santo t i t u l a r de la respectiva iglesia o capilla,
A su a l r e d e d o r , en v a r i o s r e c u a d r o s , eran representadas diversas escenas de la vida del t i t u l a r
y en la p a r t e s u p e r i o r de m u c h o s , era representada la figura del Salvador, c o m o p r e s i d i e n d o el
c o n j u n t o del r e t a b l o .
Custodia <h-l CorpuK de ¡a Catedral de Gerona
Notable obra de orfebrería gerundense
Fueron p i n t a d o s grandes retablos para iglesias de poblaciones i m p o r t a n t e s y a ú n , para o t r a s
más modestas; t a m b i é n para iglesias protegidas
por poderosos señores radicados en las respectivas c o m a r c a s .
En el período o j i v a l , lo m i s m o que en el anterior románico, fueron pintados o bordados
bellos f r o n t a l e s , que c o m p l e t a b a n el a d o r n o de
los respectivos altares.
En las iglesias m u y modestas, solían colocarse retablos de pequeñas d i m e n s i o n e s , acorde con
lo r e d u c i d o de los ábsides y pequeños presbiterios y con las modestas posibilidades económicas d i s p o n i b l e s .
—
—
—
—
La gran custodia del Corpus, de G e r o n a . O b r a
de o r f e b r e r í a gerundense ( o j i v a l ) .
Las cruces procesionales góticas de la cated r a l de G e r o n a , y que pueden a d m i r a r s e en
las Salas C a p i t u l a r e s de la C a t e d r a l .
Cruces procesionales de V í l a b e r t r á n , de San
Juan de las Abadesas, de O l o t y o t r a s .
Diversos cálices, incensarios, porta-paces,
sacras y candelabros, guardados en las Salas
Capitulares de la C a t e d r a l , iglesia de San Fél i x , Museo Diocesano, Sacristía de la p a r r o quia de O l o t , etc.
—
C r u z procesional de Castelló de A m p u r i a s
siglo X I V ) .
— Cruz procesional de V i l a b e r t r á n .
O b r a s , todas, de los siglos X I V y X V y m u chas de ellas procedentes de o r f e b r e s de G e r o n a .
Procedentes de iglesias de las comarcas gerundenses, hay algunos retablos y valiosas joyas
l i t ú r g i c a s en el Museo Diocesano de V i c h , Están
en é l , p o r q u e varías de las iglesias de esta Prov i n c i a ( z o n a n o r o e s t e ) , pertenecen al o b i s p a d o
de V i c h .
Custodias y otras joyas litúrgicas
En la época o j i v a l , todas las iglesias de nuestras c o m a r c a s , las restantes de Cataluña y en gen e r a l , las de toda España, s i n t i e r o n
honda
e m u l a c i ó n en poseer valiosas joyas l i t ú r g i c a s ,
en f o r m a de Custodias, Cruces procesionales.
Porta-paces, cálices, incensarios, sacras, candelab b r o s , etc. Todas las iglesias los t u v i e r o n , de
más o menos v a l o r , y en la mayoría aun se c o n servan algunas de tales joyas.
Resultaría i m p o s i b l e , en la l i m i t a c i ó n de estas
notas, i n d i c a r , con m i n u c i o s i d a d , la localización
de muchas de ellas. Esto no o b s t a n t e , no puede
silenciarse el m e n c i o n a r algunas, p o r la gran i m p o r t a n c i a artística que poseen. Entre las p r i n c i pales, c i t a r e m o s las siguientes.
Hay t a m b i é n algunos retablos ojivales en la
iglesia p a r r o q u i a l de Castelló de A m p u r i a s .
Libros, Incunables, Miniaturas
La m i n i a t u r a , asolió n o t a b l e i m p o r t a n c i a en
el p e r í o d o o j i v a l y se m a n i f e s t ó con brillantez
43
sus e n c u a d e m a c i o n e s son de a l t o v a l o r a r t í s t i c o
y m a t e r i a l . De tales L i b r o s de horas se conservaban algunos en c o n v e n t o s , en las grandes casas de p r o p i e t a r i o s rurales o en casas n o b i l i a rias o f a m i l i a s destacadas en la c i u d a d . El t i e m p o , los azares h i s t ó r i c o s , la decadencia, de las
casas c o m a r c a l e s , las guerras y revoluciones, han
d a d o al traste, a través del t i e m p o , con muchas
de estas joyas, que f u e r o n íntimas para los fam i l i a r e s que las usaron y e s t i m a r o n .
Entre los e j e m p l a r e s más notables de l i b r o s ,
que pueden a d m i r a r s e aun en las comarcas gerundenses, c i t a r e m o s los siguientes { a l g u n o s de
pleno período o j i v a l ) ;
VHaber trán. — Cruz procesional
(siglo XIV)
Magnífico y valioso ejemplar de
orfebrería gerundenae
—
Llibre Vert ( c o m e n z a d o a e s c r i b i r en el siglo X I V ) . A r c h i v o de la Santa Iglesia Catedral, Gerona.
—
Colección de los Fueros de Aragón ( s . X V ) .
A r c h i v o de la C a t e d r a l . G e r o n a .
—
Llibre d'en Calzada ( s i g l o X I V y s i g u i e n t e s ) .
Archivo Catedral. Gerona.
—
Biblia de Carlos V ( s . X V ) . L i b r o con bellísimas i l u s t r a c i o n e s . Salas C a p i t u l a r e s de la Catedral.
—
Martirologio, p r o c e d e n t e del c o n v e n t o de
m o n j a s Bernardas. Museo Diocesano. Gerona
(siglo X V I ) .
—
Diversos l i b r o s de los siglos X I V , XV y XVI
existentes en el palacio de Peralada.
—
V a r i o s Incunables existentes en la B i b l i o t e c a
P r o v i n c i a l de G e r o n a .
—
Diversos v o l ú m e n e s existentes en la B i b l i o teca del S e m i n a r i o C o n c i l i a r , de G e r o n a , ( s i glos X I V y X V ) .
—
L i b r o s de los Jurados, existentes en el A r c h i vo M u n i c i p a l de G e r o n a .
En diversas p a r r o q u i a s de la diócesis g e r u n dense, así c o m o en los A y u n t a m i e n t o s de p o b l a ciones i m p o r t a n t e s de la p r o v i n c i a , c o m o Figueras, O l o t , Bañólas, Torroella de M o n t g r í , Bagur,
La B i s b a l , Santa C o l o m a y o t r a s , suelen e x i s t i r
o t r o s l i b r o s de interés, al menos de interés local
o comarcal.
en la i l u s t r a c i ó n y d e c o r a c i ó n de l i b r o s , m u c h o s
de ellos con hojas de p e r g a m i n o o v i t e l a .
Resultan bellísimos algunos Cantorales, con
n o t a c i ó n y m o t i v o s o r n a m e n t a l e s , l i b r o s con
magníficas iniciales p o l i c r o m a d a s en los c o m i e n zos de c a p í t u l o s , finales de texto ( « c u l s de llántia» en c a t a l á n ) , etc.
Exiten L i b r o s de C o r o de gran t a m a ñ o , con
n o t a c i ó n nnuy g r a n d e y destacada, a f i n de hacer
v i s i b l e su n o t a c i ó n , en el C o r o , desde considerable d i s t a n c i a .
Es t a m b i é n de n o t a b l e v a l o r el A r c h i v o del
O b i s p a d o de G e r o n a .
Vidrieras ojivales
E x i s t i ó , en la época o j i v a l , n o t a b l e p r e f e r e n cia p o r los llamados « L i b r o s de H o r a s » , q u e venían a ser lujosos d e v o c i o n a r i o s , con m i n i a t u r a s
y excelente e s c r i t u r a . Solían poseer estos l i b r o s
los m i e m b r o s de las f a m i l i a s de los m o n a r c a s ,
de la alta nobleza y de los señores ( g o b e r n a n tes, grandes hacendados, condestables, v i r r e y e s ) .
En estos l i b r o s f i g u r a n magníficas m i n i a t u r a s , y
iJna de las p o s i b i l i d a d e s más peculiares del
a r t e o j i v a l , s o b r e t o d o en la c o n s t r u c c i ó n de
t e m p l o s , fue el p o d e r dejar^ en los m u r o s de los
m i s m o s , grandes ventanales, que en muchos casos f u e r o n s a b i a m e n t e aprovechados para d i s p o n e r en ellos p o l í c r o m a s v i d r i e r a s , q u e c o n t r i b u y e r o n p o d e r o s a m e n t e a embellecer las naves
hespectivas.
44
En muchos t e m p l o s modestos, las v i d r i e r a s
no t u v i e r o n v a l o r a c i ó n artística suficiente para
que f u e r a n destacadas. Pero no f u e s i e m p r e así,
y es j u s t o p o n d e r a r las que f u e r o n colocadas en
la catedral de G e r o n a , en el t r a n s c u r s o del siglo
X I V , y que son las q u e e n j o y a n los ventanales
de la p a r t e de la Seo c o n s t r u i d a a tres naves.
Algunas de ellas, no o b s t a n t e , f u e r o n c o n s t r u i d a s
en el t r a n s c u r s o de los siglos XV y comienzos
del X V I .
Por lo q u e hace referencia a las del siglo X I V ,
algunas de ellas f u e r o n debidas a m i e m b r o s de
la f a m i l i a de p i n t o r e s B o r r a s á , radicada e n t o n ces en nuestra c i u d a d , y considerados c o m o p i n tores m u y destacados e n t r e los artistas de los
siglos X I V y X V . Esta f a m i l i a de p i n t o r e s t u v o
una larga t r a d i c i ó n arlesana y a r t í s t i c a , y desarrolló sus actividades p r i m e r o en G e r o n a , pasando luego algunos de sus m i e m b r o s a Barcelona,
p o s i b l e m e n t e p o r las mayores
oportunidades
que, para el desarrollo de sus traba¡os y p i n t u r a
de sus r e t a b l o s , les ofrecía la vida y las mayores
p o s i b i l i d a d e s de m e r c a d o en una c i u d a d más
i m p o r t a n t e , c o m o lo era ya Barcelona en dichos
t i e m p o s medievales.
Debieron e x i s t i r v i d r i e r a s p o l i c r o m a d a s t a m bién en o t r a s iglesias gerundenses, en los t i e m pos medievales; p e r o innovaciones p o s t e r i o r e s ,
o la f r a g i l i d a d de las m i s m a s , d e t e r m i n a r o n , sin
d u d a , que no p u d i e r a n sortear los t e m p o r a l e s y
las vicisitudes pasadas, en el t r a n s c u r s o de cuat r o o c i n c o siglos q u e han ido t r a n s c u r r i e n d o
desde su i n s t a l a c i ó n .
Corsá.
— Retablo de Santa
Cristina
(Siglo XV)
(Museo Diocesano de Gerona)
d a r o n i n s t a l a r un r e l o j en el c a m p a n a r i o de la
Catedral ( e l p r i m e r r e l o j p ú b l i c o , con m a r c h a
a u t ó n o m a , en G e r o n a ) .
El período ojival gerundense, en conjunto
Gerona fue visitada p o r los Reyes C a t ó l i c o s ,
D. F e r n a n d o , siendo n i ñ o y j u n t a m e n t e con su
m a d r e la reina D.^ Juana E n r i q u e z , habían hallado asilo y defensa en Gerona en las luchas
sostenidas p o r Juan II de A r a g ó n c o n t r a la Gen e r a l i d a d de C a t a l u ñ a .
En el t r a n s c u r s o de los siglos X I V y XV, q u e
f u e r o n los en que más se m a n i f e s t ó el estilo gót i c o en la c i u d a d de Gerona y en sus c o m a r c a s ,
el desarrollo en las m i s m a s se m a n i f e s t ó en alternativas, a u n q u e , en general, no puede decirse
q u e no se avanzara o que se m a r c a r a en ellas
decadencia. En aquellos siglos, el avance era m u y
m o d e r a d o , y su r i t m o no podía c o m p a r a r s e , b a j o
n i n g ú n aspecto, con el acelerado r i t m o q u e la
vida actual I m p r i m e a las ciudades, a las c o m a r cas y a los países y no d i g a m o s a las m o d a l i d a des de la a r q u i t e c t u r a y del A r t e .
En el t r a n s c u r s o de estos siglos, Gerona y
sus comarcas pasaron t i e m p o s de paz y t r a b a j o
y de avance p o s i t i v o , y o t r o s t i e m p o s menos favorables, con crisis p r o d u c i d a s p o r guerras, pestes, años malos en las cosechas, etc. Pero en
m o d o a l g u n o , y vistos dichos siglos en c o n j u n t o ,
puede t i l d a r s e de decadencia. El avance, en la
vida gerundense, f u e , en c o n j u n t o , p o s i t i v o . Y
en lo que hace relación e s t r i c t a con el arte o j i v a l , no puede, en j u s t i c i a , ser c o n s i d e r a d o c o m o
i n f e c u n d o , pues las c o n s t r u c c i o n e s aquí realizadas en d i c h o p e r í o d o , algunas de ellas al menos,
son merecedoras de ser a l t a m e n t e apreciadas,
pues sobre m a n i f e s t a r s e en varias una i n d u d a b l e
originalidad, constituyen valiosísimos m o n u m e n tos, que merecen ser apreciados y aun p o n d e r a dos en la H i s t o r i a del A r t e español. La nave de la
catedral gerundense, p o r sí sola, es bien digna de
m a r c a r el a l t o v a l o r de la época, en la obra conj u n t a realizada en una c i u d a d o en una c o m a r c a .
La c i u d a d de G e r o n a , q u e en el siglo X I V
estaba c o n s t r u y e n d o la a m p l i a c i ó n de su c i r c u i t o
a m u r a l l a d o y r o d e a n d o t a m b i é n de muralla los
b a r r i o s de San Pedro y del M e r c a d a l , se había
¡do e x t e n d i e n d o hasta c o m p r e n d e r , con edificaciones, lo que es hoy Rambla, las calles anejas a.
ella, y la plaza de España.
Para c o m o d i d a d del v e c i n d a r i o , y siguiendo
lo hecho en Barcelona, el C a b i l d o de la c a t e d r a l ,
¡ u n t a m e n t e con los J u r a d o s de la c i u d a d , acor45
4S'c
: 1 )Et>ñi 1 Cn n M H K
¡b^lí ffll telliz. Bd t^^tV
límtl • BÍID:fti"-l*wIjiirrH'í.il.l't* uBtrlir^
JJyta jyágivu de la llamada
Biblia de Carlos V
S a l a s Capitiilai-es - C a t e d r a l de Gerona
B I B L I O G R A F Í A
C i v i l ( F r a n c i s c o ) , — LIBROS CANTORALES DE LA
CATEDRAL DE GERONA. — «Revista de G e r o n a » ,
de la E x c m a . D i p u t a c i ó n .
Botet / Sisó. — G E O G R A F Í A DE C A T A L U N Y A - Gl ROMA. — E d i t . M a r t í n . - B a r c e l o n a .
Batlle Prats ( D r . L u i s ) . — BIBLIOTECA DE LA CATEDRAL GERUNDENSE. — Pulicación del I n s t i t u t o de
Estudios Gerundenses.
Font ( R d o L a m b e r l o ) . — LA CATEDRAL DE GERONA
Y EL MUSEO DIOCESANO.
M e r i n o ( P. A n t o l í n ) y J. de la C a n a l . — ESPAÑA SAGRADA. — Textos y notas en diversos v o l ú m e n e s
de esta o b r a ( c o n referencia a iglesias de G e r o n a ) ,
M a r q u é s ( R d o . J a i m e ) . - ^ Diversos a r t í c u l o s sobre la
Catedral gerundense y sobre lemas a r q u e o l ó g i c o s
de la Diócesis g e r u n d e n s e .
M o r e r a ( D r . J o s é ) . —- MISCELÁNEA y diversos a r t í c u los p u b l i c a d o s en varias Reistas, sobre temas o
m o t i v a c i o n e s relativas a la C a t e d r a l de G e r o n a .
Iñíguez ( F , ) . — HISTORIA DEL ARTE H I S P Á N I C O .
Edit. Salvat. - Barcelona.
Pericot ( D r . L u i s ) , O l i v a Prat ( M i g u e l ) , Palol ( D r . Ped r o d e ) , Sobrequés ( D r . S a n t i a g o ) , Negre Pastel!
( D r . P e l a y o ) . — Diversos a r t í c u l o s p u b l i c a d o s en
arias revistas, con referencia a temas h i s t ó r i c o s o
arqueológicos en las comarcas gerundenses.
Pía Cargol ( J ) . — U N SIGLO DE A C T U A C I Ó N . — P u b l i cación de la C o m i s i ó n P r o v i n c i a l de M o n u m e n t o s ,
de G e r o n a .
M a r q u é s de Lozoya. — EL ARTE G Ó T I C O EN ESPAÑA.
Edit. Labor. • Barcelona.
Mirambell
(Dr.
Enrique). —
Diversos
artículos
en
Pía C a r g o l ( J o a q u í n ) . — PLAZAS FUERTES Y CASTILLOS EN TIERRAS GERUNDENSES ( 1 . ^ e d i c i ó n ) . —
LOS MUSEOS DE GERONA ( f o l l e t o ) . - G e r o n a .
C A T A L O G O DE LIBROS
DE LA B I B L I O T E C A P R O V I N C I A L DE GERONA.
Revistas
—
Diversas c o l a b o r a c i o n e s de A, del Castillo Y u r r i t a ,
Gaya Ñ u ñ o , Sánchez C a n t ó n , Javier de Sales, en
varias revistas de A r q u e o l o g í a y A r t e .
sobre L i b r o s e I n -
cunables.
M a r q u é s de Lozoya. — H I S T O R I A DE ESPAÑA. —
Edit.
Revista de A r t e G O Y A y diversas o b r a s y c o l a b o r a c i o nes del Dr. J . C a m ó n Aznar.
Salvat. • B a r c e l o n a ,
Pía C a r g o l ( J o a q u í n ) . —
{varias ediciones)
MONUMENTAL
M a r q u é s de Lozoya. — HISTORIA DEL ARTE. —
Salvat. - B a r c e l o n a .
LA P R O V I N C I A DE GERONA,
y GERONA
ARQUEOLÓGICA
( v a r i a s ediciones
versas colaboraciones en «Revista
también), —
—
Y
Di-
Edit.
D o t o r ( Á n g e l ) . — CATEDRALES DE ESPAÑA. — Rev i s t a de G e o g r a f í a . - M a d r i d , ( E n t r e ellas, la de
Gerona).
de G e r o n a » , en
o t r a s Revistas y en « D i a r i o de B a r c e l o n a » .
46