Nuestro Equipo Una nueva agencia de peregrinos en Tierra Santa pilgrimages P. Imad Twal P. Humam Khzouz Ihab Sabbah Rula Asfour Patriarcado Latino de Jerusalén Al lado, y no compitiendo con nuestras agencias cristianas de peregrinación en Tierra Santa ya existentes, nos presentamos como una nueva organización dentro del Patriarcado Latino de Jerusalén. LATIN PATRIARCHATE P. Elie Kurzum Alberto Tosi Claudio Tosi Peregrinaciones del Patriarcado Latino Oficina de Jerusalén Jaffa Gate, P.O.Box 14152, Jerusalem 9114101 Oficina de Nazaret Latin Patriarchate Complex, St. 6191/3 P.O.Box 50009, Nazareth 1616001 www.lpjp.org Email: gm@ lpjp.org Tel: +972 2 6471463 Fax: +972 4 6019185 www.facebook.com/golpp Nuestro objetivo es vincular el programa clásico de peregrinación cristiana, no sólo a los lugares santos recientemente accesibles, sino que también, especialmente, a vincular encuentros con las “piedras vivas”, a los actuales cristianos autóctonos de Tierra Santa, casi todos árabes, desde el comienzo de la Iglesia de los Apóstoles, llamada Iglesia Madre de Jerusalén. “ La visita a nuestros cristianos a sus parroquias, escuelas, universidades y hospitales, etc., es una parte integral de nuestro programa de peregrinación, junto con una visita a las instalaciones del Patriarcado Latino, en la Ciudad Antigua de Jerusalén, reuniéndose con S.B. el Patriarca, o con su Vicario, Obispo Auxiliar u otro personal del PLJ. En todos los tipos de rutas y programas turísticos, nos enfocamos en la espiritualidad de los lugares santos, con base en hechos históricos y arqueológicos, por medio de tocar de estas piedras antiguas que fueron testigos del Evangelio, entrando en el corazón y en la mente de los fieles. Nosotros no proporcionamos turismo religioso, pero en vez, peregrinaciones de fe, esperanza y amor, dirigidas por guías especializados, capaces de transmitir el mensaje cristiano auténtico y convincente, por el conocimiento y la fe. Invitamos a los cristianos de todos los países e idiomas a “Vivir la experiencia autóctona de las piedras vivas”. ¡Qué alegría cuando me dijeron: Vamos a la casa del Señor”! Ya están pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusalén. Salmo 121 ” Con la luz de las piedras vivas Nuestros peregrinos en la misa de Su Santidad Papa Francisco en Belén Estos dos versículos de las Sagradas Escrituras, insinúan el misterio de Jerusalén y de Tierra Santa, lugares que son de principal importancia para nosotros los cristianos y el mundo entero. Es aquí, de hecho, que se produjo la salvación, a través de la donación de la vida de Jesús. Es aquí donde la victoria de la vida sobre la muerte se llevó a cabo: promesa de la vida eterna, la esperanza alcanzable a todos los hombres. La Iglesia de Jerusalén tiene ambas dimensiones, local y universal. Si, por una parte, encarna la Iglesia de los fieles locales, los fieles de Tierra Santa, con su propia personalidad y su testimonio, por otro lado, también representa la Iglesia Madre de todos los fieles alrededor del mundo. Es por esto que los invito a venir en una peregrinación a Tierra Santa, a adorar a los lugares santos, a profundizar su experiencia de la fe en la tierra de Jesús, para ver por sí mismos la realidad en la que los cristianos de hoy están llamados a vivir, para que nos apoyen con su oración, para que conozcan los fieles locales que viven aquí y espero que colaboremos juntos. “¡Estaré muy feliz de darles la bienvenida al Patriarcado! Más que nunca estamos llamados a mantener juntos toda la “memoria de las piedras” y las “piedras vivas” de la pequeña comunidad cristiana local y a elevar juntos nuestra mirada, más allá de la tumba vacía, que nos recuerda que el Señor está vivo y presente entre nosotros. María, Reina de Palestina, puede dirigir su mirada benevolente sobre todos nosotros y asegurarnos su protección. Fouad Twal Patriarca Latino de Jerusalén Visita a Gaza – Septiembre 2014 Concierto de la Banda de SUN en Belén – Abril 2014 “Latin Patriarchate Pilgrimages” nació en el Patriarcado Latino de Jerusalén, en el año 2012. La peregrinación no sólo es un viaje para visitar los lugares santos, sino que es una verdadera bendición, un tiempo de oración, una unión con Cristo y un encuentro con otros cristianos. En general, es una manera de fortalecer la fe de cada uno. Nuestra peregrinación abre sus ojos y sus corazones para escuchar y sentir a las personas, que habitan en esta tierra, descubriendo su contribución a la paz. Creamos nuestros programas de peregrinación para cumplir con ellos, para visitar las parroquias y las organizaciones benéficas que distinguen a nuestra Iglesia. Dedicamos un programa especial para desarrollar la peregrinación de la Juventud y el intercambio de jóvenes y para eso, estamos desarrollando hoy el “Centro Juvenil Papa Francisco”, en Belén y otros dos centros, uno en Nazaret y otro en Jerusalén. En 2013 hasta junio de 2014, hemos recibido 2.000 peregrinos, con variados programas de 5 a 12 días en Israel, Palestina, Jordania y Roma. Hemos logrado con éxito construir un equipo profesional, bien entrenado y con la experiencia aprobada para proporcionar todos los servicios a los peregrinos, con la mejor calidad, mientras que el Patriarcado Latino mira de cerca cada grupo de peregrinación con especial cuidado. Rev. P. Imad Twal Administrador General