el nostre poble
Anuncio
2ª Etapa. Nº 3 Agost de 2016 EL PUIG E L N O ST R E P O B L E Periòdic bimestral gratuït Pàg. 11 Pàg. 16-17 Els Clavaris de Sant Roc Pàg. 15 El dia dels majors Pàg. 7 Entrevista a Marc Oriola Lluita contra el càncer Pàg. 25 25è aniversari del Centre de Salut Juliol Musical Històric Pàg. 27 El naixement de les sèquies Pàg. 27 Pàg. 30 Penya Pilotaris Amics del Frontò OPINIÓ 2 Agost de 2016 Racó del poeta EL PUIG EL NOSTRE POBLE Periòdic cultural de difusió gratuïta Director: Francesc Martínez Gallego Tel. 696 018 365 Redacció: Julio Samuel Badenes Mariam Solaz Ródenas Fernando Ros Escamilla Col·laboració: Benjamín Marín Francesc Orts Miquel Pérez i Morillas Daniel Venancio Salvador Silvia Plantada Sellerés Marga Bonafont - Enric Gayán Carlos Lázaro - Rafa Jaén Ubach David Sarasol Fotografia: ESTUDI RETRATA e-mail: elpuig.elnostrepoble@gmail.com El Puig el Nostre Poble no es fa responsable de les opinions i articles dels col·laboradors. La present publicació ha rebut una ajuda econòmica de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua TELÈFONS D’INTERÉS SERVEIS PÚBLICS Ajuntament: 96 147 00 03 Policia Local: 607 111 607 Guàrdia Civil : 96 147 02 54 Emergències : 112 Protecció Civil: 085 Bombers: 080 C. Cultura LA MARINA 96 147 00 22 Centre Civic 96 001 70 17 Poliesportiu: LA PEDRERA 96 147 20 00 Llar del Jubilat: 96 147 28 99 Of. d’Atenció al Ciutadà 96 110 29 86 SALUT Centre de Salut: 96 310 89 00 Centre de Salud Platja del Puig: 678 202 518 / 96 146 33 90 Urgències Puçol: 96 142 24 46 Centre d’especialitats: Ambulatori Port Sagunt 96 261 71 00 Htal. de Sagunt: “Minifé” 96 265 94 00 Ciutat Sanitària La Fe: 96 386 27 00 Hospital Clínic: 96 386 26 00 Farmàcies de guardia 900 50 09 52 Fcia. M.ª Dolores Ortiz 96 195 88 55 Fcia. Antonio Ortiz 96 147 10 06 Fcia. Granell Puig-Val 96 146 00 95 Posta Sanitària (Fins 19 set.) 96 110 29 85 EDUCACIÓ: INTERÉS: 96 120 57 96 120 55 96 147 21 96 147 99 96 142 04 96 144 04 65 75 22 89 40 11 Aigües València: 96 386 06 00 Musical: 96 147 05 54 Correus: 96 147 03 80 SERVEF de Meliana: 96 149 20 61 Taxi Puig: 96 147 04 34 - 699 092 165 Aeroport: 96 159 85 00 Estació Renfe del Puig 96 335 73 47 Estació d’Autobusos 96 346 62 66 Registre Propietat Puçol 96 146 40 94 Miquel Pérez i Morillas ENCADENADOS El amor ensalza, humilla, enerva, machaca, destroza, envenena y mata. Te eleva a lo más alto, lo ingrato lo hace grato, hace de la verdad un engaño y lo malo lo hace santo. Impressió: Arts Gràfiques del Mediterrani Dipòsit Legal: V-4941-2004 Pare Jofré: Guillem d’Entença: Santa Maria Institut del Puig Institut de Puçol Institut de Massamagrell Rosa Peris Maximino Te secuestra, vacía y llena y en la noche más oscura ves la luna llena y sueñas en una cuna. Mano divina tiene el amor, es altivo como un dios y sueños de trovador, vestigios de felicidad diciendo adiós. Amor, poema desnudo que te arranca el alma. Lo malo de un corazón inmundo, y sus carnes lloran por amor profundo. Secuestrar o ser secuestrado, son corazones enamorados, que como dioses del Olimpo, desean amar y ser amados. Encadenados deben estar: alma, corazón y mente, lograr un clímax de amor virtuoso y efervescente. Quien no ha escuchado al corazón como tambores que llaman al desierto, implorando felicidad sin mentir y que le den aliento. El amor llama al corazón, despojarse quiere de sus vestiduras, de la inmundicia humana, quiere solo del amor; la hermosura. Bellas son las palabras del amor cuando nacen del alma, viajar con alas de felicidad quiere donde nadie irrumpa la calma. Pero vastos son los jardines que hay alrededor del alma. Clarines de paz gritan que corazones se encadenen a otras almas. El amor es valeroso, tiene garras de luchador, encontrar quiere un amor hermoso que perdure hasta la eternidad con honor. Removiendo cielo y tierra va resurgiendo de las cenizas, cruzando montes, mares y desdichas con sus gozos y miserias hechas trizas. Cuando la mano suprema, lo ponga todo en una balanza, tal vez, se escuchen cantos de amor de fieles amores, sin venganza. OCELLS Extret de la seua l’antologia poètica “Horta minvant” Ocells que pregoneu la primavera, porteu-me d’altres terres enyorances que parlen de les coses que m’agraden, que diguen tots els contes que s’amaguen. I així recuperar la fantasia. Ocells que percibiu les esperances que l’home ha perdut sense saber-ho, torneu-les a guardar en vostres ales i aneu acumulant-les al silenci on puguen renovar-se i escoltar-se. Ocells que no teniu cants llibertaris perquè no estan al vostre repertori, penseu en afegir-los com a peces que donen alegria a nostres penes i duguen el segell d’obligatoris. Ocells que haveu viatjat per tants països, canteu-me les cançons que en ells aprenen. Només per comparar-les amb les meues, saber si són boniques les tonades i fer un llibre gran amb totes elles. CERCANT LES TONALITATS Cercant les tonalitats, que a mi m’agraden, dels blaus, mai no he pogut trobar aquelles que sempre em parlen de tolerància total, de llibertat sense límits, de metes aconseguides per tota la humanitat, i d’esperances perdudes. Però sí que n’he trobat de les ferides del cor que estan per cauteritzar. Aquestes es porten la palma. Són de les més abundants. Perquè acumulen sovint causes i patiments de tota mena, que arriben a produir combinacions infinites. Algunes desesperades, altres amb solució, però totes complicades. EL PUIG EL NOSTRE POBLE EDITORIAL A mb este número arribem al mes d’agost, el mes de vacances per excel·lència. El primer dissabte d’agost, la festa de Sant Roc congrega a milers d’aficionats als bous al carrer, una explosió de festa incomparable. Amb un extens programa que comprén tot el mes i que, amb el bou com a eix, inclou activitats per a tots els públics. Destaquen actes com la coetà i les albades en la nit del 15 al 16 d’agost, també l’advocació religiosa en honor a Sant Roc. I al mes de setembre la celebració de les festes d’homenatge a la nostra patrona i la de l’Antic Regne de València, la Mare de Déu del Puig. Uns anhelats dies de celebració que s’allarguen durant dos setmanes amb nombrosíssimes activitats. D’altra banda, llegir al periòdic l’obertura de la televisió pública és una bona notícia. El Consell anuncia que Canal 9 arrancarà de forma provisional en breu. Podria ser en els pròxims dies, fer-ho amb els extreballadors és una qüestió de justícia. La preferència a l’antiguitat ha de ser tinguda en compte, més per a aquelles persones que en el seu dia van passar per una oposició per a accedir al seu lloc de treball. Tots tenim en el record aquell divendres 29 de novembre de 2013 quan la televisió valenciana va morir. La matinada agònica, les llàgrimes dels companys, la policia ocupant els corredors, els fotògrafs amuntonats enfront de la sala de control i el fos a negre a les 12:19 hores. Aquells dies quan la programació era a lliure criteri dels treballadors i escoltarem el perdó dels seus redactors, davant del tractament que havien rebut algunes notícies. Ara Canal 9 té l’oportunitat d’iniciar un nou temps, és necessari una televisió pública de qualitat i en valencià. L’obertura de Canal 9 va ser un compromís assumit la mateixa nit que es va tancar per l’actual Consell si arribava a governar. També van dir que seria sense vicis, amb transparència, un mitjà on poder exercir la professió. Una promesa és una promesa. Esperem que es complisca. EL PUIG EL NOSTRE POBLE OPINIÓ Agost de 2016 3 FARMÀCIES DE GUÀRDIA MES DE SETEMBRE 2016 FARMÀCIES DE GUÀRDIA MES DE AGOST 2016 1 Fcia. Isabel Soler Pintor Sorolla, 8-B Tel. 96 144 29 00 MUSEROS 2 Fcia. Javier Ferreres Castellón, 3 Tel. 96 144 59 42 POBLA FARNALS Dissabte 3 Fcia. Joaquin Roda Edif. KEOPS A Tel. 96 146 15 41 Playa Pobla Farnals MASSAMAGRELL Diumenge 4 Fcia. Joaquin Roda Edif. KEOPS A Tel. 96 146 15 41 Playa Pobla Farnals Tel. 96 144 00 78 MASSAMAGRELL Dilluns 5 Fcia. Victor Gil Major, 53 Tel. 96 144 00 78 MASSAMAGRELL Edif. KEOPS A Tel. 96 146 15 41 Playa Pobla Farnals Dimarts 6 Fcia. Amparo Burgos Alicante, 11 Tel. 96 142 05 02 PUÇOL 7 Fcia. Joaquin Roda Edif. KEOPS A Tel. 96 146 15 41 Playa Pobla Farnals Dimecres 7 Fcia. M.ª Dolores Ortiz Major, 45 Tel. 96 195 88 55 EL PUIG 8 Fcia. Santiago Boso País Valencià, 11 Tel. 96 142 06 12 PUÇOL 8 Fcia. Jesús Iborra Sol, 39 Tel. 96 144 12 40 MASSAMAGRELL 9 Fcia. M.ª Dolores Ortiz Major, 45 Tel. 96 195 88 55 EL PUIG 9 Fcia. Vicente Villar Pl. S. Juan de Ribera, 3 Tel. 96 142 01 39 PUÇOL 10 Fcia. Jesús Iborra Sol, 39 Tel. 96 144 12 40 MASSAMAGRELL Dijous 11 Fcia. Vicente Villar Pl. S. Juan de Ribera, 3 Tel. 96 142 01 39 PUÇOL Divendres 12 Fcia. José A. Félix Dr. Miguel Romeu, 4 Tel. 96 141 13 38 RAFELBUNYOL Dissabte 13 Fcia. Marcelo Monzonis PUIG-VAL (Playa) s/n Tel. 96 146 00 96 EL PUIG Dimarts Diumenge 14 Fcia. Marcelo Monzonis PUIG-VAL (Playa) s/n Tel. 96 146 00 96 EL PUIG Dimecres Dilluns 15 Fcia. Javier Ferreres Castellón, 3 Tel. 96 144 59 42 POBLA FARNALS Dimarts 16 Fcia. Santiago Boso País Valencià, 11 Tel. 96 142 06 12 PUÇOL 1 Fcia. Mariano Conde Magdalena, 91 Tel. 96 141 21 54 RAFELBUNYOL 2 Fcia. Mónica Martínez Major, 53 Tel. 96 144 00 62 MASSAMAGRELL 3 Fcia. Isabel Soler Pintor Sorolla, 8-B Tel. 96 144 29 00 MUSEROS Dijous 4 Fcia. María Gil Buenavista, 16 Tel. 96 144 05 33 Divendres 5 Fcia. Victor Gil Major, 53 Dissabte 6 Fcia. Joaquin Roda Diumenge Dilluns Dilluns Dimarts Dimecres Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dijous Divendres Dissabte 10 Fcia. Marcelo Monzonis PUIG-VAL (Playa) s/n Tel. 96 146 00 96 EL PUIG Diumenge 11 Fcia. Marcelo Monzonis PUIG-VAL (Playa) s/n Tel. 96 146 00 96 EL PUIG 12 Fcia. José A. Félix Dr. Miguel Romeu, 4 Tel. 96 141 13 38 RAFELBUNYOL 13 Fcia. María Gil Buenavista, 16 Tel. 96 144 05 33 MASSAMAGRELL 14 Fcia. Pedro L. Valls Bancalets, 3 Tel. 96 146 56 96 PUÇOL 15 Fcia. E. Aznar-J. Boso Calvario, 30 Tel. 96 141 13 37 RAFELBUNYOL 16 Fcia. Marta Albiach San Vicente, 20 Tel. 96 144 15 29 MUSEROS Dissabte 17 Fcia. M.ª Dolores Ortiz Major, 45 Tel. 96 195 88 55 EL PUIG Diumenge 18 Fcia. M.ª Dolores Ortiz Major, 45 Tel. 96 195 88 55 EL PUIG 19 Fcia. Pedro L. Valls Bancalets, 3 Tel. 96 146 56 96 PUÇOL Dilluns Dijous Divendres 17 Fcia. E. Aznar-J. Boso Calvario, 30 Tel. 96 141 13 37 RAFELBUNYOL 18 Fcia. Marta Albiach San Vicente, 20 Tel. 96 144 15 29 MUSEROS 19 Fcia. Amparo Burgos Alicante, 11 Tel. 96 142 05 02 PUÇOL Dissabte 20 Fcia. Joaquin Roda Edif. KEOPS A Tel. 96 146 15 41 Playa Pobla Farnals Dimarts 20 Fcia. M.ª Dolores Ortiz Major, 45 Tel. 96 195 88 55 EL PUIG Diumenge 21 Fcia. Joaquin Roda Edif. KEOPS A Tel. 96 146 15 41 Playa Pobla Farnals Dimecres 21 Fcia. Leonor Carbonell Virgen del Rosario, 10 Tel. 96 144 00 24 MASSAMAGRELL Dilluns 22 Fcia. M.ª Dolores Ortiz Major, 45 Tel. 96 195 88 55 EL PUIG 22 Fcia. Antonio Moreno Sta Teresa, 6 Tel. 96 142 15 65 PUÇOL Dimarts 23 Fcia. Leonor Carbonell Virgen del Rosario, 10 Tel. 96 144 00 24 MASSAMAGRELL Divendres 23 Fcia. Marisa Boix País Valencià, 111 Tel. 96 144 19 36 POBLA FARNALS Dimecres 24 Fcia. Antonio Moreno Sta Teresa, 6 Tel. 96 142 15 65 PUÇOL Dissabte 24 Fcia. Isabel Soler Pintor Sorolla, 8-B Tel. 96 144 29 00 MUSEROS 25 Fcia. Marisa Boix País Valencià, 111 Tel. 96 144 19 36 POBLA FARNALS Diumenge 25 Fcia. Marta Albiach San Vicente, 20 Tel. 96 144 15 29 MUSEROS 26 Fcia. Joaquín Morales Miguel Servet. 52 Tel. 96 144 46 71 MASSAMAGRELL Dilluns 26 Fcia. Joaquín Morales Miguel Servet. 52 Tel. 96 144 46 71 MASSAMAGRELL Dissabte 27 Fcia. Marcelo Monzonis PUIG-VAL (Playa) s/n Tel. 96 146 00 96 EL PUIG Dimarts 27 Fcia. Antonio Moreno Sta Teresa, 6 Tel. 96 142 15 65 PUÇOL Diumenge 28 Fcia. Marcelo Monzonis PUIG-VAL (Playa) s/n Tel. 96 146 00 96 EL PUIG Dimecres 28 Fcia. Mariano Conde Magdalena, 91 Tel. 96 141 21 54 RAFELBUNYOL Dilluns 29 Fcia. Antonio Moreno Sta Teresa, 6 Tel. 96 142 15 65 PUÇOL 29 Fcia. Mónica Martínez Major, 53 Tel. 96 144 00 62 MASSAMAGRELL Dimarts 30 Fcia. Mariano Conde Magdalena, 91 Tel. 96 141 21 54 RAFELBUNYOL 30 Fcia. Isabel Soler Pintor Sorolla, 8-B Tel. 96 144 29 00 MUSEROS 31 Fcia. Mónica Martínez Major, 53 Tel. 96 144 00 62 MASSAMAGRELL Dimecres Dijous Divendres Dijous Divendres Dimecres Dilluns Dijous Dijous Divendres Tu centro de confianza Plaza Federico García Lorca, 8 El Puig Tel. 961479817 Manos y Uñas bonitas, naturales y sanas… Hay quien utiliza máquinas de dudosa procedencia, por personal no cualificado y esto es muy peligroso para tu salud. Lucir unas uñas perfectas solo se consiguen con un trabajo profesional. En “Tus Uñas” puedes estar tranquila. Disponemos de la mejor tecnología, de fabricación nacional, y por supuesto, los tratamientos los realizan profesionales cualificadas que tienen la experiencia para aplicarlos con total seguridad para ti. Tanto la calidad de los productos que utilizamos, como el trabajo bien hecho, te garantizan el acabado profesional que te mereces. Manicuras, Uñas de Porcelana, uñas de Gel, Decoraciones personalizadas… Te asesoramos en todo para que puedas lucir unas Manos y Uñas bonitas y sanas. Y Pies perfectos con nuestras pedicuras. Hasta las limas de uñas “tienen tu nombre” Porque solo se utilizan para ti. La higiene al máximo. Es primordial cuando se trata de tu cuerpo, aquí lo cumplimos a rajatabla. Foto depilación IPL - para eliminar el vello definitivamente. No utilizamos “nada” que haya sido usado en otra persona. En Tus Uñas puedes estar tranquila. La higiene junto a la calidad, han sido siempre nuestros sellos de identidad, nadie nos supera en esto. La mejor tecnología a tu disposición. Invertimos siempre en lo mejor. Y esto es muy importante… Desconfía de precios y ofertas muy baratas, te puede salir caro… Radiofrecuencia Facial - Consigue la generación de nuevo colágeno para rejuvenecimiento de la piel. Radiofrecuencia Corporal - Para eliminar la flacidez y la celulitis. Ultra cavitación Corporal - Para eliminar la grasa localizada. Preso terapia ¬- para Mejora de la Circulación, Piernas Cansadas y sensación de pesadez, Hinchazón localizada, Retención de líquidos… 4 OPINIÓ Agost de 2016 SEGUIM AVANÇANT el Pla d’Igualtat. En este cas és intern, sols treballadors de l’Ajuntament però sabem que per a l’any que trauran un Pla d’Igualtat per als veïns i veïnes del poble així com un Pla de Diversitat Sexual. Una de les altres bones noticia és la propera creació de les Oficines de: Ana Isabel Salvador García Membre Executiva local PSPV Una vegada ha passat un any de les eleccions municipals des de l’Agrupació Municipal del Pspv-Psoe estem content perque Luisa i la resta de regidros i regidores van fent les propostes del nostre programa electoral: - Trobada d’Escoles en Valencià. - Cine d’Estiu. - Biblioteca oberta ininterrumpidament en periòde d’examens. - Juliol Musical fomentant la nostra cultura tradicional. - Nova Setmana de les Lletres ampliant la Fira del libre. - Nou PLA ACTIVA amb ajudes a la contractació indefinida. - Campanyes comercials. - Millores a la platja. - Ampliació horari piscina. - Primera Setmana de la Joventut. - Violència de Gènere - Antidesnonaments (Antidesahucios) Així com també les noves llums en les rotondes amb dirección a la platja. Poc a poc, el Grup Municipal Socialista va avançant per a donar uns millors serveis als nostres veïns i veïnes. Per a qualsevol contacte amb nosaltres podeu buscarnos en: - Facebook: Pspv-Psoe El Puig - witter: @PspvPsoe_ElPuig Passeu molt bones festes de Sant Roc i Mare de Déu!! Bon estiu!! Ací podem anomenar actucions que s’han fet del nostre programa però també sabem que ara mateixa s’ha aprovat EL PUIG EL NOSTRE POBLE La economia del bien común Christian Felber (Austria 1972) ha alcanzado renombre y fama por ser el impulsor de una teoría que muchos consideran utópica pero que gana adeptos día a día: la teoría del bien común, el armazón ideológico de un nuevo modelo económico y social basado en valores como la confianza, honestidad, responsabilidad, cooperación, solidaridad, generosidad o la sostenibilidad ecológica. Frente al capitalismo depredador que genera desigualdad y sólo tiene como objetivo la acumulación, Felber propone impulsar una economía ética que no mida únicamente el beneficio empresarial, sino el de la comunidad, y que permita entre otras cosas, el reparto del trabajo, tomarse un año sabático cada diez trabajados o reducir la desigualdad. Este nuevo orden económico tendría que venir acompañado de una regeneración del sistema político para lograr “una democracia realmente soberana”. EL PUIG DE SANTA MARIA TORNA A CONFIAR EN EL PARTIT POPULAR sigut capaços de cometre tots els atropells que en tantes ocasions han criticat i caldejat en el carrer, les universitats i les institucions publiques. 1548 Gràcies. Sols han tingut que pasar sis mesos per a augmentar la confiança de la gent i no sols en El Puig sino en la nostra Comunitat y practicament en tota Espanya. Mentre el Partit Popular s´ha dedicat a regenerar el partit i establir les bases per a tornar a guanyar-se la credulitat de la major part de la societat, els partits que en estos moments governen la Generalitat i la major part dels nostres pobles en aliances de perdedors han fet la resta. En un any han En este temps que porten governant s´han dedicat a dividir i crispar a la gent, s´han encarat en tots el que pogueren discrepar de la seusa ideología; a retraure històries que cap d’ells ha vixcut i que a tots ens dolen. I com el temps apremia perque ningú donava per fet que pogueren ocupar les institucions, s´han dedicat a col·locar a familiars i a amics en temps récord; a adequar requisits per accedir a càrrecs públics per a que els ocupen el del seu entorn; a humiliar i fer burla de tot alló que no comparteixen i odien però que en realitat anhelen. Han sigut incapaços de consensuar, dialogar, cedir en les associacions que no mantenen les seues tèsis. En poc mes d’un any hem vist com s´han dedicat a prohibir festejos arraïlats en la nostra terra i amparats per la llei i sols per el fet de no compartir-ho. De rescatar persones han passat a eliminar qualsevol ajuda que poguera beneficiar als mes desafavorits perque son ells qui diuen quí està necessitat i qui no. Actituts sectàries que no compartim i que no porten a ningún lloc. Han restringit la llibertat que ens dona la Constitució per a poder elegir el col·legi on volem que estudien els nostres fills. Han deixat clar que la seua intenció és adoctrinar a la gent per poder asegurar la permanènça en el govern i així impossar les seues tèsis catalanistes baix el paraigües de “a la valenciana”, quan en realitat és a la catalana. En esta jornada electoral la gent va tornar a votar i van decidir que el Partit Popular fora la força mes votada, menysprear el nostre sistema democràtic i en definitiva, no aceptar els resultats de les urnes, ja que el vot és secret, sols evidència l’escassa categoria moral dels actuals governants. El Partit Popular de El Puig de Santa Maria, el passat 30 de juny va celebrar l’Assamblea General on Jose Miguel Tolosa va presentar la seua dimissió com a President del Partit Popular local, càrrec que es suplirà de manera interina per la gerencia que es designarà en el mes de setembre. Ens podeu trobar en: partidopopularpuig@gmail.com Tel.: 666 955 265. www.facebook.com/pp.elpuig EL PUIG EL NOSTRE POBLE OPINIÓ Agost de 2016 5 Conveni de Plansmar: recuperant el poble és una de les grans diferències que marquen la nostra manera de governar respecte a la de qui ens ha precedit històricament. Les urbanitzacions de la mar porten més de 30 anys vivint diferents situacions d’alegalitat que perjudiquen tant els seus veïns i propietaris com els interessos generals del poble. Durant tot este dilatat període de temps han passat per l’Ajuntament ni més ni menys que vuit corporacions i sis alcaldies diferents, de tots els colors polítics, i mai abans ningú s’havia atrevit a arbitrar-ne una solució legal. Un dels objectius proritaris de Compromís en l’Ajuntament és posar-se mans a l’obra i posar fi a este llarg historial d’irregularitats. Eixa Un dels casos que més clama al cel és el de la urbanització de Plansmar. Construïda l’any 1982, segueix formalment “en obres” i es regeix per una entitat urbanística que s’encarrega de gestionar eixes suposades “obres” així com les dotacions comunes de la urbanització. Entre elles hi ha unes instal·lacions esportives i d’oci que la urbanització va construir l’any 1982 i que des de llavors són usades privativament pels seus membres. La irregularitat és que, a la vegada, estan situades en una zona pública de propietat municipal. Durant mesos de treball hem estudiat, junt amb els nostres companys de l’Equip de Govern i l’ajuda dels tècnics municipals, diverses fórmules legals per tractar de regularitzar la situació. Hem buscat una alternati- va viable a l’eixida més dràstica que seria la de tancar definitivament les instal·lacions. El primer pas és la signatura d’un conveni entre l’Ajuntament i Plansmar, amb duració fins el proper 1 de març, que acorde la cessió gratuïta durant este període de temps d’una part de les instal·lacions que la urbanització ja usa “de facte” (la piscina i el seu espai annexe, dos pistes de pàdel, una pista de tennis i una pista esportiva polivalent). A canvi, ells es comprometran a mantindre les instal·lacions i fer les despeses pertinents per adequarles a la normativa actual, reservantse l’Ajuntament el dret a tancar-les si incompleixen els requisits legals. tingut del conveni el passat 28 de juliol. Ara estem a l’espera de la seua signatura definitiva entre les parts implicades. Esta és la primera de les actuacions que impulsa el nostre Equip de Govern per racionalitzar i legalitzar les irregularitats a la mar. Aspirem a un objectiu tan senzill i a la vegada complicat de realitzar com que al Puig tothom complisca la llei, començant per l’Ajuntament. El repte és important. Aspirem a fer en quatre anys allò que no s’havia fet en més de trenta. No desistirem en l’empeny de recuperar el poble a la legalitat. L’OK es mou Durant la vigència del conveni els tècnics municipals treballaran amb la urbanització perquè totes aquelles figures que han estat deixades durant tant de temps assolisquen la seua regularització corresponent. Per últim, és important ressenyar que l’edifici de la OK ja té un adjudicatari que dinamitzarà un espai d’oci a la mar. Posem en valor un edifici públic que ha estat abandonat pel Govern del PP i generem ingressos per al poble. Esta és la nostra manera de treballar per a la ciutadania. El ple municipal va aprovar el con- Compromís del Puig POR QUÉ TRABAJAR CON UNA INMOBILIARIA Son muchas las razones que apuntaríamos para explicar los motivos por los que deben depositar siempre la gestión de sus activos en manos de una inmobiliaria, no obstante, antes de enunciarlos, queremos desmentir el típico pensamiento y presuposición de que las inmobiliarias solo se dedican a cobrar sus honorarios, pues la labor de una inmobiliaria no se basa en una simple intermediación. El trabajo inmobiliario engloba una gran dedicación, tiempo, esfuerzo e inversión. Detrás de cualquier operación inmobiliaria hay una fuerte inversión publicitaria, un proceso de captaciones de viviendas, un buen reportaje fotográfico, un exhaustivo estudio de mercado para asignarle a las viviendas un precio adecuado y real, la búsqueda de un buen com- prador/inquilino, todas la visitas necesarias, el trabajo de la negociación, la gestión de la financiación y la preparación de toda la documentación, tanto para la firma de escrituras de compraventa, como la de contratos privados de alquileres, arras, etc.. Además, los profesionales del sector inmobiliario son personas que se preocupan por conocer y conectar a compradores y vendedores, propietarios e inquilinos, estando disponibles casi las 24 horas del día para ellos, resolviendo sus dudas, aconsejándoles, facilitándoles información y realizando visitas, sin ni siquiera saber si finalmente se va a llevar a cabo una venta o un alquiler. Desde la Inmobiliaria Habitat Puig, les invitamos a conocer nuestro trabajo y a nuestros profesionales. Un equipo de personas que se dedica día a día a movilizar el sector inmobiliario realizando compra-ventas y alquileres, pero sobre todo a tratar con personas y ayudarles tanto a vender sus propiedades como a conseguir la casa de sus sueños de una forma eficaz, transparente y honrada. Afortunadamente, vamos creciendo cada día, gracias a nuestros clientes que depositan su confianza en nosotros y que posibilitan que sigamos posicionándonos cada vez más en El Puig y su comarca. Julio, 2016 – HabitatPuig www.habitatpuig.com email: info@habitatpuig.com 6 OPINIÓ Agost de 2016 EL PUIG EL NOSTRE POBLE Considerem necessari un document consensuat entre totes les formacions polítiques, basat en la reflexió conjunta queden al poble, fent complir la Llei de Memòria Històrica; la introducció de tractaments biològics contra les plagues de mosquits, instal·lant caixes-niu per a oronetes i rates penades al terme municipal; la distribució de guies informatives per a previndré la proliferació del mosquit tigre; i per últim, l’elaboració d’un codi ètic de bon govern per a totes les regidores i regidors de la corporació municipal. Passades les eleccions generals, la nostra tasca política a l’àmbit municipal continua des d’una oposició constructiva. Per al plenari de juliol hem presentat 5 propostes: introduir criteris ètics, socials i mediambientals en els contractes i compres de l’ajuntament; la retirada de tots els vestigis i símbols que glorifiquen l’alçament i la dictadura franquista que encara I per què l’elaboració d’un codi ètic? Pensem que cal aturar-se i reflexionar sobre com les regidores i regidors estem fent el nostre treball de representació política. El treball de polític local no és gens fàcil, ningú està mai preparat per a arribar a un ajuntament i començar a prendre decisions complexes que mai podran satisfer a totes i tots, trobar el límit entre la transparència i la SENCILLAMENTE, MUCHAS GRACIAS El pasado 26 de junio se produjo un hecho histórico en nuestro país, del cual los partidos políticos no podemos sentirnos orgullosos, las repeticiones de unas elecciones generales. Pese a la apatía generalizada, los ciudadanos de nuestro municipio han vuelto a dar la talla y confiar en el sistema democrático, demostrando estar a la altura de las circunstancias, reflejándose ello en el alto grado de participación del 78,67 %, únicamente un 1,61% menos de la participación local de los comicios del 20 de diciembre de 2015. Agradecer particularmente a los 816 ciudadanos y ciudadanas que habéis confiado en nuestra formación como una alternativa coherente, sensata y honesta para los grandes retos que requiere la sociedad y en particular nuestro municipio. Desde C’s estamos trabajando día a día para realizar una política diferente, porque estamos cansados de que nuestro pueblo esté paralizado, del hecho que no ingenien y ejecuten mecanismos para incentivar el sector empresarial, por el hecho precaució, parlar en públic i comunicar bé el treball fet i els projectes, relacionar-se amb tot tipus de gent diferent, treballar en equip... A més, en aquests temps canviants, sembla que la societat avança molt més ràpid que les institucions, i aquestes troben serioses dificultats per a adaptar-se i donar resposta a les necessitats de la gent. Pensem que el treball de les regidores i regidors ha de ser pensat i repensat constantment. Existeixen inèrcies del passat, formes d’actuar basades en el “sempre s’ha fet així”, que d’alguna manera, no sent il·legals, són millorables o poc ètiques. Des d’ací volem obrir un debat que ens faça reflexionar sobre entre d’altres, les següents qüestions: -Estem preparats per a la nostra feina, i dediquem recursos per a la nostra formació continua? -Tenim massa privilegis (llocs re- que las playas estén en estado de abandono, porque no exista una línea de actuación clara para redimir la deuda existente, así como porque no se cuente con personas preparadas y cualificadas de nuestro municipio para ocupar puestos de trabajo (como el de Ingeniero Municipal o Informático) habiéndose contratado sin haber abierto un procedimiento público para estos puestos. Pensamos que este municipio, vosotros vecinos y contribuyentes, se merece un Gobierno que tenga altura de miras, que tenga clara lo que es la gestión municipal y esté comprometido para el servicio público. Cada vez somos más los que pensamos que otra forma de hacer las cosas o mejor dicho, simplemente “hacer” es posible. Agradecemos el apoyo continuado que estamos recibiendo y os deseamos que disfrutéis de un feliz verano. La Junta Directiva servats en primera fila en espectacles, dinars..., etc.)? -Estem preparant i negociant propostes interessants als plenaris i les comissions informatives, o estem fent-ne un ús massa partidista? -Estem aplicant els mateixos criteris per a tots els veïns i veïnes del poble (llicències, subvencions, multes...), i aplicant la llei de la mateixa forma per a tots i totes? Per tot això, i molt més, considerem necessari un document consensuat entre totes les formacions polítiques, basat en la reflexió conjunta, que servisca als membres de la corporació de guia a l’hora de fer el seu treball, evitar males pràctiques del passat i millorar la relació i percepció que els ciutadans tenen de la institució. Vos convidem a coneixer de més aprop el nostre treball en el nostre blog «Diari d’un regidor» :http://diaridunregidor. blogspot.com.es/ EL PUIG EL NOSTRE POBLE Agost de 2016 AJUNTAMENT 7 ELS MAJORS DEL PUIG CELEBREN EL SEU DIA Celebració del día de la Gent Major. En harmonia, gaudeixen d’una bonica jornada. Han anat a la tradicional missa i, després, menjar al Huerto de Santa Maria 8 AJUNTAMENT La remodelación de las rotondas de acceso al municipio mejora la seguridad del tráfico S La alcaldesa, Luisa Salvador, ha destacado “la importancia de desarrollar una campaña EL PUIG EL NOSTRE POBLE BIENESTAR SOCIAL SEGURIDAD VIAL e ha estado realizando la fumigación y saneamiento del alcantarillado general del municipio. La iniciativa forma parte de la campaña anual de desratización y desinsectación que implica actuaciones periódicas de prevención y control. Agost de 2016 programada para evitar la presencia de plagas favorecidas por las altas temperaturas de los meses de verano, y garantizar unas condiciones óptimas de salubridad en las vías públicas de nuestro municipio”. “Este Gobierno local está llevando a cabo una gestión planificada que nos permite obtener mejores resultados con los mismos recursos de los que disponemos”. Mosquit tigre L’Ajuntament pren mesures per a combatre el mosquit tigre L a Regidoria de Sanitat va organitzar una interessant xarrada per a informar sobre la plaga del mosquit tigre. Els professionals donaren les claus per a evitar les complicacions de les picadures i com previndre-les. Intervingueren Nerea Matallanes, biòloga, Asela Llovera, farmacèútica directora Qualitat GBS i del Plà d’Actuació del Puig i Pilar Villanueva, metgessa Centre Salut El Puig. S’està fent tot el necessari per a evitar les molèsties del mosquit. Des de juny, l’ajuntament està actuant directament, tant a través d’una empresa que s’ha contractat com amb la pròpia brigada municipal, per a combatre esta plaga a través de diferents mitjans. I tot l’any es realitzen controls preventius. En este enllaç, es pot descarregar tota la informació d’interés. http://www.san.gva.es/mosquito-tigre EL PUIG EL NOSTRE POBLE AJUNTAMENT Agost de 2016 9 BIENESTAR SOCIAL Concluye el taller de memoria con gran satisfacción de los alumnos y alumnas El Puig ayuda a sus mayores a no olvidar D e manera totalmente gratuita, El Puig ha ofrecido dos talleres de Estimulación Cognitiva a través de los cuales se buscaba prevenir el envejecimiento cerebral y ayudar a mantener la memoria, la atención, el lenguaje, el razonamiento, la atención y la percepción, etc. El objetivo era mejorar la calidad de vida, autonomía e independencia de los mayores de 65 años y, al mismo tiempo, que sirvieran de punto de encuentro para compartir unos momentos agradables. En el acto de clausura, la concejala de Bienestar Social, Maite Sánchez la programación de nuevos cursos a partir de septiembre. “El balance es muy positivo, ha habido mucha participación y se ha trabajado también en habilidades sociales, lo que ha generado una gran satisfacción de los alumnos”, aseguro la concejala. PLAYAS El delegado de Gobierno, Juan Carlos Moragues y la alcaldesa, Luisa Salvador vivieron la experiencia en primera mano Costas inicia en El Puig una prueba piloto con drones para vigilar el estado del litoral valenciano y ganar precisión en los estudios topográficos L a Demarcación de Costas de la Delegación de Gobierno inició una experiencia piloto con la incorporación de drones para vigilar el estado del litoral valenciano y ganar precisión y calidad en los estudios topográficos que determinen, entre otros aspectos, la necesidad de reponer arena en las playas y contribuir a la mejora y mantenimiento del medio ambiente. Así lo explicaron los responsables de la empresa Tragsa tras la demostración de la prueba piloto que se realizó en la playa de El Puig, y a la que asistieron el Delegado del Gobierno de la Comunitat Valenciana, Juan Carlos Moragues, la alcaldesa del municipio, Luisa Salvador, y el jefe de la demarcación de Costas, Vicente Ibarra, entre otras autoridades del municipio. La prueba piloto se realizó en la playa de El Puig donde Costas ha ejecutado un tra- bajo de mantenimiento y ha repuesto 6.400 toneladas de arena, procedentes de la cantera para recargar las celdas de la playa. Dicha obra de mantenimiento ha tenido un presupuesto de cerca de 200.000 euros y se realizó en 10 días. 10 AJUNTAMENT Agost de 2016 EL PUIG EL NOSTRE POBLE TURISME Els representants polítics estudien crear l’Associació de Municipis vinculats a la Inmediata Els municipis de la línia defensiva El Puig-Carasols constituiran una comissió tècnica per a la recuperació del patrimoni bèl·lic A lcaldes, regidors i tècnics dels municipis de Rafelbunyol, Vilamarxant, Sant Antoni de Benaixéber, El Puig, Nàquera, Bétera, Montcada, Paterna i Riba-roja es reuniren al Castell de Ribaroja de Túria per analitzar les conclusions de les I Jornades de Patrimoni Bèl·lic. La línia El Puig-Carasols. Puig van assistir el Regidor de Patrimoni, Julià Oriola i la Regidora de Turisme, María Saldaña. “Estem en la línia de treballar conjuntament per a posar en valor nostre ric patrimoni. Des del punt de vista turístic en El Puig ja ho estem fent i, per a l’any que ve, treballarem també en la rehabilitació d’una segona fase dels nostres refugis i trinxeres”, va assegurar la Regidora de Turisme, María Saldaña. Esta línia coneguda com El Puig-Els Carasols, també anomenada la Immediata per ser la més pròxima a Va- En estes jornades es va definir la necessitat de protegir el patrimoni bèl·lic de la línia defensiva a través de la figura de Bé de Rellevància Local i posteriorment com BIC, la necessitat de formar part de la Xarxa de Memòria Històrica (FVMP) a fi de donar visibilitat a les actuacions i la necessitat d’invertir en l’adequació, investigació i señalizació de la Inmediata amb criteris homogenis. Per part de l’Ajuntament del BIENESTAR SOCIAL El Puig acogió el encuentro comarcal de mayores y pensionistas A lcaldes, concejales, representantes de la Unión de Pensionistas de l’Horta Nord y acompañados por el Conseller de Hacienda, Vicente Soler y la diputada, Concha Andrés, acudieron a la comida anual que, este año, se celebró en El Puig. “Es un honor contar con cada uno de vosotros y que aprovechemos el encuentro para intercambiar vivencias y proyectos en beneficio de nuestros mayores”, dijo la alcaldesa de El Puig y anfitriona del evento, Luisa Salvador. lència, té 26 km. de longitud. S’estén des del Puig fins a Riba-roja del Túria. Es tracta d’un ampli complex format per trinxeres, búnkers, túnels, nius de metralladores i plataformes. En el terme municipal del Puig es conserven cinc punts de defensa. Un està en la costa, es tracta d’una bateria antiaèria que està declarat BIC des de juliol del 2006. La resta de punts defensius es troben en les muntanyes del Cabeçolet, Cabeç Bort, Santa Bárbara y la muntanya del Castell, també coneguda com la Patà. EL PUIG EL NOSTRE POBLE Agost de 2016 AJUNTAMENT 11 SANITAT Asistieron distintas personalidades, personal del centro y los alumnos de gimnasia para adultos y del grupo de la matrona El Centro de Salud del Puig cumple 25 años E l Centro de Salud del Puig celebró su 25 aniversario con un acto organizado por la Concejalía de Sanidad que empezó con el recibimiento de las autoridades a las puertas del centro. últimos 30 años en nuestro país”, explicó Maria Teresa Cardona. Antes de entrar al centro, los alumnos y alumnas del grupo de gimnasia para adultos dirigidos por Amparo Vela realizaron una actuación a pie de calle. También estuvieron el grupo de gimnasia de la matrona que lleva 20 años de actividad incansable. La media de alumnos por cada sesión es de 35, dos días a la semana. El primero de los discursos fue el de la alcaldesa del Puig, Luisa Salvador Tomás a quien le siguió la directora territorial del área de salud, María Teresa Cardona. Cerró la ronda de intervenciones el gerente del área de salud nº4 del Hospital de Sagunto, José Luis Chover. “Quiero dar las gracias y felicitar a todos los profesionales que han pasado por el centro y se han preocupado por la salud de todos nosotros”, aseguró la alcaldesa. Por su parte, la directora territorial destacó la insistencia de la primera edil para pedir mejores y mayores servicios, “desde la Conselleria tenéis las puertas abiertas para todo. El sistema sanitario público es una de las mejores cosas conseguidas en los Una vez dentro, se proyectó un vídeo en la sala de gimnasia recordando los 25 años del Centro de Salud, con declaraciones de los protagonistas de toda la trayectoria del centro y su evolución. Tras el vídeo, se realizó una visita guiada por el centro para observar su funcionamiento y todos los servicios que ofrece. En la actualidad dispone de 4 consultas médicas, 2 pediátricas, 5 de enfermería, 2 de matrona y otra de salud mental. Se realizan periódicamente campañas de promoción y prevención de la salud. En los meses de verano, hay también consultorio en la playa. 12 AJUNTAMENT Agost de 2016 FOMENTO Y OCUPACIÓN FOMENT D’OCUPACIÓ Se pueden consultar en la página web www.elpuig. es y en el BOP publicado el 19 de mayo de 2016 8 becaris s’han incorporat a l’Ajuntament dins del programa la Diput et Beca 2016 EL PUIG EL NOSTRE POBLE Treball i formació per als El Ayuntamiento convoca subvenciones estudiants universitaris i de cicles formatius a la contratación y a la creación de L empresas ’Ajuntament del Puig de Santa Maria, en la seva obstinació per facilitar la inserció laboral als estudiants, s’ha tornat a acollir al programa de pràctiques formatives de la Diputació de València E l consistorio ha convocado ayudas a empresas de la provincia de Valencia que contraten a personas desempleadas del Puig de Santa María con carácter indefinido, o que transformen en indefinidos contratos de duración determinada. Asimismo, se convocan ayudas adscritas al fomento de la actividad emprendedora. Para el fomento de la ocupación estable, las ayudas podrán oscilar entre los 800 y los 2.500 €, en función del colectivo y la jornada laboral de la contratación indefinida o transformación en indefinida. Para el fomento de la creación de empresas, las ayudas serán de 500 € por cada empresa que “La Dipu et Beca”. 8 estudiants universitaris i de cicles formatius están realitzant les pràctiques en diferents àrees de l’organigrama municipal com a Personal, Cultura, Foment d’Ocupació, Esports, Joventut, Padró, Registro, Serveis Socials i Hisenda. Cada alumne/a, al que se li ha assignat un tutor/a, rep una beca de 500 euros mensuals i fa les seves pràctiques durant els mesos de juliol i agost. haya iniciado su actividad, con un local abierto al público, con posterioridad al 1 de enero de 2016, por apoyar los gastos de inicio y constitución. Las ayudas se podrán pedir hasta el 31 de octubre de 2016 o hasta agotar la partida presupuestaria. “Impulsamos este plan con el objetivo de fomentar la ocupación de calidad, por eso las ayudas van dirigidas a la contratación indefinida, tanto a tiempo parcial como completo, con especial sensibilidad a ciertos colectivos como las mujeres, los jóvenes de menos de 25 años y los hombres de más de 45”, ha asegurado el Concejal de Empleo, Marc Oriola. EL SEU ANUNCI ACI TEL. 696 018 365 SANIDAD Campaña anual de desinsectación y desratización del alcantarillado en el municipio Se ha estado realizando la fumigación y saneamiento del alcantarillado general del municipio. La iniciativa forma parte de la campaña anual de desratización y desinsectación que implica actuaciones periódicas de prevención y control. La alcaldesa, Luisa Salvador, ha destacado “la importancia de desarrollar una campaña programada para evitar la presencia de plagas favorecidas por las altas temperaturas de los meses de verano, y garantizar unas condiciones óptimas de salubridad en las vías públicas de nuestro municipio”. “Este Gobierno local está llevando a cabo una gestión planificada que nos permite obtener mejores resultados con los mismos recursos de los que disponemos”. EL PUIG EL NOSTRE POBLE AJUNTAMENT Agost de 2016 13 CULTURA SEGURIDAD CIUDADANA Trobades d’Escoles en valencià La Policía Local impartió las clases de educación vial para los niños de los colegios públicos en el Parc Ciutat Jardí “Volem crear una Assemblea de Municipis Amics del Valencià” E ls alcaldes i alcaldesses de l’Horta Nord es reuniren a l’ Ajuntament del Puig amb l’objectiu de crear un marc permanent de cooperación intermunicipal per a la promoció del valencià i l’organització de les Trobades d’Escoles en valencià. La alcaldessa del Puig, Luisa Salvador i Ángel Martí, de la Coordinadora de l’Horta Nord d’Escola Valenciana, compartiren amb alcaldes i regidors l’ experiència d’haver organitzat un acte cultural i festiu tan important, celebrat el passat mes d’abril amb un gran èxit organitzatiu i de participació al Puig de Santa Maria. “Volem que aquest siga el primer pas per crear una Assemblea de Municipis Amics del Valencià integrada per tots els alcaldes de l’Horta Nord i consensuada amb Escola Valenciana “, va dir l’alcaldessa, Luisa Salvador. DEPORTE En verano, deportes y diversión Volvió la Escuela de Verano Multideporte como opción sana y divertida para que los escolares disfruten de las vacaciones de verano. Este año, la escuela ha contado con más actividades y más diversidad de deportes para que los niños y niñas de El Puig se diviertan durante las vacaciones. Los niños de El Puig aprenden seguridad vial L a Concejalía de Seguridad Ciudadana del Ayuntamiento de El Puig realizó, como cada año, las clases de educación vial para todos los niños de los colegios Guillem d’Entença y Pare Jofré en el Parc Ciutat Jardí. “Es importante inculcar desde edades tempranas valores de civismo y compromiso con el respeto a las normas de tráfico y, estos talleres, son muy útiles para que nuestros pequeños tomen conciencia de ello”, aseguró el edil de Seguridad Ciudadana, Fernando Checa López del Castillo. Las jornadas se dividieron por ciclos educativos y los primeros en participar en esta campaña fueron los niños de infantil de los dos colegios. Para ellos, el objetivo era dar a conocer como son los diferentes ruidos que hacen los vehículos y como se escuchan en las calles. Con sesiones de una hora, los más pequeños aprendieron mediante juegos, como son los sonidos de los vehículos. Los escolares pertenecientes a los primeros tres cursos de primaria fueron los siguientes. El objetivo en estas sesiones de una hora llevabas a cabo, algunas en el aula y otras en el Parc Ciutat Jardí, eran dar a conocer distintas normas de convivencia que conlleva la seguridad vial y el respeto y civismo con el resto de ciudadanos. Por último, los niños de cuarto, quinto y sexto de primaria aprendieron las normas que se deben cumplir cuando circulan en bicicleta. Conocieron distintas señales verticales, marcas viarias, pasos de peatones y las señales que realizan los agentes. Además, experimentaron, con una demostración práctica, como se repara una de las averías más comunes de la bicicleta: el pinchazo. 14 AJUNTAMENT Agost de 2016 EL PUIG EL NOSTRE POBLE JUVENTUD Pretende consolidarse, año tras año, como encuentro de ocio educativo para los jóvenes de El Puig El Ayuntamiento hace un balance muy positivo de la I Semana Joven C ócteles, nuevas tecnologías, recreativos con futbolín o hockey air, wii pero, principalmente, buenos momentos y aprendizaje es lo que se ha vivido en la I Semana Joven que se celebró en el ESPAI JOVE del Puig, un lugar que se ha convertido en punto de encuentro de ocio educativo para los jóvenes del Puig. Esta primera Semana Joven ha propuesto actividades donde los adolescentes se divirtieron, disfrutaron y trabajaron aptitudes y competencias. Con ellas, se pretende dar a conocer el Espai Jove y ofertar opciones de ocio saludables no asociadas al consumo de alcohol y drogas. Además, tiene como objetivo crear tejido social con los jóvenes del pueblo y plantear actividades de ocio distintas a lo habitual. La Semana Joven constó de tres días. Se inició con la “Tarde Tecnológica” donde los jóvenes aprendieron a programar con Arduino, una alarma de proximidad con sensor ultrasónico. La jugando y disfrutando de su tiempo de ocio de manera diferente. siguiente actividad iba destinada a customizar camisetas y a la cocina saludable donde aprendieron la cocina de super vivencia para principiantes y a realizar cócteles saludables sin alcohol. El último día llegó la Carpa Wii, los campeonatos de Futbolín y Hockey Air. Para los ganadores se repartieron premios en forma de entradas para un parque acuático. Antes de finalizar, todos los asistentes a los campeonatos cenaron de “sobaquillo” y se les invitó a bebida sin alcohol. La propuesta era una noche de ocio con sus amigos, ”Queremos que la Semana Joven se convierta en una forma de celebrar el fin de curso con actividades de ocio sano y divertido. Durante estas jornadas los jóvenes han convivido participando en juegos y actividades, viviendo buenos momentos en el ESPAI JOVE, punto de encuentro para los jóvenes del Puig”, ha asegurado el concejal de Juventud, Julià Oriola. “Este año se ha diseñado una programación atractiva y la intención es ampliar la oferta año tras año y conseguir la participación activa de los jóvenes, no sólo acudiendo al ESPAI JOVE sino proponiendo y organizando la semana”, ha añadido el regidor. IES El Puig de 2º de Bachillerato Los estudiantes del IES El Puig de 2º de Bachillerato celebraron el viernes por la tarde en La Marina su graduación ante todos sus familiares en un acto presidido por el director del instituto Ignacio Álvarez y la alcaldesa de El Puig, Luisa Salvador Tomás. De esta manera, este grupo de estudiantes del pueblo cierra una etapa en su vida y abre una nueva repleta, seguro, de éxitos y experiencias. EL PUIG EL NOSTRE POBLE AJUNTAMENT Agost de 2016 15 JOVENTUT Teatre, literatura, arquitectura, història i astronomia per als escolars d’infantil i primària Divertsemana; diversió i aprenentatge després del col·legi E ls escolars d’infantil i primària del Puig van tindre una setmana de diversió al final de les classes gràcies a Divertsemana, una iniciativa de la regidoria de Joventut gràcies a la qual els més menuts disfrutaren d’obres de teatres, gimcanes i jocs a l’Espai Jove del Centre Cívic. ballen en equip ja que molts jocs són cooperatius i es divertixen. Estes activitats es fan en col·laboració amb el SARC, el servici de recursos La Diversetmana unix tallers d’oci educatiu en què els xicotets aprenen jugant, treculturals de la Diputació de València i tenen un preu simbòlic de 2€. Guillermo Alandes Vidal Álvaro Alguacil Calvo Carlos Andrés Pedroche Edgar Brunet Villanueva Juan Cabrera Gómez Alberto Concha Silva Alejandro Díaz Moreno Emilio Giménez Albarracín José Antonio Gimeno de la Hoz Cristian Juan García Pier Luis Antonio Jero Marín Ruano Cristian Maté Fresnillo Ximo Puchades Durà Javi Rausell Félix Fernando Ros Escamilla Raúl Soler Jiménez Salva Sebastià Piquer Marcel Venancio García Clavaris de Sant Roc 2016 El Puig celebra les seves festes de Sant Roc 2016 amb actes durant tot el mes d’agost en què seran protagonistes els bous al carrer 16 ENTREVISTA Parlem amb Agost de 2016 EL PUIG EL NOSTRE POBLE Marc Oriola Pla Regidor de Foment de l’Ocupació, Comerç i Consum, Personal, Educació i Cultura “La cultura ha d’eixir al carrer i anime a tot el poble que no dubte en gaudir en tot allò que els oferim” Sóc Diplomat en Relacions Laborals a la UV i després vaig fer un Postgrau a Saragossa durant un any on vaig estudiar a distància (UAM) i les pràctiques les vaig fer al Departament de Formació d’ENDESA. Actualment tinc una empresa familiar amb el meu germà, d’Administració de Finques i Assessoria La Redacció P Qui és Marc Oriola Pla? R Sóc un jove que ha nascut al Puig. Em considere una persona alegre, optimista, tolerant, humil, amic dels amics… I, com tot no ha de ser bo, també sóc prou cabut, hem pique amb facilitat (se’m passa ràpid) i també un poc rabiós. Així que, si no hi ha un altre igual, crec que sóc jo(rialles). M’agrada viatjar, la música, el teatre, el cine, eixir de festa, saber del dia a dia que passa al món… Crec que coses normals i habituals que li agraden a qualsevol jove de la meua generació. P Després de grans èxits com la Trobada d’Escoles en Valencià, la Setmana de les Lletres, el Juliol Musical, quins són els pròxims projectes de la regidoria de cultura? R La Cultura és una àrea molt important. Sense cultura no hi ha persones. Poc a poc anem complint el nostre programa com són els èxits abans nomenats. Des d’ací, vull agrair de tot cor a totes les persones que treballen al Departament de Cultura per poder dur a terme tots estos actes amb tantes ganes i il·lusió. Els projectes que queden per davant són el Festival de teatre TOC i el Gutenberg. Encara que per a l’any que ve ja estem mirant noves acciones per poder realitzar al carrer. P Quines són les premisses bàsiques a l’hora d’oferir cultura? R El que tenim clar és que l’oferta ha de ser variada i per a tot el públic. Hem de ser innovadors i transgressors perquè no siga monòton, per això s’intenta dur a terme una cultura variada en tots els seus gèneres. Només cal vore el Juliol Musical d’este any, ha sigut una passada!! Paco Orts és un especialista amb unes idees genials i per això confie amb la seua gran capacitat per a realitzar, junt al gran equip de La Marina, tot allò que hem propose esta legislatura. La cultura ha d’eixir al carrer i anime a tot el poble que no dubte en gaudir en tot allò que els oferim. P Quines són les millores que des de la regidoria d’Educació vol realitzar? R L’Ajuntament fa, dia a dia, un manteniment als dos col·legis públics, tant al Guillem d’Entença com al Pare Jofré. Sabem que la inversió correspon a la Conselleria d’Educació i per això tant Luisa com jo varem tindre una reunió amb el Secretari Autonòmic d’Educació, Miguel Soler, amb la seua secretaria, Inma Sánchez i una tècnic, per a dur cap al davant un llistat de millores per als dos centres. Varen comprovar com hi havien treballs que requerien una ur- gència i ens varen fer constar que hi haurien actuacions. Estarem atents perquè siga aixì sinó reclamarem el que siga i on siga per a les millores dels centres dels nostres menuts. També volem dur a terme per a setembre les ajudes per al transport públic als universitaris i estudiants de graus superiors, així com traure, ja per fi, les ajudes per als alumnes de l’escola de la Unió Musical. P Que vol aportar Marc Oriola al comerç del poble? R La regidoria de Comerç és el meu gran descobriment. Un àrea que m’agrada molt i on sé que els objectius són a mig-llarg termini. La meua finalitat és que les campanyes siguen realitzades per l’Associació d’Empresaris i Professionals del Puig. A dia de hui, hi ha hagut canvi a la directiva i ja estem treballant colze a colze fent campanyes conjuntes. Des de Comerç hem fet el Dia del Pare, Dia de la Mare, Ruta de la Tapa… I esperem fer una molt bona campanya de Nadals. Marga, la tècnic de Comerç i jo ja estem treballant perquè així siga. Vull aprofitar per a dir dos coses; una dirigida als comerciants perquè s’associen, participen i s’impliquen; i d’altra banda, als nostres veïns i veïnes per a que compren al comerç del nostre municipi i “volem dur a terme per a setembre les ajudes per al transport públic als universitaris i estudiants de graus superiors, així com traure, ja per fi, les ajudes per als alumnes de l’escola de la Unió Musical” EL PUIG EL NOSTRE POBLE ENTREVISTA Agost de 2016 P Com entén la política? R Sempre ha estat present, l’he viscuda a casa des de xicotet. Però l’entenc com una cosa temporal a la meua vida. Com a càrrec públic tinc clar que estic gestionant diners dels veïns i veïnes del Puig. Sé que mai ho vaig a fer al gust de tots, que m’equivocaré de segur com a persona que sóc, però sempre faré les coses pensant que ho faig pel bé de tots i totes, i ahí m’incluisc jo com a veí del poble que sóc. Veus la lentitud de l’administració i em desespera… Veus com projectes que vols traure van lentament i en ple S.XXI és una cosa incomprensible que l’estat ha de tindre en compte. no tinguen vergonya d’entrar i preguntar, encara que no compren res però almenys ho veuen i potser tornen per a comprar alguna cosa. El comerç dona vida i riquesa al poble i és fonamental per a l’economia personal i d’un poble en general. P Estem en una època on el treball és un bé molt cotitzat i al Puig hi ha molta gent que no té treball, quina és l’actuació que va a fer l’ajuntament per a pal·liar aquest problema? R El treball és la máxima preocupació d’este Ajuntament. En este sentit hem de deixar les coses bens clares. L’Ajuntament com a organisme ha d’ajudar als desocupats, mitjançant les borses de treball, que a le vegada és contradictori perquè de cara a les llei del Sr. Rajoy, no tenen cabuda. Si no som els Ajuntaments qui fem este tipus d’actuacions, qui les va fer? A mi, i és així sincerament, se’m trenca el cor quan veig que una persona li fa falta treball i va a demanar i no pots fer res… És la part trista però a la vegada, és la realitat de molta gent. Però esta ajuda ha de ser temporal i, el que hem de fer com Ajuntament és fomentar a les empreses perquè contracten. Hem establit una serie de reunions amb les diferents gran empreses dels nostres polígons, ja que les relacions estaven deteriorades. Nosaltres, mitjançant l’Agència de Desenvolupament Local, amb Enric i Amparo com a tècnics, tornem a dur a terme el PLA ACTIVA. Ho tenia molt clar, estes ajudes havien de ser per a crear llocs de treball estables i de qualitat, No podem fer com l’anterior equip de govern (PP) i fomentar el temporal. Em negue rotundament a eixe tipus de política laboral. Amb el nou PLA ACTIVA, ajudem a tres sectors fonamentals: Les dones de qualsevol edat, els joves menors de 25 anys i els homes de 45 o més anys. Són la clau del nostre sistema productiu i a d’hores d’ara els grups d’edat i gènere més discriminats a les contractacions. No és possible que amb 40 anys ja sigues major per a treballar!! També col. laborem amb el pla de la Generalitat, AVALEM JOVES per poder ajudar als nostres joves a poder tindre un treball digne i de qualitat a la nostra terra i no hagen d’anar-se’n fora a l’estranger. P Com és gestionar l’àrea de personal a l’ajuntament? R L’àrea de Personal de l’Ajuntament és dura, complicada però al final anem fent-se amics …(rialles). Tinc uns grans treballadors que m’ajuden molt com són Juan i Voro. A dia de hui treballem ja amb una nova Relació de Llocs de Treball que organitze quins llocs són necessaris i les seues funcions. De tal manera que també ajudarà a millorar la qualitat del lloc de treball dels funcionaris, que per a mí, estan ara mateix discriminats per les lleis estatals i en respecte als treballadors fixes laborals -persones que no han entrat per oposició, que no la varen aprovar o estaven en la llista d’aprovats però no els tocava entrar. La meua finalitat és que totes aquelles persones que treballen a l’Ajuntament tinguen la mateixa igualtat. P Que espera d’aquests anys de legislatura? Que balanç fa d’aquest any com a regidor? R Ser regidor per a mi és molt gratificant, encara que la gent no veja que no sols està l’Ajuntament com a lloc físic de treball, també són reunions amb gent, associacions, consells escolars, actes, bodes… Com a jove sacrifique temps de la meua vida personal però no m’arrepentisc perque en realitat disfrute i m’agrada el qué faig. Sense vida social els caps de setmana em quedaré solter al final per no poder compaginar-ho tot (rialles). Sobretot, espere dur a terme el nostre programa a la seua fi. Ara m’adone que no podrà ser al 100%, per la falta de recursos econòmics i per les estrictes lleis estatals. Així que ja demane disculpes per saber que no serà al 100% però pense que podrem aproximar-se al 75%-90% d’execució del nostre programa per al 2019. De vegades pense, ho estarem fent bé? La gent ha notat algun canvi en les nostres polítiques? Jo crec que si però sempre em queda eixe pensament al cap… i per això quan vaig passejant pel poble mire tot allò del que em queixaria igualment si no fora regidor o el partit del govern fora diferent al PSOE i ho comunique al regidor o regidora corresponent. 17 P Com funciona l’equip de govern en aquesta coalició? R Funcionem molt bé, la veritat. Quan treballem i fem reunions d’equip no pense quasi mai que som dos partits. Estic content amb Maria i Vicent, persones en les quals pots dialogar sense cap problema i arribar a acords fàcilment. La resta dels meus companys i companyes així ho poden corroborar. P Que significa El Puig per a Marc Oriola? R Pràcticament és tota la meua vida fins el dia de hui. És el lloc on he crescut com a persona, on disfrute el dia a dia. Ací tinc la meua família i moltes amistats. Sempre que vaig fora el tinc a la boca i el descric com al millor poble: redonet; amb dos muntanyes, el monestir; no li passa cap carretera ni via pel mig del poble; 4 kms de platja; amb prous ser veis privats i públics com a oferiment; molt tranquil i prop de València. Que més pots demanar una persona per a viure molt bé? FLAIX Un somni. La igualtat de les persones. Un referent. Totes aquelles persones que, desinteressadament, ajuden als altres. No hi ha millor referent que eixe. Una pel·licula. La vida es bella. Quin llibre recomanaria. El principito. Un desig personal. Ser sempre feliç. Un lloc on perdre’s. Qualsevol amb amics i amigues. Un desig per al seu poble. Baixar la desocupació per que torne l’optimiste i la felicitat.. Que li produeix major satisfacció. Saber que he ajudat a gent amb un resultat positiu.. 18 AJUNTAMENT Agost de 2016 EL PUIG EL NOSTRE POBLE MEDI AMBIENT Catorze treballadors del municipi treballen durant l’estiu amb l’objectiu de mantenir l’entorn rural i forestal L’Ajuntament engega les Brigades Agràries L a Regidoria de Medi Ambient i la d’Ocupació han engegat les Brigades Agràries d’enguany, mitjançant les quals, 14 agricultors del municipi treballen en dos serveis de 7 persones i un mes de durada cadascú. Els serveis prestats per aquestes brigades tenen com a objectiu mantenir l’entorn rural i forestal. Els 14 treballadors participants han treballat enguany en el sector agrari. Per a aquests dos mesos en els quals actuen les brigades, hi ha tres eixos de treball; la neteja dels marges dels camins rurals, el manteniment de les muntanyes i els horts socials. Durant el mes de juliol, els set treballadors que componien el primer servei de les Brigades Agràries, tingueren com a objectiu netejar els marges de camins com el *Camí Assagadors”, el “ Camí Fons”, “Camí de la Calderona”, el de “Sant Esperit” i el del Pla de Pavía. A més a més, al juliol també es va netejar el sotabosc, els accessos i la muntanya de Santa Bàrbara. pes d’accessos de la muntanya del Castell. A més, les dues brigades actuen en els horts socials, ja que netejen les sèquies, les zones d’accés, el camí central i els camins dels costats. Els serveis de la Brigades Agràries es desenvolupen entre el 6 de juliol i el 5 de setembre i estan subvencionats pel Servei Públic d’Ocupació Estatal. Per la seua banda, la segona brigada destinarà els seus esforços a netejar els marges de camins com el de la Tanca, “Cebolla”, “Cebolleta”, “Santa Maria”, “Els Plans” i “La Pedrera”. A l’agost es netejarà el sotabosc i es pintaran les ram- BIENESTAR SOCIAL Cerca de 60 personas, entre profesores, trabajadores sociales, miembros de la policía local y de la guardia civil acudieron a un encuentro muy interesante y fructífero en el que nació la I Comisión de coordinación El Consistorio organiza una jornada para abordar la protección de los menores L a Dirección general de Servicios Sociales y Personas en Situación de Dependencia junto con el Ayuntamiento del Puig de Santa María organizó la I Jornada de coordinación socioeducativa-sanitaria de los agentes sociales implicados en la protección de menores. Acudieron los docentes de los colegios públicos y privados del municipio, profeso- res del IES y los profesionales de la Policía Local de El Puig, Guardia Civil, Centro de Salud y Servicios Sociales Municipales. En total, cerca de 60 personas intercambiaron impresiones y se creó la I Comisión de coordinación en el ámbito de la protección de menores. La jornada tenía como objetivos homogeneizar criterios acerca de la definición del maltrato infantil entre los profesionales de todos los ámbitos y unificar criterios en torno al procedimiento de detección, notificación e intervención ante situaciones de desprotección infantil. La desprotección infantil, el plan de intervención con menores, las medidas de protección en estos casos, los recursos disponibles, los indicadores de maltrato y la declaración administrativa de riesgo son algunos de los temas que se trataron en este primer encuentro. “Es muy importante el trabajo que se realiza a través de este tipo de actuaciones para tratar un tema tan sensible como la protección de menores”, aseguró la Concejala de Bienestar Social, Maite Sánchez. EL PUIG EL NOSTRE POBLE AJUNTAMENT Agost de 2016 19 TURISME - EMPRESA Els premis i reconeixements es donaran a a la Nit de les Paelles, el 2 de setembre Més de 7.000 tapes servides i un retorn econòmic estimat en 40.000 euros és el balanç d’una “boníssima” Ruta de la Tapa L a V Ruta de la Tapa, amb 7.000 racions servides, ha complit totes les expectatives perquè, a més a més, ha implicat moltes visites turístiques al monuments del municipi. També molts dels que van acudir a degustar una tapa, es van quedar després a dinar o a sopar, la qual cosa s’ha tingut en compte a l’hora d’estimar la inversió econòmica que s’ha situat en 40.000 euros. esta quinta edició que s’ha celebrat del 3 de juny al 3 de juliol i que ha tingut com a novedat el CORRETAPES amb el que se ha recorregut cada bar amb la xaranga. El plantejament de jornada de ruta cultural acompanyada de tapa a un preu de 2,3 euros (amb beguda inclosa) agrada i s’ha tornat a demostrar en La Federació d’Hostaleria de València, que col·labora amb el certamen, ha donat el premi a la tapa més innovadora a “Fum de l’aigua” del restaurant Aigua Fresca i a la més saludable a “barquita huertana” de Sukre II. La tapa més popular, d’acord amb les més de 2.000 votacions del públic a través de www.elpuigturistico. es, ha sigut també per a “barquita huertana”, de Sukre II. A més a més, en aquesta edició per primera vegada, s`han sortejat 3 menús gastronómics entre les personas que han participat en les votacions, que han sigut: Guillermo López Ruiz, Maria Alguacil y Ramón Arres Flores. contenido funcional de los puestos de trabajo del Ayuntamiento y perfilar los requisitos de desempeño de los mismos. torio ya que el último documento de ordenación y racionalización existente sobre el Ayuntamiento de El Puig es un catálogo del año 2004 y que no recoge de manera alguna la situación real del personal al servicio del Ayuntamiento. Els premis i reconeixements es donaran a la Nit de les Paelles de les festes patronals, el 2 de setembre. PERSONAL Este tipo de documento de ordenación laboral no se realizaba en El Puig desde la confección del catálogo elaborado en 2004 Primeros pasos de la RPT (Relación de Puestos de Trabajo) H a tenido lugar la primera reunión informativa general con la empresa adjudicataria para la confección de la Relación de Puestos de Trabajo (RPT) del Ayuntamiento del Puig. Estuvieron presentes miembros del equipo de gobierno, representantes de los partidos de la oposición y de los sindicatos. Además, a los trabajadores se les han entregado las fichas que tienen que rellenar para que la empresa disponga de toda la información. Como ya anunció el Consistorio, se realizará una RPT con el objetivo de ordenar y racionalizar el Esta RPT es un instrumento indispensable, necesario y obliga- 20 AJUNTAMENT Agost de 2016 PLATGES EL PUIG EL NOSTRE POBLE ASFALTAT DE CAMINS Suposa el reconeixement d’una institució pública a la idoneïtat en les infraestructures i equipaments del litoral El Puig rep la Q de la Qualitat en Play Puig-Puig Val L ’Ajuntament del Puig treballa tot l’any per a oferir a visitants i turistes una platja amb les millors condicions. En estos moments, l’alcaldessa, Luisa Salvador i el regidor de Platges, Fernando Checa han rebut la bandera “Q” de Qualitat Turística en la platja Puig Val-Play Puig. Un certificat atorgat per l’ICTE (Institut per a la Qualitat Turística Espanyola) a aquelles platges que complixen uns nivells de qualitat en els serveis oferits a l’usuari; en les infraestructures i els seus equipaments. ma ISO 14001, que garantix el bon ús i la protecció en totes les platges. La ISO engloba, no sols les platges, sinó tots els aspectes indirectes (com les séquies) que puguen afectar les nostres platges. Està avalada pel Ministeri d’Indústria, Energia i Turisme, compta amb requisits molt exigents i presta atenció principalment a la qualitat del servici a l’usuari El sistema aconseguix a totes les activitats realitzades sobre la platja, a tots els serveis que sobre ella es realitzen, tant per a assegurar la seua conservació com per a oferir als usuaris (ciutadans i visitants), la màxima satisfacció en l’ús i gaudi de les mateixes. Els requisits de la norma són aplicables a tots els aspectes o col·lectius que actuen directament o indirectament en la platja objecte de la certificació, com el servei de neteja i manteniment, arreplega de residus, salvament i socorrisme, policia local, concessions, etc. “Ambdós guardons suposen el camí cap a l’excel·lència en el litoral que ens hem proposat com a objectiu, perquè és una part fonamental del municipi des d’un punt de vista turístic i, per descomptat, social, econòmic i mediambiental”, ha indicat Fernando Checa López del Castillo, Regidor de Platges. A més d’este guardó, les 5 platges del Puig - Medicalia, PuigVal-PlayPuig, Barri dels Pescadors, Els Plans i Santa Elvira-La Torreta- tenen implantat el sistema de gestió mediambiental segons la nor- Les dos certificacions, Q i ISO 14001, estan en el més alt quant a requisits d’exigència. També hi ha un punt accessible per a persones amb discapacitat, amb una zona d’ombra i distint material com cadires amfíbies, hamaques i caminadors adaptats. La Corporació Municipal, molt sensibilitzada pels problemes que puguen generar-se al medi ambient té implantat un Pla de Control d’Abocaments amb què es treballa àrduament, a fi d’evitar episodis de contaminació microbiològica. També per a vigilar que les platges compten amb la major qualitat possible per al gaudi dels seus usuaris, i en el qual es troben identificades totes les activitats que aboquen a les séquies, les quals disposen de la seua corresponent autorització concedida per Confederació Hidrogràfica del Xúquer, competent en este tema. El servei de vigilancia es realitza tots els dies, de dilluns a diumenge de 10:30 a 19:30. A més a més, s’ha fet l’accés entre el passeig i la pasarel·la de fusta de vianants i ciclista que comunica amb la Pobla Farnals. L’Ajuntament del Puig ha aconseguit que s’asfalten alguns dels camins de l’horta més deteriorats com el camí que va des del Poliesportiu fins al Barranc, el camí Els Plans, l’Ullal de Fernando i el camí La Peralta, fins a l’altura de la casa del guarda. A més, el camí de terra que va des del camí Puçol al costat del Barranc, es convertirà en un camí de grava, condicionant-lo per a tots els veïns que l’utilitzen tant per anar a l’horta com per a fer esport. Quan es varen realitzar les obres de condicionament del Barranc, es varen deteriorar alguns d’aquests camins, i a ara, a instancies de l’ Ajuntament i per mitjà dels seus tècnics, s’ha aconseguit que s’asfalten els camins que es deterioraren amb les obres i alguns altres més per a benefici del poble. La Conselleria d’Agricultura i Mediambient per mitjà del Grupo Cívica són els encarregats d’asfaltar aquests camins tan històrics del nostre poble. EL PUIG EL NOSTRE POBLE AJUNTAMENT Agost de 2016 21 PLATGES L’OAC, Oficina d’Atenció al Ciutadà de la platja, romandrà oberta fins al 31 d’agost, en horari de 9:30 a 14:30 de dijous a diumenge i els dimarts de 10 a 14 hores L’Ajuntament obri l’ oficina d’atenció al ciutadà a la platja Q ualsevol ciutadà que desitge fer els seus tràmits amb el Consistori pot fer-los també a la platja, a través de l’OAC, l’Oficina d’Atenció al Ciutadà. Estarà oberta fins al 31 d’agost i té el següent horari: de 9:30 a 14:30 de dijous a diumenge i els dimarts de 10 a 14 hores. l’OAC per realitzar qualsevol gestió municipal i plantejar suggeriments i necessitats. També es poden apropar per a rebre informació de qualsevol servici que s’oferix en l’Ajuntament; de les convocatòries que es realitzen, de la programació turística, cultural i de festes, de cursos formatius, beques i orientació laboral, de les activitats i escoles esportives, de joventut, d’empreses i subvencions, associacions. També per a realitzar distintes gestions com a empadronaments. L’oficina, amb què es pot contactar al telèfon La seua finalitat és millorar la qualitat en l’atenció al públic i integrar en un punt el servei d’informació i gestió de tràmits municipals, per a acostar les relacions del ciutadà amb la seua Administració Local. Els veïns poden dirigir-se a FOMENT D’OCUPACIÓ - OBRES I SERVEIS Des de novembre, hi ha hagut una inversió de més de 210.000 euros en ocupació directa per als veïns del municipi 21 persones s’incorporen a treballar a la brigada d’obres de l’Ajuntament A mb l’objectiu de generar ocupació i ajudar les famílies a superar esta conjuntura de crisi s’ha tornat a contractar 21 persones. Provenen de la borsa d’ocupació que es va crear basant-se en criteris socials. Treballen com a peons de servicis múltiples, en jardineria, obres i platges i tots tenen un contracte de 3 mesos. La borsa es va reactivar al novembre, quan es van contractar 23 persones. A finals de gener es van incorporar en l’ajuntament altres 23 persones que van substituir a les anteriors. En total, entre les tres crides, hi ha hagut una inversió de prop de 210.000 euros. La previsió és que, quan finalitzen els seus contractes, es tornen a cridar a les següents vint persones en el mes de juliol –aproximadament-. “Amb esta reactivació de la borsa, complim dos aspectes que considerem importants; d’una banda, ajudem a les famílies amb dificultats per a accedir a l’ocupació i, d’una altra, mantenim un millor servici de neteja del terme municipal”, ha assegurat Vicent Porta, Regidor d’Obres i Servicis. 678751083 o per l’adreça de correu oac@elpuig.org, està ubicada en l’esplanada entre Puig-Val i Play-Puig, al costat del Passeig Marítim. (Per festa local i nacional tancarà els dies 14 i 15 d’agost). Viure la platja amb els 5 sentits S’ha dissenyat un complet programa d’activitats per a esprémer al màxim tot el que oferix la costa. D’una banda, buscant el relax i el culte al cos, durant els mesos de juliol i agost, a primera hora del matí i a última de la vesprada, quan el sol és menys intens, s’oferixen classes de ioga i tai-txí. 22 AJUNTAMENT Agost de 2016 EL PUIG EL NOSTRE POBLE PLATGES ESPORT S’han col·locat a la platja –en Els Plans- i al Poliesportiu Municipal S’han instal·lat noves zones d’ombra i s’han millorat les condicions de la zona de bany L’Ajuntament instal·la dos nous parcs biosaludables P romoure la pràctica esportiva facilitant els equipaments i serveis necessaris és un dels objectius de l’equip de govern. En eixe sentit, s’han instal·lat dos nous parcs biosaludables al terme municipal. Un a la platja, en concret en Els Plans i un altre al Poliesportiu Municipal. Són zones d’activitat esportives dissenyades per a la pràctica d’exercici físic que permet millorar la mobilitat, l’equilibri, la capacitat cardiovascular, augmentar la flexibilitat i tonificar la musculatura general. Una Piscina Municipal renovada s’adapta a l’estiu La regidoria d’Esports de l’Ajuntament del Puig ha preparat la piscina perquè estiga en les millors condicions i done el millor servici de cara a l’estiu A la platja, en Els Plans, es tracta d’un circuit d’acer inoxidable en forma de ZIG ZAG d’estacions d’exercici. El parc biosaludable del Poliesportiu està composat per 6 aparells. Entre ells es troba el cercle, que desenvolupa la potència muscular de muscles i la flexibilitat i l’agilitat de les articulacions. A més, el volant reforça la musculatura abdominal i lumbar. L’aparell de passeig simple enfortix les funcions cardíaca i pulmonar i el d’esquí de fons, treballa la força i coordinació de braços, cames i cintura. La bicicleta millora la flexibilitat i coordinació dels membres inferiors. I finalment, l’aparell de rem incidix en la musculatura dorsal així com muscles i bíceps. A més, també al centre esportiu, s’ha millorat el parc infantil amb les engrunsadores de cadena i els nous balancins. L Ambdós parcs biosaludables estan subvencionats –el de la platja al 60 % i el del Poliesportiu al 100 %- i complixen la normativa que regula els requisits de seguretat. En la part de gespa de la piscina, s’han instal·lat noves zones d’ombra amb deu ombrel·les per a donar prestació als a piscina gran s’ha rejuntada per complet. En la dels xiquets, a més a més, s’ha completat el gresite que tenia deficiències, les quals podien produir talls. veïns. També s’han millorat i condicionat la gespa. Per a este estiu, la piscina està oberta de dilluns a divendres de 09:30 a 21:30 i la zona de gespa estarà oberta des de les 09:30 fins a les 20:00 hores. Dissabte i diumenge l’horari és de 10:00 a 20:00 hores. ESPORT Mentres dura el procediment, es continua amb el servei de menjars i begudes El Consistori regula la situació del bar del Poliesportiu D esprés que haja vençut el termini del contracte de la concessió del bar amb els anteriors adjudicataris, l’Ajuntament del Puig ha iniciat el procediment de regularització del bar del Poliesportiu. Existia la possibilitat d’una pròrroga per dos anys més, però no s’ha pogut concedir per reiterats incompliments contractuals per part de l’anterior gestor. En els pròxims mesos, es donarà a conéixer els plecs que regularan la gestió del bar, perquè tots els interessats pu- guen optar al mateix, ja que es tracta d’una excel·lent opció de treball. El consistori té previst remodelar les instal·lacions per a complir la normativa –en especial la d’accessibilitat- i perquè es puga donar el millor servei ja que té grans possibilitats. Per la seua banda, el Consistori no ha volgut deixar sense servei de menjars i begudes a tots els veïns que utilitzen o visiten el Poliesportiu. Les primeres setmanes amb una Foodtruck, gestionada per una empresa privada que el van sol·licitar i el consistori donà el consentiment. Després, per un baret de begudes i gelats. EL PUIG EL NOSTRE POBLE AJUNTAMENT Agost de 2016 23 ESPORT Se han realizado distintas actuaciones con el objetivo de dar un mejor servicio El Polideportivo mejora día a día L a Concejalía de Deportes del Ayuntamiento del Puig sigue mejorando día a día las instalaciones del Polideportivo Municipal “La Pedrera” con el objetivo de dar más y mejor servicios a todos los vecinos del municipio. En los últimos meses se han realizado mejoras en diversos lugares como la piscina municipal en la que se han repasado todas las juntas de la piscina grande y se han reparado y sustituido todas las piezas de gresite que faltaban en la piscina infantil. También se han colocado 10 sombrillas de madera y brezo en la zona verde de la piscina para la época estival y se han plantado 3 árboles para ampliar la zona de sombra. En los vestuarios, también se ha puesto una mampara en las duchas del vestuario femenino. Estas mejoras se han extendido también a la pista polideportiva exterior donde se ha construido un muro perimetral a la pista y se ha colocado un vallado rígido, lo que permite un uso más regulado y protegido de las instalaciones. También se han instalado unos paneles de policarbonato transparente en las puertas y accesos del pabellón cubierto con el objetivo de evitar la entrada de suciedad por el viento y proteger tanto el pavimento de la pista como, sobre todo, a las alumnas de gimnasia rítmica por el frio de invierno y por el molesto polvo que ensuciaba las moquetas de entrenamiento de este deporte. En el campo de fútbol de césped natural se han colocado redes de protección detrás de las porterías, y para ello, se han aprovechado los postes de la jaula de lanzamiento de disco y peso de atletismo para instalarlos detrás de las porterías y poder colocar redes a 6 metros de altura para la protección en los lanzamientos a puerta. Además, también se ha puesto un marcador electrónico en el campo. En el último mes también se han instalado gradas en las pistas exteriores tanto de tenis y frontón largo como en el fútbol artificial y para ello se han aprovechado las gradas desmontables que estaban en el pabellón para poner graderío donde no había. En la pista de patinaje se ha colocado un vallado perimetral por lo que se consiguen 5 metros más para disfrutar de este deporte. De la misma manera, en la zona infantil se han puesto nuevos elementos de atracción para los más pequeños. También se ha creado un parque biosaludable en el que se han colocado 6 elementos para la práctica de actividad física por parte de los mayores. Por último, se ha puesto un módulo de oficinas y formación en la zona de las pistas de pádel y frontón con mejoras en el acceso con una gran zona de parking aprovechando una parte de la parcela sin construir anexa al polideportivo. SOLMARKET- FOODTRUCK FESTIVAL Dos jóvenes del Puig, con su impulso innovador y con la voluntad de que toda la población residente, vacacional o visitante disfrute de algo diferente, abanderarán el primer encuentro de foodtrucks organizado a tan solo unos metros del mar. Los foodtrucks o camiones-restaurante de comida son todo un fenómeno que empieza a estar en auge en España y que desde hace algunos años proliferan en ciudades tan cosmopolitas como Londres, Berlín o Nueva York. El visitante podrá degustar platos de todos los rincones del mundo, de la mano tanto de hosteleros profesionales del Puig, como de famosos foodtrucks venidos de todos los rincones de España, con originales pro- puestas y precios asequibles. Además de su grata comida, el ambiente te envolverá con luz, sol, música, actuaciones, colores y olores, así como unas inmejorables vistas en un lugar único recomendado para todas las edades. Una cita culinaria excepcional, que dió el pistoletazo de salida el miér- coles 27 de Julio, estando durante 20 días ininterrumpidos en la Playa del Puig, hasta el Lunes 15 de Agosto para conquistar los corazones y paladares de todos los que nos visiten. Os recomendamos que se siga la página de Facebook SOLMARKET - FOODTRUCK FESTIVAL, para poder estar al tanto de todas sus novedades. …Verano 2016, a disfrutar de las playas del Puig. 24 EMPRESA Agost de 2016 EL PUIG EL NOSTRE POBLE Nuestros emprendedores Bajo este nombre nace una sección impulsada por el Ayuntamiento a través de la cual queremos dar a conocer los nuevos negocios que nacen en El Puig gracias a la vocación emprendedora de sus dueños. “Estic molt content d’estar al Puig perquè ací em trove com a casa” Un home d’horta, valencià, bouero, de Puçol, però també del Puig. Així és Fernando Ferrer, més conegut com “El Rallat”, qui acaba d’obrir el bar Amaneix i es mostra encantat pel bon començament que ha tingut el local vàrem obrir el bar allí. A la fi, duc 16 dedicats a l’hostaleria i això a l’hora d’obrir altre bar es nota perquè tens les coses més clares, saps exactament el que vols, però això no et lleva el que tingues que treballar moltíssim. Va obrir el bar el passat 3 de juny, quin ha sigut el balanç d’aquestos primers mesos? Fernando Ferrer Fernando Ros Com et sorgix la idea d’obrir un bar al Puig? Jo ja em dedicava a l’hostaleria a Puçol i, per una situació personal, em va sorgir l’oportunitat de vindre al Puig. Per un familiar em vaig assabentar que estava aquest local disponible, vaig fer “números” i pensí que era El Puig era el lloc ideal per començar. La veritat és que no haguera decidit tan ràpidament obrir un bar si no haguera sigut al Puig, un poble molt especial per a mí. El Puig és com ma casa, mon pare es va criar ací, tinc familiars al poble i gràcies a les meues aficions com els bous i el cant d’estil, conec a moltíssima gent del poble. Quin és el factor diferencial del bar? El tracte amb la gent, crec que això ha de ser el que ens diferència. Donar un bon servici, que tot estiga bo, que tot estiga bé i també que el servici siga ràpid. Això és el que volem, que la gent vinga ací perquè ací es sent bé i perquè “Això és el que volem, que la gent vinga ací perquè ací es sent bé i perquè el servici és bo” el servici és bo. Sóc una persona molt propera amb la gent, m’agrada molt que el tracte siga molt amistós, això per a mi és un factor diferencial. Quina ha sigut la seua trajectòria professional? Jo sempre he sigut un home de l’horta. Des dels 16 anys, inclús abans, he anat a l’horta, sobretot, a la taronja. Primer a collir-la i després amb un camió. També he dut un camió amb transports nacionals i vaig treballar molts anys a Fontestad. La veritat es que açò de l’hostaleria em vingué més tard. Vàrem agafar el bar del Poliesportiu de Puçol i arran de què allò va anar bé, ja Molt bé, millor del que m’esperava la veritat. No pensava que al principi tinguera aquest volum d’afluència, però això és molt bo, i estic molt agraït a la gent del Puig per la gran acollida que he tingut al poble. Està clar que jo passe moltes hores ací al poble, sóc “cantaor” i vinc assajar a la Casa de la Cultura i a més a més, els bous, una de les meues grans aficions, em fa passar moltes hores al poble i conèixer moltíssima gent. La veritat és que estic molt content d’estar al Puig perquè ací em trobe com a casa, o millor. Quin és l’objectiu del primer any per al bar? Cobrir les despeses. Això és el més important, perquè hem fet una inversió, i ara el gran objectiu és cobrir-la i això ho hem de fer treballant, donant un bon servei i fent que la gent vinga i es senta bé al bar. Ara mateix el que toca és treballar tot el que es puga. Obrim a les set del matí i de normal, algun dia a migdia es tanca i a la nit no tanquem fins que no s’acabe la faena. Sols tanquem els dissabtes i diumenges a la vesprada. És un horari que em deixa poques hores lliures però els primers mesos del bar han de ser d’aquesta manera. Quín és el seu somni? Poder gaudir més de les coses que m’agraden. Ara estem treballant molt, perquè el bar acaba d’obrir i és el moment que més s’ha de treballar per tant, ara el temps lliure que tinc és molt poc. Tindre més temps lliure voldria dir que les coses al bar van bé, que s’ha consolidat. M’agrada molt anar a l’horta, tinc tarongers i anar a l’horta és una afició per a mi, a més, també produeix un benefici. El cant d’estil, vindre a assajar al Puig, cantar albades i valencianes, i sobretot, els bous. Ara toca treballar més que mai per fer que el bar arranque molt bé però el meu somni és que tot funcione com toca i poder tindre més temps per a la família i les meues aficions. EL PUIG EL NOSTRE POBLE EMPRESA Agost de 2016 25 Un nuevo impulso para la Asociación de Empresarios y profesionales del Puig por sus comercios que son el motor del pueblo. Hola a todos, comerciantes y vecinos del pueblo. Nos presentamos como nueva junta directiva de la Asociación de Comerciantes y Profesionales de El Puig compuesta por: Salomé Redón, Sonia Jaén, Rosa Maria García, Alejandro Mayordomo y Amparo Frechina. Hemos iniciado hace dos me- ses nuestra etapa en la junta directiva con mucha ilusión y ganas de trabajar para los comerciantes y vecinos de El Puig. Nuestro objetivo es conseguir los máximos asociados posibles para así, junto con la colaboración del Ayuntamiento, hacer grandes campañas y promociones para los clientes. Por otro lado, estamos traba- Sabemos que en estos momentos, iniciar un proyecto o abrir un negocio puede resultar difícil pero, por nuestra parte como asociación, queremos ofrecer el máximo apoyo. Salomé Redón con Rosa Maria García jando para conseguir mejores condiciones para nuestros asociados, beneficiándose de condiciones especiales en entidades bancarias, compañías de seguros, gasolineras, extintores, etc… Con esto, lo que queremos es aumentar las ventas de los comercios que ya existen en El Puig y conseguir que abran nuevos negocios para que no sólo se nos conozca como localidad turística, sino que se conozca Os facilitamos nuestro correo electrónico asi como el teléfono de la Asociación, aunque la mayoría de vosotros nos conoce por tener comercio en El Puig y en cualquier momento estamos a vuestra disposición. adep.elpuig@gmail.com Tel. 961472013 L’aecc del Puig amb un objectiu comú ... lluitar contra el càncer No t’imagines tot el que la teva ajuda posa en marxa. La investigació és el motor per aconseguir que el càncer es puga previndre, guarir o cronificar. “Només amb els continus esforços duts a terme dia a dia en investigació es podrà vèncer el càncer” (Dra. María José Blanco) El passat 28 de maig l’aeacc del Puig va aconseguir recaptar 2.085’62 €. Amb la teva ajuda i la investigació el final del càncer està un poc més a prop. 26 CULTURA Agost de 2016 EL PUIG EL NOSTRE POBLE Claus historicoètiques per a la governança del Poble Valencià. La màxima protecció per al cor i les artèries de l’horta valenciana: les seues séquies històriques Julio Samuel Badenes Almenara Doctor en filosofía Cronista del Puig de Santa Maria P er què les séquies històriques de l’horta valenciana, que naixen poc abans d’entrar el riu Guadalaviar a València, no tenen la màxima protecció patrimonial, la de BIC, si gràcies a elles es va possibilitar la creació de la nostra realitat històrica, cultural i social, des de la mateixa Edat Mitjana? A diferència de qualsevol objecte físic inert, les séquies històriques no són una cosa sense vida sinó que constituïxen organismes històrics vius, que des del seu origen han impulsat i unit els camins de València i tota la seua horta i, per això, poden continuar aportant riquesa, en un sentit ampli, al nostre present. Seran els ibersromans els primers que tractaran de domesticar l’aigua per al seu ús agrícola. Basses, aqüeductes, xicotets canals d’aigua en les viles romanes i aprofitaments de naixements d’aigua, ens parlen de la protohistòria de la hidràulica valenciana. “En realidad, no hay un solo dato que sea concluyente respecto a la posibilidad de cultivos extensivos irrigados, o de sistemas hidráulicos complejos. Sí existirían microhuertas de superficie bastante restringida y, por tanto, de producción escasamente excedentaria” (Josep Gisbert, La gran historia de la Comunidad Valenciana, Vol. 2, Levante, pp. 180, 181). Sens dubte, el naixement de les séquies històriques es va a produir amb l’arribada dels musulmans. Ells crearan eixe ric entramat de canalitzacions que possibilitarà un desenvolupament agrícola molt superior al de les etapes precedents. Així, es pot afirmar que la construcció d’eixa xarxa hidràulica farà possible “la creación de un nuevo agro-sistema en el que se incluye la creación de los lugares de vivienda, la de nuevas morfologías en los espacios de trabajo (los parcelarios aterrazados) y la reconstrucción de las redes de circulación para acceder a unos y otros, sin olvidar lógicamente el modelo de agricultura intensiva de regadío que desarrollan” (Enric Guinot, La Huerta de Valencia, p. 66). Finalment, serà a partir de la conquesta de Jaume I i la vinguda dels nous pobladors quan les séquies històriques, gradualment, fins a arribar a mitjan segle XX, es van a constituir en un complet sistema arterial Observem les diferents séquies valencianes com naixen separant-se, gradualment, del riu Túria. D’entre elles la Séquia de Montcada arriba fins a Puçol, regant, al seu pas, tota l’Horta Nord. Mapa procedent de Canales de Riego de Cataluña y Reino de Valencia, de Jaubert de Passá, any 1844. Sens dubte, el naixement de les séquies històriques es va a produir amb l’arribada dels musulmans irresponsable que no coneix tot l’historial del seu pacient i, per això, és incapaç de tractarlo com cal. No obstant això, les séquies històriques constituïxen una força que continua espentant el nostre present (economia, agricultura, medi ambient, turisme), de manera que si coneixem millor la seua integració en el nostre territori i la seua influència al llarg de la història fins al present, podrem canalitzar el seu potencial per a construir un projecte polític social respectuós amb la sostenibilitat de la naturalesa i la cultura i més solidari. Esta xarxa arterial i hidràulica del nostre territori, que des de l’Edat Mitjana ha sigut el seu aliment fonamental, ho continuarà sent si deixem de costat eixa actitud suïcida que s’encabota a destruir el nostre propi ser patrimonial, com a poble, a l’anar demolint i enverinant el seu cor: la seua xarxa hidràulica. que farà arribar l’aigua a tots els punts de l’horta valenciana, sense deixar cap rodal sense possibilitat de reg. I, al començament del segle XXI, arriba el moment de la raó historicoètica, integradora, que ens projecta com a comunitat humana solidària que compartix uns objectius, més enllà de l’egoisme individual i del simple intercanvi mercantil. I ens planteja una qüestió fonamental: la Reial Séquia de Montcada i les huit séquies del Tribunal de les Aigües continuen impulsant les nostres vides? La falta de consciència històrica ha arrossegat ciutadans i polítics a actuar com el metge Ramal procedent de la Séquia de Montcada, just, uns metres abans d’endinsar-se per davall de la Cartoixa d’Aracristi, al Puig de Santa Maria, i eixir paral·lela al mur nord del mateix edifici religiós, per a creuar El Camí Reial o actual Carretera Nacional 340. Permetent així el reg de part del terme nord del municipi. Foto: Julio Badenes. EL PUIG EL NOSTRE POBLE CULTURA Agost de 2016 27 CULTURA Més de 3.000 espectadors s’han comptabilitzat en una cita musical única en la que s’ha oferit cine, dansa, teatre, flamenc, swing, sarsuela i música tradicional durant 7 nits consecutives El Juliol Musical més complet fidelitza als amants de la bona música Cant valencià. Alumnat de l’Escola d’Albades i Cant d’Estil de “ La Marina” L ’emblemàtic Monestir, les centenàries pedres de la Cartoixa d’Aracristi i els carrers i places del casc històric han sigut testimonis, de l’11 al 17 de juliol, dels concerts de la setzena edició del Juliol Musical. En esta ocasió, s’ha volgut reservar un espai important als artistes locals –quasi la meitat de la programació ha estat protagonitzada per ells- que va tindre el seu punt àlgid amb la Nit de Sarsuela –el diumenge 17 de juliol en el Monestir- oferida per la Unió Musical Santa Maria del Puig i la Coral Julio Ribelles. Enguany el Juliol Musical s’ha caracteritzat per la gran afluència i satisfacció de públic. S’han arribat a comptabilitzar més de 3.000 persones, moltes d’elles públic fidel en totes les edicions d’esta cita musical. Les arrels del cant flamenc amb la música clàsica sa, teatre, flamenc, swing, sarsuela i música tradicional. S’ha pogut disfrutar de cine, dan“En el nostre festival apostem per la varietat cultural, lliurement expressada en els nostres carrers, per a gaudi de tot el món. Enguany hem ampliat en un dia més l’oferta musical i l’hem dirigida a tot tipus de públics”, ha assegurat el regidor de Cultura, Marc Oriola. L’esplanada del Monestir s’ha redescobert com a lloc idoni per a estos espectacles a l’aire lliure i, en general, s’han buscat espais accessibles per a facilitar que tot el món els poguera disfrutar. El Juliol Musical s’ha convertit en una cita obligada per als amants de la música perquè està basat en un programa de gran qualitat musical en uns escenaris únics: els emblemàtics monuments que alberga el municipi. “El xic de Chaplin” cine, música i teatre Fil d’Arena Dansa Teatre NES. Jazz amb la veu de Nesrine Belmokth GET ON BOARD. Ambientat en l’América del anys 30 Nit de Sarsuela. Unió Musical Santa María del Puig - Coral Julio Ribelles i les veus de: David Montolío i Silvia Queralt 28 ESPORT Agost de 2016 EL PUIG EL NOSTRE POBLE L’escola de pilota del Puig, en l’èlit de la pilota valenciana David Sarasol Núria Durà: campiona autonómica de frontó individual aleví femenina. Carlos Piquer: 3er. classificat autonòmic de frontó individual benjamins nivell A Hugo Aceituno: 3er. classificat autonòmic de frontó individual alevins nivell A Javi Albors: campió autonòmic de frontó individual alevins nivell B Marco Gimeno: subcampió autonòmic de frontó individual infantils nivell A Efrén Martí: 3er. classificat autonòmic de frontó individual infantils nivell A Alberto Piquer: 5é. classificat autonòmic de frontó individual infantils nivell A Adrián Celda: 3er. classificat autonòmic de frontó individual cadets. Saül Escudero: 4t. classificat autonòmic d’escala i corda individual cadets Campions provincials i autonòmics de frontó valencià per parelles en infantils: Marco Gimeno i Alberto Piquer Subcampions provincials I autonomics de frontó valencià per parelles en cadets: Saül Escudero i Adrián Celda 3ers. classificats provincials de frontó parelles en alevins: Hugo Aceituno i Natxo Diago 3ers. classificats provincials de frontó per parelles en infantils: Julio Hurtado i Efrén Martí Campions provincials i subcampions autonòmics de frontó valencià per parelles en benjamins: Carlos Piquer, Héctor Aceituno i Jesús Juan Campions provincials i autonòmics d’escala i corda en infantils: Marco Gimeno, Efrén Martí i Julio Hurtado Subcampions de galtoxa del trofeu El Corte Inglés en benjamins: Carlos Piquer, Héctor Aceituno, Joan Tamayo i Pau Fort. Guillermo Alandes, campió de galotxa Un any més Guillermo Alandés i Vidal del Puig ha sigut campió del trofeu El Corte Inglés de galotxa, el més important de la modalitat. Ho va fer formant part de l’equip de Quart de les Valls, la final es va disputar a Beniparrell el passat dissabte, 23 de juliol, davant la formació d’Ovocity Marquesat. Semifinalistes de galotxa en el trofeu El Corte Inglés en alevins: Hugo Aceituno, Rubén Aceituno, Abel Albors, Alberto Fajardo i Natxo Diago Campions de galotxa del trofeu El Corte Inglés en infantils: Marco Gimeno, Efrén Martí, Julio Hurtado i Alberto Piquer EL PUIG EL NOSTRE POBLE ESPORT Agost de 2016 29 ESPORT Durante el torneo pasaron por el Polideportivo más de 500 jugadores y 11 escuelas de fútbol de toda la Comunidad Valenciana El Puig C.E. finaliza la temporada con el XXI Trofeu Vila del Puig Memorial “Pascual Casas” U bol con más de 11 escuelas y más de 500 jugadores que pasaron por los dos campos de fútbol de La Pedrera. Durante dos fines de semana, el Polideportivo Municipal del Puig vivió la emoción del fút- Los días 10,11 y 12 de junio se disputó el campeonato de fútbol-11 para las categorías de Infantil, Cadete y Juvenil. Los equipos del pueblo cumplieron y pasaron de la fase de grupos para disputar los partidos clave. El juvenil, que se proclamó campeón de liga este año, jugó una liguilla y n año más, El Puig C.E., con la colaboración de la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento del Puig, finalizó la temporada con la realización de uno de los campeonatos veraniegos con más historia en la Comunidad Valenciana, el XXI Trofeu Vila del Puig Memorial “Pascual Casas”. quedó tercer clasificado. El cadete, que subió de categoría esta temporada, fue eliminado en los penaltis. Por su parte, el Infantil A no tuvo tanta suerte y no logró pasar de la primera fase a pesar de los grandes partidos que realizó. El Infantil B pudo llegar a los partidos clave del torneo pero perdió ante el Alboraya. El campeón del torneo de juveniles fue el Castellón. En los cadetes la final la ganó el Alboraya ante el San José. Y por último, el ganador del torneo de infantiles fue el San José que venció en la final al Alboraya. En el campeonato de fútbol 8, los conjuntos locales hicieron disfrutar a sus padres, familiares y amigos que les acompañaron desde la grada durante los partidos. El campeón de los pre-benjamines fue el Malilla que ganó la final al Levante UD. El Alfinach se llevó el premio al mejor equipo de la categoría Benjamín por delante del Malilla y el mejor de los alevines fue el Torre Levante que venció a El Puig en la final. De esta manera, El Puig C.E. ha finalizado una extraordinaria temporada en la que se han conseguido muchos de los objetivos deportivos e inicia la campaña 2016/2017 con el objetivo de que los niños del Puig sigan disfrutando y aprendiendo con el fútbol. 30 ESPORT Agost de 2016 EL PUIG EL NOSTRE POBLE Fernando Ros Escamilla Las chicas del club de Gimnasia Ritmica El Puig de Santa María obtuvieron unas enormes calificaciones en la Final Autonómica del Trofeo Federación que se disputó en Jávea. Angels Venancio consiguió la 3ª posición en su ejercicio de pelota. Por otra parte, sus compañeras Paula Maximino y Pilar Tamarit obtuvieron la 7ª y 18ª posición. Con estos éxitos el club finaliza una espectacular temporada en la que se han cosechado los frutos de un gran trabajo. Fernando Ros Escamilla El equipo infantil de la escuela de Pilota del Puig formado por Marco, Efrén, Julio y Alberto se proclamó campeón de su categoría del Torneo El Corte Inglés en una final en la que el equipo del Puig no encontró resistencia ante el Massamagrell. Por su parte, el equipo benjamín, formado por Carlos, Héctor, Joan i Pau se proclamó subcampeón de su categoría tras no poder doblegar al Algimia en la final. Gala de la pilota, Penya Pilotaris Amics del Frontó Es lliurà el premi Durà 2016 així com els trofeus del XV Trofeu Durà del club i de l’escola David Sarasol Al Huerto de Santa Maria, un any més, varem gaudir d’una gran nit al voltant de la pilota, on el club de Pilota del Puig sempre fa un gran esforç EL PUIG EL NOSTRE POBLE ESPORT Agost de 2016 ESPORT Triomf del fútbol al Puig El Cadet puja a Primera Regional El cadet del Puig Club Esportiu va aconseguir l’ascens matemàtic a Primera Regional després de golejar per 4-0 a l’Albuixech en el penúltim partit de la temporada, i l’últim a casa en La Pedrera on van poder celebrar junt amb familiars i aficionats l’esperat ascens. L’equip, dirigit per Juanmi Marín i Luis Salt, ha realitzat una temporada molt completa en la que ha barallat dur per l’ascens amb equips com el Puçol o el Foios. El Puig C.E ascens a Preferent Aquesta temporada, el primer equip del Puig jugarà a la màxima categoria del futbol regional de la Comunitat Valenciana després de renunciar un equip i ser el millor segon de Primera Regional. Després de dos temporades, El Puig torna a la màxima categoria del futbol regional. L’equip Juvenil El Juvenil es proclama campió de lliga L’equip de Javi García i Sergio Andrés ha quallat una temporada magnífica en la qual han dominat amb contundència la classificació. Rivals com el Patacona o el Alfara no han pogut seguir l’estela de El Puig que, amb la reestructuració del sistema de lligues del futbol base valencià, salta de Tercera a Primera Regional gràcies a la consecució d’aquest campionat. Trionf del Primer Equip L’equip Cadet El cel del Puig es tiny de colors P assat mes de juny es celebrà el Concurs local anual de Columbicultura. L’arbitre fou Jose Mª Garcés, que es federat i participaren 82 coloms. Tot un èxit, tant d’organització com de bon ambient. El premis foren per a: 1. MENUT de Jose Cotino. 2. LOWI de Natxo Garcés. 3. PENITA de Jose Vte Juárez. 4. David Sánchez. A més a més, els premis del dia, que otorga l’Ajuntament foren per: 1. Ramón García 2. Mateo Honguero 3. Alexandra Monzonís El regidor, Julià Oriola, a l’entrega de trofeus 31 32 FESTES Agost de 2016 EL PUIG EL NOSTRE POBLE
