l VJ{r( GO .to,. :¿ f

Ministerio
Autoridad Nacional
Administración Local
de Agricultura
del Agua
de Agua Tarapoto
)f
f�'J:RA-T.Ll
lV. �'-. J{r(
....
-=...
.:;..::_ G
�=..::: O
RESOLUCi
VISTO:
" 036-2010-ANA/ALA TARAPOTO.
Tarapoto, 28 de Abril del 201 O
El Expediente Administrativo con Reg. N" 201-2010-ANA/ALA TARAPOTO. dirigido
por el
Señor
MARCO ANTONIO I)ELGAOO AREVALO, relacionado con la solicitud d e
Actualización d e Pemuso d e Uso de Agua co n Fines Productivos-Agrarios. ubicado en el
Caserío Nuevo Chupishiña, Sector Polvoraico. Distr to de Morales. Provincia y Departamento
i
de San Martin:
CONSIDERANDO:
Que. según Ley de Recursos Hidricos N° 29338: Art. 42", del Uso Productivo del Agua,
dice: El uso productivo del agua consiste en la utilización de la misma en procesos d e
producción o previos a los mismos. Se ejerce mediante derechos de uso de agua otorgados por
la Autoridad Nacional:
,
Que, según Ley de Recursos Hídr cos N" 29338: Art. 44°, del Derecho de Uso de Agua.
i
dice: Para usar el recurso agua, salvo el uso primario se requiere contar con un der echo de uso
otorgado por la Autoridad Administrativa del Agua con participación del Consejo de Cuenca
._,f�:t��Z5�
.to,.
�:¿
���
f
Regional o lntcrrcgional, según corresponda. Los derechos de 11so de agua se otorgan,
suspenden, modifican o extinguen por resolución administrativa de la Autoridad Nacional,
'
nforme a Ley;
Que, segú n Ley de Recursos Hídricos N" 29338; Art. 46". de l a Garantía en e l Ejercicio
de lqs Derechos de Uso, dice: Se encuentra prohibido alterar, modificar, perturbar o impedir el
uso l�gitimo del agua. El Estado garantiza el c11mp/imiento de los derechos de uso otorgados;
Que, según Reglamento de la Ley N• 29338, Ley de Recursos Hídricos. aprobado
mediante Decreto Supremo N" 00 l-20 1O-AG. en su Capítulo TV, de los Permisos de Uso de
Agua, en su Artículo 81', del Permiso de uso de agua para épocas de superávit hídrico. en su
inciso 87. 1 dice: l.a Autoridad Nacional del Agua. a través de sus órganos desconcentrados,
otorgan permiso de uso de agua {JOra épocas de superávit hídrico. los que son de plazo
indeterminado. Facultan a su lilular el uso del agua supe1jicial con cargo a excedentes que
transitoriamente pudieran presentarse durante determinadas épocas del año. Tratándose de
uso tle agua de tipo agrario será destinado excl11sivamente para riego complementario o
cultivos de corto periodo vegetativo. Así mismo en el inciso 87.3.
man¡/iesta que.
la Autoridad
Nacional del Agua no es responsable por las pérdidas o perjuicios que pudieran sobrevenir a
quien utilizare el permiso. s1 los recursos e:.x•edentes que lo motivan. no permitieran alcanzar el
objeto {JOra el cualfile solicitado:
Que, según
Ley de Recursos Hidricos N• 29338: en su Primera Disposición
Complementaria Transitoria, de las Instancias Administrativas en materia de aguas, dice: Para
los procedimientos que se inicien a partir de la entrada en vigencia de la presente Ley y en
tanto
se implementen las Autoridades Administrativas del Agua y el Tribunal �acional de Resolución
de Controversias Hídricas.
las
funciones
de
primera
instancia son
Administraciones Locales de Ag11a y la segunda instancia por la
Nacional;
asumidas
Jcfatt�
por
las
de l a Autoridad
.•.
'
•
,.
.
'
'
•
...
'\t�-�
...
,_........
9
L.ocBJ
Ministerio
Autoridad Nacional
Administració'l
de Agricultura
del Agua
de Agua Tarapoto
Que, revisado el Expediente Administrativo
TARAPOTO,
del
Señor
MARCO
con Rcg. N•
ANTONIO DELGADO
201-2010-ANNALA
AREVALp; quien
solicita
Actualización de Permiso de Uso de Agua con Fines Productivos-Agrícolas, ubicado en el
J cia v Depa rtamento
Caserío Nuevo Chupishiila, Sector Polvoraico, Distrito de Morales, Provi1
de
San Martín:
presentando para
tal
efecto
copia del
Permiso N°
049-98-AG-DRA­
SM/ATDR.T , con fecha 21.10.1998, en donde se determina otorgar permiso para regar 03 has.,
de terreno agrícola denominado '·San José";
Que. según el Informe Técnico N" 156-2010-ANNALA-T/E.P.Y, concluye realizar la
extinción del derecho de uso otorgado al Señor Marco Antonio Delgado Arévalo, ante el
vencimiento d e l plazo del derecho de uso de agua otorgado:
Que, en cump limiento a la Ley de Recursos Hidricos N• 29338 y su Reglamento:. así
como en su Primera Disposición Complementaria Transitoria Final :
SE RESUELVE:
•
Artículo 1°.- Declarar la extinción del Permiso de uso de agua con Fines Pro ducti vos
­
Agrícola, otorgada a fuvor del Sctiar M4RCO ANTONIO DELGADO AREVALO, mediante
Permiso N" 049-98-AG-DR..-\-SM/ATDR.T, de fecha 21.10.1998.
Artículo 2•.- OTORGAR PERlt1JSO de uso de agua con Fines Productivos-Agrfcolas,
a favor del
Señor MARCO ANTOlWO l)ELGADO ARE VA LO;
para irrigar el predio agrícola
denominado "SAN JOSE", irrigado a través del CD-Cumbaza, LI-EI Problemático L2-Javier,
,
C omité de Regantes Primero de Octu bre, Comisión de Regantes Cumbaza: con un área total de
2.74 has.. de los cuales 1.00 ha., se encuentra bajo riego, empadronado bajo el régimen de
permiso: ubicado en el Caserío Nuevo Chupishiña, Sector Polvoraico, Distrito de Morales
,
Provincia v De partamento de San Martín. El permiso otorgado será durante la Campatia
Agricola 2009-2010.
•
Articulo 3".· El
Titular
del
derecho deberá
cumplir con los DERECHOS
Y
OBLIGACIONES, establecidos en los Artículos 56° y 57" de la Ley de los Recurs os Hidricos
N" 29338. específicamente en lo que corresponde a utilizar el agua con la mayor eficiencia
técnica y económica. en la cantidad y lugar y para el uso otorgado, garantizando el
mantenimiento de los procesos ecológicos esenciales y evitando .su contaminación. Asi
.
mismo
deberá mantener en buenas comlidones la infraestru�1ura necesaria para efuso del agua que
le fue Olorgada en los términos y condici ones que establece la Ley y el Reglamento, sin afectar
a terceros, al desarrollo hidráulico, a la.sfuentes de agua, ni a la cuenca.
Titular del derecho estará sujeto a lo que establece el Titulo XII, de las
Sanciones en sus Artículos 120•, 121°, 122•, 123°, 124• y 125•, de la Ley de los
Articulo 4".- El
Infracciones y
,
Recursos Hídricos N" 29338.
A•ticulo s•.. Actualizar el Registro Administrativo de Derechos de Uso de Agua, en
cumplimiento de la Ley de Recursos Hídricos N" 29338, Art. 15°, de las Funciones de la
Autoridad Nacional del Agua u1ciso 8).
,
Articulo 6°.· N otifi car la presente Resolución Administrativa a la Autoridad Nacional
de Agua. Junta de Usuários de Tarap oto, Comision de Regantes Cumbaza, Comite de Regantes
Primero de Octubre e interesados.