¡cuidado con las estafas de rescate de embargo hipotecario!

Long Island Housing Services, Inc.
640 Johnson Avenue, Suite 8, Bohemia, New York 11716
Suffolk: 631-567-5111 ~ Nassau: 516-292-0400
www.LIFairHousing.org
¡CUIDADO CON LAS ESTAFAS DE RESCATE DE
EMBARGO HIPOTECARIO!
TENGA CUIDADO de cualquier persona que le pide una cuota por adelantado para
obtener una modificación de préstamo.
TENGA CUIDADO de cualquier persona que le diga que puede "salvar" su propiedad si
usted firma ó transfiere la escritura de su propiedad para que pueda ponerse al día en sus
pagos de hipoteca o refinanciar su préstamo.
NUNCA pague alguna cuota por ayuda para prevenir un embargo hipotecario. Existen
asesores de vivienda sin fines de lucro profesionales y muy bien entrenados que pueden
ayudarle a negociar con su prestamista de forma gratuita.
NUNCA envíe los pagos de su hipoteca a nadie que no sea su prestamista sin
aprobación.
Nueva York prohíbe a "consultores de propiedades en dificultades" (individuos,
corporaciones u otras entidades que prometen detener o retrasar un embargo hipotecario
o venta de impuestos) cobrar alguna cuota antes de terminar completamente sus
servicios. Debe de haber un contrato por escrito donde se expongan los servicios que se
prestarán y el costo.
¡SI USTED HA PAGADO A UNA COMPAÑÍA DE RESCATE DE EMBARGO
HIPOTECARIO, REPORTELOS A LIHS!
La misión de Long Island Housing Services Inc.es la eliminación de la
discriminación ilegal de vivienda y la promoción de vivienda decente y económica
por medio del apoyo y la educación.
Por favor vea el reverso para conocer las opciones de como reportar estafas fraudulentas!
Volantes publicitarios de Fraude de Modificación de Préstamos y Estafas de Rescate Hipotecario
Fueron preparados por Long Island Housing Services, Inc. 2/2012
Página 1 de 2
CÓMO/DONDE REPORTAR ABUSO DE ESTAFAS DE PRÉSTAMOS
Long Island Housing Services, Inc. – Teléfono: (631)567-5111 ext. 330
ALERTA DE ESTAFAS DE PRÉSTAMO: Llame al 1-888-995-HOPE (4673) y visite
www.LoanScamAlert.org
LINEA DIRECTA DE SIGTARP: (Programa de Inspección General Especial para el Remedio
de Bienes en Problemas) para reportar acusaciones de fraude, la malversación, el abuso, la
mala gestión, o la tergiversación de la participación financiada por los contribuyentes del
Programa de Inspección General Especial para el Remedio de Bienes en Problemas, llame al
(877) SIG-2009 o envíe información confidencial a SIGTARP mediante un formulario que se
encuentra en la web.
Comité de Abogados de Derechos Civiles- Esta organización creó una página web para
aceptar quejas y ayudar a investigar a estafadores con la ayuda de agencias
gubernamentales y no gubernamentales. Si usted cree que ha sido estafado o solicitado por
una empresa o individuo que le promete ayudarle con su embargo hipotecario, haga un
reporte hoy en www.preventloanscams.org
La firma de abogados Davis, Polk and Wardwell- han instalado un departamento para
asistir a los propietarios de casa a obtener justicia mediante una acción legal para enjuiciar a
los estafadores. El propietario de vivienda puede mandar un e-mail a
scam.intake@davispolk.com o puede llamar a 1-(888)995-HOPE.
Comité Fiscal de Quejas del Décimo Distrito Judicial – Si la persona o entidad se hicieron
pasar como abogados y usted cree que le estafaron, repórtelos a esta agencia. Esta agencia
cubre quejas contra abogados en los condados de Nassau y Suffolk. Teléfono:(631) 231-3775
Oficina Federal de Investigación (FBI)- Para llenar una queja con el FBI comuníquese con
la oficina del FBI más cercana. Las localidades se encuentran publicadas en
www.fbi.gov/contactus.htm o https://tips.fbi.gov/ o para casos mayores, usted también puede
reportar información llamando gratuitamente al 1-800-CALLFBI (225-5324).
Linea Directa de la Oficina del Inspector General de Vivienda y Desarrollo Urbano
Teléfono: (800) 347-3735 E-mail: hotline@hudoig.gov
Comisión Federal de Comercio (FTC)- La FTC colecta quejas en contra de empresas y
prácticas empresariales fraudulentas. Teléfono: (877) FTC-HELP
Centro de Acción del Tribunal de Reclamos Menores- Esta oficina puede guiarle con el
proceso de como presentar una demanda en el tribunal de reclamos menores, donde usted
podrá demandar por hasta $ 5,000 en adjudicación. Condado de Nassau - (516) 222-0086
Condado de Suffolk - (631) 632-6458
Volantes publicitarios de Fraude de Modificación de Préstamos y Estafas de Rescate Hipotecario
Fueron preparados por Long Island Housing Services, Inc. 2/2012
Página 2 de 2