actividad antiinflamatoria de extracto fluido de hojas de siempreviva

Rev Cubana Invest Biomed 2002:21(2):86-90
Facultad de Ciencias Médicas Matanzas
ACTIVIDAD ANTIINFLAMATORIA DE EXTRACTO FLUIDO DE HOJAS
DE SIEMPREVIVA (BRYOPHYLLUM PINNATUM)
Dra. Amalia Domínguez Suárez y Téc. Maritza Bacallao
RESUMEN
Se indagó sobre la actividad antiinflamatoria de extracto fluido de las hojas de Siempreviva
(Bryophyllum pinnatum) frente al edema por carragenina en ratas de un peso promedio de
200-250 g. Se pudo constatar que el extracto fluido con 4,5 % de sólidos totales, en dosis
de 100 mg/kg de peso tiene efectividad antiinflamatoria.
DeCS: AGENTES ANTIINFLAMATORIOS/uso terapéutico; PLANTAS
MEDICINALES/uso terapéutico; MEDICINA HERBARIA; EXTRACTOS
VEGETALES.
Un nuevo campo terapéutico se abre
paso en el mundo contemporáneo de la
medicina: la medicina alternativa y dentro
de ella la medicina verde.
En Cuba son múltiples las investigaciones que se han realizado en este campo
(Colectivo de autores MINFAR. Compendio
de investigaciones sobre Aloe barbadensis
[sábila] cultivada en Cuba. Instituto Superior
de Medicina Militar “Dr. Luis Díaz Soto”.
La Habana, Cuba. 1990).1-3
La mayor parte de las preparaciones
de plantas medicinales utilizadas en la
terapéutica están documentadas cuando
menos por trabajos teóricos sobre su
eficacia.4
86
La Bryophyllum pinnatum (Lam.) Kurz
o Kolanchoe pinnata,5 planta conocida como
Siempreviva o comúnmente llamada
también inmortal, flor de aire, hoja de aire
y prodigiosa. Es una planta carnosa, erguida
y poco ramificada que pertenece a la familia
botánica Crassulacease.6
La población le atribuye a esta planta
efecto cicatrizante, antifúngico, antiinflamatoria, antiséptico urinario y acción
sobre el sistema nervioso.7 Sin embargo,
sus efectos terapéuticos no han sido probados en todos los casos.
En México también la población refiere
que la planta tiene diversos usos medicinales
por lo que le llaman sanalotodo.8
En la literatura se han reportado efectos
antihistamínicos del jugo obtenido de las
hojas de la Bryophyllum calcynum9 y acción
sobre el sistema digestivo con un modelo
experimental.10 También se reporta la acción
depresiva del sistema nervioso al ser usado
en tratamiento tópico de afecciones
cutáneas.11
En el laboratorio de la Facultad se han
realizado estudios utilizando extractos
fluidos de las hojas de la variedad cubana,
para corroborar el efecto cicatrizante sobre
heridas abiertas, efecto analgésico y sobre
la actividad exploratoria en ratas. Se han
encontrado resultados favorables.12-14
Con este trabajo se pretende ayudar a
la evaluación del efecto antiinflamatorio de
los extractos de las hojas de Siempreviva.
MÉTODOS
PREPARACIÓN DEL EXTRACTO
Se colectaron las hojas de Siempreviva,
se secaron a temperaturas de 40 °C, se
prepararon los extractos fluidos por
percolación utilizando un menstruo alcohólico.
Se obtuvo de esa forma un extracto que
contenía 4,5 % de sólidos totales, el cual fue
evaporado a sequedad a 37 °C y resuspendido
el buffer fosfato a pH= 7.
ACTIVIDAD ANTIINFLAMATORIA
Edema de la pata inducido por carragenina
Este método se basa en determinar la
inhibición del edema de la pata inducido
por carragenina en ratas tratadas con drogas
antiinflamatorias.15
Los compuestos evaluados fueron
extractos fluidos de las hojas de Siempreviva,
naproxeno de 250 mg, como control positivo
y el buffer fosfato a pH= 7 que se utilizó en
todos los casos como vehículo. El factor de
volumen utilizado fue 0,01 mL/g de masa
corporal.
Se utilizaron 120 ratas albinas (wistar)
machos de 200-250 g de masa corporal, las
cuales fueron seleccionadas aleatoriamente
en 4 grupos, según la dosis de ensayo, y a su
vez cada uno de estos fue dividido en 3
subgrupos de 10 animales, atendiendo al
tratamiento utilizado quedó el esquema de
ensayo de la forma siguiente:
Grupo I
1. Animales tratados con extracto de hojas
de Siempreviva, 25 mg/kg de peso corporal.
2. Animales tratados con naproxeno, 25 mg/kg
peso corporal (control positivo).
3. Control negativo. Buffer fosfatopH = 7.
Grupo II
1. Animales tratados con extracto de hojas
de Siempreviva, 50 mg/kg de peso corporal.
2. Animales tratados con naproxeno, 50 mg/kg
peso corporal (control positivo).
3. Control negativo. Buffer fosfato pH = 7.
Grupo III
1. Animales tratados con extracto de hojas
de Siempreviva, 100 mg/kg peso corporal.
2. Animales tratados con naproxeno,100 mg/kg
peso corporal.
3. Animales tratados con buffer fosfato
pH= 7.
Grupo IV
1. Animales tratados con extracto de hojas
de Siempreviva, 200 mg/kg peso corporal.
2. Animales tratados con naproxeno con
una dosis de 200 mg/kg peso corporal.
3. Animales tratados con buffer fosfato
pH= 7.
Los animales recibieron por vía
intraperitoneal las sustancias de pruebas,
1 h antes de la inyección de 0,1 mL de
carragenina 1 % (en agua para inyección)
en la región subplantar de la pata derecha.
87
Transcurridas 4 h se midió el volumen
desplazado tanto por la pata inyectada con
carragenina como la inyectada con 0,1 mL
de agua destilada (pata izquierda), con el
objetivo de calcular el incremento de
volumen de la pata inyectada con
carragenina.
El porcentaje de inhibición del edema
se calculó en cada caso según la relación
siguiente:16
D cPv - DTpv
% de inhibición=
x 100
Dc Pv
DcPv: Incremento en el volumen de la pata
en las ratas tratadas con la solución de
buffer fosfato.
DTpv: Incremento en el volumen de la pata
de las ratas tratadas con el antiinflamatorio.
Para analizar estadísticamente los
resultados obtenidos se aplicó un ANOVA y
se realizó posteriormente la prueba de Duncan.
RESULTADOS
Al calcular los porcentajes de
inhibición se encontraron:
Grupo I
Extractos de Siempreviva 25 mg/kg
Naproxeno 25 mg/kg
0%
57 %
Grupo II
Extractos de Siempreviva 50 mg/kg 21 %
Naproxeno 50 mg/kg
72 %
Grupo III
Extractos de Siempreviva 100 mg/kg 80 %
Naproxeno 100 mg/kg
90,16 %
Grupo IV
Extractos de Siempreviva 200 mg/kg 85 %
Naproxeno 200 mg/kg
91,8 %
Los porcentajes de inhibición calculados
se pueden apreciar en la figura 1.
La media y la desviación estándar
estimada para cada tratamiento aparecen
en la figura 2.
100
Inhibición del edema (%)
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
25
Siempreviva
88
50
Naproxeno
100
200
Fig. 1. Inhibición del edema por
carragenina al administrar
naproxeno y extractos de hojas de
Siempreviva.
Incremento del volumen de la pata (µL)
900
800
bc
cd
dd
cd
cd
d
d
700
600
b
500
400
300
a
200
a
100
Fig. 2. Eficacia antiinflamatoria del
naproxeno y extractos de hojas de
Siempreviva.
0
Siempreviva
25 mg/kg
DISCUSIÓN
Como se puede apreciar, al tratar los
animales con los extractos fluidos de
Siempreviva con una dosis de 100 mg/kg
existe un elevado porcentaje de inhibición
del edema (80 %) y mejora aún más al
aumentar a 200 mg/kg.
Los autores desean destacar que en
experimentos anteriores se probó el efecto
sobre la actividad exploratoria y actividad
cicatrizante de estos extractos fluidos de las
hojas de Siempreviva, y se encontró que a
partir de 100 mg/kg de peso producía una
disminución de la actividad exploratoria y que
la dosis de 135 mg/kg de peso fue la que obtuvo
los mejores resultados, cosa que motivó a
incluir estas dosis en el experimento.
Al comparar los grupos tratados con
los grupos control (no tratados) con los
Naproxeno
50 mg/kg
100 mg/kg
Control
200 mg/kg
extractos de Siempreviva, se observa una
disminución en el volumen del edema a
partir de la dosis de 50 mg/kg de peso, pero
se hace significativa a las dosis de 100 y
200 mg/kg de peso, lo cual se demuestra al
realizar la comparación de medias mediante
un análisis de varianza multifactorial
(ANOVA), que demostró una diferencia
altamente significativa entre los grupos
control (no tratados) y los grupos tratados
con extractos de las hojas de Siempreviva.
Los mejores resultaron a los que se les
aplicó una dosis de 100 y 200 mg por kg de
peso (F = 20,195***; p < 0,001).
La aplicación intraperitoneal del
extracto fluido de las hojas de Siempreviva
(Bryophyllum pinnatum) disminuye el edema
inducido por la carragenina a una dosis de
100 mg/kg de peso o superiores, por lo que
tiene actividad antiinflamatoria.
SUMMARY
The anti-inflamatory activity of the fluid extract of the leaves of Siempreviva (Bryophyllum pinnatum) against the
edema caused by carrageen in rats with an average weight of 200-250 g, was investigated. It was confirmed that
the fluid extract with 4.5 % of total solids at doses of 100 mg/kg of weight has an anti-inflammatory effect.
89
Subject headings: ANTI-INFLAMMATORY AGENTS/therapeutic use; PLANTS, MEDICINAL/therapeutic
use; PLANT EXTRACTS.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Cuéllar H, Hernández R. Estudio farmacognóstico y fitoquímico preliminar del tilo (Justicia pectoralis).
Rev Cubana Farm 1991;25(2):131.
2. Lara G, Lasta H. Determinación Vimblastina en el follaje de Catharanthus roseus sg Don (vicaria). Rev
Cubana Farm 1991;21(1):63.
3. Sandoval D, Oquendo M. Estudio fitoquímico preliminar de detección de alcaloides y saponinas en plantas
que crecen en Cuba. Rev Cubana Farm 1990;24(2):288.
4. Grebhart R. Multiple inhibitor y effects of garhic extractsof cholesterol biosynthesis in hepatocites lipids.
Nat Med 1993;28:613.
5. Roig JT. Diccionario botánico de nombres vulgares cubanos. La Habana: Editorial Nacional de Cuba,
1965:876.
6. ———. Plantas medicinales aromáticas y venenosas de Cuba. La Habana: Editorial Científico-Técnica,
1988:1125.
7. FITOMED II. Plantas Medicinales. La Habana: Editorial Ciencias Médicas, 1993:110.
8. Esquivel M, Zolla C. Enfermedades dermatológicas en la medicina tradicional de México. Bol Of Sanit
Panam 1986;10(4):339.
9. Massis CZ, Haehisch E, Giesbrect AM. Antihistamine activity of Briophyllum calcynum. Braz J Med Biol
1992;25(9):929.
10. Gómez AA, Pirez FAL, Sayuri MA. Estude acao de suco extraido as folhas de Briophyllum calcynum sobre
sistema digestivo. Arg Med ABC 1992;15(2):17.
11. Nassis CZ, Lago L, Morys SB. Estudio de acao-depressora inespecífica de suco extraido as folhas de
Briophyllum calcynum sobre sistema nervioso central. Arg Med ABC 1991;44(2):64.
12. Domínguez A, Díaz F. Siempreviva - actividad exploratoria en ratas. Rev Médica Electrónica de Matanzas
1999;20(3).
13. Domínguez A, Izada L. Efecto analgésico de extracto de hojas de Siempreviva. Rev Cubana Invest Biomed
1998; 18(2):25.
14. Domínguez A, Acosta L, Cuello D. Efecto cicatrizante de extractos fluidos de las hojas de Siempreviva (en
prensa).
15. Winter CA, Nuss CW. Carragenin induce edema in hindpaw of the rats as an for anti-inflamatiry drugs. Proc
Soc Expet Biol (NY) 1962;3:544.
16. Varma DR. Influence of dietary protein on the anti-inflamatory and vicerogenic effects and on the
pharmacokinetics of phenylbutasone in rats. J Pharmacol Exp 1979;208(2):33879.
Recibido: 11 de octubre de 2001.
Aprobado: 11 de enero de 2002.
Dra. Amalia Domínguez Suárez. Facultad de Ciencias Médicas de Matanzas. Carretera Central Km 102,
Matanzas, Cuba CP 40100.
90