Ficha de Fondo (NODAC) 1. Área de identificación 1.1. Código de referencia CAT INSPAI 136 1.2. Nivel de descripción Fondo 1.3. Título Fondo Rafael Vilarrubias 1.4. Fecha/s Fecha de creación: 1925-1953 Fecha de agregación: 1940-1953/2000-2006 (*Véase el punto 6.1. Notas) 1.5. Volumen y soporte 812 imágenes: imagen fija, formato digital Formato de datos: TIFF sin comprimir Espacio ocupado en disco por imagen: 27 Mb Dimensiones: +/- 2400 x 3600 px Tamaño en centímetros a 300 ppi: 21 x 30 cm Soporte: magnético 2. Área de contexto 2.1. Nombre del/de los productor/es Rafael Vilarrubias Ros 2.2. Historia del/de los productor/es Rafael Vilarrubias (Igualada, 1905 – Banyoles, 1953) inició en Banyoles su carrera profesional dentro del mundo de la imagen, concretamente en el ámbito de la fotografía comercial de galería (anteriormente había trabajado de escribiente en una fábrica de Igualada). Abrió su primer establecimiento en la calle Born de Banyoles y, más adelante, lo trasladó a la calle dels Valls de la misma población. Ejerció de retratista fotografiando personas, vistas panorámicas, paisajes, actos sociales de la localidad y de los municipios cercanos. En 1932 da comienzo su etapa como fotoperiodista en La Vanguardia, donde, hasta 1937, publica numerosas fotografías: 12 en portadas y 27 en páginas interiores, en el apartado de crónica gráfica del diario. Paralelamente, colabora en el diario Día Gráfico hasta 1939, fecha en que desaparece esta publicación. Aquí publicó 38 imágenes de la Guerra Civil española —sobre todo de la retaguardia republicana— y de otros actos políticos del momento, celebrados en su mayoría en Banyoles y poblaciones cercanas. Entre 1947 y 1953 colabora con la revista local de Banyoles Horizontes (actual Revista de Banyoles). Durante estos años siguió compaginando su trabajo de fotorreportero con el de retratista, tanto en su estudio como en exteriores. Fue un gran difusor del cine en la comarca del Pla de l’Estany. Desde el año 1935 dispuso de máquinas de filmar, con las que realizó documentales de actos sociales, lúdicos y políticos de Banyoles y alrededores, que proyectaba en locales y cines de la comarca junto con las películas de moda de la época. 2.3. Historia archivística A lo largo de su trayectoria profesional, Rafael Vilarrubias guardó los negativos de sus trabajos así como copias en positivos en su taller de la calle dels Valls. También tenían copia los diarios y las revistas con los que colaboraba así como los clientes de su galería que le compraban las imágenes. Tras la repentina muerte del fotógrafo, en 1953, la familia vendió parte del material, que pasó a manos de instituciones o de particulares; otra parte de la producción estaba totalmente deteriorada, y sólo las imágenes de carácter más familiar y privado quedaron en manos de la familia, en formato negativo de plástico o en positivos de papel, algunas dispuestas sobre álbumes de cartón. Por tanto, a partir de este momento, el fondo queda totalmente fragmentado, mutilado y dispersado. En cuanto al material que realizó para La Vanguardia, el propio diario guardó, en un almacén externo, copias en papel que fueron digitalizadas. Por el contrario, se desconoce la ubicación de las imágenes publicadas en otros diarios con los que Vilarrubias colaboró, entre ellos Día Gráfico o la revista Horizontes (actual Revista de Banyoles). En el año 2000, Esteve Vilarrúbies, nieto del fotógrafo, inició la labor de recuperación del fondo, en el que encontramos retratos de galería e imágenes de actos sociales de Banyoles que eran propiedad de vecinos del municipio o del consistorio bañolense. También recuperó, digitalizadas, algunas de las imágenes que conserva el diario La Vanguardia. El día 16 de julio de 2006, la familia Vilarrubias formalizó la cesión del Fondo Rafael Vilarrubias en formato digital a INSPAI, Centro de la Imagen de la Diputació de Girona, con el objetivo de enriquecer los fondos fotográficos del Archivo de Imágenes Emili Massanas i Burcet. En lo que se refiere al tratamiento archivístico, el fondo se integra dentro de la guía de fondos del archivo, como un fondo personal y familiar. La contribución de INSPAI, Centro de la Imagen de la Diputació de Girona, en la difusión de este fondo se concreta en la atención a las consultas que los usuarios pueden realizar tanto vía web como presencialmente y, en especial, en la publicación, en abril del 2007, del quinto volumen de los Quaderns de Fotografia, dedicado al Fondo Rafael Vilarrubias. 2.4. Datos sobre el ingreso Contrato de cesión de los derechos sobre el fondo fotográfico Rafael Vilarrubias entre la Diputació de Girona y la Sra. Carme Vilarrubias, hija del fotógrafo y propietaria de los derechos de autor y de uso sobre su obra, firmado el día 19 de julio de 2006. 3. Área de contenido y estructura 3.1. Alcance y contenido El fondo agrupa la documentación fotográfica generada por Rafael Vilarrubias tanto durante su carrera profesional como en su vida familiar. Cronológicamente, el material gráfico abarca el período entre 1925 (aunque con lagunas hasta 1931, momento en que inicia su actividad como fotógrafo profesional) y 1953, año de su muerte. En cuanto a su temática, el contenido del fondo se puede dividir en dos secciones: la familiar y la profesional. La primera incluye fotografías personales, algunas no realizadas por Vilarrubias pero que muestran la faceta más íntima del autor, así como los retratos familiares y los autorretratos. En la segunda sección encontramos las imágenes realizadas por el autor en el marco de su actividad profesional. De estas, algunas son fruto de su trabajo como retratista de galería y fotógrafo de acontecimientos del municipio de Banyoles, donde residía, o de localidades próximas, y otras corresponden a su producción como fotoperiodista, dentro de las cuales se incluyen fotografías de la época republicana, el trabajo realizado en la retaguardia durante la Guerra Civil española y la posguerra en las comarcas de Girona y, sobre todo, en el municipio de Banyoles. 3.2. Sistema de organización El Fondo Rafael Vilarrubias se ha organizado teniendo en cuenta los ámbitos de actuación del fotógrafo. La documentación fotográfica se ha agrupado en dos grandes apartados: el familiar y el profesional. En el 2007 se realizó un cuadro de clasificación que organizaba el fondo de forma jerárquica, dividiendo cada sección en 5 subsecciones y 16 series. Dentro del ámbito privado se incluyen los retratos familiares y los autorretratos del fotógrafo, mientras que el ámbito profesional engloba los retratos de galería, la fotografía de prensa —con temáticas tan diversas como la política, el trabajo, los mercados y ferias y los sucesos— y la fotografía artística, integrada por vistas panorámicas y paisajes. -2- 4. Área de condiciones de acceso y uso 4.1. Condiciones de acceso Libre acceso 4.2. Condiciones de reproducción Los derechos de explotación pertenecen de forma no exclusiva a INSPAI, sin límite territorial ni temporal. Por voluntad expresa de la cedente, no se permite la reproducción de las imágenes cuando esta comporte una utilización puramente comercial de las mismas. El fondo también queda sujeto a las condiciones y trámites generales del servicio de consultas y reproducciones, según la ordenanza fiscal reguladora de la tasa para el servicio de reproducciones y copias de los documentos del fondo del Archivo de Imágenes Emili Massanas i Burcet. Las reproducciones se realizan en soporte digital (CD/DVD). Las copias de carácter privado no lucrativo y con finalidad de investigación o docencia, así como las consultas de uso público no comercial o aquellas de carácter comercial no lucrativas con finalidad cultural/social están exentas del pago de cualquier tasa. Se ha acordado con los titulares que en todo uso público deben reconocerse los derechos morales del autor. Por tanto, el centro que custodia el fondo no puede transformar la obra y debe citarla de manera correcta, con el nombre de su autor, Rafael Vilarrubias. Las personas externas al centro deberán añadir al nombre del autor la denominación del fondo, Fondo Rafael Vilarrubias, y el nombre del centro: INSPAI. Centro de la Imagen de la Diputació de Girona. 4.5. Instrumentos de descripción • • • • Listado temático y cronológico del fondo – 2005. Inventario provisional del fondo – 2006. Ficha descriptiva del fondo según modelo ISAD-G(2) – 2006. Cuadro de clasificación del fondo – 2006-2007. 5. Área de documentación relacionada 5.3. Documentación relacionada Disponemos de una copia en formato digital de las páginas y portadas de revistas y diarios en los que Rafael Vilarrubias publicó algunas de sus imágenes. Estas copias pueden consultarse, pero no reproducirse. Son las siguientes: • Imágenes digitales de 12 portadas y 27 páginas interiores del suplemento gráfico Notas Gráficas del diario La Vanguardia, de 1932 a 1949. • Imágenes digitales de recortes de páginas del diario Día Gráfico, donde publicó 38 imágenes entre 1932 y 1939. • Imágenes digitales de la revista Horizontes (actual Revista de Banyoles) desde el año 1947 hasta el 1953. También se conservan entrevistas realizadas en septiembre de 2006 a Carme Vilarrubias, hija del fotógrafo, y a Jacint Romans, colaborador de Rafael Vilarrubias. Se trata de una memoria oral que quiere dejar constancia de algunos rasgos característicos del fotógrafo bañolense. -3- 5.4. Bibliografía BRAMON, Antoni, et al., El reportatge com a document: Rafael Vilarrubias Ros. Banyoles, Consell Comarcal del Pla de l’Estany, 2000. DL Gi-1070-2000. GRABULEDA, Josep, y VILARRUBIAS, Esteve, Fotògrafs banyolins: Rafael Vilarrubias, un reporter d’avantguarda. Girona, Rigau Editors, 2005. ISBN 84-609-4932-X. NAVARRO, Natàlia, y GRANEL, Sònia, Rafael Vilarrubias, passió per la crònica gràfica, 1931-1953. Girona, Diputació de Girona, Àrea de Cultura, Arxiu d’Imatges Emili Massanas i Burcet, 2007. (Quaderns de Fotografia, 5). ISBN 978-84-96747-02-9. 6. Área de notas 6.1. Notas 1.4. Fecha de agregación: desde el año 2000, el nieto del fotógrafo viene desarrollando una labor de recuperación del material producido por su abuelo. Esta es la segunda agrupación que se ha realizado (la primera la llevó a cabo el propio fotógrafo). 3.1. Alcance y contenido: la laguna de producción de 1925 a 1931 corresponde al período en que el fotógrafo, aún residente en Igualada, trabaja como escribiente y la fotografía era sólo una afición; su producción en esta época es, así, exigua si la comparamos con la realizada desde el momento de su profesionalización. Durante su trayectoria profesional, Rafael Vilarrubias trabajó siempre con una cámara Leica modelo I c Luxus, una de las pocas que había en la época. 7. Área de control de la descripción 7.1. Autoría y fecha/s Descripción realizada por SGM, bajo la dirección de Natàlia Navarro i Sastre (enero-octubre 2007). 7.2. Fuentes La propia unidad de descripción. Para una mejor descripción, se ha utilizado bibliografía que hace referencia al autor y su obra (citada en el apartado 5.4. Bibliografía). La familia Vilarrubias ha colaborado en todo momento tanto en la descripción de las imágenes como, sobre todo, en la elaboración del apartado 2.2. Historia del productor, de esta ficha. Otras informaciones localizadas en el Archivo Comarcal del Pla de l’Estany (CAT ACPE) y entrevistas con el archivero Josep Grabuleda. 7.3. Reglas o convenciones NODAC: Norma de Descripció Arxivística de Catalunya. Barcelona, Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura, Subdirecció General d’Arxius y Associació d’Arxivers de Catalunya, 2006. ISAD(G): Norma Internacional General de Descripció Arxivística - General International Standard Archival Description. Adoptada por el Comité de Normas de Descripción, Estocolmo, Suecia, 19-22 de septiembre 1999. [Versión catalana a cargo de Josep Matas y Jaume Rufí Pagès, con el asesoramiento de Àngels Bernal et al.]. 2.ª ed. Barcelona, Associació d’Arxivers de Catalunya, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 2001. ISAAR (CPF): Norma Internacional sobre los Registros de Autoridad de Archivos relativos a Instituciones, Personas y Familias. Preparada por la Comisión Ad Hoc de Normas de Descripción, París, 15-20 de noviembre de 1995. [Versión final aprobada por el CIA]. -4-