NOTICE OF PRIMARY ELECTIONS REPUBLICAN AND DEMOCRATIC PARTIES To the registered voters of the County of Guadalupe, Texas: Notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m., March 1, 2016, for voting in a primary election for the Republican or Democratic Party. Applications for ballot by mail shall be mailed to: Lisa Adam, Elections Administrator, P.O. Box 1346, Seguin, Texas 78156-1346. Applications for ballots by mail must be received no later than the close of business on February 19, 2016. Locations of Early Voting Polling Places: Early voting by personal appearance will be conducted as listed below: AVISO DE ELECCION PRIMARIA PARTIDO REPUBLICANO Y DEMOCRATICO A los votantes registrados del condado de Guadalupe, Texas: Por lo presente, se da aviso que los sitios de votacion designados abajo estaran abiertos de las 7:00 de la manana hasta las 7:00 de la tarde, el 1 de Marzo, 2016, para poder votar en una eleccion primaria del partido Republicano o Democrático. Las solicitudes para boletas que se votaran adelantada por correo deberan enviarse a: Lisa Adam, Elections Administrator, P.O. Box 1346, Seguin, Texas 78156-1346. Las solicitudes para boletas que se votaran adelantada por correo deberan recibirse para el fin de las horas de negocio el 19 de Febrero,2016. Emitada este dia 9 de Febrero, 2016. Direcciones de las Casillas Electorales: La votación adelantada por comparecencia personal se llevará a cabo se enumeran a continuación: SEGUIN ELECTIONS OFFICE 215 So. Milam St. Seguin, TX 78155 Tuesday, Feb. 16th through Friday, Feb 19th, 2016 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Saturday, Feb. 20th, 2016 – 7:00 a.m. to 7:00 p.m. Sunday, Feb. 21st, 2016 – 1:00 p.m. to 6:00 p.m. Monday, Feb. 22nd through Friday, Feb. 26th,2016 7:00 a.m. to 7:00 p.m. Martes, 16 de Feb., hasta el Viernes, 19 de Feb., 2016 de 8:00 de la manana a las 5:00 de la tarde Sabado, 20 de Feb., 2016 – de 7:00 de la manana a las 7:00 de la tarde Domingo, 21 de Feb., 2016 – de 1:00 de la tarde a las 6:00 de la tarde Lunes, 22 de Feb. - hasta el Viernes, 26 de Feb., 2016 de 7:00 de la manana a las 7:00 de la tarde *Emergency and Limited ballots available at this location only. (Boletas limitadas y de emergencia solamente están disponibles en esta caseta.) Location, Dates & Hours of Branch Early Voting Polling Locations (Lugar, Fechas y Horas de las Sucursales de los Centros de Votación para la Votación Anticipada) GRACE MEMORIAL CHURCH 3240 FM 725 New Braunfels, TX CENTRAL TEXAS TECHNOLOGY CENTER Room 118 Conference Room, 2333 FM 758 New Braunfels, TX SCHERTZ ELECTIONS OFFICE ANNEX 1101 Elbel Road Schertz, TX NEW BERLIN COMMUNITY CENTER 9180 FM 775 New Berlin, TX Tuesday, Feb. 16th through Friday, Feb 19th, 2016 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Saturday, Feb. 20th, 2016 – 7:00 a.m. to 7:00 p.m. Sunday, Feb. 21st, 2016 – 1:00 p.m. to 6:00 p.m. Monday, Feb. 22nd through Friday, Feb. 26th,2016 7:00 a.m. to 7:00 p.m. Martes, 16 de Feb., 2016 hasta el Viernes, 19 de Feb., 2016 de 8:00 de la manana a las 5:00 de la tarde Sabado, 20 de Feb., 2016 – de 7:00 de la manana a las 7:00 de la tarde Domingo, 21 de Feb., 2016 – de 1:00 de la tarde a las 6:00 de la tarde Lunes, 22 de Feb., 2016 - hasta el Viernes, 26 de Feb., 2016 de 7:00 de la manana a las 7:00 de la tarde MARCH 1, 2016 REPUBLICAN & DEMOCRATIC ELECTIONS Election Day Polling Locations Polls Open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. 101-118-121-122 102-111-119-123 103-104-110 105 106-115-120-126-127 107 108 109 112-124-125 113-114-117 116 201-212-218-219 202 203-209-220 204 205-214-216-226 206 207-211-221-224 208-213 210-222-223-225 215-217 301 302 303 304 305 306 401 402 403 404 405-410 406-407 408 409 McQueeney Lions Club , 3211 Hwy 78, McQueeney Vogel Elementary School, 16121 FM 725, Seguin Remarkable Healthcare, 1339 Eastwood Dr., Seguin Forest Hills Baptist Church, 8251 FM 1117, Seguin Justice of the Peace Court, Pct 1, 2405 E. US Hwy 90, Seguin Kingsbury United Methodist Church, 7035 FM 2438, Kingsbury Staples Community Center, 9615 FM 621, Staples Maranatha Fellowship Hall, 2356 S. Hwy. 80, Luling Jackson Park Student Activity Center, 824 Fleming Dr., Seguin Grace Memorial Church, 3240 FM 725, New Braunfels McQueeney VFW Post 9213, 275 Gallagher, McQueeney Knights of Columbus Hall, 1015 S. Austin Street, Seguin Our Lady of Guadalupe Church Annex, 730 Guadalupe St. (corner of Krezdorn & Guadalupe Sts.), Seguin Westside Baptist Church, 1208 N. Vaughan St., Seguin American Legion Hall, 618 E. Kingsbury, Seguin Geronimo Community Center, 280 Navarro Dr, Geronimo St. Joseph’s Mission , 5093 Redwood Rd., San Marcos The Silver Center, 510 E. Court St., Seguin Central Texas Technology Center, Room 118 Conference Room, 2189 FM 758, New Braunfels City of Seguin-Guadalupe County Library, 707 E. College St., Seguin Living Waters Worship Center, 3325 N. State Highway 46, Seguin Santa Clara City Hall, 1653 N. Santa Clara Rd., Santa Clara Marion Dolford Learning Center, 200 W. Schlather Lane, Cibolo Schertz Elections Office, 1101 Elbel Rd., Schertz Schertz United Methodist Church, 3460 Roy Richard Dr., Schertz Selma City Hall, 9375 Corporate Dr., Selma Crosspoint Fellowship Church, 2600 Roy Richard Drive, Schertz Immaculate Conception Catholic Church, 212 N. Barnett St., Marion Schertz Community Center, 1400 Schertz Parkway, Schertz Knights of Columbus Hall, 509 Schertz Pkwy., Schertz Schertz Community Center North, 3501 Morning Dr., Cibolo St. John's Lutheran Church, 606 S. Center St., Marion New Berlin City Hall, 9180 FM 775, New Berlin Klein Road Elementary School, 2620 W. Klein Road, New Braunfels Elaine S. Schlather Intermediate School, 230 Elaine S. Schlather Pkwy., Cibolo