Acta No. 118/2006 COMISIÓN DE COMPRAS En la ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los veintinueve (29) días del mes de agosto de 2006, se reunió en la oficina de la Suprema Corte de Justicia, la Comisión de Compras designada por el Magistrado Presidente de la Suprema Corte de Justicia, Dr. Jorge A. Subero Isa, el 13 de agosto de 1997, integrada por los señores; Pablo I. Garrido Medina, cédula de identidad y electoral No. 001-0768156-1, el Lic. Frixo Messina Rodriguez, portador de la cédula de identidad y electoral No. 001-0132680-9 y la Lic. Gloria Cecilia Cuello Suero, portadora de la cédula de identidad y electoral No. 001-0168483-5, para conocer de lo siguiente: PRIMERO: La compra de material gastable, para ser utilizados en esta Suprema Corte de Justicia y sus distintas dependencias. SEGUNDO: La compra de una (1) Fotocopiadora con su pedestal, con capacidad de 20,000 a 30,000 copias mensuales, para ser utilizada en el Palacio de Justicia de El Seibo. TERCERO: La compra de (1) Fotocopiadora con su pedestal, con capacidad de 40,000 a 50,000 copias mensuales, para ser utilizada en el Distrito Judicial Sánchez Ramirez, Palacio de Justicia Cotui. Con relación a esta compra, las empresas que presentaron sus cotizaciones fueron: A) CAREL COMERCIAL, C. POR A., RNC. NO.1-01-65080-1; Cant. Descripción 30,240 UNIDADES DE BOLIGRAFOS PAPER MATE E 3000 UNIDADES DE CAJITAS DE CLIPS NO.1 MARCA CARIBE 100 UNIDADES DE POST IT BANDERITAS 3M SUB-TOTAL ITBIS TOTAL GENERAL Precio RD$ RD$ RD$ Total 3.33 RD$ 100,699.20 6.40 RD$ 19,200.00 74.75 RD$ 7,475.00 RD$ 127,374.20 RD$ 4,268.00 RD$ 131,642.20 B) PAPELUSA, S. A., RNC. NO.1-01-88415-2; Cant. Descripción Precio Total 30,240 UNIDADES DE BOLIGRAFOS PAPER MATE AZUL 12 RD$ 3.33 RD$ 100,699.20 PCS 3000 UNIDADES DE CLIPS NO.1 STANDARD CAJA 100 PCS RD$ 4.46 RD$ 13,380.00 100 UNIDADES DE POST IT BANDERITAS GRANDE (1 RD$ 56.04 RD$ 5,604.00 PULG ANCHO) ROJO-AZUL-NARANJA-VERDE-AMARILLO SUB-TOTAL RD$ 199,683.20 ITBIS RD$ 3,037.44 TOTAL GENERAL RD$ 122,720.64 1 C) PAPELERIA Y LIBRERÍA NATALY, C. POR A., RNC. NO.1-22-00690-7; Cant. Descripción Precio 30,240 UNIDADES DE BOLIGRAFOS P. M CUALQUIER RD$ 4.25 RD$ COLOR 3000 CAJITAS DE CLIPS DE METAL NO.1 RD$ 5.00 RD$ 100 UNIDADES DE BLOCKS DE CLIPS BANDERITA DE RD$ 75.00 RD$ 400/1 COLORES AMARILLO, AZUL, ROSADO, VERDE Y COLOR PASTEL SUB-TOTAL RD$ ITBIS RD$ TOTAL GENERAL RD$ Total 128,520.00 15,000.00 7,500.00 151,020.00 3,600.00 154,620.00 Con relación al segundo renglón, las empresas que presentaron sus cotizaciones fueron: A) PRODUCTIVE BUSINESS SOLUTIONS DOMINICANA, S. A., RNC. NO1-01-02550-6; Cant Descripción Precio Total 1 FOTOCOPIADORA MARCA XEROX MODELO M.20 RD$ 98,967.00 RD$ 98,967.00 • VELOCIDAD DE COPIADO 22 PPM • COPIADO HASTA 999 COPIAS MULTIPLES • VOLUMEN MENSUAL MAXIMO 20,000 • ALIMENTADOR AUTOMATICO DE DOCUMENTOS • COPIADO DUPLEX AUTOMATICO • TAMAÑO DE PAPEL 5 X 11 HASTA 8 ½ X 14 • REDUCE Y AMPLIA DESDE 25 HASTA 400% • 1 BANDEJA DE 550 PAGINAS • 1 MESA DE APOYO • 1 CAJA DE PAPEL GRATIS GARANTIA: UN (1) AÑO EN TODAS EN PARTES ELECTRICAS, PIEZAS Y SERVICIOS SUB-TOTAL RD$ 98,967.00 ITBIS RD$ 15,834.72 TOTAL GENERAL RD$ 114,801.72 B) SYNTES, S. A, RNC NO. 1-01-06006-9; Cant Descripción Precio 1 COPIADORA DIGITAL CANON IMAGE RUNNER IRRD$ 80,000.00 RD$ 2016J INCLUYE PEDESTAL ESPECIFICACIONES GENERALES: • VELOCIDAD DE 16 CPM (SCAN/ONCE PRINT/MANY • COPIADORA SOLAMENTE • ORIGINAL E IMPRESION MAXIMO DE 11” X 17” (A3) • CAPACIDAD STANDARD DE PAPEL: 330 HOJAS • CAPACIDAD MAXIMA DE PAPEL: 1080 HOJAS • MEMORIA DE SERVIDOR DE IMAGEN: RAM 128MB • RESOLUCION DE COPIADO:1200X600DPI 2 Total 80,000.00 • • • CAPACIDAD MENSUAL: 50,000 IMPRESIONES MEDIOS TONOS: 256 NIVELES AMPLIACION Y REDUCCION: 50% A 200% ESPECIFICACIONES DE CONECTIVIDAD: • OPERA CON SISTEMAS: MAC, SOLARIS, WIN 95,98, XP,2000 • PUERTO SERIAL STANDARD • PUERTO USB STANDARD UN AÑO DE GARANTIA EN PARTES ELECTRICAS, PIEZAS Y SERVICIOS, TRANSPORTE, INSTALACION Y ENTRENAMIENTO SUB-TOTAL ITBIS TOTAL GENERAL C) DE LEON & ASOCIADOS, RNC. NO.1-01-83500-1; Cant Descripción 1 COPIADORA DIGITAL LASER SHARP ARM-237 RD$ RD$ RD$ 80,000.00 12,800.00 92,800.00 Precio Total RD$ 118,965.52 RD$ 118,965.52 ESPECIFICACIONES GENERALES: • 23 COPIAS POR MINUTO 20 A 30 MIL COPIAS MENSUAL • ALTA CALIDAD DE COPIADO DIGITAL LASER 600 X 600 DPI • TAMAÑO ORIGINAL MIN/MAX: 3 ½ X 5 ½ /10X14 • CAPACIDAD DE 2 CASSETTE: 250 HOJAS • BANDEJA DE RECPCION DOCUMENTOS INTERIOR • TIEMPO PRIMERA COPIA:9.6 SEG. • MEMORIA COPIADORA:6 4. • 20 CODIGO DE AXCESO, DUPLEX • RANDO DE AMPLIACION Y REDUCCION: 25% A 400% • MESA: INCLUIDA • ALIMENTADO: INCLUIDO • FINISHER: NO INCLUIDO UN AÑO DE GARANTIA NO PARTES ELECTRICAS, NI MATERIAL GASTABLE: INCLUYE INSTALACION Y ENTRENAMIENTO SUB-TOTAL ITBIS TOTAL GENERAL RD$ 118,965.52 RD$ 19,034.48 RD$ 138,000.00 Con relación al tercer renglón las empresas que presentaron sus cotizaciones fueron: A) DE LEON & ASOCIADOS, RNC. NO.1-01-83500-1; Cant Descripción 3 Precio Total 1 COPIADORA DIGITAL LASER SHARP ARM-277 RD$ 168,103.45 RD$ 168,103.45 ESPECIFICACIONES GENERALES: • 27/18/16/16; COPIAS POR MINUTO EN HOJAS 8 ½”X11”, 14” 11X17” • 30 A 40 MIL COPIAS MENSUALES • ESTATUS DEL EQUIPO (NUEVO) • TAMAÑO DE COPIAS: DESDE HASTA 8 ½ X 13” • TAMAÑO MAXIMO DEL ORIGINAL Y DE LA COPIA: 11”X17” • NUMERO DE HOJAS EN COPIAS ININTERRUMPIDAS (MINIMO DE 1 A 999 • REDUCCION MINIMO 25%) Y AMPLIACION (MAXIMO 400%) • DOS CASSETTES PARA ALIMENTACION DE PAPEL P/COPIAS DE 500 HOJAS • TIEMPO DE CALENTAMIENTO: 4.8 SEGUNDOS • TIEMPO PARA LA PRIMERA COPIA 5 SEGUNDOS, DESPUES DE LA PRIMERA COPIA • SOLTER-CO NPAGINADOR OPCIONAL, (NO INCLUIDO) • ALIMENTADOR AUTOMATICO Y MESA (INCLUIDO) • CILINDRO/REVELADOR/TONER COSTO RENDIMIENTO • RD$ 5,500/75 MIL CPS RD$1,150/75 MIL CPS, RD$ 5,200 25MIL CPS UN AÑO DE GARANTIA NO PARTES ELECTRICAS, NI MATERIAL GASTABLE: INCLUYE TIEMPO DE ENTREGA 16 DIAS LABORABLES, INSTALACION Y ENTRENAMIENTO. SUB-TOTAL RD$ 168,103.45 ITBIS RD$ 26,896.55 TOTAL GENERAL RD$ 195,000.00 B) SYNTES, S. A, RNC NO.1-01-06006-9; Cant Descripción Precio 1 COPIADORA DIGITAL CANON IMAGE RUNNER IRRD$ 90,000.00 RD$ 2020 INCLUYE PEDESTAL ESPECIFICACIONES GENERALES: • VELOCIDAD DE 20 CPM (SCAN/ONCE PRINT/MANY • ORIGINAL E IMPRESION MAXIMO DE 11” X 17” (A3) • CAPACIDAD STANDARD DE PAPEL: 330 HOJAS • CAPACIDAD MAXIMA DE PAPEL: 1080 HOJAS • MEMORIA DE SERVIDOR DE IMAGEN: RAM 128MB STD 256MB MAX • RESOLUCION DE COPIADO:1200X600DPI • CAPACIDAD MENSUAL: 50,000 IMPRESIONES 4 Total 90,000.00 • MEDIOS TONOS: 256 NIVELES • AMPLIACION Y REDUCCION: 50% A 200% OPERACIONES MULTIFUNCIONALES: • COPIADORA • PRINTER • NETWORK PRINTER ESPECIFICACIONES DE CONECTIVIDAD: • OPERA CON SISTEMAS: MAC, SOLARIS, WIN 95,98, XP,2000 • PUERTO SERIAL STANDARD • PUERTO USB STANDARD UN AÑO DE GARANTIA O 360,000 COPIAS SUB-TOTAL ITBIS TOTAL GENERAL RD$ 90,000.00 RD$ 14,400.00 RD$ 104,400.00 C) PRODUCTIVE BUSINESS SOLUTIONS DOMINICANA, S. A., RNC. NO1-01-02550-6; Cant Descripción Precio Total 1 FOTOCOPIADORA MARCA XEROX MODELO CC123 RD$ 133,254.00 RD$ 133,254.00 • VELOCIDAD DE COPIADO 23 PPM • COPIADO HASTA 999 COPIAS MULTIPLES • ALIMENTADOR AUTOMATICO DE DOCUMENTOS (ADF) • COPIADO DUPLEX AUTOMATICO • COMPAGINADOR ELECTRONICO • TAMAÑO DE PAPEL 5 X 11 HASTA 8 ½ X 14 • REDUCE Y AMPLIA DESDE 25 HASTA 400% • 2 BANDEJA DE 550 PAGINAS C/U • 1 BANDEJA LATERAL BYPASS DE 100 HOJAS • 1 MESA DE APOYO • VOLUMEN MENSUAL 40,000 A 50,000 UN AÑO DE GARANTIA EN PARTES ELECTRICAS, PIEZAS Y SERVICIOS. TRANSPORTE Y INSTALACION SUB-TOTAL RD$ 133,254.00 ITBIS RD$ 21,320.64 TOTAL GENERAL RD$ 154,574.64 La Comisión de Compras, luego de evaluar las cotizaciones y ofertas presentadas por las diferentes empresas y tomando en cuenta lo antes expuesto y las necesidades de la Institución, ha decidido a unanimidad lo siguiente: PRIMERA RESOLUCION Aprobar: La compra de material gastable, para ser utilizados en esta Suprema Corte de Justicia y sus distintas dependencias a las empresas PAPELUSA, S. A., RNC. NO.1-01-88415-2; Cant. Descripción 30,240 UNIDADES DE BOLIGRAFOS PAPER MATE AZUL 12 PCS 5 Precio RD$ Total 3.33 RD$ 100,699.20 3000 UNIDADES DE CLIPS NO.1 STANDARD CAJA 100 PCS RD$ 100 UNIDADES DE POST IT BANDERITAS GRANDE (1 RD$ PULG ANCHO) ROJO-AZUL-NARANJA-VERDE-AMARILLO SUB-TOTAL ITBIS TOTAL GENERAL 4.46 RD$ 56.04 RD$ 13,380.00 5,604.00 RD$ 199,683.20 RD$ 3,037.44 RD$ 122,720.64 Para un total general de CIENTO VEINTIDÓS MIL SETECIENTOS VEINTE PESOS CON 64/100, (RD$122,720.64), con impuestos incluidos. SEGUNDA RESOLUCION Aprobar: La compra de una (1) Fotocopiadora con su pedestal, con capacidad de 20,000 a 30,000 copias mensuales, para ser utilizada en el Palacio de Justicia de El Seibo a la empresa SYNTES, S. A, RNC NO. 1-01-06006-9; Cant 1 Descripción Precio COPIADORA DIGITAL CANON IMAGE RUNNER IRRD$ 80,000.00 RD$ 2016J ESPECIFICACIONES GENERALES: • VELOCIDAD DE 16 CPM (SCAN/ONCE PRINT/MANY • COPIADORA SOLAMENTE • ORIGINAL E IMPRESION MAXIMO DE 11” X 17” (A3) • CAPACIDAD STANDARD DE PAPEL: 330 HOJAS • CAPACIDAD MAXIMA DE PAPEL: 1080 HOJAS • MEMORIA DE SERVIDOR DE IMAGEN: RAM 128MB • RESOLUCION DE COPIADO:1200X600DPI • CAPACIDAD MENSUAL: 50,000 IMPRESIONES • MEDIOS TONOS: 256 NIVELES • AMPLIACION Y REDUCCION: 50% A 200% ESPECIFICACIONES DE CONECTIVIDAD: • OPERA CON SISTEMAS: MAC, SOLARIS, WIN 95,98, XP,2000 • PUERTO SERIAL STANDARD • PUERTO USB STANDARD UN AÑO DE GARANTIA EN PARTES ELECTRICAS, PIEZAS Y SERVICIOS, TRANSPORTE, INSTALACION Y ENTRENAMIENTO SUB-TOTAL ITBIS TOTAL GENERAL RD$ RD$ RD$ Total 80,000.00 80,000.00 12,800.00 92,800.00 Para un total general de NOVENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS PESOS CON 00/100, (RD$92,800.00), con impuestos incluidos. 6 TERCERA RESOLUCION Aprobar: La compra de (1) Fotocopiadora con su pedestal, con capacidad de 40,000 a 50,000 copias mensuales, para ser utilizada en el Distrito Judicial Sánchez Ramirez, Palacio de Justicia Cotui a la empresa SYNTES, S. A, RNC NO.1-01-06006-9; Cant Descripción Precio Total 1 COPIADORA DIGITAL CANON IMAGE RUNNER IRRD$ 90,000.00 RD$ 90,000.00 2020 INCLUYE PEDESTAL ESPECIFICACIONES GENERALES: • VELOCIDAD DE 20 CPM (SCAN/ONCE PRINT/MANY • ORIGINAL E IMPRESION MAXIMO DE 11” X 17” (A3) • CAPACIDAD STANDARD DE PAPEL: 330 HOJAS • CAPACIDAD MAXIMA DE PAPEL: 1080 HOJAS • MEMORIA DE SERVIDOR DE IMAGEN: RAM 128MB STD 256MB MAX • RESOLUCION DE COPIADO:1200X600DPI • CAPACIDAD MENSUAL: 50,000 IMPRESIONES • MEDIOS TONOS: 256 NIVELES • AMPLIACION Y REDUCCION: 50% A 200% OPERACIONES MULTIFUNCIONALES: • COPIADORA • PRINTER • NETWORK PRINTER ESPECIFICACIONES DE CONECTIVIDAD: • OPERA CON SISTEMAS: MAC, SOLARIS, WIN 95,98, XP,2000 • PUERTO SERIAL STANDARD • PUERTO USB STANDARD UN AÑO DE GARANTIA O 360,000 COPIAS SUB-TOTAL RD$ 90,000.00 ITBIS RD$ 14,400.00 TOTAL GENERAL RD$ 104,400.00 Para un total general de CIENTO CUATRO MIL CUATROCIENTOS PESOS CON 00/100, (RD$104,400.00), con impuestos incluidos. ___________________________________ LIC. GLORIA CECILIA CUELLO S. ________________________________ DR. PABLO GARRIDO MEDINA _____________________________________ 7 LIC. FRIXO MESSINA RODRIGUEZ CC/FAVP/mm 8