MORTGAGE PAYMENT COUPON for Self-Help Credit Union LOAN NUMBER __________________ REGULAR MONTHLY PAYMENT AMOUNT $ ________________________ BORROWER’S NAME ____________________________________________________________________________ Make check or money order payable to SELF-HELP CREDIT UNION and mail to: Self-Help Credit Union P.O. Box 25511 Durham, NC 27702-5511 Please write your loan number on your check or money order. Include this coupon with your payment. cut here cut here cut here MORTGAGE PAYMENT OPTIONS 1 AUTOMATIC RECURRING MONTHLY PAYMENTS 2 PAY IN THE BRANCH See the ACH (automatic draft) form in your packet for details on how to set up automatic recurring monthly payments. This payment option is completely FREE of charge and can be set up from an account at any financial institution. Make a loan payment at any of our full-service branch locations in North Carolina (and one in Virginia). Asheville: Brevard: Durham: Galax, Virginia: Greensboro: Hendersonville: Kinston: Laurinburg: 391 S. French Broad Ave., Asheville 1911 Hendersonville Rd., Asheville 40 Forest Gate Dr., Pisgah Forest 123 West Main St., Durham 305 Railroad Ave., Galax, VA 3400 Battleground Ave., Greensboro 855 Spartanburg Hwy., Hendersonville 1910 W. Vernon Ave., Kinston 701 S. Main St., Laurinburg 3 PAY ONLINE (24/7) 4 PAY BY MAIL 5 PAY BY PHONE (9AM - 5PM) Maiden: Morganton: Old Fort: Roanoke Rapids: Rosman: Wilmington: Wilson: Windsor: 505A Island Ford Rd., Maiden 705 West Fleming Dr., Morganton 217 Catawba St., Old Fort 1330 E. 10th St., Roanoke Rapids 59 West Chestnut St., Suite #1, Rosman 307 S. College Rd., Wilmington 2301 Madison Dr., Wilson 302 W. Granville St., Windsor Go to our website (www.self-help.org) to link to the online payment site and for information on how to set up and manage one-time and/or monthly payments. This payment option is completely FREE of charge. Use the coupon above, and mail a check or money order to: Self-Help Credit Union P.O. Box 25511 Durham, NC 27702-5511 Call (800) 966-7353 to make a one-time payment. A convenience fee of $7 will be charged when you make a phonebased payment with the assistance of a Self-Help Credit Union member service representative. 06-2015 Utilice el formulario en la parte delantera. No utilice este formulario. 4 CUPÓN DE PAGO HIPOTECARIO NÚMERO DE PRÉSTAMO para Self-Help Credit Union CANTIDAD DE PAGO REGULAR MENSUAL $ NOMBRE DEL PRESTATARIO Haga un cheque a nombre de SELF-HELP CREDIT UNION y envíelo a: Self-Help Credit Union P.O. Box 25511 Durham, NC 27702-5511 Haga el favor de anotar su número de préstamo en el cheque o giro. Incluya el cupón con su pago. OPCIONES DE PAGO 1 PAGOS RECURRENTES MENSUALES AUTOMATIZADOS 2 PAGUE EN LA SUCURSAL Vea la hoja ACH en su paquete con detalles de cómo establecer pagos automatizados mensuales recurrentes. Esta opción de pago es completamente Libre de cargos y puede ser establecido con una cuenta en cualquier institución financiera. Pague su préstamo en cualquiera de nuestras sucursales de servicio completo en Carolina del Norte (y una en Virginia). Asheville: Brevard: Durham: Galax, Virginia: Greensboro: Hendersonville: Kinston: Laurinburg: 391 S. French Broad Ave., Asheville 1911 Hendersonville Rd., Asheville 40 Forest Gate Dr., Pisgah Forest 123 West Main St., Durham 305 Railroad Ave., Galax, VA 3400 Battleground Ave., Greensboro 855 Spartanburg Hwy., Hendersonville 1910 W. Vernon Ave., Kinston 701 S. Main St., Laurinburg 3 PAGUE POR LA RED 4 PAGUE POR CORREO 5 PAGUE POR TELEFONO Maiden: Morganton: Old Fort: Roanoke Rapids: Rosman: Wilmington: Wilson: Windsor: 505A Island Ford Rd., Maiden 705 West Fleming Dr., Morganton 217 Catawba St., Old Fort 1330 E. 10th St., Roanoke Rapids 59 West Chestnut St., Suite #1, Rosman 307 S. College Rd., Wilmington 2301 Madison Dr., Wilson 302 W. Granville St., Windsor Visite nuestro el sitio red (www.self-help.org) para enlazar con el sitio de pago en línea y para información sobre cómo establecer y manejar pagos individuales o mensuales. Este método de pago es completamente Libre de cargos. Utilize el cupón y envíe su cheque o giro a: Self-Help Credit Union P.O. Box 25511 Durham, NC 27702-5511 Llame al 800-966-7353 para hacer un pago individual. Se le añadirá un cargos por conveniencia de $7 cuando haga su pago con la asistencia de un representante de servicio a miembros.