Guía de lectura:” Melocotón en almíbar” GUÍA DE LECTURA “MELOCOTÓN EN ALMÍBAR” Este título también dispone de solucionario y ficha técnica www.planetalector.com -1- Guía de lectura:” Melocotón en almíbar” ASPECTOS FORMALES I.- PRÓLOGO 1.- En el prólogo, a modo de introducción, se nos presentan cuatro miembros de la banda de atracadores. ¿Qué ocurre que motiva el posterior desarrollo de la obra? 2.- Nuria, la única mujer de la banda, se enfada cuando uno de ellos asume el mando. ¿De quién se trata? II.- ACTO PRIMERO 1.- ¿Por qué está tan preocupada doña Pilar por ayudar a sus inquilinos? ¿De qué medio se sirve para permanecer en la casa? 2.- En la obra aparece un personaje fundamental, sor María de los Ángeles, que marca el desenlace de la obra. ¿Qué sentimiento provoca este personaje en el resto? 3.- ¿Qué papel representa Suárez, el último personaje que aparece en escena? www.planetalector.com -2- Guía de lectura:” Melocotón en almíbar” III.- ACTO SEGUNDO 1.- En la última escena del primer acto, sor María hace un ruego a Suárez. ¿En qué consiste esa petición? ¿Encuentra la monja oposición? 2.- El desenlace se produce al final del segundo acto. Los atracadores se han marchado de la casa. ¿Cómo es su salida de escena? ¿Se llevan el botín? 3.- En la última escena, doña Pilar increpa a sor María por ser la causa de que se hayan marchado sus inquilinos. ¿Con qué argumento se defiende sor María? 4.- En esta misma escena, doña Pilar revela a sor María su sospecha de que los inquilinos son los autores del atraco realizado en Burgos. ¿Qué le responde sor María? 5.- La monja, antes de marcharse, acaricia la verbenita y le pide a doña Pilar que le regale el tiesto. ¿Qué tiene de especial ese tiesto? IV.- ESPACIO 1.- En esta obra el espacio es cerrado y único. Se trata del cuarto de estar de un ático alquilado de una casa de Madrid. Hay otros espacios de la casa que se mencionan y donde no ocurren acciones a la vista del espectador: la cocina y dos dormitorios. Sin embargo, también tienen una función en el desarrollo de la obra. www.planetalector.com -3- Guía de lectura:” Melocotón en almíbar” En la cocina, ¿qué encuentra sor María en el cubo de la basura que pone nerviosos a los atracadores? 2.- En el dormitorio de Nuria la curiosidad lleva a la monja a descubrir también un objeto comprometido. ¿De qué se trata? V.- TIEMPO 1.- La acción transcurre en el mes de agosto. Ya en el prólogo se nos da una referencia al calor que hace cuando, nada más llegar al piso de los atracadores, Nuria realiza una acción por la que es felicitada por Cosme. ¿De qué se trata? 2.- Los cuatro de la banda aparecen en escena en la noche de un miércoles. Lo sabemos porque Cosme dice que Federico y Carlos se retrasan en subir al piso porque se han quedado hablando con un personaje que se menciona, pero no aparece en la obra. ¿De quién se trata? ¿Qué sabes de este personaje característico de Madrid de la década de 1950? Recuerda que la obra se estrena en 1958. 3.- Por otro lado, es un miércoles. ¿Qué se dice en la primera acotación del primer acto? Además, debemos tener en cuenta que cuando llega Suárez les dice a los miembros de su banda que el atraco será al día siguiente. ¿De qué día se trata? ¿A qué hora se realizará el atraco? www.planetalector.com -4- Guía de lectura:” Melocotón en almíbar” VI.- EFECTOS ESPECIALES Hay tres elementos que desempeñan un papel importante en Melocotón en almíbar. Son el timbre, la música y la luz. EL TIMBRE 1.- Ya en el prólogo se nota cierto nerviosismo en Cosme, que se levanta asustado, cuando, nada más llegar al piso, suena el timbre. ¿Qué le responde Nuria? 2.- ¿Cuál es la reacción de Federico y Nuria, en el acto primero, cuando suena el timbre y entra Carlos? ¿Y la de Federico, Nuria y Carlos, cuando poco después suena el timbre otra vez? 3.- Solo hay un personaje que no se sobresalta cuando suena el timbre. ¿De quién se trata? LA MÚSICA 4.- El bolero suena en los dos actos, sin embargo, no se oye en el prólogo, ¿por qué? Téngase en cuenta el elemento temporal ya aludido. ¿De qué bolero se trata? ¿Quién es el cantante? 5.- En el segundo acto, Suárez dice que el bolero tiene una letra inmoral. ¿Qué le responde sor María? www.planetalector.com -5- Guía de lectura:” Melocotón en almíbar” LA LUZ 6.- Al final del prólogo, cuando Nuria y Federico se retiran a su habitación, queda la escena a oscuras, solo iluminada por la luz de la luna, que entra por la terraza situada a la izquierda. ¿Tiene algún significado esta iluminación? VII.- LAS ACOTACIONES Son elementos descriptivos mediante los que el autor manifiesta su punto de vista sobre el tiempo y el espacio en los que transcurre la acción, así como la descripción física, incluida la vestimenta, y psicológica de los personajes, su posición en escena, sus movimientos, el lenguaje gestual y hasta su entonación. Además de indicaciones sobre entradas y salidas, elementos que conforman el espacio escénico, decorados y efectos especiales. 1.- A lo largo de las acotaciones de Melocotón en almíbar se nos describe a los personajes por su edad y por su vestimenta. En el acto primero, cuando aparece sor María no se dan estos datos. ¿Por qué será? Sin embargo, se nos dan dos pinceladas sobre su persona que se mantendrán a lo largo de la obra, ¿cuáles son? www.planetalector.com -6- Guía de lectura:” Melocotón en almíbar” Vlll.- LOS PERSONAJES 1.- De los siete personajes de esta obra, cinco son integrantes de una banda de atracadores. ¿Qué relación mantienen entre sí los ladrones? ¿Esta relación es ficticia o real? 2.- Cuando en el prólogo se oye llorar a un niño, quien primero se da cuenta es Nuria. ¿Cuál es su reacción? Compárese con la actitud de Carlos, Federico y Cosme que no lo han advertido. 3.- Busca más ejemplos en la obra acerca de la personalidad de Nuria. 4.- El grupo de los atracadores se siente sorprendido, intimidado y paralizado ante sor María. Un ejemplo claro lo tenemos al final del primer acto con la actitud de Suárez. ¿Qué otros ejemplos se pueden poner? 5.- ¿Es aceptado Carlos como jefe? ¿Quién expresa mayor oposición? 6.- Cosme es muy supersticioso y da prueba de ello en varias ocasiones. En el prólogo, concretamente, ¿cómo justifica que se pusiese enfermo en Burgos? 7.- Suárez da muestras de que es el jefe del grupo. ¿En qué momento y con qué palabras pide tranquilidad a su gente para que no se pongan nerviosos? Es el único que se da cuenta de que la monja no puede saber nada. ¿Con qué expresiones exterioriza su mando? www.planetalector.com -7- Guía de lectura:” Melocotón en almíbar” 8.- Cuando doña Pilar invita a sentarse a sor María, esta responde con una expresión religiosa y afectiva. ¿En qué momentos y con qué medios lingüísticos se observan estas características referidas a la monja? 9.- Entre los rasgos de sor María está el de ser entrometida. Se dirige a doña Pilar de forma poco educada para ser una extraña en la casa. ¿En qué otras escenas aparece este rango? 10.- Otra característica es la de ser fisgona. Son numerosos los casos en que así se nos muestra, como cuando entra en el dormitorio de Nuria y Federico y abre un cajón. ¿Qué encuentra? Indica otros momentos. 11.- En ocasiones, también es algo ordinaria. Cuando en el primer acto la monja se queja del calor que hace y Carlos dice que no lo ha notado, sor María contesta: “¡Claro! Mira qué gracioso”, donde se intuye un tono de burla. ¿En qué otros momentos se nos muestra ordinaria? 12.- ¿Cómo se muestra doña Pilar cuando se dirige al principio a la monja: “Mire usted, hermana…”. ¿Por qué? www.planetalector.com -8- Guía de lectura:” Melocotón en almíbar” LENGUA Y ESTILO El lenguaje es coloquial, vivaz, con continuas réplicas, sin que abunden los parlamentos largos, que incluyen a veces algunos vulgarismos, ya que se trata de una comedia. 1.- En esta obra se dan las frases rápidas que dan mucha agilidad a la acción y las oraciones incompletas con puntos suspensivos. Señala otros ejemplos. 2.- Uso abundante de interjecciones o frases interjectivas como “¡Estúpido!”. Busca otros ejemplos. 3.- Hay un predominio de la función apelativa (“¡Vamos!”) y expresiva (“¡Ya estamos en casita!”) como corresponde a un lenguaje en el que lo afectivo se superpone a lo lógico. Señala ejemplos de estas dos funciones en el prólogo. 4.- Empleo frecuente de coloquialismos: “Vamos, desembuche…” (pág. 107) y también de vulgarismos: “[…] daros prisa” (pág. 119), por “daos”. Haz una lista de coloquialismos comentando la extracción social de los interlocutores. 5.- Otra característica es el uso de frases hechas: “Una tontería como una catedral”. Señala otras expresiones. www.planetalector.com -9- Guía de lectura:” Melocotón en almíbar” CONTENIDO Y TEMAS La caricatura del género policíaco es evidente en Melocotón en almíbar. Existen todos los ingredientes: un atraco, un botín, una banda de ladrones y una monja detective. El miedo es otro tema importante en el contenido de esta obra. Y, por último, el humor tan característico de la obra de Mihura. GÉNERO POLICÍACO 1.- Compara a sor María, improvisada detective, con otros detectives famosos (Sherlock Holmes, etc.). 2.- Los ladrones imitan a los atracadores de películas famosas. ¿Qué opinas sobre ello? ¿Añade el autor un elemento cómico al incluir títulos que no han existido? Si repasas la filmografía de Marlon Brando observarás que nunca interpretó Melocotón en almíbar. 3.- Como en las novelas policíacas, también hay suspense. Haz una lista de aquellas situaciones en las que se produce una tensión por las averiguaciones de sor María. Cuando, al final, la monja cuenta el resultado de sus deducciones, ¿está equivocada? Al final, ¿son burlados los ladrones? EL MIEDO 4- ¿Qué ocurre la primera vez que suena el timbre? ¿Sucede lo mismo cada vez que se vuelve a oír? 5.- ¿Por qué huyen aceleradamente los ladrones del piso? www.planetalector.com -10- Guía de lectura:” Melocotón en almíbar” EL HUMOR 6.- Sor María le pregunta a Suárez si es también venezolano. ¿Cuál es la respuesta de este? ¿Resulta absurda? ¿Qué cuenta doña Pilar a los ladrones sobre su marido cuando justifica que haya enviado a don Vicente, el médico? 7.- Cómicas son también todas las insinuaciones que hace sor María a los atracadores, como cuando, con la puerta cerrada, dice que Cosme está leyendo el periódico. Cita varias situaciones más. www.planetalector.com -11-