Conceptos y Cálculos Asociados a los Certificados de Calibración Calibración Conjunto de operaciones que establecen, en condiciones especificadas, la relación entre los valores de una magnitud indicados por un instrumento (o sistema de medición, o los valores representados por un material de referencia) y los valores correspondientes de esa magnitud materializados por patrones. Debe además, incluir una estimación de la incertidumbre en la medición. Error Error: Resultado de una medición menos un valor verdadero del mensurando Error=Medida-Referencia Valor Verdadero: Valor consistente con la definición de una magnitud particular dada. •Este es un valor que se obtendría por una medición perfecta •Todo valor verdadero es por naturaleza indeterminado Determinación del Error E = I instrumento − I patrón donde E es el error del instrumento en las unidades del patrón y el instrumento Iinstrumento es la indicación del instrumento en prueba Ipatrón es la indicación del patrón corregida de ser posible Determinación del Error Porcentual E% = I instrumento − I patrón I patrón × 100 donde E es el error del instrumento en las porcentaje Iinstrumento es la indicación del instrumento en prueba Ipatrón es la indicación del patrón corregida de ser posible Corrección Valor que sumado algebraicamente al resultado no corregido de una medición compensa un error sistemático 1) La corrección es igual al negativo del error sistemático estimado Corrección = Error x (-1) 2) Puesto que el error sistemático no puede conocerse perfectamente, la compensación no puede ser completa. Incertidumbre Resultado de la evaluación, que tiene como objeto la caracterización del intervalo dentro del cual se estima que se encuentra el valor real de una medida, generalmente con una probabilidad dada. Es decir, ninguna medición es exacta por lo que se debe estimar los límites donde existe la mayor probabilidad que se encuentre el valor real o aceptado como tal. Es usualmente expresada como ± algo. Patrón Patrónde de Calibración Calibración Método Métodooo Procedimiento Procedimiento de deCalibración Calibración Instrumento, Instrumento,Sistema Sistemade de Medición MediciónooMaterial Materialde de Referencia Referencia Resultado Resultadode dela laCalibración Calibración Corrección CorrecciónooError Error eeIncerteza Incerteza Cert. N° XXX Página 1 de 1 LABORATORIO DE CALIBRACIÓN Acreditación LC019 (Flújo Líquido)) CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN N° XXX Fecha de Emisión: 18/05/01 I IDENTIFICACIÓN CLIENTE Empresa: Atención: Dirección: II IDENTIFICACIÓN DEL ITEM CALIBRADO Descripción Marca Modelo Identificación Especial Rango de Medición Flujómetro Volumétrico Clase C N° Serie Rango Calibración:25-5000 l/h div.min:0,1 l. s/n III CONDICIONES DE CALIBRACIÓN Lugar Fecha Recepción Fecha Calibración Laboratorio Medición Caudales Líquidos T° Promedio °C 19 ± 5 HR Promedio (%) 73 ± 10 Procedimiento PT03-I07 IV IDENTIFICACIÓN DE PATRONES Y TRAZABILIDAD Descripción Banco de Medición de Flujo Líquido N° Serie CISA-FB1 Fecha N° Cert. Trazabilidad BIPM, NIST Página 1 de 1 V RESULTADOS DE LA CALIBRACIÓN Caudal L/h Volúmen L Error % Incertidumbre % 25 37,5 250 750 1050 1250 1750 2500 3000 5000 10 10 30 100 100 100 100 100 100 100 -1,34 0,09 1,38 0,92 0,79 0,71 0,60 0,50 0,40 0,24 1,41 1,85 0,47 0,13 0,13 0,12 0,17 0,13 0,13 0,19 Nota: El cálculo de la incertidumbre se realizó con un nivel de confianza del 95%. VI OBSERVACIONES 6.1 Los resultados del presente informe se aplican sólo al ítem calibrado y corresponden a las condiciones en que se realizaron las mediciones. La empresa no se responsabiliza por los perjuicios que pueden derivarse del uso inadecuado de los instrumentos calibrados y/o de este informe. 6.2 El presente documento no debe ser reproducido parcialmente sin la autorización escrita de Calibraciones Industriales S.A. 6.3 Otras: Ejecutó Autorizó Ejemplo Se realiza una prueba de un Medidor Domiciliario (MD) utilizando un Medidor Patrón (MP) y se obtienen los siguiente resultados: Caudal L/h Volumen MP L Volumen MD L 750 120 125 El certificado de calibración del patrón indica lo siguiente Caudal L/h Volumen L Error % Incertidumbre ±% 750 100 0.92 0.13 Ejemplo Este resultado, aunque correcto algebraicamente es incorrecto, ya que no toma en cuenta el error sistemático del medidor patrón indicado en el certificado E = MD − MP 125 Error +5L 120 MD 125 L 115 E = 125 − 120 E = + 5L 4.17 % E(%) MP E(%) 120L E(%) MD − MP = •100 MP 5 = • 100 120 = 4,17% Ejemplo Este resultado, aunque mejor que el anterior es incorrecto, ya que no toma en cuenta el la incertidumbre del medidor patrón y que el error sistemático nunca puede ser corregido completamente EMP ( L ) = MP • EMP ( L ) 125 Error +6,1L 120 MD 5.1339 % 125 L MPcorr 115 118.896L EMP ( L ) E MP(%) 100 0.92 = 120 • 100 = 1.104 L MPcorregida = MP + (EMP ( L ) • −1) MPcorregida = 120 + (1,104 • −1) MPcorregida = 118,896 L 125 − 118,896 •100 118,896 = 5,1339% E(%) = E(%) Ejemplo U MP ( L ) Sólo conociendo los límites de error patrón se puede calcular el error en forma satisfactoria 125 120 Error ±0,13 % MPcorr 115 LimSuperior = MPcorregida + U MP ( L ) LimSuperior = 118.896 + 0.159 = 119.055 L Lim Inferior = MPcorregida − U MP ( L ) Lim Inferior = 118.896 − 0.159 = 118 .737 L U=±0,159 L MD 125 L U MP ( L ) U MP(%) = MPcorregida ( L) • 100 0.13 = 118.896 • = 0.159L 100 118.9L 119,055 L INCERTIDUMBRE 118,737 L Ejemplo EMD ( Inferior ) = MD − LímInferior ( L ) EMD ( Inferior ) = 125 − 118.737 = 6.263L EMD ( Inferior )(%) = EMD ( Inferior )(%) 125 Error Superior 120 MD MD − Lím Inferior ( L ) Lím Inferior ( L ) 125 − 118.737 = • 100 = 5.27% 118.737 Error Inferior 6.263 L 5,27% 125 L MPcorr 115 118.9L • 100 118,75 Ejemplo EMD( Superior ) = MD − LímSuperior ( L) EMD( Superior ) = 125 − 119.055 = 5.945L EMD( Superior )(%) = EMD( Superior )(%) = 125 120 MD Error Superior 5,945 L 4.99% MD − LímSuperior ( L ) LímSuperior ( L ) 125 − 119.055 • 100 = 4.99% 119.055 Error Inferior 6.263 L 5,27% 125 L MPcorr 115 118.9L • 100 119,06 Ejemplo En conclusión se puede decir que: 1.- El error sin corrección es de 4,17 % 2.- El error con corrección es de 5,13 % 3.- El menor error esperado es de 4,99 % 4.- El mayor error esperado es de 5,27 % 125 120 MD Error Superior 5,945 L 4.99% 125 L 4,99 % 5,13 % MPcorr 115 Error Inferior 6.263 L 5,27% 118.9L 5,27 % Receta Fácil 1.- Sumar y restar la incertidumbre porcentual al error porcentual del patrón 2.- Convertir estos resultados porcentuales a unidades de ingeniería (litros) 3.- Corregir el patrón usando estos resultados 4.- Calcular los errores del instrumento en prueba (medidor domiciliario) utilizando los datos obtenidos en punto 3. 5.- Calcular los errores porcentuales con los datos obtenidos en punto 4. Aplicación al ejemplo 1.- Sumar y restar la incertidumbre porcentual al error porcentual del patrón 2.- Convertir estos resultados porcentuales a unidades de ingeniería (litros) 3.- Corregir el patrón usando estos resultados E = 0,92%;U = ±0,13% E + U = 0,92 + 0,13 = 1,05% E − U = 0,92 − 0,13 = 0,79% 1,05 1,05% = 120 • = 1.26 L 100 0,79 0,79% = 120 • = 0,95L 100 MPinf = 120L − 1.26L = 118,74 L MPsup = 120L − 0,95L = 119.05L Aplicación al ejemplo 4.- Calcular los errores del instrumento en prueba (medidor domiciliario) utilizando los datos obtenidos en punto 3. 5.- Calcular los errores porcentuales con los datos obtenidos en punto 4. NOTA.- Se puede apreciar que los resultados coinciden con los obtenidos en el ejemplo. Einf = 125 − 118,74 = 6.26L Esup = 125 − 119,05 = 5.95L E Einf(%) = •100 MPinf 6,26L Einf(%) = •100 = 5.27% 118.74 E Esup(%) = • 100 MPsup Esup(%) 5,95L = • 100 = 4,99% 119,07 Para mayor información, puede contactarnos en: Calibraciones Industriales S.A. Barros Arana 73 Iquique CHILE Fono: +(56) (57) 422750 Fax: +(56) (57) 416366 email: ci-sa@ci-sa.com Página Web:http://www.ci-sa.com