You can reach Dolores Park Church by public transportation on the

AVISO DE REUNIÓN PÚBLICA
PROYECTO DE INICIATIVA DE CAMPOS RECREATIVOS DE SAN FRANCISCO
Renovación del Campo Atlético del
Centro Recreativo Minnie & Lovie Ward
¿Quiere saber más sobre una propuesta para renovar el Campo Atlético del Centro Recreativo Minnie
& Lovie Ward? ¿Tiene preguntas, pensamientos, dudas o ideas que quisiera compartir con el equipo
encargado del proyecto?
¡Por favor acompáñenos a esta reunión pública
para enterarse de una propuesta para renovar el campo!
FECHA:
Miércoles 16 de febrero de 2011
HORA:
6:30 PM – 8:00 PM
LUGAR: Centro Recreativo Minnie & Lovie Ward
151 Montana Street
Para mayor información, por favor contacte al Gerente de Proyecto
Dan Mauer al 415.581.2542 o escriba a Dan.Mauer@sfgov.org
PUEDE LLEGAR AL CENTRO RECREATIVO MINNIE & LOVIE WARD EN TRANSPORTE PÚBLICO TOMANDO LA LÍNEA MUNI M, O
AUTOBUS #54.
ACCESO PARA DISCAPACITADOS A LOS TALLERES Y AUDIENCIAS PÚBLICAS
Puede que haya agendas con letras grandes, traductores orales e intérpretes de lenguaje de señas disponibles si los pide contactando al
Gerente de Proyecto al número mencionado arriba por lo menos cinco días laborales antes de la reunión. El número de teléfono TDD
(dispositivo de telecomunicación para sordos) del Departamento de Recreación y Parques es el (415) 554-8922.
NECESIDADES ESPECIALES
La gente con alergias graves, enfermedades medioambientales, sensibilidad química múltiple o discapacidades relacionadas, debe llamar a la
Línea de Accesibilidad de la Ciudad al (415) 554-8925 para discutir su acceso a la reunión. Se le recuerda a los asistentes a las reuniones
públicas que otras personas pudieran ser sensibles a productos basados en químicos.
CONOZCA SUS DERECHOS BAJO LA ORDENANZA SUNSHINE
El deber del gobierno es servir al público, tomando sus decisiones a la vista completa del mismo. La comisión, juntas directivas, consejos y
otras agencias de la ciudad y el condado existen para conducir negocios públicos. Esta ordenanza se asegura de que las deliberaciones sean
conducidas ante la gente y que las operaciones de la ciudad estén abiertas a revisión pública. Para mayor información sobre sus derechos
bajo la Ordenanza Sunshine (Capítulo 67 del Código Administrativo de San Francisco) o para reportar una desobediencia a la ordenanza,
contacte a la Comisión de la Ordenanza Sunshine al 415-554-7724.