(O5HWR-HVXLWD ´+DEpLVVLGROODPDGRVSRUOD &RPSDxtDGH-HV~V DVHUKRPEUHV\PXMHUHVTXH UHÁH[LRQDQVREUHODUHDOLGDGGHO PXQGRTXHRVURGHDFRQWRGDVVXV DPELJHGDGHVRSRUWXQLGDGHV\ GHVDItRV DGLVFHUQLUORTXHUHDOPHQWHHVWi RFXUULHQGRHQYXHVWUDVYLGDV\HQ ODVYLGDVGHORVGHPiV /D0LVLyQ -HVXLWDGH 6DLQW/RXLV 8QLYHUVLW\ /D0LVLyQGH 6DLQW/RXLV8QLYHUVLW\ /D0LVLyQGH6DLQW/RXLV8QLYHUVLW\HVOD E~VTXHGDGHODYHUGDGSDUDPD\RUJORULD GH'LRV\SDUDHOVHUYLFLRDODKXPDQLGDG/D 8QLYHUVLGDGEXVFDODH[FHOHQFLDHQHOORJUR GHVXVREMHWLYRVGHHQVHxDQ]DLQYHVWLJDFLyQ DWHQFLyQPpGLFD\VHUYLFLRDODFRPXQLGDG (VWiGHGLFDGDDVHUOtGHUHQODFRQWLQXD E~VTXHGDGHODFRPSUHQVLyQGHODREUD FUHDGRUDGH'LRV\HOGHVFXEULPLHQWRGLIXVLyQ HLQWHJUDFLyQGHORVYDORUHVHOFRQRFLPLHQWR DHQFRQWUDUD'LRVHQHVWR\DVDEHU DTXpRVHVWiOODPDQGRHVHPLVPR 'LRV \ODVKDELOLGDGHVQHFHVDULDVSDUDPHMRUDUOD VRFLHGDGVHJ~QHOHVStULWXGHORV(YDQJHOLRV &RPRXQLYHUVLGDGFDWyOLFDMHVXLWDHVWD DXWLOL]DUYXHVWURFULWHULRHQODV HOHFFLRQHVVLJQLÀFDWLYDVTXHKDJiLV TXHUHÁHMHYDORUHVSLDGRVRVHQ OXJDUGHDTXHOORVTXHVRQHJRtVWDV \SRUSURSLRLQWHUpV E~VTXHGDHVWiLQVSLUDGDHQORVYDORUHVGH ODWUDGLFLyQMXGHRFULVWLDQD\JXLDGDSRUORV LGHDOHVHVSLULWXDOHVHLQWHOHFWXDOHVGHOD &RPSDxtDGH-HV~V DWRPDUGHFLVLRQHVDODOX]GHOR TXHGHYHUGDGHVSDUDPD\RU JORULDGH'LRV\SDUDHOVHUYLFLRGH DTXHOORVHQVLWXDFLyQGHQHFHVLGDG \OXHJR DDFWXDUHQFRQVHFXHQFLDµ 3HWHU+DQV.ROYHQEDFK6- 6XSHULRU*HQHUDOGHOD&RPSDxtDGH-HV~V &RQJUHVR0XQGLDOGH$QWLJXRV$OXPQRV-HVXLWDV 6LGQH\$XVWUDOLD 'RQGHOD)HLQVSLUDODMXVWLFLD 'RQGHHOVHUYLFLRDORVGHPiV KWWSZZZVOXHGX KWWSVSDLQVOXHGX MHVXLWPLVVLRQVOXHGX 6DLQW/RXLV8QLYHUVLW\HVXQDFRPXQLGDG UHERVDQWHGHIHIHHQHOVHUKXPDQR\IH HQXQ'LRVFUHDGRU\ERQGDGRVR(VXQD FRPXQLGDGTXHDPDHOXQLYHUVRTXHOH URGHD\ODVPDUDYLOODVGHODPHQWH\GHO FRUD]yQKXPDQR(VXQDFRPXQLGDGTXH HQWLHQGHGHIRUPDLQVWLQWLYDODÀORVRItD GH6DQ,JQDFLR´DPDUD'LRVHQWRGDVODV FRVDVµ6HJ~Q6DQ,JQDFLRHODSUHQGL]DMH ODLQYHVWLJDFLyQ\ODE~VTXHGDGHODYHUGDG VRQIRUPDVGHHQFRQWUDUVHFRQ'LRVGH DODEDUOH\GDUOHJORULD (OVLJXLHQWHUHVXPHQGHODYLVLyQGH6DQ ,JQDFLRQRHVPiVTXHXQDSHUVSHFWLYD JHQHUDOGHODVDELGXUtD\GHODH[SHULHQFLD TXHDORODUJRGHDxRVORVHGXFDGRUHV MHVXLWDVKDQLGRDFXPXODQGR\TXHKDQ DGDSWDGRDOPXQGRGHQXHVWURVGtDV 'RQGHYLYHHOFRQRFLPLHQWR IRUPDORVOtGHUHVGHOPDxDQD $XQTXHWRGDVODVXQLYHUVLGDGHVMHVXLWDV VLJXHQXQFDPLQRGLVWLQWR\SURSLRWRGDV ORKDFHQEDMRODYLVLyQKHUHGDGDGHVX IXQGDGRU6DQ,JQDFLRGH/R\ROD /DYLVLyQGH6DQ,JQDFLRFRQWLHQHSULQFLSLRV GHDFFLyQ\REMHWLYRVTXHD~QQRKDQVLGR DOFDQ]DGRV(VXQDYLVLyQSURIXQGDPHQWH KXPDQDEDVDGDHQODFRQYLFFLyQGHTXHHO PXQGRFUHDGRSRU'LRVHVEXHQR\GHTXH HOKRPEUHFRQODD\XGDGH'LRVSXHGH KDFHUGHHVWHPXQGRXQOXJDUPHMRUGRQGH YLYLU\FUHFHU ´(O3HUHJULQRµHVWDWXDGH6DQ,JQDFLRGH/R\ROD HQHOFDPSXVGH6DLQW/RXLV8QLYHUVLW\HQ6DLQW/RXLV $UWLVWD9LFNL5HLG /RV-HVXLWDV /D&RPSDxtDGH-HV~VIXHIXQGDGDSRUHO HVSDxRO,JQDFLRGH/R\ROD$ORVPLHPEURVGH HVWD&RQJUHJDFLyQ&DWyOLFDSHUWHQHFLHQWH DOD,JOHVLDGH5RPDVHOHVFRQRFHFRPR -HVXLWDV6RQFDVLVDFHUGRWHV\ KHUPDQRVUHSDUWLGRVHQSDtVHV(QWUHORV DQWHULRUHVMHVXLWDVGH((88WUDEDMDQ HQHGXFDFLyQHQSDUURTXLDVHQFHQWURVGH RULHQWDFLyQHVSLULWXDO\HQXQDPSOLRDEDQLFR GHWDUHDVHQHOiPELWRLQWHUQDFLRQDOTXH YDQGHVGHHOHVWXGLRGHOD%LEOLDDODD\XGD DUHIXJLDGRV$OUHGHGRUGHMHVXLWDV \RWUDVSHUVRQDVTXHWUDEDMDQFRQ pVWRVHVWiQFRPSOHWDPHQWHGHGLFDGRVD ODHGXFDFLyQHQSDtVHVHVWRLQFOX\H (VFXHODV6HFXQGDULDV\LQVWLWXFLRQHVGH (VWXGLRV6XSHULRUHV(QORV(VWDGRV8QLGRVORV MHVXLWDVWUDEDMDQHQ(VFXHODV6HFXQGDULDV\ HQ8QLYHUVLGDGHV0HQRVFRQRFLGRSHURQR SRUHOORPHQRVLPSRUWDQWHHVHOWUDEDMRTXH OOHYDQDFDERFRQHVWXGLDQWHVHQVLWXDFLRQHV GHULHVJRWDQWRHQFROHJLRVGH(GXFDFLyQ 3ULPDULDFRPR6HFXQGDULD 8QD8QLYHUVLGDG-HVXLWDHV XQD8QLYHUVLGDG&DWyOLFD &RPRWDOHVXQDFRPXQLGDGGH DSUHQGL]DMHGRQGHKRPEUHV\ PXMHUHVGHGLVWLQWDVWUDGLFLRQHV UHOLJLRVDVIRPHQWDQODE~VTXHGDGH ´VLJQLÀFDGRµ\HOGLiORJRHQWUHIH\ FXOWXUD 'H LQVSLUDFLyQ&ULVWLDQD\ PDQWHQLpQGRVHLQVWLWXFLRQDOPHQWHÀHO DOPHQVDMHFULVWLDQRFRPRORWUDQVPLWH ODHQVHxDQ]DFDWyOLFD )LHODODWUDGLFLyQLQWHOHFWXDOGH YDULRVVLJORVTXHUHDÀUPDHOYDORU LQWUtQVHFRGHOUD]RQDPLHQWRKXPDQR \VRVWLHQHTXHIH\UD]yQVHLQVSLUDQ PXWXDPHQWH &RPSURPHWLGDFRQODOLEHUWDGGH FiWHGUD\GHFRQFLHQFLDGHQWUR GHXQPDUFRGHYDORUHVPRUDOHV FRQGXFWDVpWLFDVFLYLVPR\UHVSHWR PXWXRUHVSHWRGHOLQGLYLGXRDOD ,QVWLWXFLyQHQVXLGHQWLGDGFDWyOLFD \UHVSHWRSRUSDUWHGHOD,QVWLWXFLyQ DOLQGLYLGXRHQVXOLEHUWDGGH SHQVDPLHQWR\GHFRQFLHQFLD &RPSURPHWLGDDLQWHJUDUIH\YLGD DH[DPLQDUODVLPSOLFDFLRQHVPRUDOHV \pWLFDVSUHVHQWHVHQFDGDGLVFLSOLQD \DSHUFLELUODVH[SHULHQFLDVH LQTXLHWXGHVUHOLJLRVDVFRPRHVHQFLDOHV SDUDODFRPSUHQVLyQGHODH[LVWHQFLD KXPDQD\GHVXFXOWXUD ([FRUGHHFFOHVLDHGHO&RUD]yQGHOD,JOHVLDSRU HO3DSD-XDQ3DEOR,,HQ2UtJHQHVSiUUDIRV 8QD8QLYHUVLGDG-HVXLWD (VWiIXQGDPHQWDGDHQODYLVLyQTXH6DQ ,JQDFLRGH/R\RODWHQtDGHODERQGDGGHO PXQGR\HQVXFUHHQFLDGHTXHD'LRVVH OHHQFXHQWUDHQWRGDVODVFRVDVGHTXHIH \UD]yQVHLOXPLQDQPXWXDPHQWH\GHTXH ODDFWLYLGDGKXPDQDHVXQDFRODERUDFLyQ HQWUH'LRV\HOVHUKXPDQRHQVXDFWLYLGDG FUHDGRUD (VWiHQULTXHFLGDSRUODGLYHUVLGDGGH LGHDVFXOWXUDV\FUHHQFLDVUHOLJLRVDV\ PDUFDGDSRUXQHVFUXSXORVRUHVSHWRDO LQGLYLGXR 6HGLVWLQJXHSRUVXHQVHxDQ]D\ODERUGH LQYHVWLJDFLyQ\SRUXQKXPDQLVPRTXH FXOWLYDODPHQWHGHVDUUROODODLPDJLQDFLyQ \HQJUDQGHFHHODOPD 6HFDUDFWHUL]DSRUHOSHQVDPLHQWR DQDOtWLFRHOFRPSURPLVRFRQODMXVWLFLD\ ORVYDORUHVKXPDQRVODpWLFDHQODWRPD GHGHFLVLRQHV\DFWXDFLRQHVHIHFWLYDV SDUDHOELHQFRP~Q 6HLGHQWLÀFDSRUXQHVStULWXTXHEXVFD VXSHUDUVH\DOFDQ]DUQXHYRVHLQÀQLWRV REMHWLYRVODH[FHOHQFLDHQHODSUHQGL]DMH YLYLUPiVSOHQD\JHQHURVDPHQWH\WRPDU HOOLGHUD]JRHQODFRQVWUXFFLyQGHXQ PXQGRPHMRU ´1XHVWURSURSyVLWRHQODHGXFDFLyQHVIRUPDU KRPEUHV\PXMHUHVSDUDORVGHPiV/D&RPSDxtD GH-HV~VVLHPSUHKDWUDWDGRGHLQFXOFDUDVXV HVWXGLDQWHVYDORUHVTXHWUDVFLHQGHQORVREMHWLYRV GHOGLQHURODIDPD\HOp[LWR4XHUHPRVWLWXODGRV TXHVHDQOtGHUHVSUHRFXSDGRVSRUODVRFLHGDG\ HOPXQGRHQHOTXHYLYHQ4XHUHPRVWLWXODGRVTXH GHVHHQHUUDGLFDUHOKDPEUH\ORVFRQÁLFWRVHQHO PXQGR4XHUHPRVWLWXODGRVTXHEXVTXHQSRQHU ÀQDODGLVFULPLQDFLyQVH[XDO\VRFLDO\TXHHVWpQ GLVSXHVWRVDFRPSDUWLUVXIHFRQRWURV (QUHVXPHQTXHUHPRVTXHQXHVWURVJUDGXDGRV VHDQOtGHUHVHQHOVHUYLFLRDORVGHPiV(VWHKDVLGR HOREMHWLYRGHODHGXFDFLyQMHVXLWDGHVGHHOVLJOR ;9,\ORVLJXHVLHQGRKR\µ 3HWHU+DQV.ROYHQEDFK6- 6XSHULRU*HQHUDOGHOD&RPSDxtDGH-HV~V (QHODQLYHUVDULRGHODIXQGDFLyQGH*HRUJHWRZQ8QLYHUVLW\ &RPR8QLYHUVLGDG-HVXLWD 6DLQW/RXLV8QLYHUVLW\ +DFHKLQFDSLpHQODH[FHOHQFLDDFDGpPLFD HQODSDUWLFLSDFLyQDFWLYDHQHOSURFHVR HGXFDFLRQDOHQHOGHVFXEULPLHQWRGHQXHYRV FRQRFLPLHQWRVHQODDSOLFDFLyQSUiFWLFDGHOD WHRUtD\HQHODSUHQGL]DMHTXHFRQWLQ~DDORODUJR GHWRGDODYLGD )RPHQWDTXHVXVHVWXGLDQWHVSURIHVRUDGR \HPSOHDGRVH[DPLQHQOLEUHPHQWHGLIHUHQWHV VLVWHPDVWUDGLFLRQHV\FUHHQFLDV\TXHVH SODQWHHQODSUHJXQWD´¢&yPRGHEHUtDPRVYLYLU"µ 5HWDDWRGRVDDOFDQ]DUODOLEHUWDGLQWHULRU QHFHVDULDSDUDSRGHUWRPDUGHFLVLRQHVGLItFLOHV TXHPHMRUDQODYLGDGHOLQGLYLGXR\ODYLGDGHORV TXHOHURGHDQ 9HU'RFXPHQWRVGHODFRQJUHJDFLyQJHQHUDOGHOD6RFLHGDG GH-HV~VVREUH0LVLyQ-XVWLFLD&XOWXUD(FXPHQLVPR'LiORJR ,QWHUUHOLJLRVR\9LGD8QLYHUVLWDULD 'HVHDWUDQVIRUPDUHOPXQGRIRUPDQGRKRPEUHV \PXMHUHVFRPSURPHWLGRVDWUDEDMDU\VHUYLUDOD VRFLHGDG