26 PASAJE CULTURAL Promueven en niños y adolescentes el arte y la ciencia Las editoriales requieren mejores condiciones para trabajar y mantenerse como empresa Complicada la situación de las editoriales Aumentó el precio del papel y de los insumos. Lorena Ortiz anerol4@yahoo.com L a situación de las editoriales es complicada. Se requieren mejores condiciones para trabajar y mantenerse como empresa productiva, señaló Luis Armenta Malpica, director general de Mantis editores. Reconoció que a pesar de que en 2004 hubo una crisis editorial, puesto que el papel y los insumos en general subieron un 27 por ciento, no fue mal año para la empresa que él dirige, “porque redujimos el número de libros que íbamos a editar. Originalmente serían 20 y solo trabajamos 12”. En relación a los proyectos programados para 2005, indicó que de nuevo tienen tratos con el Consejo para la Cultura de Nuevo León (Conarte) para sacar otros cinco títulos de autores de esa región. “Con Conarte ya hemos trabajado 15 libros en estos últimos dos años y vamos a editar cinco más para 2005”. Los cinco libros pertenecen a la colección de poesía Árido reino, auque “tenemos coediciones con otras editoriales, en las que manejamos narrativa”. Explicó que otro de los proyectos para 2005 es seguir con las coediciones Ecrits Des Forges, de Canadá, editorial con la que desde 1999 trabajan. “Fuimos la primera editorial de Jalisco que comenzó a editar con ellos”. Para esta ocasión con dicha editorial “existe el proyecto de coeditar seis libros de poesía, tres de autores canadienses y tres mexicanos. Los canadienses son: Anthony Phelps, con el título Feme Amerique; Denise Voucher, y Nicole Brossard, la poeta viva más importante de Canadá, así como los autores mexicanos: Ramón Luján, uno de Nuevo León, llamado Luis Aguilar, con el libro Mantel de tulipanes amarillos y otro de Colima, Rogelio Guedea, con Razón de mundo, que ganó el premio Amado Nervo 2004. En el ámbito internacional Mantis editores realiza tratos con otra editorial canadiense para la publicación de dos autores franceses. “En este año tenemos propuestas de coedición con Venezuela y Panamá, las cuales estamos ajustando para ver si es posible hacerlas realidad”. Aseveró que trabajarán seis libros más con la Secretaría de Cultura de Jalisco. “Ya están aceptados y aprobados. Por cuestiones presupuestales no los hemos sacado. Esperamos hacerlo pronto”. Dijo que Mantis editores acaba de formar alianza con los editores independientes del Distrito Federal, a través de la Alianza de Editoriales Mexicanas Independientes, “por lo que en este año tendremos una presencia mayor en el Distrito Federal”. “Esperemos que 2005 sea un mejor año para todas las editoriales, pues las condiciones para sobrevivir a veces son difíciles. Por fortuna nosotros empezamos con una agenda llena de trabajo, a pesar de que nuestra distribuidora acaba de quebrar y tendremos que buscar otra”. Mantis editores, una de las más productivas en 2004. FRANCISCO QUIRARTE Mariana González marianaglez66@hotmail.com Durante este año, el programa de Tiempos de ciencia y arte, de la UdeG, consolidará la participación de las escuelas secundarias de la zona metropolitana en sus actividades de promoción científica. También buscará tener un mayor acercamiento a los pequeños con capacidades especiales y a quienes cursan los primeros años de primaria, anticipó la directora de dicho programa, María Fernanda Sierra de Páramo. El proyecto había sido enfocado a pequeños de cuarto a sexto años de educación básica, pero en los últimos meses de 2004 programaron conferencias, talleres y dinámicas para adolescentes, tuvieron mucha participación y demostraron bastante interés por los temas abordados. “Queremos abarcar a estos sectores, porque la ciencia no debe estar limitada a unos cuantos. Con su visión del mundo los infantes pueden hacer suyo el conocimiento y aprender aspectos relacionados con la contaminación o el cáncer”. Con ese objetivo pretenden aumentar el número de visitas a las escuelas, mediante las Jornadas de ciencia, actividades que permiten llevar investigadores interesados en compartir su saber con los pequeños. La coordinadora mencionó que el programa fue invitado a participar en dos congresos internacionales para abril y junio de este año. El primero es organizado por la Red de popularización de la ciencia (Pop) –organismo al que pertenece desde hace 10 años–.Tendrá lugar en Río de Janeiro, Brasil. También asistirá al IV Congreso mundial de centros de ciencia, auspiciado por la fundación Osvaldo Cruz, encargada de la popularización de la ciencia, por conducto de talleres y museos interactivos. Además de confirmar su asistencia a los organizadores de Mis vacaciones en la biblioteca y de la Semana de ciencia y tecnología, continuarán sus presentaciones en Papirolas, este año con un taller para analizar agua mediante un microscopio. BUENOS RESULTADOS En opinión de Sierra de Páramo, 2004 fue un año de éxitos y buenos resultados, pues lograron generar mayor interés respecto a sus tareas, entre las autoridades de la Secretaría de Educación Pública, maestros e investigadores. De junio a diciembre atendieron a por lo menos cuatro mil niños y adolescentes de escuelas de bajos recursos, en casi un centenar de eventos. “Estamos satisfechos con lo que hacemos, pues hasta ahora cumplimos con los objetivos. Mientras tengamos apoyo de los planteles, las autoridades educativas y universitarias, seguiremos con esta labor que, aun cuando con pocos recursos, la realizamos con mucha voluntad”. La universitaria destacó su participación en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2004, con el pánel de ciencia y arte, cuyo tema central fue la vida y obra del pintor catalán Salvador Dalí. Dicha actividad registró una asistencia superior a los doscientos adolescentes.