I ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL Análisis Jurisprudencial A N A L I S I S La presentación de la Declaración Jurada con cifras o datos falsos origina la sanción de multa del 50% del tributo omitido en aplicación del numeral 1 del artículo 178° del Código Tributario, aun cuando se haya cancelado el monto del tributo debido dentro del plazo de ley Dra. Norma Alejandra Baldeón Güere Abogada egresada de la Universidad de Lima con estudios de Postgrado en Tributación en la Universidad de Lima / Diplomado en Business English en Arizona State University - USA J U R I S P R U D E N C I A L RTF N° Expediente Interesado Asunto Procedencia Fecha : 03392-4-2005 : 13935-2004 : Inversiones y Distribuciones Oriente S.R.LTDA. : Multa : Huánuco : Lima, 30 de mayo de 2005 SUMILLA: Se establece que «resulta de aplicación la sanción de Multa del 50% del tributo omitido, prevista para la infracción establecida en el numeral 1 del artículo 178° del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado por Decreto Supremo N° 135-99-EF, al contribuyente que no haya incluido en sus declaraciones ingresos, rentas, patrimonio, actos gravados o tributos retenidos o percibidos, o declarado cifras o datos falsos u haya omitido circunstancias que influyan en la determinación de la obligación tributaria, aun cuando haya cancelado el monto del tributo debido dentro del plazo que le otorga la ley para efectuar el pago». SEGUNDA QUINCENA - JUNIO 2005 1. Controversia La controversia consiste en establecer si corresponde la aplicación de la sanción de multa ascendente al 50% del tributo omitido al configurarse la infracción tipificada en el numeral 1 del artículo 178° del Código Tributario (referida a no incluir en las declaraciones ingresos, rentas, patrimonio, actos gravados o tributos retenidos o percibidos, o declarar cifras o datos falsos u omitir circunstancias que influyan en la determinación de la obligación tributaria) al presentarse la declaración original omitiendo datos sobre ingresos, no incluyendo en dicha declaración información fidedigna y veraz, hecho que se comprueba al presentarse la declaración jurada rectificactoria, no obstante, el monto del tributo adeudado fue pagado oportunamente al presentarse la declaración original. 2. Hechos - La recurrente, con fecha 14 de agosto del 2003, presenta la declaración jurada correspondiente al Impuesto General a las Ventas (IGV) del período julio del 2003, en la cual consigna 00 en los casilleros correspondientes a la base imponible de ventas y compras así como, en el débito fiscal y el crédito fiscal, indicando, no obstante, el monto de S/. 1,533.00 en el casillero correspondiente a importe a pagar por dicho tributo. 1-20 INSTITUTO DE - El 19 de agosto del 2003, se presenta la declaración jurada rectificatoria del IGV período julio del 2003, en la cual se consigna como base imponible de ventas y como débito fiscal las sumas de S/ 101,552.00 y S/. 18,279.00, como base imponible de compras destinadas a ventas gravadas y no gravadas y como crédito fiscal, las sumas de S/ 286,439.00 y S/. 7,662.00, como saldo a favor del período anterior, el monto de S/ 9,084.00 y como pagos anticipados, el monto de S/. 1,533.00 - Considerando los datos consignados en la declaración rectificatoria resulta que el impuesto a pagar por IGV ascendía a S/. 10,617.00 y no ha 1,533 como se declaró originalmente, no obstante, el referido tributo fue compensado parcialmente con su saldo a favor del período anterior de S/. 9,084.00 deduciendo luego el pago de S/. 1,533.00 efectuado por la recurrente conjuntamente con su declaración original. 3. Argumentos de la recurrente La recurrente reconoce haber declarado datos incorrectos, agregando que de acuerdo a lo dispuesto por la RTF N° 23261-2002, no existe tributo omitido cuando el tributo determinado haya sido cancelado en la declaración original. 4. Argumentos de la Administración La Administración sostiene que de acuerdo a lo establecido mediante la RTF N° 196-1-98, Jurisprudencia de Observancia Obligatoria, en el presente caso se encuentra acreditada la comisión de la infracción tipificada en el numeral 1 del artículo 178° del Código Tributario, toda vez que la recurrente incremento la base imponible declarada originalmente por el IGV del mes de julio del 2003 determinado un impuesto ascendente a la suma de S/. 10,617.00. Agrega la Administración, que el pago efectuado por la recurrente en su declaración original, no desvirtúa que el mismo ha determinado y declarado en forma incorrecta su obligación tributaria. 5. Posición del Tribunal Fiscal Al resolver, el Tribunal señala que respecto del punto controvertido se han presentado dos posiciones, siendo éstas los siguientes: 1. No resulta de aplicación la sanción de multa del 50% del Tributo omitido prevista para la infracción establecida INVESTIGACIÓN EL PACÍFICO en el numeral 1 del artículo 178° de Código Tributario al contribuyente que no haya incluido en sus declaraciones ingresos, rentas, patrimonio, actos gravados o tributos retenidos o percibidos, o que haya declarado cifras o datos falsos u omitido circunstancias que influyan en la determinación de la obligación tributaria, cuando éste haya cumplido con pagar el monto del tributo debido dentro del plazo que le otorga la Ley para efectuar el pago. 2. Resulta de aplicación la sanción de multa del 50% del tributo omitido prevista para la infracción establecida en el numeral 178 del código tributario al contribuyente que no haya incluido en sus declaraciones ingresos, rentas, patrimonio, actos gravados o tributos retenidos o percibidos, o que haya declarado cifras o datos falsos u omitido circunstancias que influyan en la determinación de la obligación tributaria, aun cuando dicho contribuyente haya cancelado el monto del tributo debido dentro del plazo que le otorga la Ley para efectuar el pago. De ambas posiciones, la segunda es la que ha sido asumida por el Tribunal Fiscal, como criterio de observancia obligatoria, en mérito a las siguientes consideraciones: - En aplicación de los artículos 88°, 164°, numeral 1 del artículo 178° del Código Tributario, artículo 230° de la Ley de Procedimiento Administrativo, ley N° 27444, la Tabla I de Infracciones y Sanciones del Código Tributario, la infracción prevista en el numeral 1 del artículo 178° del Código Tributario, se configura en los siguientes casos: a) Cuando la declaración jurada es presentada y se omite incluir datos reveladores de obligaciones tributarias tales como ingresos, rentas, patrimonios o actos gravados. b) Cuando la declaración jurada es presentada y se omite incluir tributos retenidos o percibidos c) Cuando la declaración jurada es presentada y en ella se incluyen cifras y datos falsos, o d) Cuando la declaración jurada es presentada y no se incluyen circunstancias que pudieran influir en la determinación de la obligación tributaria. - El numeral 1 del artículo 178° del Código Tributario establece como infracción el incumplimiento de la obligación formal de incluir información fi- - - - - - - dedigna y veraz en la declaración jurada y no la omisión del pago, toda vez que la obligación de consignar correctamente los datos solicitados por la administración es distinta a la obligación de efectuar el pago, la primera es una obligación formal y la segunda es una obligación sustancial. El hecho que el pago del tributo puede haberse efectuado en el monto debido y dentro del plazo establecido no enerva la configuración de la infracción prevista en el numeral 1 del artículo 178° del Código Tributario ni la determinación de la multa correspondientes, pues la obligación de pagar el tributo debido es distinta e independiente de la obligación de declarar incluyendo información fidedigna y veraz. Una vez presentada la declaración sin incluir en ella información fidedigna y veraz, la infracción se configura dando lugar al nacimiento de la obligación de pagar la multa correspondiente. Las infracciones tributarias si bien se encuentran vinculadas al cumplimiento de obligaciones sustanciales, no obstante, poseen una naturaleza independiente de la del cumplimiento de la obligación sustancial, puesto que basta la mera realización de la conducta tipificada en la norma, para que ésta se configure dada su naturaleza objetiva. No procede sostener que aun cuando la infracción se hubiere configurado al presentar la declaración no incluyendo información fidedigna y veraz, la determinación de la multa deviene en imposible toda vez que al haberse pagado el tributo ya no existiría tributo omitido y, por lo tanto, no habría forma de calcular la multa, que asciende al 50% del Tributo omitido. El tributo omitido es definido, en la nota 5 de la Tabla de infracciones del libro IV del Código Tributario, aprobado por D.S. N° 135-99-EF y la nota 7 de la referida tabla de infracciones y sanciones, aprobada por Ley N° 27335, como la diferencia entre el tributo declarado y el tributo que se debió declarar, esto es, tributo omitido es el «tributo omitido de declarar». Por tanto, la multa se determina aplicando la alícuota del 50% sobre el tributo omitido de declarar, sin que ha dicho concepto en nada le afecte el hecho que el tributo debido haya sido o no cancelado oportunamente. Aun cuando el fisco no resulte perjudicado económicamente, toda vez que la contribuyente efectuó el pago oportuno de la obligación tributaria, en la infracción que nos ocupa se sanciona el incumplimiento de una obligación formal, esto es, la presentación de las declaraciones juradas consignando en ellas datos reales y correctos. Por las consideraciones expuestas, el Tribunal emite la presente resolución confirmando la resolución de Oficina Zonal que declara infundada la reclamación contra la resolución de multa emitida por incurrir en la infracción tipificada en el numeral 1 del artículo 178° del Código Tributario. 6. Análisis Jurisprudencial En el presente caso concordamos con lo resuelto por el Tribunal Fiscal cuando de los considerandos del criterio de observancia obligatoria y del análisis de los hechos se desprende que en el presente caso se ha configurado uno de los supuestos de la infracción tipificada en el numeral 1 del artículo 178° del Código Tributario, esto es la presentación de declaraciones, incluyendo en ella cifras o datos falsos, la misma que responde al incumplimiento de una obligación formal, cual es, la de presentar las declaraciones consignando en ellas información fidedigna y veraz respecto a los datos solicitados por la Administración Tributaria, obligación que se desprende de lo dispuesto por el artículo 88° del Código Tributario. Sin embargo, somos de opinión que en el caso en cuestión, de acuerdo a los hechos, se ha configurado también el supuesto referido a la omisión de la inclusión de ingresos gravados en la declaración, supuesto que igualmente al de la declaración de datos falsos se encuentra contenido en el numeral 1 del artículo 178° del Código Tributario. Ambos supuestos importan el incumplimiento de obligaciones formales, que al ser tomados en cuenta para la configuración de la infracción en cuestión, la sanción correspondiente no varía. Doctrinariamente, se señala que el incumplimiento de obligaciones formales es corregido mediante la tipificación legal de la misma como infracción a efecto de que se aplique la sanción correctiva correspondiente, la misma que tiene como objetivo inducir al sujeto infractor para que en lo sucesivo cumpla la obligación formal correspondiente, para el caso planteado la sanción es la de multa ascendente al 50% del tributo omitido, sanción que ciertamente puede inducir al infractor a presentar sus declaraciones señalando en ellas información veraz, ingresos gravados sin entrar a discutir la proporción del monto de la misma que puede ser materia de otro análisis. Ahora bien, respecto a la determinación de la comisión de la infracción tributaria, podemos señalar que dicha comisión se determina objetivamente, ello en mérito a lo dispuesto por el artículo 165° del Código Tributario en la que se señala que la infracción se determina de manera objetiva, es decir, es suficiente que la Administración Tributaria compruebe la realización de la conducta tipificada en la norma para que se configure la infracción, no es necesario analizar otros aspectos, I tales como, causas imputables al contribuyente, el perjuicio al fisco, etc. Respecto a la sanción correspondiente a la infracción materia de análisis en la presente resolución, esto es, 50% del tributo omitido, cabe resaltar que de acuerdo a lo dispuesto por la nota 15 de las Tablas de Infracciones del Código Tributario vigente (la misma que también se encontraba recogida en el nota 5 de la Tabla de Infracciones y Sanciones del Código Tributario antes de la modificación y en la nota 7 de dicha Tabla, aprobada por Ley N° 27335), debe entenderse como tributo omitido a la diferencia entre el tributo declarado y el que se debió declarar, siendo tributo omitido, como refiere el Tribunal Fiscal, «el tributo omitido de declarar». En tal sentido, no corresponde analizar, a efecto de la configuración de la sanción y la determinación de la multa que el tributo debido haya sido o no cancelado oportunamente. Finalmente, debemos resaltar que la presente jurisprudencia de observancia obligatoria responde a la necesidad de unificar el criterio del Tribunal Fiscal respecto de la materia controvertida señalada inicialmente, toda vez que el mismo ente Administrativo había emitido dos Resoluciones con fallos contradictorios entre sí, nos referimos a la RTF N° 2326-1-2002 del 26 de abril del 2002 y la RTF N° 040441-2003 del 14 de junio del 2003. RTF N° 2326-1-2002 «Que, no obstante queda acreditado en autos que se configuró la infracción prevista en el numeral 1 del artículo 178° del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado por el Decreto Supremo N° 135-99-EF, no existe tributo omitido al haber pagado la recurrente oportunamente lo que le correspondía, por lo que no resulta aplicable la sanción de multa impuesta, toda vez que ésta se calcula sobre el 50% del mismo». RTF N° 04044-1-2003 «De acuerdo a la Tabla I de infracciones y Sanciones aprobada por Ley N° 27335, la referida infracción se sanciona con el 50% del tributo omitido, precisándose en la nota 7 de dicha Tabla que tratándose de tributos administrados y/o recaudados por la SUNAT, el mencionado tributo omitido se encuentra constituido por la diferencia entre el tributo resultante del período o ejercicio gravable, obtenido por autoliquidación o en su caso, como producto de la verificación o fiscalización, y el declarado como tributo resultante de dicho período o ejercicio. Que en tal sentido, la multa aplicada equivalente al 50% del monto del tributo omitido en la declaración original resulta arreglada a derecho, por lo que lo alegado por la recurrente en el sentido que al haber pagado la totalidad de la deuda consignada en la rectificatoria con anterioridad a la presentación de dicha declaración original no se configuró la infracción sancionada carece de sustento». A CTUALIDAD EMPRESARIAL | N° 8 9 SEGUNDA QUINCENA - JUNIO 2005 AREA TRIBUTARIA 1-21