Fiabilidad y rendimiento Novedad Servidor de 8 canales Servidor de producción y contenidos Fiabilidad y rendimiento Más potencia. Más canales. Más posibilidades. La nueva generación de servidores XT, con la configuración de 8 canales SD/HD y 6 canales 3D/1080p de gran flexibilidad, combina la fiabilidad y velocidad de EVS con unas funciones y un rendimiento de última generación. El XT3 integra las principales tecnologías informáticas y de emisión para ofrecer a los productores y cadenas televisivas una capacidad de adaptación y un control del movimiento sin precedentes. Gracias a la tecnología de grabación en bucle exclusiva y a las potentes funciones de red que ofrece, el servidor XT3 facilita a los operadores un control completo de los contenidos desde la ingesta hasta la emisión, con edición en directo, repeticiones a cámara lenta, reproducción multicanal y transferencia a sistemas de otros fabricantes, como editores de posproducción o sistemas de automatización, archivo o almacenamiento. El XT3 es el primer servidor que admite de forma nativa una amplia gama de codecs sin necesidad de realizar cambios en el hardware, lo que permite a los equipos de producción elegir con facilidad entre los distintos esquemas de compresión que quieren utilizar durante todo el proceso de edición. Diseñado para mejorar las funcionalidades de producción en directo y casi en directo de las cadenas televisivas, el servidor XT3 ofrece a los operadores el máximo nivel de ancho de banda, flexibilidad y control que se puede encontrar en el sector. Aplicaciones principales ■ Producción de emisiones exteriores en directo/remotas ■ Ingesta para aplicaciones de estudio ■ Producción en estudio en directo ■ Control de contenidos y retardo ■ Proceso de producción rápido ■ Producción de escena ■ Sustitución de grabadoras en cinta de vídeo Servidor de producción y contenidos Funciones principales Ingesta multicanal y emisión El XT3 admite hasta ocho canales HD con una configuración flexible. Ofrece funciones de ingesta multicanal segura para contenidos de audio y vídeo desde cualquier fuente, como cámaras, cámaras Supermotion y Ultramotion, satélite, editores de posproducción, herramientas de gráficos, grabadores de vídeo o grabadores de cinta. Con la tecnología DualPower, el XT3 se puede configurar para admitir hasta 6 canales 3D/1080p (en enlace único 3G o doble enlace) en cualquier combinación de entrada/salida, con control SuperMotion 3D. Gracias a la tecnología de grabación en bucle multicanal exclusiva de EVS, cualquier material grabado de audio y vídeo se puede reproducir inmediatamente o transferirse a producción o posproducción con el resto de los ángulos asociados, lo que ofrece una gran flexibilidad a los equipos creativos. Control de EVS El servidor de producción XT3 se complementa con una serie de herramientas de hardware y software de producción en directo y casi en directo, lo que proporciona a las cadenas de televisión una solución completa para que puedan controlar sus contenidos y acceder a ellos. IPDirector y el remoto LSM le ofrecen el control completo del servidor XT3 para la ingesta, repetición a cámara lenta, administración de metadatos, control de la red de producción, edición sobre la marcha, transferencia de contenidos y emisión. EVS también proporciona una serie de herramientas de software y hardware de gran flexibilidad para el archivo y el almacenamiento que se adaptan a sus necesidades de producción. Control mediante sistemas de otros fabricantes En modo SpotBox, el servidor XT3 está diseñado para ejecutar aplicaciones de reproducción controladas mediante sistemas de Configuración flexible otros fabricantes. El sistema se puede controlar por completo mediante mezcladores, controladores, sist emas de automatización o controladores de edición para acceder de forma directa a los canales La plataforma XT3 permite reproducir o grabar con hasta ocho canales SD/HD configurables en cualquier tipo de modo de entrada y salida y con hasta 96 pistas de audio por sistema. Alternar entre NTSC, PAL, 3D, 720p, 1080i y 1080p es fácil y rápido. El servidor XT3 también admite de forma nativa los codecs SD y HD más comunes, como MJPEG, IMX, DVCPRO 50, MPEG2 intra para HD, Avid DNxHD®, ProRes 422 y ProRes 422 HQ, DVCPRO HD y AVC-Intra. La configuración del codec se realiza mediante operaciones de software y no requiere ningún cambio en el hardware. Añadiendo servidores XT3 a la red de producción, los usuarios pueden seleccionar con facilidad el número de canales de ingesta y emisión que necesitan. Arquitectura de gran fiabilidad El hardware y software del XT3 han sido desarrollados por ingenieros de EVS altamente cualificados, en función de las sugerencias de los clientes, y se han convertido en la solución de producción más fiable y robusta del mercado. El XT3 incorpora funciones avanzadas de seguridad, como la tecnología RAID, fuentes de alimentación redundantes intercambiables en caliente y un conjunto de discos externos intercambiables, para garantizar que no se produzcan fallos operativos durante la producción. Los discos defectuosos se sustituyen automáticamente por discos de reserva en caliente, sin interrumpir el servidor ni reducir el ancho de banda. de grabación y reproducción. El servidor XT3 admite los protocolos de control más habituales, como VDCP, Odetics, Sony BVW75 y Thomson XtenDD-35. EVS proporciona su propia API para facilitar la integración con aplicaciones de otros fabricantes: AVSP para integración vía RS422 y la API Lynx para integración vía TCP/IP. El modo SpotBox es un verdadero sustituto de las grabadoras en cinta de vídeo que complementa los requisitos de las producciones de estudio en directo. Se puede controlar directamente mediante un mezclador de producción para reproducir clips, música, imágenes fijas y gráficos (con soporte de relleno y máscara), o clips en bucle, como imágenes de fondo en movimiento. • Verdadera solución para sustituir las grabadoras en cinta de vídeo • Los operadores pueden elegir la configuración de canales y el protocolo de control adecuados en función de cada trabajo. Controladores El control al alcance de su mano Integración de herramientas de otros fabricantes Gracias a su plataforma de arquitectura abierta, el XT3 se puede integrar de forma fácil con prácticamente todas las herramientas y editores de posproducción de otros fabricantes, como Avid Media Composer, Apple Final Cut Pro, Adobe Premiere y Quantel, entre otros. El proceso de transferencia de varios contenidos del servidor XT3 satisface los requisitos de posproducción más complejos, como la transmisión de señales y la capacidad de edición mientras se está grabando. El servidor se integra de forma fluida con los nuevos sistemas de Gestión de Recursos Audiovisuales (MAM). Los contenidos audiovisuales que se encuentran en el XT3 pueden estar disponibles de forma inmediata en cualquier medio de difusión de contenidos de entretenimiento a través de las herramientas de redireccionamiento de contenidos audiovisuales de EVS o de sistemas de otros fabricantes; esto le permite transmitir su producción por Internet, agendas electrónicas, teléfonos móviles y otros aparatos similares. Los servidores XT3 pueden suministrarse con el software XTAccess de EVS, que gestiona la transcodificación no lineal, reencapsulación y conformación de contenidos audiovisuales. Estos pasos se gestionan de una manera muy transparente y automática, y son totalmente compatibles con todos los formatos no nativos. Presente en prácticamente todas las unidades móviles del mundo, el controlador LSM se ha convertido en el remoto de referencia para el control en directo. Es intuitivo, rápido y completo, y le ofrece un amplio abanico de posibilidades para ejercer un control integral. IPDirector es un paquete completo de aplicaciones de gestión de la producción que permite a los usuarios la ingesta, creación de minutados, gestión, búsqueda, seguimiento, edición, creación de clips y resúmenes, exploración, retardo, control y emisión de contenidos de vídeo y audio de forma instantánea y con gran facilidad. Escalabilidad y actualizaciones Ampliar el flujo de trabajo de producción del servidor XT3 para adaptarlo a sus necesidades es un proceso fácil y rápido. Los profesionales de EVS siempre están a su disposición para ayudarle a determinar la manera de optimizar su flujo de producción. Por ejemplo, quizá le convenga añadir puertos de E/S o actualizar el sistema de SD a HD con distintas configuraciones. Gracias al almacenamiento distribuido para el acceso online masivo y a la capacidad de ampliación que ofrece el almacenamiento near-line, nunca se quedará sin espacio. Además, siempre tiene la posibilidad de añadir nuevos servidores para incrementar los canales de entrada y salida, la capacidad de transferencia, el ancho de banda, etc. MPlay es un intuitivo sistema de control remoto que se utiliza para reproducir clips, playlists y gráficos. Todas las funciones de MPlay se pueden configurar por completo con el software IPDirector. BEPLay Remote es un remoto compatible con IPDirector, completamente configurable y sumamente robusto y fiable, diseñado para revisar o editar contenidos. Servidor de producción y contenidos Fiabilidad y rendimiento Servidor de 8 canales Grabación en bucle Las soluciones de ingesta de EVS y la grabación en bucle permiten la grabación multicanal ininterrumpida y el acceso al material grabado en cualquier momento. La grabación empieza desde el momento en que se arranca el servidor, y prosigue hasta que éste se apaga. La capacidad de grabación se puede configurar de forma independiente para cada canal de grabación. Las secuencias seleccionadas se pueden proteger y guardarse durante el tiempo necesario sin interrumpir el proceso de grabación. El material se puede grabar en discos internos o externos. Doble función de red Existen dos redes distintas con las que se puede enlazar el servidor XT3: La red XNet[2] de EVS, con un gran ancho de banda y que permite que todas las fuentes de audio y vídeo grabadas en un servidor conectado a la red puedan ser utilizadas por los operadores sin interrumpir el proceso de grabación. La red XNet[2] se utiliza principalmente para las transferencias críticas durante las producciones en directo. El servidor XT3 también ofrece funciones de red gigabit Ethernet, lo que permite a los operadores explorar y ver un previo de los contenidos en el servidor, así como transferir los archivos de contenidos directamente a sistemas de otros fabricantes. Características principales ■ Hasta 8 canales de vídeo HD/SD ■ 6 canales de vídeo Full 3D/1080p ■ Bitrate de hasta 550 Mbps por canal de vídeo ■ Funciones de mezcla en un canal ■ Chasis de dos tipos, 6RU y 4RU, para una mayor flexibilidad ■ 3D SuperMotion ■ Compatible con la red SDTI 3G Servidor de producción y contenidos Fiabilidad y rendimiento Soporte al cliente y formación Entre nuestros clientes se encuentran desde cadenas de televisión hasta empresas de alquiler de equipos de vídeo y casas de producción del mundo entero. La máxima prioridad de EVS es garantizar que sus clientes trabajen con el máximo rendimiento posible. Escuchamos sus peticiones, identificamos sus flujos de trabajo, nos anticipamos a sus necesidades y les ofrecemos soluciones eficaces y fiables para que puedan realizar producciones de la mejor calidad con las que disfrutan millones de telespectadores en todo el mundo. Soporte al cliente Formación EVS tiene como objetivo garantizar que sus productos cumplan las necesidades y expectativas de nuestros clientes. Todas nuestras oficinas ofrecen un servicio de soporte técnico 24 horas al día y 7 días a la semana, lo que da a nuestros clientes la seguridad de saber que siempre encontrarán respuesta a sus dudas. ¿Desea aprender a utilizar los sistemas y las aplicaciones de EVS o aumentar sus conocimientos sobre las herramientas que utiliza? La plantilla de soporte técnico de EVS está formada por técnicos cualificados con una amplia experiencia en el sector de la difusión, que comprenden a la perfección sus necesidades y pueden ofrecerle la mejor solución disponible. El Servicio de formación de EVS ofrece una serie de cursos presenciales sobre cómo utilizar cada uno de nuestros productos, impartidos por profesionales del sector. Algunas de las sesiones de formación se llevan a cabo a través de Internet para que obtenga instrucciones prácticas incluso a distancia. Los manuales del usuario y los documentos técnicos de EVS se pueden descargar de nuestro sitio web de forma gratuita. Europa Norteamérica y Latinoamérica Asia y Pacífico Otras oficinas regionales Sede Sede Sede Consulte +32 4 361 7000 +1 973 575 7811 +852 2914 2501 www.evs.tv/contact Para obtener más información acerca de EVS, visite www.evs.tv XT3 0211 - EVS Broadcast Equipment siempre trata de adaptar y mejorar sus productos para satisfacer las necesidades de un mundo tan dinámico como la industria televisiva. Las informaciones que contiene este documento están sujetas a cambios sin previo aviso. Los nombres de productos y empresas son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios.