acciones simultáneas. pueden coexistir la especial hipotecaria y la

914168.
560. Tribunales Colegiados de Circuito. Octava Época. Apéndice 2000. Tomo IV, Civil, P.R. TCC, Pág. 381.
ACCIONES SIMULTÁNEAS. PUEDEN COEXISTIR LA ESPECIAL HIPOTECARIA Y
LA PERSONAL, CUANDO SE DEMANDA TAMBIÉN A UN DEUDOR SOLIDARIO.En el contrato de mutuo con hipoteca, la acción para hacer efectiva la garantía por su
incumplimiento, se confunde con la originada para exigir el cumplimiento de la obligación
garantizada. Pero, el ejercicio simultáneo de una acción real y una personal en este contexto
no significa que se desconozca la autonomía de la obligación de garantía, de la personal, y
aun de una pura y simple obligación solidaria por el incumplimiento del contrato principal,
pues la primera puede hacerse efectiva aun pasados los inmuebles gravados a propiedad de
distintas personas, en tanto que la segunda daría lugar al aseguramiento de bienes a través del
secuestro judicial tendiente al cobro de la deuda.
TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.
Amparo directo 3801/91.-Dirección de Pensiones y otros Beneficios Sociales para los
Trabajadores al Servicio del Estado de Coahuila.-26 de marzo de 1992.-Unanimidad de
votos.-Ponente: Manuel Ernesto Saloma Vera.-Secretario: Miguel Ángel Castañeda Niebla.
Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tomo X, septiembre de 1992, página
222, Tribunales Colegiados de Circuito, tesis I.3o.C.476 C.
-1-