45è Premi del Llibre Agrari i el 1r Premi de l`Article Tècnic

Los libros y los artículos técnicos presentados deben haber sido publicados durante el período comprendido
entre el día 1 de junio de 2015 y el día 31 de mayo de 2016. Esta condición deberá acreditarse mediante
certificación de la fecha de edición, emitido por la editorial, de acuerdo con el modelo que se puede obtener
en la web www.sant-miquel.com.
Los trabajos presentados deben estar escritos en cualquiera de las lenguas oficiales del Estado Español y
deben disponer del correspondiente código ISBN. No se admitirán reediciones, salvo que representen un
cambio sustancial en el contenido de la obra.
2.
3.
4.
8.
El jurado está integrado por profesionales y técnicos de las disciplinas de las obras presentadas y por
representantes de cada una de las instituciones patrocinadoras. El veredicto del jurado será inapelable.
6.
7.
COORDINA:
FIRA DE LLEIDA
Teléfono: 973 70 50 06
Correo electrónico: ipineda@firadelleida.com
www.firadelleida.com
El fallo del jurado se hará público en el mes de septiembre de 2016 y la entrega de los premios se realizará
en la ceremonia de clausura de la 62ª edición de la FERIA AGRARIA DE SANT MIQUEL. En este acto, los
autores que hayan obtenido los premios expondrán los aspectos fundamentales de la obra ganadora.
El premio otorgado a la convocatoria del Libro será de 4.000 euros para el autor y un diploma para la editorial
y el autor. Al premio del Artículo Técnico se destinará la cantidad de 2.000 euros para el autor y un diploma
para la editorial y el autor. El Jurado podrá declarar el premio desierto o, en cada modalidad, distribuir el
importe a partes iguales entre dos o más obras.
En todos los casos los documentos deberán depositarse con anterioridad al día 24 de junio de 2016 en:
FIRA DE LLEIDA
PREMIO DEL LIBRO AGRARIO
Por mensajería:
Edificio Mercolleida - Av. Tortosa, 2
25005 LLEIDA
Por correo electrónico a:
ipineda@firadelleida.com
5.
En ambas modalidades, las obras podrán ser presentadas indistintamente por el autor o por la entidad
editora. En el caso del Libro deberán remitirse, como mínimo, cinco ejemplares. En el caso del Artículo
técnico, se remitirá en archivo pdf junto con la información correspondiente a la entidad editora, revista y
número o medio en el que se ha publicado o, cuando corresponda, dirección url. Cuando se trate de artículos
técnicos editados en formato papel, se entregarán también un mínimo de cinco ejemplares de la revista.
Temas relacionados:
- La producción agraria y forestal
- Veterinaria y salud animal
- La industria alimentaria
- Los espacios verdes
- La gestión del territorio
- La preservación ambiental
- La economía agroalimentaria
- El ámbito rural, en general
1.
BASES
Con motivo de la 62ª edición de la FERIA AGRARIA DE SANT MIQUEL, que tendrá lugar del 29 de septiembre al 2
de octubre de 2016, se convoca el 45º Premio del Libro Agrario y el 1r Premio del Artículo Técnico Agrario.
Las convocatorias cuentan con el patrocinio del Colegio de Ingenieros Técnicos Agrícolas y Peritos de Cataluña,
del Colegio de Veterinarios de Lleida, del Colegio de Ingenieros Agrónomos de Cataluña, del Colegio de Ingenieros
de Montes de Cataluña y CaixaBank.
Ambas convocatorias tienen como objetivo primordial la distinción de las obras o artículos recientemente publicados,
en formato impreso o digital, que supongan una aportación remarcable en el sector agroalimentario o el ámbito
rural. Igualmente, se pretende estimular la creación de nuevos trabajos de carácter científico, técnico o divulgativo
que permitan incrementar la literatura destinada a los sectores mencionados.
PRESENTACIÓ
Amb motiu de la 62a edició de la FIRA AGRÀRIA DE SANT MIQUEL, que tindrà lloc del 29 de setembre al 2 d'octubre
de 2016, es convoca el 45è Premi del Llibre Agrari i el 1r Premi de l'Article Tècnic Agrari.
Les convocatòries compten amb el patrocini del Col·legi d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Pèrits de Catalunya, del
Col·legi de Veterinaris de Lleida, del Col·legi d'Enginyers Agrònoms de Catalunya, del Col·legi d'Enginyers de Forests
de Catalunya i CaixaBank.
Ambdues convocatòries tenen com objectiu primordial la distinció de les obres o articles recentment publicats,
en format imprès o digital, que suposin una aportació remarcable dins el sector agroalimentari o l'àmbit rural.
Igualment, es pretén estimular la creació de nous treballs de caràcter científic, tècnic o divulgatiu que permetin
incrementar la literatura destinada al sectors esmentats.
PRESENTACIÓN
1.
Temes relacionats:
- la producció agrària i forestal
- veterinària i salut animal
- la indústria alimentària
- els espais verds
- la gestió del territori
- la preservació ambiental
- l'economia agroalimentària
- l'àmbit rural, en general
BASES
2.
Els treballs presentats han d'estar escrits en qualsevol de les llengües oficials de l'Estat Espanyol i han
de disposar del corresponent codi ISBN. No s'admetran reedicions, llevat que representin un canvi
substancial en el contingut de l’obra.
En ambdues modalitats, les obres podran ser presentades indistintament per l'autor o per la entitat editora.
En el cas del Llibre s'hauran de remetre, com a mínim, cinc exemplars. En el cas de l'Article tècnic, es
remetrà en fitxer pdf juntament amb la informació corresponent a l'entitat editora, revista i número o medi
en el que s'ha publicat o, quan correspongui, direcció url. Quan es tracti d'articles tècnics editats en
format paper, es lliuraran també un mínim de cinc exemplars de la revista.
En tots els casos els documents hauran de depositar-se amb anterioritat al dia 24 de juny de 2016 a:
FIRA DE LLEIDA
PREMI DEL LLIBRE AGRARI
Per missatgeria:
Edifici Mercolleida - Av. Tortosa, 2
25005 LLEIDA
Per correu electrònic a:
ipineda@firadelleida.com
El jurat està integrat per professionals i tècnics de les disciplines de les obres presentades i per representants
de cadascuna de les institucions patrocinadores. El veredicte del jurat serà inapel·lable.
El premi atorgat a la convocatòria del Llibre serà de 4.000 euros per a l'autor i un diploma per a l'editorial
i l'autor. Al premi de l'Article Tècnic es destinarà la quantitat de 2.000 euros per l'autor i un diploma per
a l'editorial i l'autor. El Jurat pot declarar els premis deserts o, en cada modalitat, distribuir-ne l'import
a parts iguals entre dues o més obres.
El veredicte del jurat es farà públic el mes de setembre de 2016 i el lliurament dels premis es realitzarà
en la cerimònia de clausura de la 62a edició de la FIRA AGRÀRIA DE SANT MIQUEL. En aquest acte, els
autors que hagin obtingut els premis exposaran els aspectes fonamentals de l'obra guanyadora.
Els llibres i els articles tècnics presentats han d'haver estat publicats durant el període comprès entre
el dia 1 de juny de 2015 i el dia 31 de maig de 2016. Aquesta condició s'ha d'acreditar mitjançant un
certificat de la data d'edició, emès per l' editorial, d'acord amb el model que es pot obtenir al web
www.sant-miquel.com.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
COORDINA:
FIRA DE LLEIDA
Telèfon: 973 70 50 06
Correu electrònic: ipineda@firadelleida.com
www.firadelleida.com