15 VOLUMEN #2 Edición # 30 Toronto, Ontario-Canada Spanish/English Noviembre - 2008 PEGASSO PRODUCTIONS INC. & RECORDS 5575 Quartermain Cres., Mississauga, Ontario, Canada L5M 5V2 Tel: (905)813-8800 - Fax: (905)816-9238 PRESS RELEASE Misa para recordar a TALLERES PEDAGÓGICOS 2008 Asociación de Profesores Hispano-Canadienses OISE/Univ. de Toronto 252 Bloor St. W. sala 2214 Sábado, 8 de noviembre de 2008 5:30-9:00 5:30 - 6:00 Registro y exhibiciones 6:00 - 6:30 Elecciones directiva APH-C Palabras de bienvenida: Dra. M. Carmen Romero Presentación informe de directiva de la APH-C (2006-2008) y proyectos 2008-10 Comisión de nominaciones directiva 2008-10: Yolanda Castro y Jorge Bonilla 6:30-7:30 Lanzamiento del libro sobre deserción escolar de jóvenes “4 de 10” Compiladores: Dr. Daniel Schugeneski, Daniela Mantilla, José Francisco Serrano Presentación de autores: Luz Bascuñan, Patricio Bascuñan, Dra. Judith Bernhard, Jessica Sánchez, Olga Linares, Susana Jiménez, Gerardo Betancur, Miriam Delgado, Victor Reano, Anabelle Chacon, Dra. M. C. Romero. Debate mesa redonda: David Tenorio (Glendon College), Mery Pérez (Univ. de Toronto), Dr. Jorge Nef (Univ. de Guelph) Byron Tobar (Seneca College), Anabelle Chacon y Gloria Ramírez (APHC, Acuarela Educativa) Micrófono abierto para comentarios y preguntas de la audiencia 7:30-8:30 Espectáculo: “Cantos y Cuentos” Cantos: Carlos Cruz y su banda y la Dra. Judith Cohen (sefardí y regional española) Cuentos: Malena Paradela, Luz Marina Ortiz, Alfredo Sepulveda, Margarita Feliciano, y obras de Nela Rio y Gabriela Etcheverry Tapas y coctel ($10): tortilla española, banderillas, ensaladilla rusa, albóndigas, montaditos de lomo, pepitas de pollo, guacamole, pasteles variados y coctel de sangría Gracias por participar. Agradecimientos: Transformational Learning Centre, LARED, OISE/Univ. de Toronto Spanish Resource Centre, Glendon College, Univ. de York src@yorku.ca Celebración Cultural del Idioma Español. MFeliciano@gl.yorku.ca Radio Voces Latinas “Acuarela Educativa” 1016 AM sábados 8-9 am Anabelle Chacon anichacon@lycos.com Gloria Ramirez gleduvi@gmail.com Radio Ryerson Univ. CKLN 88.1 FM “Aqui Nuestra America” domingos 12-1:00 Miguel Lima miliange187@hotmail.com OMNI TV, Sr. Nestor Castro hispanicroots@sympatico.ca Librería Bolis www.spanishbooks.ca RECORDATORIO: V JORNADA DE EDUCACION de la APH-C “PARTICIPACION E INCLUSION” Sábado, 7 de febrero de 2008, auditorio de OISE/Univ. de Toronto 12:00-7:00 TODOS SON BIENVENIDOS Karlos Alberto Kuevas Hace ya dos años que vimos partir a nuestro amigo Karlos Alberto Kuevas, quien durante mucho tiempo nos animó los amaneceres con su ameno programa Manicomio Mañanero por medio de Radio Ondas Hispanas, 88.9 FM CIRV RADIO. Fue un 3 de noviembre del 2006 cuando se apagó la voz más reconocida en el medio hispano en Toronto, dejando un gran vacío en quienes día a día se despertaban con el programa más alegre de la radio de los hispanos. Para recordar todo su legado y lo que significó para todos lo que aún lo queremos, el lunes 3 de noviembre será oficiada una misa de réquiem a las 8 de la noche en la iglesia St. James, en el 728 de Annette Street, en Toronto. La iglesia está ubicada en el área Jane, entre Dundas y Bloor. El acto religioso será oficiado por el padre Juan Triviño. Este gran locutor y animador cubano también dejó su huella como maestro de ceremonias en muchos eventos de la farándula local entre la comunidad hispanohablante. Durante seis años fue el animador estrella del Festival de Verano Toni Reyes, así como los seminarios de bienes raíces de Toni Reyes. Nacido en Cuba, Karlos Kuevas vivió parte de su niñez en Puerto Rico, mudándose posteriormente junto a su familia a Miami, y luego decidió radicarse en Toronto, a donde llegó a principios de los 80. A su llegada comenzó a darse a conocer en el mundo artístico, y fue colaborador de varios periódicos locales, siendo además uno de los animadores principales del programa televisivo Entre Amigos que se transmitía por Telelatino. Fue una de las voces pioneras de la radioemisora CIRV FM cuando ésta salió al aire en junio de 1986, y pasó a ser uno de los locutores con más rating de audiencia. Cuando Alberto Elmir, director de CIRV Radio, se aventuró a crear Ondas Hispanas Canal 2, Karlos Kuevas era el locutor con mayor reconocimiento. Su repentina partida dejo un gran vacío en el medio radial hispano de esta ciudad, vacío que nunca será llenado porque se necesita la calidad humana que tenía el recordado Karlos Alberto Kuevas. Salva el planeta... ¡bailando! Viernes, 18 de Julio de 2008 Ser ecológicos está de moda. Y si no que se lo pregunten a Andrew Charalambous, más conocido como Doctor Tierra, el propietario de una nueva discoteca londinense llamada Club4Climate en la que bailar no sólo entretiene: también genera energía. El secreto está en su "pista de baile piezoeléctrica", que utiliza cristales de cuarzo y cerámica para transformar cada salto o golpe de zapato en electricidad. Esto recarga una serie de baterías conectadas al suelo, que en conjunto proporcionan al menos el 60 por ciento de la energía necesaria para llenar el local de luz y sonido. El resto se obtiene a través de paneles solares. Además, Club4Climate se puede considerar una discoteca "sostenible" porque el agua que utilizan los baños procede directamente de la luvia. Y si un cliente demuestra que ha llegado hasta la puerta de la discoteca andando o en bicicleta, la entrada es gratuita. El objetivo de esta iniciativa, dice Charalambous, es modificar el comportamiento de los jóvenes a gran escala. De hecho, para entrar se pide a los clientes firmar un manifiesto de diez puntos que implican "una existencia más verde".Si todo transcurre según lo previsto, pronto se abrirán nuevos Club4Climate en Nueva York y Río de Janeiro.