Magnífic Ajuntament de Borriana

Magnífic Ajuntament de Borriana
13/08/2015
L'AJUNTAMENT RECULL LES PROPOSTES DEL GRUP PER A
LA RECERCA DE LA MEMÒRIA HISTÒRICA
L'Ajuntament recull les propostes del Grup per a la Recerca de la Memòria
Històrica i col·laborarà amb este col·lectiu per a recuperar la memòria de
Borriana, dels homes i dones que van viure la Guerra Civil i la repressió
franquista.
L'Ajuntament i el Grup per la Recerca de la Memòria Històrica estan disposats
a establir una autèntica política municipal de memòria, ferma, constant i a llarg
termini. En aquest sentit, l'Equip de Govern treballa ja per a retirar la Medalla
de la ciutat al dictador Francisco Franco, una retirada que es proposarà en el
pròxim Ple municipal.
Entre les actuacions que es faran destaca l'eliminació d'honors i distincions a
polítics i militars colpistes que encara puguen estar vigents. L'eliminació de la
nomenclatura al·lusiva al colp d'Estat en els carrers de Borriana o el recordatori
de l'exconvent de la Mercé com a lloc de reclusió i internament de milers
persones. En aquest sentit, es proposa col·locar una placa commemorativa en
la Casa de Cultura per a recordar els anys en què va ser presó.
També es proposa ampliar el reconeixement i crear una “sala de la Memòria”,
amb panells informatius amb les fotografies de què disposa el Grup sobre el
que va ser la presó per a recordar a totes les persones que hi van estar
empresonats.
Un altre dels projectes és també la rehabilitació del refugi del camí d'Onda. Per
aquest motiu, es planteja que especialistes en recuperació d'edificis i llocs de
memòria tinguen accés al projecte per tal de corroborar que la rehabilitació del
refugi compleix els criteris de respecte i dignitat a les víctimes del franquisme.
El grup considera que convindria determinar l'abast i materials de la
rehabilitació per tal de no llevar al refugi el seu sentit originari.
A més, El grup ha proposat als representants municipals que la rehabilitació ha
d'anar acompanyada d'un projecte d'explicació didàctica sobre l'ús i els motius
que van originar la creació dels refugis, un record als treballadors i
treballadores que els van construir i fer constar el patiment de la gent que els
utilitzava per amagar-se dels bombardejos durant la Guerra Civil.
Per a més informació:
Teresa Violeta
prensa@burriana.es
Tel. 605470746 / 964510062. ext. 235
Magnífic Ajuntament de Borriana
13/08/2015
El AYUNTAMIENTO RECOGE LAS PROPUESTAS DEL GRUPO PARA
LA INVESTIGACIÓN DE LA MEMORIA HISTÓRICA
El Ayuntamiento recoge las propuestas del Grup per a la Recerca de la
Memòria Històrica y colaborará con este colectivo para recuperar la memoria
de Borriana, de los hombres y mujeres que vivieron la Guerra Civil y el periodo
de posguerra.
El Ayuntamiento y el Grup per la Recerca de la Memòria Històrica están
dispuestos a establecer una auténtica política municipal de memoria, firme,
constante y a largo plazo. En este sentido, el Equipo de Gobierno trabaja ya
para retirar la Medalla de la ciudad al dictador Francisco Franco, una retirada
que se propondrá en el próximo Pleno municipal.
Entre las actuaciones que se harán destaca la eliminación de honores y
distinciones a políticos y militares golpistas que todavía puedan estar vigentes.
La eliminación de la nomenclatura alusiva al golpe de estado en las calles de
Borriana o el recordatorio del ex convento de la Merc.e como lugar de reclusión
e internamiento de miles personas. En este sentido, se propone colocar una
placa conmemorativa en la Casa de Cultura para recordar los años en qué fue
prisión.
También se propone ampliar el reconocimiento y crear una “sala de la
Memoria”, con paneles informativos con las fotografías de que dispone el
Grupo sobre lo que fue la prisión y el nombre de todas las personas que
estuvieron encarcelados.
Otro de los proyectos es también la rehabilitación del refugio del Camí d'Onda.
Por este motivo se plantea que especialistas en recuperación de edificios y
lugares de memoria tengan acceso al proyecto para corroborar que la
rehabilitación del refugio cumple los criterios de respeto y dignidad a las
víctimas del franquismo. El Grupo considera que convendría determinar el
alcance y materiales de la rehabilitación para no quitar al refugio su sentido
originario.
Además, el Grupo ha propuesto a los representantes municipales que la
rehabilitación debe de ir acompañada de un proyecto de explicación didáctica
sobre el uso y los motivos que originaron la creación de los refugios, un
recuerdo a los trabajadores y trabajadoras que los construyeron y hacer
constar el sufrimiento de la gente que los utilizaba para esconderse de los
Per a més informació:
Teresa Violeta
prensa@burriana.es
Tel. 605470746 / 964510062. ext. 235
Magnífic Ajuntament de Borriana
bombardeos durante la Guerra Civil.
Per a més informació:
Teresa Violeta
prensa@burriana.es
Tel. 605470746 / 964510062. ext. 235