187Paucarpata º años Año Nº14 Edición 37 Agosto 2012 Si uno comienza a imaginar un lugar en donde haya un hermoso y mágico paisaje; caracterizado por el verdor de sus andenes floridos, cauces de agua, ambiente tranquilo, relajante y acogedor; se le viene a la mente la palabra “Paucarpata”. Un distrito bien llamado tradicional, que forma parte de la gran historia de Arequipa. En la actualidad, además de lo tradicional, contrasta el nuevo aspecto moderno en el distrito que refleja el desarrollo en lo productivo. Muestra de ello es que acogemos en nuestro distrito a la Sede Central del Gobierno Regional de Arequipa, el Mall Aventura Plaza, el Ministerio de Transportes y el Hospital Infantil Tony Molleapaza; sólo por nombrar algunos nombres de quienes contribuyen al desarrollo del distrito y sobretodo de nuestra ciudad. Son 187 años de historia, en donde todos somos llamados a hacer de Paucarpata, el mejor distrito. Comprometidos todos, autoridades y vecinos, lograremos que el desarrollo sea consolidado y continuemos siendo orgullosos de ser paucarpatinos. De MMAQP el saludo y homenaje al distrito en su aniversario, a su gran tradición y a todos ustedes que engrandecen y forman parte de su historia. REVISTA “ANIVERSARIO” Año Nº14 Edición 37 Calle Bernardo Alcedo 104 Urb. 13 de Enero-J.L.B.yR.-Arequipa Telf.: 054 422464 Cel.: 958834380 RPC: 958344117 RPM: *360236 E-mail: contactos@mmaqp.com Web-site: www.mmaqp.com Equipo DIRECTOR Miguel Muñoz Rivera EDITOR Carlos Corrales Rivera DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Naysha León Cornejo Anghela P. Huaihua Oviedo Elias Angel Gómez Challapa PRENSA Jenny Pauca Yari Julio Dante Ancalle Gutierrez VENTAS Nayf Rendo Cuadros Escobedo DISEÑO WEB Juan Zavalaga Santillana Edición Anterior ¡Feliz aniversario distrito de los Andenes Floridos! El Director Editorial REVISTA “ANIVERSARIO” Año Nº14 Edición 36 Los Andenes Floridos San Juan de la Frontera o Villa de Santa Cruz de Paucarpata, fue fundada por el Capitán español Juan Maldonado de Buendía, que fuera alcalde de Lima, el 26 de julio de 1572. El libertador Simón Bolivar, el 7 de agosto de 1825 expidió el decreto administrativo dictatorial que le otorgó al igual que a muchos otros distritos en el ámbito nacional, la categoría de distrito. Es por ello que, mediante decreto de alcaldía firmado en agosto de 1976 por el alcalde Gilberto Luján Luján, se declaró el 7 de agosto como el aniversario de creación política del distrito de Paucarpata. De origen Quechua Paucarpata es una palabra compuesta de dos voces “Paucar” y “Pata”. La palabra “Paucar”, raíz prefija de origen precolombino procede del idioma quechua y significa: floridos, matiz, plumaje de diversos colores. El vocablo “Pata”, raíz sufija de origen preinca, proviene del aymara y significa escalón, camino. Las voces Paucar y Pata unidos, han formado el vocablo compuesto de Paucarpata, que significa: Escalón Florido. Considerado el significado originario fundamentado en razón secuencial de la manera en como se desplegaron las culturas americanas y el habla andina, se integra ideas y conceptos; lo cual da lugar a que el significado en la lengua hispana del nombre Paucarpata, que vienen de dos hablas, aymara y quechua, sea “Andenes floridos”. Este concepto procrea una imagen vivencial, amparado en una forma de ver los hechos y que por mayor trascendencia y desarrollo, se fundamentó tomando en cuenta la cultura inca. El profesor Julio Rondón Banda, en su libro “Paucarpata Incaria y la Arequipa Colonial” detalla aspectos importantes acerca del origen del nombre del distrito y hoy es claramente identificable que históricamente Paucarpata significa “andenes floridos. Recordemos que el imperio incaico era esencialmente Legado incaico agrícola, perfeccionaron la obra Colla con una mejor distribución de tierras. Emplearon para ello sistemas peculiares en la construcción de andenes, acequias y acueductos. Las tierras se dividían en las del pueblo, del inca y del sol, repartidas de acuerdo al número de personas de cada ayllu. Se prevenía alimento en caso de desastre y las tierras del inca y del sol eran cultivadas para alimento de sacerdotes, funcionarios y nobleza. El pueblo incaico puso en prueba su ingenio y su capacidad creadora, supo aumentar la extensión de tierras cultivables aprovechando al máximo el agua de los ríos, llevándola por medio de canales y acueductos a lugares y alturas de gran admiración. Lo accidentado del suelo se supo aprovechar ingeniosamente, construyendo andenerías consistentes en grandes plataformas superpuestas a manera de gradería, que iban de abajo hacia arriba. Los incas fertilizaron el valle, organizando su población en ayllus vistos por todos los alrededores de la urbe, con lo que se convirtió Arequipa en una campiña de florecientes cultivos. Los andenes zigzagueantes fueron modificados por parcelas simétricas, alcanzándose a cultivar sectores ubicados a una altura increíble respecto al cauce del río, viéndose acequias bordeando quebradas prolongadas a enorme distancia. Estas andenerías se obtienen con el esfuerzo humano mancomunado y con talentosa dedicación, llevando el agua a terrenos de difícil acceso, hasta entonces eriazos. Surgieron por las faldas de los cerros florestas que rodean las colinas, por todos los sectores orientales y occidentales de Arequipa, junto a prósperos ayllus quechuas. La impresionante construcción de andenes demuestra que la agricultura fue la principal preocupación del incario, cuya importancia resalta Julio C. Tello al escribir: “No hay testimonios más elocuentes de la vida organizada y próspera de los aborígenes, como las relacionadas con el cultivo del suelo. El Perú desde la más remota antigüedad, ha sido el centro agrícola más importante de América y quizá el más importante del mundo. Huellas de la enorme extensión de cultivo del suelo, de los diversos sistemas de irrigación, del abono de las tierras, de su preparación o construcción por el sistema de terrazas o de jardines artificiales, se encuentran por todas partes. Paucarpata es fiel reflejo y testimonio vivo de estos andenes que aún perduran a pesar del paso del tiempo, motivo para sentirnos orgullosos de nuestra rica historia cultural. Lugares Turísticos La Plaza Ubicada al Oeste del templo. Es un gran atractivo por su bello paisaje. En la parte céntrica de la plaza se ubica el monumento del padre Manuel Valderrama, en ella una placa que indica “Homenaje de gratitud de Paucarpata a su benefactor Párroco y alcalde Señor Manuel Valderrama, 19 de agosto de 1918. Obsequio del Club Alfonso Ugarte, agosto 15 de 1950. Frente a la portada principal de la iglesia una pequeña plazoleta denominada 22 de agosto, en cuya parte céntrica se encuentra una antigua pileta. Iglesia Santa Ana La iglesia construida de sillar, está rodeada de un atrio. Los terremotos últimos han ocasionado algunos daños, por lo que se tuvo que realizar reparaciones, sin embargo aún mantiene gran parte de su estilo barroco. La iglesia está compuesta de una sola nave, con bóveda de cañón al lado lateral. El Párroco Canónigo Honorato Malque Heredia manifestó que la iglesia fue edificada en el año 1618. Alanya Lugar muy bello del distrito de Paucarpata, está ubicado al sur oeste y a lo largo de las laderas y cerro alto del sector oriental. Conformado por andenes, ahí se cultivan maíz, zapallos, habas, cebollas, papas, etc. Tiene un hermoso paisaje en donde se puede contemplar sauces y cauces de agua en reparto. Muchos lo califican como un lugar soñador y romántico. Baños medicinales El pozo bautista. Vertiente de agua en el río Paucarpata al norte de Yumina, es un pozo olvidado pero concurrido por bañistas que lo conocen, su agua es muy cristalina y mineralizada. El balneario de Jesús. Con aguas medicinales que curan el reumatismo y con propiedades que se usan como laxante. Pozo negro. Olvidado y destruido por el tiempo, actualmente es más un lugar histórico. Era concurrido por bañistas de Paucarpata y de la ciudad, sus aguas eran muy frías y medicinales. Al lado existía un ceniceral, de ahí su nombre. Fiestas tradicionales Señor de la Amargura. Se celebra el primer domingo de cuaresma, es muy concurrida estas celebraciones por creyentes de la ciudad. Es notable su verbena en donde se puede apreciar castillos y fuegos artificiales. Los pobladores para ese día expenden platos típicos tradicionales como chancho al horno, cuy chactado, rocoto relleno, y otros más que son siempre bien acompañados de la chicha de jora. Mientras que en la madrugada uno se puede servir el adobo a lo antaño y el té piteau. Se celebra también las fiestas del perpetuo Socorro, San Isidro, Santa Ana, Corazón de Jesús y en Semana Santa, la escenificación de la pasión y muerte de Jesucristo, convertido en tradición por los vecinos paucarpatinos. Si tienes un iPhone, iPod Touch, iPad, un teléfono móvil o una Tablet Android y te gusta tomar fotos para compartirlas con tus amigos y darles esos toques de diseño que siempre deseaste, Instagram es una aplicación que debes descargar y aprender a usar. Instagram Es totalmente gratuita y dispone de una gran cantidad de filtros creativos. También podrás usarla para conectarte con otros usuarios de Instagram, ver sus fotos y elegir tus favoritas. Y si así lo quieres, tendrás la oportunidad de compartir las que tomas en tus cuentas en Facebook y Twitter. Puedes descargar Instagram desde tu iTunes si tienes un iPhone, iPod Touch o iPad y desde Google Play si tienes un teléfono o Tablet Android. 1. Regístrate Luego de instalar esta nueva aplicación, Instagram te pedirá algunos datos personales para el registro con lo cual tus amigos y otros contactos te podrán ubicar. Deberás también incluir tu email y crear una contraseña. 2. Toma una foto y aplica filtros creativos La facilidad para tomar fotos es una de las principales características de Instagram. Una vez tengas configurada tu aplicación, deberás tan solo usar el botón Share para tomar una. Luego de que estés contento con ella, podrás aplicar diversos filtros y efectos creativos. Cuando esté listo, podrás publicarla desde la misma aplicación. Acti s e d vida Martes 7 agosto Misa Te Deum Ceremonia Civica Sesión solemne Saludo de organizaciones sociales de Base Lugar: Plaza de Paucarpata 09:00 horas Domingo 12 de agosto Inauguracion Local Social Viv. Taller Buenavista Lugar. Asoc Viv Buenavista 11:00 horas Miercoles 15 de agosto Participacion del Corso de Arequipa - Circuito Oficial Sabado 18 de agosto Concurso Gastronomico Plaza de Armas de Paucarpata 10:00 horas Domingo 19 agosto Carrera Pedestre Partida Plaza Paucarpata 09:00 horas Sabado 25 agosto Bicibleteada Partida Cruce Colonial con Kennedy 11:00 horas 3. Comparte tus fotos de Instagram en otras redes sociales Cada vez que publiques una foto, esta será compartida dentro de la propia red de Instagram. Si usas otras redes sociales, también podrás compartirlas en ellas para que tus contactos que no usan Instagram puedan verlas. Podrás incluso compartirla vía email, para que le llegue a quienes no están en ninguna red o simplemente porque son más privadas. 4. Conecta tu cuenta de Instagram con otros sitios Desde los primeros días en que esta aplicación fotográfica salió a la luz en la App Store de iTunes, han aparecido diversos sitios para ver y compartir tus fotos de Instagram. Al mismo tiempo, otros sitios y empresas han enfocado su energía en crear servicios asociados para usar tus fotos creativamente. 5. Encuentra y sigue a otros usuarios Una red social será exitosa si sus usuarios se conectan entre ellos y comparten información. Lo mismo ocurre con Instagram. Conéctate con otros usuarios de Instagram. Déjales comentarios en sus fotos, comienza a seguirlos o participa en sus conversaciones. ¿No sabes a quien seguir? Yo participo en Instagram y este es mi perfil. ¡Te invito a que me sigas! Muchas empresas también usan Instagram. Sigue sus cuentas y participa en sus concursos o actividades a través de esta foto-red social. ¡Sigue a tus marcas favoritas! Subcampeón Sudamericano Quiso perder el exceso de peso que tenía, dejar los malos hábitos y lo logró. Ahora es “Pepetón” deportista destacado que ha logrado títulos y reconocimientos nacionales e internacionales. Actualmente prepara personalmente a jóvenes valores en su Gimnasio PEPETON GYM. “Me gustaba tomar y fumar, comía cosas poco saludables. Un día me animé a ir al gimnasio para bajar la barriga y me dio buenos resultados”. Así empieza la entrevista a José Luis Pizarro Zambrano, más conocido como “Pepetón”. Recuerda que le costó mucho en un principio hacer dieta especial. Su entrenador le dijo que tenía buen biotipo y que intentara participar en competencias de fisicoculturismo. Y así fue que en rápido se alzó con el título de Mister Arequipa Categoría Novel 2006 “y desde aquel año me gustó ganar. Esto cambió mi vida. Comencé a alimentarme bien, todo sano”. Actualmente Pepetón recibe el apoyo de Universal Nutrition, una empresa que le apoya con el auspicio de suplementos alimenticios, pasajes, hospedaje de sus eventos deportivos. Abrió su gimnasio y desde allí continúa entrenando y además ayudando, motivando y entrenando a otros jóvenes que practican el fisicoculturismo. Afirma que les transmite todos sus secretos y experiencia. Esto ha permitido tener nuevos y destacados deportistas. Señala que las puertas están abiertas para todos. Luis Gamboa, Jack Ferreyro, Vladimir Chávez, Diego Rincón, Elena Kalinowski, Fabrizio Flores, Lenner Sergio Aragón, Angelo Castro Herrera, entre otros jóvenes que entrenan en Pepetón Gym ya vienen cosechando logros importantes. “Me preparé para el Mister Arequipa 2007, en donde gané en la categoría general pudiendo vencer a personas de gran trayectoria. Sucesivamente seguí ganando campeonatos. La perseverancia y la disciplina son lo más importante en el deporte”. Algunos de sus títulos 2006 Mister Arequipa noveles absoluto 1ero. 2007 Mister Arequipa campeón absoluto 1ero. 2008 Mister Perú 2008 2do Categoría hasta 90 kls. Campeonato nacional. 2009 Mister Tacna internacional Campeón absoluto 1ero. 2009 Mister Trujillo copa CMC campeon absoluto 1ero. 2009 MisterPeru sub campeon 2do. 2009 sudamericano Lima Peru 3ero bronce. 2010 Mister Peru campeonato selectivo campeón absoluto 1ero. 2010 Sudamericano de Chile, Copa bicentenario, 3ero medalla de bronce. 2011 Mister. Peru Piura campeón absoluto 1ero. 2011 Sudamericano Caracas Venezuela, Medalla de plata. 2011 Mister Iquique Chile campeón absoluto . 2011 Mister Arequipa Grandprix campeón absoluto. 2012 Mister Perú 3er puesto en el absoluto o general. 2012 Mister Arica Overall campeón absoluto. “ESTAMOS EN AUGE Y CON UNA PROYECCIÓN MUY BUENA EN EL ASPECTO PRODUCTIVO” Entrevista con el alcalde del distrito de Paucarpata, Marcio Soto Rivera. ¿Cómo ve a Paucarpata en el futuro? El distrito está en auge y con una proyección muy buena hacia el lado productivo. Se está generando un efecto multiplicador productivo, debido a que en el distrito están ubicados el gobierno regional, el centro comercial más grande del sur del Perú, el Aventura Plaza. Además del hospital Tony Molleapaza que es súper moderno y la pronta construcción de un local edificio de 5 niveles de la Súper Intendencia Nacional de Registro Públicos en la calle Pizarro. ¿Cuál es la obra que ha demandado mayor presupuesto? La de desagüe, demanda una inversión de 25 millones en toda la parte alta y beneficia a miles de personas. Estamos dando énfasis a saneamiento básico, salud, recreación y deporte, medio ambiente. ¿Existe un plan estratégico que se siga? Sí, con perspectivas al 2021. Hemos retomado el plan que teníamos en las gestiones anteriores que tuvimos. Lo primero que hemos hecho en la presente gestión es estabilizar económica y financieramente para cumplir con las obras. Son ocho los sectores que trabajamos: Saneamiento básico, Educación y Cultura, Salud, Asistencia y previsión social, Protección social, Vías de comunicación, Cultura y deporte y Medio ambiente. ¿En estos dos años y medio que restan cuáles serán las principales obras? Primero terminar con la meta de Saneamiento básico, porque creo que no hay derecho más legítimo que este, el dar los servicios básicos de agua y desagüe. Estaríamos terminando casi con el 100% del distrito. Esa es una de las obras para mi concepto más importantes. Otra es un centro de salud que administre la municipalidad y que esté equipado con instrumentos de los más modernos, brindando atención a precios y costos accesibles, asimismo con asistencia social para aquellos que no tengan recursos económicos para que nosotros asumamos los costos de atención. Si los presupuestos ayudan, el 2014 cerrariamos la gestión con el hospital II y I del distrito. Con capacidad para 40 camas, bien equipado y que estaría ubicado en la parte media del distrito. ¿Que ha fallado en cuanto a su gestión? Seguridad ciudadana, no estoy conforme con lo que estamos realizando, pero con la construcción del Data Center, próximo a concretarse, lograremos monitorear todo el distrito y sobretodo monitorear a nuestros trabajadores en nuestras unidades. Hay gente que no se identifica con su trabajo y de ahí hemos recibido quejas por parte de los vecinos. ¿Cuál es su mensaje como autoridad del distrito a los vecinos de Paucarpata? Vamos a desarrollar una gestión en donde el alcalde no toma decisiones estrictamente políticas, sino sustentado con el informe técnico que nos argumenta y sustenta por qué hacer obras de infraestructura o mantenimiento. La toma de decisiones es bien sustentada. Esta es una administración que sustenta sus decisiones en los informes técnicos de profesionales capacitados. Katherine Georgette Mendoza Hinojosa 18 años Romanc e “Lonc co” Al mira han qued rte morenita enc a ado enre dado mi ntadora en tus tr s sentim enz tus ojito as de negro azab ientos s han clav chinitos en mi c ache ado tus p o estañas c razón u a l lanzas e mi cariñ mbrujadoras o lo he d ejado del maiz al espera en el bordo nd para sem brar y co o el tuyo sech los amor es de Pa ar luego ucarpa déjame m orenita m ta ía cantarte un yarav donde m í iq en los ve uerer aflora r por tu m sos inspirados irada em bria no me te ngas sus gadora pend en el hue rto del o ido lv dime qu e sí en A ido gosto para bail arnos jun la Pamp titos eña y el Carnava l. Poeta M elina Ga marra de l Castillo Iglesia Santa Ana Patrimonio Cultural de la Nación Al llegar a la plaza principal del distrito de Paucarpata uno no puede dejar de observar la Iglesia Santa Ana, esta pieza monumental es Patrimonio Cultural de la Nación según la R.S. No. 115-1959-ED del 07 de Abril de 1959. La iglesia lleva el ese nombre debido a la doctrina de Santa Ana (abuela de Jesús), sus orígenes se remontan hasta antes de 1540 época en que estuvo a cargo de los padres dominicos hasta 1776 siendo el último fraile Alonso Ydiaques, quienes construyeron un pequeño templo que fue destruido por los terremotos, que causo grandes daños a los altares y construcción, cambiando su fisonomía decorativa barroca que predominaba hasta el año 1957, posteriormente a comienzos del siglo XVII iniciaron la construcción del actual templo utilizando cal y canto. Santa Ana de Paucarpata, está rodeada de un atrio compuesto por una sola nave de paredes gruesas, techo en forma de bóveda de medio punto o bóveda de cañón, ventanas pequeñas, con una frentera de un área de 2,500m2. Tiene un campanario que remata en una cúpula en cuyo derredor se ve cuatro pináculos de forma piramidal. La fachada principal del Templo es rigurosa, sobria conformada por un gran portón, flaqueado por columnas y pilastras sostenidas por capiteles corintios. No presenta decoraciones y es de arquitectura neo-renacentista, se encuentra en la parte superior izquierda una torre campanario. De mayor importancia es su fachada lateral de tipo monumental barroco que se levanta en un solo plano curvada a medio punto franqueada por columnas sostenidas en pedestales, con capitales corintios, da paso a una arquitrabe terminado en cornisa interrumpida en la parte céntrica por una repisa, rematando en un tímpano curvo terminado en dos volutas. Su decoración de arte mestizo labrada presenta en la parte lateral de las columnas jarrones con flores, motivos de follaje, racimos de uvas, en la parte superior ángeles tocando trompetas, también motivos pre-colombinos, felinos de cuya boca salen follajes, cabezas clavas o mascaras de perfil de cuya boca salen bandas y sobre el friso se observa una imagen de Jesús Nazareno en la Cúpula o Señor de la amargura rodeado de querubines, en la parte superior el padre eterno y encima el espíritu Santo. Por ser Santa Ana de Paucarpata una portada menor existe una peculiaridad que consiste en sus columnas con sus capiteles quedan a menor altura de la roscas del arco de entrada, lo cual determina que la cornisa inferior del entablamento este partida al invadir el arco el espacio central del friso y que las enjutas queden muy disminuidas, a eso se añade que ese friso horizontal soportado por las columnas quede interrumpido en su parte central, pues se incorpora allí una ménsula que sobresale, inexistente en los frisos de las portadas renacentistas puras. El frontis en la portada de Paucarpata se superpone inmediatamente sobre la cornisa superior del entablamento horizontal del primer cuerpo y su anchura coincide plenamente con las columnas o pilastras que delimitan la portada. La columna o pilastra natural de la puerta se prolonga según un eje vertical a través del frontis transformada en pilares o machones cuadrados a modo de contrafuertes para dar mayor consistencia a los muros contra los frecuentes terremotos o con un simple adorno, presenta orlas laterales. Destacado vecino del distrito E s denominado el pintor taurino peruano más importante de todos los tiempos. Su depurada técnica, el manejo del color y el movimiento, y sobretodo su gran sensibilidad para retratar y pintar los detalles taurinos más impensados, lo hacen una verdadera figura del pincel y la acuarela. Si hay alguien que pudiera hablar mejor de los toros sin palabras es él. No por gusto se dice que las imágenes valen más de mil palabras y en esta ocasión se comprueba. “Don Goyo” es un pintor que ha conseguido muchos lauros a nivel nacional e internacional, reconocimientos debido a su gran manejo del pincel. Pintor Taurino y Costumbrista Desde 1960 Goyo Menaut ha plasmado sus pinturas en diarios tales como: La Prensa, Expreso, Extra, Ojo, El Pueblo y Correo; dibujante de revistas especializadas de España: El mundo de los toros, Aplausos, Revista de Lima “Acho”, Fiesta Brava y Olé. Visitamos a Don Goyo en su taller y lo encontramos trabajando en un cuadro para una exposición. “He hecho exposiciones por diversos países como Colombia, Ecuador, Bolivia y Chile. Para este año hay una gran posibilidad de hacer una exposición en España. Mi tema es la “fiesta brava” nos manifiesta. Efectivamente durante estos 52 años de trayectoria Don Goyo ha paseado su talento por distintas galerías y ahora por el aniversario de Arequipa también tendrá una exposición de su arte. “Es una gran satisfacción el ser artista, soy un pintor taurino y costumbrista”. Desde aquí el reconocimiento para Don Goyo Menaut, que en su amor por lo nuestro ha contribuido a engrandecer aun más las tradiciones peruanas. Ese es el mérito mayor, valorar y enseñarnos a valorar lo nuestro desde su sensibilidad artística. Estos son algunos de sus premios y distinciones: • Diploma de Honor de la ciudad de Arequipa por su labor como recopilador y mensajero de las costumbres taurinas del Perú. • Diploma de honor del Instituto Nacional de Cultura, departamento de Arequipa. • Distinción Centro Taurino Boliviano. La Paz - Bolivia. • Reconocimiento del distrito metropolitano. Quito - Ecuador. • Medalla de Oro y Diploma de Honor de la municipalidad distrital de Yanahuara. • Diploma de honor y solapero de oro de la Universidad Católica de Santa María. Arequipa. • Premio especial por las Bodas de Oro de la Feria Taurina del Seño de los Milagros. • Diploma de honor y medalla de plata del Congreso de la República del Perú. Don Goyo junto a conocidos toreros. Julian López “El Juli” (España) Francisco Rivera “Paquirri” (España) Fernando Roca Rey (Perú) Testimonios PAUCARPATA Autor: Julio Rondón Banda Paucarpata pervive letargando sentidos, e fragante y delirante aroma; embelecido por frondosidad de las plantas, preñado en matizado tornazolado. Tus caminos por las faldas y cima florido, impregnado tuhuantizante recuerdo; entrelaza sinuosamente tornadizo, enterranete en hondo del valle penetrado. Cuantos siglos devorante dominante, fuiste asiento de energía Paucarmayta; en andas tus andenes escalante, en oriente centellos del inca Cápac Mayta. “Paucarpata Incaria y la Arequipa colonial” es el título del libro compilatorio del profesor Julio Rondón Banda. Un documento valioso de consulta para todas las personas que deseen tener más información sobre el distrito. Entre otras cosas nos da a conocer hermosos poemas dedicados al distrito y además entre ellos algunos con lenguaje loncco. A deleitarnos con ello. Felicidades Paucarpata Tus seres latente en sosiego colmado, en cantidades enormes de aire purgado; que atribula el palpitar de los corazones, bien empapado en salud de torreones. A tus plantas inmensos campos verdes, te apoderaste del infinito horizonte; que se confunde con el diáfano cielo celeste, divinizante de aureola omnipotente. PIQUEOS DE MI TIERRA Autor: Anónimo Al pasar por un maizal Me tocpí con un toccolo. El toccolo está tieso Y me rajo el patacal. ¡Ay! La sangre me chacchaba E el dolor me mataba. Pa curar la matadura Me envolví con carámbano. ¡Ay! Suerte y sangre pa mala Pum, pum, pum en condenau quedó quezo. ¡Por el tocpiu del toccolo tieso! Timoteo, ¡Pasa la reyata! Cual reyata papá; ¡Carajo! El lazo que se ata al sincho tieso, con garabato de lloque. ¡Vení arregla la carona Y la baticola e la burra! Apretáis bien el par de tercio Sin que te vaya a luchir Sino te cospeya la carga e ccapo. ACADEMIA DE ARTE Y DEPORTE Talleres gratuitos se ofrecen a niños de Paucarpata. “Debido al pedido de los padres de familia que inscribieron a sus hijos en las vacaciones útiles, es que hemos decidido realiza esta Academia Anual de Arte y Deporte 2012”. Menciona el Lic. Javier Gutiérrez Flores, Subgerente área de Cultura, deporte y turismo de Paucarpata. Una gran oportunidad que no deben dejar de aprovechar los padres de familia para formar en valores, cultura y práctica del deporte en sus hijos. “Hemos tratado de descentralizarlo para que cada vez mayor cantidad de niños pueda participar de estos talleres y cada vez se inscriben más”. Menciona el subgerente. Los talleres que se brindan son de fútbol, danza, minicheff y ajedrez. A todas las personas que deseen inscribirse puede hacerlo acercándose a las oficinas habilitadas en el estadio Máximo Carrasco Meza, estadio Pedro P. Díaz, estadio de 8 de octubre y el local de usos múltiples de la Urb. César vallejo, en el horario de 3:00pm – 6:00 pm La academia funciona en los siguientes horarios: Taller de Fútbol. Clases de martes a sábado Taller de Danza. Clases de jueves a domingo. Taller de Minicheff. Clases de jueves a domingo Taller de Ajedrez. Clases de jueves a domingo. Tierra mística Luz de sol, limpia y radiante en la serena sucesión de los días transcurridos en las páginas de la historia de Paucarpata escrita con letras de oro, cinceladas con obras realizadas por sus hijos en memoria a los hombres y mujeres que ofrendaron su vida en bien de las generaciones presentes y futuras. Cebe Santa Ana 29 años educando a niños especiales El 10 de octubre del año 1983 con R.D. 1759, se estableció un convenio entre la Iglesia y el Ministerio de Educación, creándose el Centro de Educación Especial “Santa Ana” de Caritas. Luzgarda Lazo Coordinadora CEBE Santa Ana Cáritas Arequipa En el año de 1987, gracias a la concentración de esfuerzos solidarios entre el municipio de Paucarpata, CETAR, Cooperación Popular, Amigos de solidaridad de Alemania, alumnos de la Universidad Augustaza de EE.UU. y personas amigas se construyó su propia infraestructura, se implementaron los mobiliarios, equipos y material didáctico. “En la actualidad se viene trabajando con un promedio de 30 alumnos de inicial y primaria con Necesidades Educativas Especiales” menciona Luzgarda Lazo Zegarra, coordinadora del Centro Santa Ana. La coordinadora agrega que en el centro existen niños con retardo mental, síndrome de Down, espectro autista entre otros. “Nuestro Cebe cuenta con aulas de Estimulación sensorial, Psicomotora y de Estimulación del lenguaje y nuestro personal tiene bastante experiencia trabajando con niños especiales”. La profesora Luzgarda Lazo reflexiona y exhorta a los padres a dar mucho valor a los niños con necesidades educativas especiales. “Cada niño que recibe educación en los CEBE va a desarrollar sus habilidades y destrezas, se puede conseguir muchos progresos y logros en su vida”. Paucarpata mística, su ambiente invita a un arrobamiento mudo de los campos inundados de Dios, oblación cotidiana de las cosechas próvidas en limpia tema, del paisaje, variedad de sembrados ordenados en andenes, presta a la tierra el milagro de su policromía verde aterciopelado de la alfalfa, oro de los trigales, morados dientes de las mazorcas, pinceladas violetas del patatal en flor, sus parcelas labrantías esperan la caricia del riego milagro de la naturaleza se dijera su próvida fecundidad y su maternal gravidez es recibida con alegría por los hombres líderes de las tierras benditas de “PAUCARPATA”. El lugar elevado de colores matizados, andenería de flores o sitio florido. No se conoce el nacimiento del pueblo de Paucarpata. Sus orígenes se remontan al Paleolítico, lo que está demostrado con Investigaciones arqueológicas realizadas en sus andenerías que existen antes de los Incas y en centros arqueológicos, como Porongoche. Anteriormente estuvo poblada por Lupacas, Tiahuanacos, Collas, Yarabas, Ubinas, Carumas, Seques y algunos de Habla Puquina como los Mitimaes traídos por el Inca Mayta Capac; también por pobladores que vinieron de Viraco, llamados Chilpacas; Canchas del Cusco y Yuminas del repartimiento de Socabaya. La antigua andenería que dejaron los primeros habitantes de este sector, fue aprovechada y ampliada por los Incas, que transmitieron de generación a generación esa vieja ocupación. Los incas no sólo se quedaron prendados de la belleza natural del sector, sino también de su estratégica ubicación, que simulaba como una atalaya que vigila Arequipa y controlar el amplio espacio sobre el que tenían completo dominio. Desde una colina se puede apreciar la esplendidez de la campiña arequipeña y toda la extensión de la ciudad a la distancia. En la colonia, fue uno de los Repartimientos del Corregimiento de Characato y Vítor. En este período se construye la Iglesia de Santa Ana de Paucarpata, cuya fecha de construcción no se ha precisado con exactitud, sólo se puede detallar como referencia la siguiente inscripción que hasta el terremoto de 1958 existió en una de sus naves “Admejorem Gloria del 1619”. En el año de 1572, la población de Paucarpata se encontraba dispersa, en parajes y pequeños poblados, estando concentrada en el lugar donde está el Pueblo Tradicional; llevándose a cabo su fundación en julio de 1572, bajo los nombres de San Juan de la frontera o Villa de Santa Cruz de Paucarpata. El 17 de Noviembre de 1837, se firmó el tratado de Paucarpata entre el Mariscal Andrés de Santa Cruz a nombre de la Confederación Perú Boliviana y el General Manuel Blanco Encalada, a nombre de la República Chilena, estableciéndose a través de él Paz perpetúa y amistad, entre ambos estados. El 29 de octubre de 1883, se suscribió el acta de Paucarpata entregándose la ciudad de Arequipa a las tropas chilenas, al término de la Guerra del pacífico. El Protector Andrés Santa cruz puso la aprobación siguiente: Hallándose este TRATADO conforme con las instrucciones dadas a los plenipotenciarios nombrados al efecto, lo ratifico solemnemente en todas sus partes; quedando encargado mi Secretario General de hacerlo observar, imprimir y publicar. Dado en el Cuartel General de Paucarpata, a diez y siete de noviembre de mil ochocientos treinta y siete. Andrés Santa Cruz. El Secretario General, Manuel de la Cruz Méndez, ante este tratado el presidente de Chile declaró que su Gobierno desaprobaba EL TRATADO HECHO EN PAUCARPATA; y que después de ponerse esa resolución en noticia del Gobierno del General Andrés Santa Cruz, debía continuar las hostilidades contra el expresado Gobierno y sus sostenedores en la misma forma que antes de su celebración. Dicho Decreto era firmado por el Presidente Joaquín Prieto y por el Ministro Joaquín Tocornal. Al día siguiente del tratado de Paucarpata, el General Manuel Blanco, retiró todo su ejército a la otra banda del río y continúo su marcha para el puerto; y el general Santa Cruz ocupó con su ejército la Pampa de Miraflores, Santa Cruz mandó la División de Vanguardia, para que ocupase el Puente de Arequipa. Y una fuerte partida a ocupar los Cerros de Tingo. Después de verificadas esas órdenes, entró el resto del Ejército a la ciudad y a retaguardia el general Santa Cruz, que fue recibido con repiques Generales. A comienzos de 1960 predominan las características netamente agrícolas en Paucarpata, en esa fecha comienza la expansión urbana de Arequipa, hacia la zona sur de la ciudad, a través de las avenidas Jesús y Alcides Carrión (La Pampilla). Se ocuparon las zonas agrícolas y también zonas eriazas. Poeta Melina Gamarra del Castillo