- PERFIL DE PRODUCTO - TRIPAS DE ANIMALES, EXCEPTO PESCADO, ENTERAS O EN TROZOS, FRESCAS, REFRIGERADAS, CONGELADAS, SALADAS O EN SALMUERA, SECAS O AHUMADOS. (Denominación local: Guts of animals (other than fish), fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked) PRODUCTO A): para uso de embutidos. (Denominación local: for sausage casing) 1) POSICION ARANCELARIA: 0504.00 (Sistema Armonizado) Nomenclatura japonesa: -011 “ argentina: .1 2) IMPUESTO DE IMPORTACION: Libre (0 %) 3) RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS: Ley de Sanidad Alimenticia Ley de Control de Enfermedades Infecciosas de Animales Domésticos 4) IMPORTACION DEL PRODUCTO: (años 2002/06) Año Volumen Valor(CIF) 2002 2003 2004 2005 2006 4.481 4.311 5.236 3.899 4.282 84.855 99.768 159.766 111.674 106.902 Volumen: Valor: Participación de Argentina(%) - toneladas miles de dólares estadounidenses 5) PRINCIPALES PAISES PROVEEDORES: (año 2006) China 62 %, Nueva Zelandia 26 %, Australia 10 %, EE.UU. 1 % y otros 1 % Origen Total kilogramos 4.281.926 2.834.372 China 975.223 Nueva Zelandia 339.586 Australia EE.UU. 101.245 otros 31.500 *Precios promedios por kg. en U$S Valor CIF en U$S 106.902.416 66.230.874 28.173.493 10.383.587 1.149.970 964.492 *Precios 24,97 23,37 28,89 30,58 11,36 30,62 PRODUCTO B): las demás. (Denominación local: other) 1) POSICION ARANCELARIA: 0504.00 ExportaPymes – www.exportapymes.com (Sistema Armonizado) Nomenclatura japonesa: -019 “ argentina: .1 2) IMPUESTO DE IMPORTACION: Libre (0 %) 3) RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS: Ley de Sanidad Alimenticia Ley de Control de Enfermedades Infecciosas de Animales Domésticos 4) IMPORTACION DEL PRODUCTO: (años 2002/06) Año Volumen 2002 2003 2004 2005 2006 6.119 10.700 6.586 9.489 7.172 Volumen: Valor: Participación de Argentina(%) Valor(CIF) 11.320 26.378 22.509 40.282 30.371 - toneladas miles de dólares estadounidenses 5) PRINCIPALES PAISES PROVEEDORES: (año 2006) Nueva Zelandia 48 %, Argentina 31 %, Australia 13 % y China 8 % Origen Total kilogramos 7.171.813 3.427.634 Australia 741.621 México EE.UU. 1.615.390 Chile 755.850 otros 631.318 *Precios promedios por kg. en U$S Valor CIF en U$S 30.370.561 16.694.970 5.104.651 4.282.521 2.511.323 1.777.096 6) TOTAL EXPORTADO EN 2006: Nomencl. japonesa: Cantidad: Valor (FOB): *Precios 4,23 4,87 6,88 2,65 3,32 2,81 - Fuente: 1)/3) - CUSTOM TARIFF SCHEDULES OF JAPAN, 2007 4)/6) - JAPAN EXPORTS & IMPORTS 2002/06, Ministerio de Finanzas del Japón Tasa de cambio: de yenes por un dólar estadounidense 2002: 125,31 yenes 03: 115,93 “ 04: 108,18 “ 05: 110,16 “ 06: 116,31 “ FERIAS INTERNACIONALES: - Nombre: FOODEX JAPAN Lugar: Makuhari Messe (Nippon Convention Center), Chiba Fecha de Realización: 11 – 14 de marzo de 2008 Periodicidad: anual ExportaPymes – www.exportapymes.com Ente Organización: Japan Management Association Fax: 81-3-3434-8076 / E-mail: hcj@convention.jma.or.jp http://www2.jma.or.jp/foodex/en/index.html (en inglés) - Nombre: INTERNATIONAL FOOD FAIR IN KITAKYUSHU Lugar: West Japan General Exhibition Center Annex, Kitakyushu Fecha de Realización: octubre de 2008 Periodicidad: año por medio (última: 5-9 de octubre de 2006) Ente Organización: Nishinippon International Trade Fair Commission Fax: 81-93-582-3865 / E-mail: iff@kix.or.jp http://www.kix.or.jp/iff/eng/index.html (en inglés) CAMARA: JAPAN SHEEP CASING IMPORTERS ASSOCIATION 1-32-6, Nishi-Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031 Tel: 03-3493-6301 / Fax: 03-3491-1772 / E-Mail: info@jnsca.or.jp http://www.jnsca.or.jp/english/index.html IMPORTADORES JAPONESES: KAWAMURA & CO., LTD. /Attn: International Dept. 3-27-9, Asakusabashi, Taito-ku, Tokyo 111-0053 Tel: 03-3861-4171 / Fax: 03-3861-4175 / E-Mail: kawamura_co@kawamura-net.co.jp TAIYO BUSSAN KAISHA, LTD. /Attn: Corporate Planning Dept. 2-4-5 Azabudai, Minato-ku, Tokyo 106-0041 Tel: 03-5402-8181 / Fax: 03-5402-8182 / E-Mail: webmaster@taiyo-bussan.co.jp TOEI BOEKI CO. LTD. 6-22-5, Shinbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0004 Tel: 03-3434-3201 / Fax: 03-3434-7740 / E-Mail: info@toei-boeki.co.jp TOTO TRADING CO., LTD. 1-24-5, Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061 Tel: 03-3563-2695 / Fax: 03-3561-4866 / E-Mail - - NISSHO TRADING CO., LTD. 3-19-2, Hatchobori, Chuo-ku, Tokyo 104-0032 Tel: 03-3553-0404 / Fax: 03-3553-0405 / E-Mail - - MATSUNAGA CORPORATION 2507, Niizo, Toda-shi, Saitama 335-0021 Tel: 048-433-7073 / Fax: 048-433-6385 / E-Mail: staff@matsunaga.jp MORIHISA INTERNATIONAL CORPORATION 4-15-7, Hirai, Edogawa-ku, Tokyo 132-0035 Tel: 03-5626-8276 / Fax: 03-3636-5717 / E-Mail: morihisa@mtj.biglobe.ne.jp NATURDA INTERNATIONAL CORPORATION 1916-3, Morisoejima, Chikusei-shi, Ibaragi 308-0861 Tel: 0296-20-1511 / Fax: 0296-25-3566 / E-Mail: naturda@beige.ocn.ne.jp KYUSHOKU CO., LTD. /Attn: International Dept. 1-24-4, Oogusu, Minami-ku, Fukuoka 815-0082 Tel: 092-521-0845 / Fax: 092-521-6711 / E-Mail: info@ehamq.co.jp SHOEI CO., LTD. 21941-2, Tatsuzawa, Moriya-shi, Ibaragi 302-0106 ExportaPymes – www.exportapymes.com Tel: 0297-45-5696 / Fax: 0297-48-0107 / E-Mail - - NEW ASIA TRADING CO., LTD. 3-3-9-301, Senba-Chuo, Chuo-ku, Osaka 541-0055 Tel: 06-6245-0251 / Fax: 06-6245-0255 / E-Mail: newasia@sage.ocn.ne.jp (E-mail - - -: En general las empresas japonesas no tienen una dirección general de correo electrónico. Se sugiere al exportador que en su primer contacto vía fax en el que presenta su empresa y su oferta de productos, también solicite el nombre y e-mail de la persona con la que se podrá continuar el contacto) ExportaPymes – www.exportapymes.com