Mensajes claves Las vacunas contra la Poliomielitis, el Sarampión y la Rubéola, ¿Preguntas? 1) ¿Qué es la “polio ó poliomielitis”? Mensaje clave Es una enfermedad infectocontagiosa que afecta principalmente a niños menores de 5 años, conocida como parálisis infantil, los síntomas que se presentan son fiebre leve, dificultad para pararse y caminar, falta de apetito, malestar general, dolor de garganta, dolores musculares, vómitos, rigidez del cuello y la espalda. 2) ¿Cómo se transmite? La polio es transmitida al ingerir alimentos o agua contaminados con el poliovirus. Beber agua contaminada y no lavarse las manos después de usar el baño o cambiar pañales son factores que facilitan la transmisión. 3) ¿Cómo se previene la poliomielitis? La única forma de prevenir la polio es la vacunación, además de realizar las prácticas de higiene personal y alimentaria. 4) ¿Por qué son importantes las vacunas? Son un recurso valioso de la ciencia para prevenir enfermedades que causan graves daños en la salud de la población. 5) ¿Qué son las vacunas? Las vacunas son productos biológicos obtenidos a partir de gérmenes (bacterias o virus) vivos pero atenuados (debilitados), muertos o por algunas partes de ellos. Además pueden contener otros componentes químicos o biológicos que faciliten su conservación o aumente su eficacia. 6) ¿Los gérmenes que contiene la vacuna son peligrosos? 7) ¿Son seguras las vacunas? Dependiendo del tipo de vacuna y la edad de quien la recibe, puede ser necesaria la administración de varias dosis en intervalos de tiempo determinados para conseguir una eficacia completa. Los gérmenes que contienen las vacunas están atenuados o inactivados, y eso quiere decir que sirven para estimular el sistema inmunitario, pero no tienen suficiente fuerza para provocar la enfermedad. Sí, son muy seguras. Las vacunas utilizadas cumplen con los estándares de calidad establecidos por la Organización Mundial de la Salud. Las vacunas como cualquier otro medicamento pueden provocar efectos secundarios leves como dolor en la zona del pinchazo o fiebre. Otros efectos secundarios son muy poco habituales y en este caso se debe consultar al médico. Lo que está claro es que son peores las enfermedades que los efectos leves derivados de las vacunas. 8) ¿Cómo actúan las vacunas? 9) ¿Son efectivas las vacunas? 10) ¿Cuántas dosis de vacuna debe recibir mi hijo(a)? 11) ¿Cuántas dosis de vacuna contra la polio debe recibir mi hijo(a)? Cuando se vacuna a un niño(a) se le aplica por medio de esta, una serie de gérmenes que provocan que el organismo fabrique unas sustancias llamadas anticuerpos. Estos anticuerpos tienen memoria y si alguna vez el niño está expuesto a la enfermedad, son capaces de vencerla. Hace ya más de un siglo que se empezó a vacunar y desde hace más de 60 años se hace de forma sistemática, demostrando una gran efectividad en la disminución de enfermedad y muerte. Si se le pregunta a los abuelos, a madres y padres de familia sobre la viruela, muchos contarían lo terrible que era esta enfermedad y muchos mostraríamos la marca que la vacuna nos dejó en la piel como muestra de nuestra protección. Hoy en día, esta enfermedad no existe gracias a las vacunas y ya no es preciso seguir vacunándose frente a ella ya que se logró la erradicación del virus en todo el mundo. Por las características propias de cada enfermedad que se previene, las vacunas se aplican en esquemas distintos, por lo que hay vacunas que una sola dosis es suficiente y en otros casos se requiere de varias dosis para lograr que el organismo produzca el nivel de anticuerpos que lo protejan. El total de vacunas que reciben los niños en nuestro país es 16. La vacuna oral contra la polio de la cual se administran dos gotitas en la boca: 1ra. Dosis a los 2 meses de edad 2da. Dosis a los 4 meses de edad 3era Dosis a los 6 meses de edad Durante las campañas se aplica dos dosis adicionales con intervalo de un mes o 4 semanas entre cada dosis, para mantener la erradicación de la enfermedad y por ende la protección de sus hijos(as) 12) ¿Por qué se aplica Todo niño(a) para estar protegido(a) debe cumplir el esquema de vacunación contra la polio y dosis adicionales en campaña. campaña? Esto permitirá mantener la erradicación de la enfermedad en el país y en la Región de las Américas, debido a que en otras regiones del mundo hay transmisión del virus salvaje de la polio. De acuerdo a la recomendación del Grupo Técnico Asesor de Vacunas de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud. 13) ¿Qué significa que un niño(a) es susceptible? Existe un número de niños NO vacunados en el país, lo que significa un riesgo para la ocurrencia de un brote en caso de que ingrese un caso importado al país. Susceptible significa que el organismo no tiene la capacidad de resistir el ataque de una enfermedad y es susceptible todo niño que no ha recibido sus vacunas completas. 14) ¿Cuáles son las razones por las que un niño es susceptible? Algunos organismos no logran desarrollar anticuerpos suficientes: Las madres al haber padecido sarampión o recibido la vacuna, transmiten anticuerpos al feto. Después del nacimiento, los anticuerpos del niño disminuyen paulatinamente durante el primer año de vida. Los anticuerpos maternos del niño(a) pueden una dosis adicional de polio durante 2 competir con la vacuna y dar lugar a que un niño(a) vacunado(a) tenga una pobre respuesta a la vacuna y quedar susceptible. La vacuna tiene una eficacia del 90 al 95%, lo que significa que entre el 5 y el 10% de los que recibieron la vacuna, su organismo no logró el nivel de anticuerpos que los protejan y son susceptibles. Hay muchos niños(as) entre 1 y 5 años que no han recibido su primera dosis de esquema y, entre el grupo de 6 y menos de 10 años, no han recibido la primera ni la segunda dosis que les corresponde. Niños(as) con una condición de salud especial 15) Si el niño o niña está en control en el establecimiento de salud por alguna enfermedad que le afecte el sistema inmune, no debe recibir la vacuna contra la polio oral y debe consultar con su médico tratante para recibir la polio inyectable. Lo más seguro es que su niño(a) estará expuesto a contraer cualquier enfermedad que se puede prevenir por vacunación. ¿Qué puede pasar si no se vacuna su niño(a)? 16) ¿Quiénes NO deben recibir la vacuna contra la polio oral (APO) (en gotitas) o polio inyectable (IPV)? 17) La mayoría de las enfermedades que se previenen mediante la vacunación presentan complicaciones que pueden dejar secuelas graves o causar la muerte. Además, si el niño(a) enfermo(a) está en contacto con otros niños(as) no vacunados, los contagiará y causará un brote epidémico. Cualquiera que haya tenido una reacción alérgica a la neomicina, estreptomicina o polimixina B no deben recibir la vacuna IPV, ya que contiene trazas de estos antibióticos. Cualquiera que haya tenido una reacción alérgica severa a una dosis de vacuna contra la polio ORAL O INYECTABLE no debería recibir otra dosis Cualquier persona que está moderada o gravemente enfermo en el momento, por lo general deben esperar hasta recuperarse para recibir la vacunación. Las personas inmunosuprimidas o que reciben tratamiento con corticoides por periodos largos o prolongados no pueden recibir la polio oral. Costo económico para el país por la atención médica. 18) ¿Cuál es el costo de una enfermedad que puede prevenirse con la vacuna? 19) ¿Puede volver la poliomielitis al Perú? Costo familiar por el cuidado que requiere y el sufrimiento por algo que se pudo prevenir. Costo individual por el padecimiento de la enfermedad y las secuelas que puede causar, muchas de por vida, que limitan sus capacidades. Mientra siga existiendo poliomielitis en otras regiones del mundo, existe el riesgo de que la enfermedad llegue al país. Por eso es importante continuar vacunando a los niños menores de 05 años. 3 20) ¿Cuántas dosis de vacuna contra el sarampión, rubéola y paperas debe recibir La primera dosis de SRP es a los 12 meses y la segunda dosis a los 4 años de edad o al ingresar a la escuela, además de una dosis adicional durante las campañas. Cuando los niños reciben todas sus dosis permite la eliminación de la enfermedad. mi hijo(a)? 21) ¿Por qué se aplica una dosis adicional de SRP o SR durante la campaña? 22) Mensaje de refuerzo Todos los niños y niñas requieren una dosis adicional para tener el nivel de anticuerpos necesario para estar protegidos. Hay niños(as) que no han sido vacunados y los que han sido vacunados, muchos no lograron el nivel de anticuerpos requerido, lo que significa que podrían enfermar y morir ante un brote de sarampión, o bien, enfermar de rubéola, infectar a una embarazada y el bebe nazca con malformaciones congénitas severas. Los gérmenes o patógenos que causan las enfermedades son organismos vivos en constante cambio, que luchan por resistir los medicamentos. Esto significa mayores dificultades médicas para su tratamiento. La ciencia médica está en constante evolución y las recomendaciones deben adaptarse a los cambios en el comportamiento de las enfermedades. Las vacunas son un recurso valioso para prevenir la presencia de muchas enfermedades. Las buenas coberturas y el buen resultado de las campañas permitirá al país tener la seguridad de tener protegida a nuestra población infantil y así estar en condiciones para eliminar el sarampión, la rubéola, así como mantener la eliminación de la polio salvaje en nuestro país. Las vacunas son un seguro de vida que permite a los niños(as) mantener su salud y la oportunidad de crecer y desarrollarse sanamente. IMPORTANTE: Niño vacunado, niño protegido contra enfermedades muy graves y mortales 4