~C:::~f6~tf~~@3<::::>€~O••" " " " " " ' . '••" ~ FLAMES ~ ••••• "'.I.'.'.III" •••••• II•••• a••••••••••••••••••••••••• Al fuc foren tes caSE\S ixen espirals de fum, ya espesses com condenats els lli· amenassadors nubarróns, ya sntils y graciosses f='ll~=Z\l)~81 bres de cavallecom gasses flotants deis veIs d' una fada; y : ría, causants de la locura del que simbolisa la eixos núgols son els inelicadors de gran núme:: rasa espanyola: Don Qnixot de la Manxa. ro de caloríes despresses y aprofitaos en be de : En lo fuc acabaren, generalment, la industria, en la preparació de :: les cartes que integren una época r~~ molts condiments que tenen que sa- O : :: O , amorosa. 1~ T'ES¡,o,F'r.A ~;': sones. ciar la fam ele gran número de perUn fet subJim registra nostra Histbria, que diu elel valor de un Yo a vegades lIle pregunte: ¿Fudeis nostres grans bbmens: Hernán T. t maráu els bbmens per lo plaer d' Cortés, descubriclor de Mexico, va j¡~~~:S! ~ alimelltar uu fbc, de produir ElI fum cremar les seues naus, en la promemaques ~ qu' eucanta, y a través del cual pasa de tornar a feries cuant conquisFd~i' reixen erubellirse, al difuminarse, 'Is tara les ten'es a que acabava de Fum! contorm? arribar. Flames! El fbc es calor, es vida; en fbc, En la foguera moriren molts Liuli'!...... podem destruir; en fbc, po d e m mártirs del Cristianisme. 'S.;......... crear; en fbc se descompbnen y obFlama d' amor diví consumix els senf tenen maitu cbssos. curs deis creyents. del Qu' el fbc ens enlluerna, que Fbc pose m en les paraules cari~gnt les fIames atrauen, díuen els valennyoses. bes, cíáns cuant, en grupos compactes, Al amor de la llar se viu en los :es van a vare cremar les clásiques fapaísos gelats; y en esta IIbstra herfalles lles. ¡Que no 'ns aprofiten tan sbls mosa tena, en este paradís, cuant son d' esvaiment! Huí no es prou que céndra: signífiqnen sbls l' homenaje, el reen la estassi6 invernal el sbl s' amaga después d' havernos enviat duC,reS!A~~~~·~l<. cbrt que Valencia dedica al 8ant fusrant el día el fbc deis seus raigs, si {_~~~~~l.__ __ ¡ ter de Nazal'eth; huí vullc llIés cuals sers misteriosos ens fora per~~- •~ d' élls; y pues el fbc tot ha purifica, mitit visitar l' interior ele les barrallansem al foe nostres males passions, ql1es ele la nustra hOrta, voríem cóm també al y per éll aniquilaes, brollen daurades, majesamor de la llar se l'essa el 'Rosari, se desgratuoses, inquietes, les hermosas flames ... nen Jes panoli es, se comenta, se eliuen volers... ' AURORA YANGUAS Si mirem al cM, vorem que per les xume(Regina deIs .loes FIaraIs neres de les grans fábriques y per les de molde lo Raf-Pellaf de 1919.) L LLES 1 ....., . m ... m ;: .. m ..::..ª :: " PEIXCAOR CUMPLlT Pepeta, la Olés templá del barrio de Cantarranes, diu la gica que te ganes de no anal' tan arrastrá. L' ha me es selós com un fus, y desde la nit primera la deixa per la peixquera de la sardina yelllus. Diuen si ehws mals humors de Pepica es per la tasa, .. mes lo cert es qu' en sa casa se pasen moltes marors. Per fi, el día del seu Sant, cuant Olés febrosa ella esta\la, pues solució no en contra \la pa poder tirar a \lant; cuant en botó fort e inquiet tenía el COl' oprimit. se \leu entrar al marít que li duya un regalet. y penjántseli del coll digué:-jJ\Y Batiste, per fi, gracies que te \leig así. -Per tú ara he baixat del 01011 y te porte un trage a ralles pa que. guapa y arrogant, huí qu' es día del teu Sant, anem a vare les falles els dos iuntets. mano a mano com molts atres anirán, y de la falla mes gran te vullc ensenyar el nano. ¡VAJA UN BUNYOLI y si es de veres qu' em vals... Pintá un ,mal cuadro Pepet, -Hasta el morir, Batistet qu' es un Inntor de paret, - ...vullc convidarte a bunyols. titulantlo CIar de sol; -Pues, gico, pensat y feL )) u qu' encara es Olés claret, JOAN POl\s. va dir miraut el cuadret: iVaja un bunyol! BUNYOLAES Después de malta fatiga, O Aixo m' agrá de Valencia: pa que ningú se Ii riga, tates les giqlles templaes, un escultor de poc \lol el tabalet, la donsaina, buriJá una estatua antiga; y no hiá u que 110 diga: la traca i les bunyolaes. ¡Vaja un bunyol! O Fadrineta que festeges, Va organio;ar una festa si el teu novio no te cualla ~ue 's qlledá a mlja requesta, í no ne trabares atre... I artiste ... ¿quiL. ClIansevol... lpren un nínot de la falla! mes com la festa no presta, O El qu' es valenciá castis, dillla gent qu' es un poc Ilesta: de res se deu apurar; ¡Vaja un bllnyol! mes si arriba a tindre sol1ra ... Aiustant PeNsAT y FIn, ¡qu' es tire de cap al marl' se fa l' impresor la col O Ha puiat l' arrós y el pa, ficant tant de ninotet, elóli. el vi i el \linagre; y encara hiá algú que sol 10 únic que no ha pujat dirH al ouit, espayet: es, en els cines. el .magre•. ¡Vaja un bunyol! O Me dius que ya no me vals Tot son fes tes este día: i aixo me posa impacient; falles, cllets, alegría; vaig a ferme pa '1 sofoco giques mes gua pes qu' el sol; una lJiura d' aiguardent. no mes trenca l' armonía O La festa Olés valencíana, esta engorrosa poesía: més alegre y bullanguera, ¡Vaja un bunyol! es sinse ducte ningú, la fallera. • FRANCESC BARCHINO • MIQURL GIMEN o PUCHADES. 611 •••••••••••••••••••••••••• 11••••••••••••••••••••••••••••••••• a••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1