Consulado de México en Santa Ana, California Abril 2010 www.sre.gob.mx/santaana Año 1 Número 3 Publicación Mensual Inauguración de la nueva Plaza Comunitaria en Santa Ana. El Consulado de México en Santa Ana se complace en anunciar la apertura de una nueva plaza comunitaria en Santa Ana. A partir del 12 de abril, Casa Guanajuato ofrecerá en su nueva Plaza Comunitaria clases de alfabetización, primaria y secundaria para adultos, en sus instalaciones del 900 N. Broadway, 6° Piso, Santa Ana, Ca. 92701 (a un lado del Consulado). Realiza tu meta y concluye tus estudios con validez oficial, mientras radicas en Estados Unidos. Casa Guanajuato también te ofrece la oportunidad de cursar preparatoria, diversas licenciaturas y hasta maestrías, con validez oficial de la Secretaría de Educación Pública, por medio de los programas del Instituto de Educación para Adultos (INEA) y la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato (UVEG). Mayor información 714 543-0052 y 714 599-4230. La Ventanilla de Salud invita al Ciclo de Conferencias: “¿Qué es la esquizofrenia?” La esquizofrenia es un trastorno caracterizado por la pérdida de contacto con el medio ambiente. A menudo las personas que lo padecen sufren diferentes síntomas, como oír voces internas no percibidas por otros, o creer que otras personas leen sus mentes, controlan sus pensamientos o conspiran para hacerles daño. El grupo de Apoyo Mental y Emocional de Latinos para Latinos “GAMELL”, le invita a participar en las siguientes charlas para conocer más sobre este padecimiento: Abril 15 - Qué es la esquizofrenia. Abril 22 - Reunión de mujeres: “Enfrentar el futuro con métodos del pasado, es perder el gozo del presente”. Abril 29 - Acceso al servicio de salud mental y derechos del consumidor. Mayo 6 - Esquizofrenia, Parte II. Mayo 20 - Qué hacer en caso de una emergencia siquiátrica. Junio 3 - Esquizofrenia Parte III. Junio 17 - Foro abierto sobre Esquizofrenia. La entrada es gratuita. Donde: Oficinas del PSEM (Por la salud y educación del Migrante) 400 W. 10th St. Oficina 204, Santa Ana Ca. 92703. Hora: 6:00 p.m. Mayor información: 714 648-0922/714-610-3386. PROTECCIÓN DERECHOS LABORALES Como trabajador, tiene derecho a: Pago de salario mínimo, el cual debe ajustarse a lo estipulado por la ley en el estado de California. Pago del tiempo extra trabajado. Periodos de descanso (10 minutos por cada 4 horas trabajadas). Tiempo para comer (por lo menos 30 minutos en una jornada de más de cinco horas). Que se le proporcionen las herramientas necesarias para realizar su trabajo. Recibir un talón de pago cada vez que le pagan, aún cuando su pago sea en efectivo. En caso de despido o renuncia voluntaria, su empleador deberá pagarle todos los salarios que le adeude. Centro Terapéutico de las Artes para los niños del Condado de Orange (OCCTAC) Desde hace varios años el Consulado de México en Santa Ana ha venido colaborando con la organización no lucrativa OCCTAC. Fundada en el año 2000, OCCTAC ha crecido rápidamente para ser reconocida como una de las organizaciones no lucrativas más exitosas en la ciudad de Santa Ana, así como la primera y única en su tipo en este condado. OCCTAC se dedica a educar y a potencializar a niños y jóvenes con riesgos, con necesidades especiales y recursos limitados. OCCTAC ofrece programas únicos que combinan las artes, las asignaturas académicas y terapias creativas para ayudar a los jóvenes a alcanzar su potencial más elevado. Para mayores informes sobre OCCTAC y sus programas, visite www.occtac.org 2215 N. Broadway, Santa Ana, Ca. 92706. Tel. 714-547-5468. La Cruz Roja del Condado de Orange invita a la comunidad latina a inscribirse como voluntario. Forme parte de este esfuerzo altruista, donando sólo algunas horas de su tiempo. Para mayores informes, consulte su página de internet o comuníquese con Lori Christina, al teléfono (714) 481-5385. www.oc-redcross.org ¿SABIAS QUÉ? ¿SABES QUÉ CELEBRAMOS EN ABRIL? El 19 de abril de 1773 nació en la Ciudad de México, Josefa Ortiz de Domínguez, hija de Juan José Ortiz y Manuela Girón, quedó, muy niña bajo el amparo de una hermana. Fue educada en el Colegio de las Vizcaínas, de donde salió en 1791. Se casó en secreto con Miguel Domínguez, quien sería corregidor de Querétaro. La boda se celebró en el Sagrario Metropolitano de la Ciudad de México el 24 de enero de 1793. “La Corregidora” es el nombre con el cual la historia la inmortalizó. Su participación en la insurgencia es definitiva. Como era la esposa del corregidor, era un segundo enlace entre los futuros insurgentes que tenían en la ciudad de Querétaro El Centro Cultural de México el centro de su conspiración y a quienes informaba y Fiesta Market Place de todo lo que convenía a la causa. Indujo a su invitan a su quinta Fiesta Anual del Día del Niño. esposo a participar en la conjura. 18 de abril de las 11:00 a.m. a las 5:00 p.m. Cuando los conspiradores fueron denunciados el Calle Cuatro y Bush en Santa Ana. corregidor se vio obligado a iniciar una (Música en vivo, juegos, bailes, payasos y averiguación formal y ordenar el cateo de la casa actividades.) donde se guardaba el material de guerra. Al marchar para realizar estas diligencias, encerró a su mujer, pero ésta logró enviar noticia de lo ocurrido La Biblioteca Central de Santa Ana a Miguel Hidalgo, Ignacio Allende y los Aldama. invita a su celebración anual Iniciado el movimiento insurgente, la corregidora Día de los Niños / Día de los Libros fue denunciada por el capitán Arias, se le encerró 24 de abril de las 11:30 a.m. a las 4:00 p.m. en el convento de Santa Clara y después fue 26 Civic Center Plaza, Santa Ana. llevada a la Ciudad de México, donde se le recluyó (Pastel, libros, folletos de información, globos, en el convento de Santa Teresa. Por encontrarse pinturas faciales, etc.) embarazada, su prisión fue benigna al principio, pero después se le trasladó al convento de Santa Catarina de Sena, donde permaneció por tres años. Ya consumada la Independencia e instalado el Imperio de Iturbide, rechazó el nombramiento de dama de honor de la emperatriz. Tampoco aceptó ninguna recompensa por sus servicios a la insurgencia. Murió en la Ciudad de México. Casa Guanajuato El Congreso del Estado de Querétaro la declaró Benemérita. invita a la celebración del Día del Niño. JORNADA SABATINA Y CONSULADO MÓVIL ¡¡Vive el Bicentenario!! 25 de abril de las 5:00 p.m. a las 7:00 p.m. El sábado 10 de abril esta representación estará ofreciendo el servicio de Teatro Yost expedición de pasaportes y matrículas consulares en las instalaciones del 307 N. Spurgeon St. Santa Ana. Los niños conocerán porqué México está consulado. Asimismo llevaremos a cabo un consulado móvil y una feria de celebrando el Bicentenario de la salud y de recursos el 17 de abril de las 8:00 a.m. a las 2:00 p.m. En la iglesia de Independencia y el Centenario de la San Felipe de Jesús, 26010 Domingo Ave. Capistrano Beach, CA. 92624. Revolución Mexicana en el 2010. Para ambos eventos sólo se atenderá con cita previa. (Show de payasos, magos, rifas, musical Favor de llamar al teléfono gratuito: 1-877-639-4835 para niños, etc.) El horario para solicitar su cita es de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. de lunes a viernes. El 30 de abril se festeja el Día del Niño. La idea de festejar el "día del niño" surgió el 20 de noviembre de 1959, cuando la Asamblea General de la ONU tuvo una reunión en Ginebra, Suiza, en la que decidió reafirmar los derechos de los niños universalmente. Desde entonces y aunque la celebración mundial es el 20 de noviembre, cada país ha elegido un día especial para celebrar y organizar actividades, con el fin de ayudar a desarrollar el bienestar de los pequeños en todo el planeta. En México en 1924, se señaló el 30 de abril como DÍA DEL NIÑO siendo presidente de la República el general Álvaro Obregón y Ministro de Educación Pública el licenciado José Vasconcelos. ¡ Feliz Día del Niño ! 828 N. Broadway St. Santa Ana, CA 92701 1(714) 835-3069 www.sre.gob.mx/santaana consana@sre.gob.mx