***You may also sign up to volunteer at http://tinyurl.com

YOUR NAME: ___________________________________ CHILD’S TEACHER:
YOUR CHILD’S NAME:
PHONE: _______________________________ EMAIL:
***You may also sign up to volunteer at http://tinyurl.com/HarrisFiesta2015 OR
By emailing Diana Hutchinson at diandchris@comcast.net ***
PLEASE CHECK BELOW THE TIME OR TIMES YOU CAN HELP ON FRIDAY, MAY 15TH:
-I can help with food preparation at Harris cafeteria from noon-2:00 p.m. _____
-I can help making piñatas at Harris cafeteria from noon-2:00 p.m. _____
-I can help with set-up from noon-4:00 p.m. _____
-I can help from 4:00–5:00 p.m. _____
-I can help from 5:00–6:00 p.m. _____
-I can help from 6:00–7:00 p.m. _____
-I can help from 7:00–8:00 p.m. _____
-I can help with clean-up at 8:00 p.m. _____
I am bilingual _____
I speak Spanish _____
English _____
Note: You will receive a reminder call or email. Please check in at the volunteer table when you arrive at the Fiesta.
REMEMBER: YOU MUST BE REGISTERED TO VOLUNTEER THROUGH PSD IN ORDER TO HELP AT THE FIESTA!
Please fill out the above form and return it to your child’s teacher or the Harris office.
Por favor llene este formulario, y regréselo a el/la maestro(a) de su hijo(a), o a la oficina de Harris.
NOMBRE: ________________________________ MAESTRO(A) DE SU HIJO(A):
NOMBRE DE SU HIJO(A):
TELÉFONO: ________________________ CORREO ELECTRÓNICO:
***También puede registrarse en http://tinyurl.com/HarrisFiesta2015 o
enviar un correo electrónico a Diana Hutchinson, diandchris@comcast.net ***
POR FAVOR, MARQUE A CONTINUACIÓN LA(S) HORA(S) EN QUE PUEDE AYUDAR EL VIERNES, 15 DE MAYO:
-Puedo ayudar con la elaboración de la comida, en la cafetería de Harris, del mediodía a 2:00 p.m. _____
-Puedo ayudar con la elaboración de las piñatas, en la cafetería de Harris, del mediodía a 2:00 p.m. _____
-Puedo ayudar con la preparación del parque de recreo del mediodía a 4:00 p.m. _____
-Puedo ayudar de 5:00 a 6:00 p.m. _____
-Puedo ayudar de 4:00 a 5:00 p.m. _____
-Puedo ayudar de 7:00 a 8:00 p.m. _____
-Puedo ayudar de 6:00 a 7:00 p.m. _____
-Puedo ayudar con la limpieza a las 8:00 p.m. _____
Soy bilingüe. _____
Hablo español. _____
Hablo inglés. _____
Nota: Más adelante recibirá una llamada telefónica, o un correo electrónico, para recordarle la(s) hora(s) que seleccionó.
Por favor preséntese en la mesa de voluntarios al llegar a La Fiesta.
¡RECUERDE QUE DEBE REGISTRARSE COMO VOLUNTARIO(A), A TRAVÉS DEL PSD, PARA AYUDAR EN LA FIESTA!