ENERGÍA: CBM (metano de mantos carboníferos) para satisfacer la demanda de gas China, el segundo mayor consumidor de energía del mundo, aumentará la explotación y el uso de metano de mantos carboníferos (CBM, en las siglas inglesas) para satisfacer la demanda de gas natural. Esto ha declarado la Comisión Nacional para el Desarrollo y la Reforma (NDRC; National Development and Reform Commission), el principal organismo de planificación económica del país. El gobierno ha elaborado un plan de cinco años para el CBM, la primera vez que se formula un plan de este tipo para la energía natural. "El objetivo de China es producir 10 billones de metros cúbicos de CBM anualmente ya en 2010”, ha declarado Sun Maoyuan, presidente de la China United Coalbed Methane Co ltd (China United), quien también participó en la elaboración del citado plan de cinco años. Y añadió: "Nuestra empresa ha perforado cerca de 100 pozos de CBM en 2006, y en los próximos tres meses se perforarán otros 250, muchos más que en 2005”. China comenzó a perforar en busca de CBM in la década de los 90. En 2005 se perforaron 3.140 pozos de CBM. Antes en todo el país no había más que 6.070 pozos en total. "En 2006 queremos aumentar la capacidad de producción de la empresa a 250 millones de metros cúbicos frente a los 70 millones de 2005”, dijo igualmente. Constituida en 1996, China United tiene los derechos exclusivos para explorar, desarrollar y producir CBM en China, en colaboración con empresas del exterior. En palabras de Sun, “Se espera un gran aumento de la inversión extranjera en 2006, llegando a unos 800 millones de RMB (100 millones de USD). Hemos firmado operaciones de colaboración con gigantes mundiales del petróleo Shell, BP y ConocoPhillips." Y dijo que en los últimos años, grupos extranjeros han invertido alrededor de 150 millones de USD en unos 27 contratos de exploración en empresas mixtas China United. China ha comprobado la existencia de unas reserves de metano de mantos carboníferos de 3,7 trillones de metros cúbicos. El país ocupa en tercer lugar en cuanto a las reservas de este gas en todo el mundo, por detrás de Rusia y Canadá. El CBM, un tipo de energía de gas limpia, contiene componentes similares a lo del gas natural. Su desarrollo podría liberar a China de su dependencia de las importaciones de gas natural, a la vez que reduciría el número de explosiones de gas en las minas de carbón. Fuente: China Daily, 14 de septiembre de 2006 Edición y traducción: InterChina Consulting