/cIC u w 4 4. MINISTERIO DE ECONOMIA I - LQCALIZACION B - DEPARTAMENTO; - 4! 3 4 7 8 9 5 - Maacsbna N". - Calle o Avenida - Raceor MUNICIPIO: BOWA BURAL 6 R"". - 8 e d h bi'. 18 14 Vivienda NO, (Harque con una 44 Cuarteria. ! 9) 1 .-- -III Campamento para trabajadores, cuartel, centro penal. Vivienda m6vil (vag6n, barco) . I T - T k G N E N C IA DE I DE TENENCLht - OCUPANTES Y 16 - NUMERO DE OCUPANTE& 17 - NUMERO TOTAL DE CUARTOS. Loca! no des tal fin en Ia fecha del C m fLbricra, batsa, etc.) T I V I E N D A 20 - SI LA VIVIENDA ES ALQUILADA: E b zc V I 21 2% 23 24 25 - 1- 1-1 - 1-1 - 1- 1- 28 - PBO: VII - S E E t V I C H Q 8 H P A C I L I D A D E S D E L A 29 - SERVICIO 8) I DE AGUB: Dentro de la vivienda. . . 2) ' I Fnera'de ta vivienda pero dentro &el edifici&. h) Pszra: 4) j " Ï Poze'da brwal. 4) ' i I- Pozo artesiano. . . otro, B8 tiene. 5) 17 Pila o tanque fijo de agua. 6) =;lo tiene aertvici~de agua la vivienda Hli 131 VITIENDA - SEXVICIO SANITARIO: - 1) 1 I Inodoro de agua corriente, 2) Ï Ï EXC17sadO. risfierh (reti p6biicaj 1) I 6) 30 edificio. VIII- 3) IÏ %'o tiene servicio smitario.. 31 - US8 DEL SERVICIO SANITARIO: 32 1) I j,Exclusivo de la vivienda. . 2) I I Com6lm a viariaca viviendas. CLASE DE DE8AC;tUEt - - 1) 2) 3) 4) CUARTOS n IO) 1- carpa, caseta). 19 -FORMA8 - Vivienda W. L O C A L 15 h - VIVIENDA COLECTIVA: 7) 1 Hotel, pemsi611, cam de huespedes. 8) 1 Hospital, convento, internado, asilo, eb. I-I Casa familiar. 3)1-r o Camino: D E L 15 a - VIVIENDA PARTICULAR Apartamiento. - Caserfo:- - Vía X998w casilla correspondiente. Los datos numéricos an6f;eios sobre la linea respectiva). II-TIPO 2) 1 - - V I V I E N D A $1 0 c u P A D A T I - Sf3cbr N'. 11 - Comarca: 12 - Edificie Ne, 6) 1 - BOLETA NUMIGRO 10 - @UlPrt@l we. 1) CONFORm LA LEY DE ESTADTSTICA P CPeWSOS MACTONALES, LOS DATOS PARTICULARES SUMINISTRADOS EN LOB CENSQS SON BE CARACTER ESmICTAMENTE C'ONFIDENCIAL. S E U N PUBLICADOS EN FORMA GLOBAL Y h T c E PODRAN SER UTILIZADOS P M A FINES FISCALES U OTROS FINES QUE N O BEAN ESTADISTICOS ZONA URBANA - Ciudad, Billa, Pueblo: ~ EN^^^^ ~ DEL ~ BAT8C CbPu'SIL:~ - ~ CIONALES 1963 1- ACTIVIDAD A red maraicipal. A tanque e6ptico. A sumidero (pozo absorbente). ip flor de tierra. ECOMO&IICA EN LA QXTIEHDA - ARTEFACTOS EN U88 EEADIO(13) FIJO(8). ?f BADIO(8) PORTATfL(El3). TELLYIBIOM. BEFRIGERADBRA. PEANCEA ELECPPBLCA. P; I I NOMBRE P APELLIDOS ELACIOX O PAREldTE8CO DE CADA FEHBONA De toldas las personas que pasaron lia noche en ésta vivienda. Escribase primero el nombre y apellidos del Jefe de la familia, siguiendo loa de la esposa, los hijos, otros familiares, (padres, Lsuegros, hermanos, tíos, etc.) huespedes y sirvientes o empleados y sus comespondientes familias, que convivan en esta misma vivienda. RELIGION EDAD CON EL JEFE DE FAh..nLXd ~ -Ejemyloa: Jefe de familia, Pt’icsragiicnse a N B EBFOBt%, Téngase cuidado de incluir todos los niños, afin los reci& nacidos. Cuando no se conozca el nombre de la criatura escríbase “Niño” o “Nifia” y sus apellidos correspondientes, Mijo, escribase gu Tio, Eluksped, SimienBa, M&quese una “X” junto al nombre de la persona que di6 la Informacidn. BEI extranjero, Bi Suegra, eta, Ninguna, 17 3 Jefe A @ - N. Segovia N Honduras HonduMia N. Segsvice N -- H Euusa d’e Néndex - I _ Julio Méndex Murgarita Veg& Emily Hodgma 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 H i j o de la Franklin Hodgson Zelaya Sirvienta _ I I I -- I yu , --__I --I i l I I--- a - , ara U80 d e Ba . - I - ... NIVEE EDUCACIORAL IDIOMA ... . A PROFERI0N OCUPACPQN u OPX6;"HO Tuvo Trabajo Taioma Q Dialecto :aragiiense t CONDICIION DE TRABAJO DURANTE LOS ULTIMO8 30 DIA8 qae BQ habla cornunmente en e1 hogar. (Al jefe de familia IQiamentie.) extranjero, esciiibsee su Na Ebeaau $i n6 nerado? trabajd (en empre bum6 MQdico, Chofer de carnibn, Bemanerado? 50 familiar taxi, etc. Agricultor, Abogado, Cosinerra, ete. brabaj o? (Si o No) (8iB No) [Sio No: P08ICiOR OCUPACIONAL Anote UW de loe aignienbia conceptos 1. Jorndero, 2. Obrero, 3. Empleado, 4. Patrono, 5. TraRaja por au cuenta, 6. Trabajador fami liar. 7. Otra, Ejtsrnplaa: Wdministrsci6n PdbIim, Ennprwaa de Transportes, Hacienda de caf6, Tienda de abarrotes, Casa particdar, Barberia, eb. --17 24 N s 26 26 - P rsi/ 38 29 NO c No _. -- si/ 5 -8 -- &I 28 27 I -ìVOI- -- k xi Cocinera Casa Empleada particular -- N . - .' - .' - - .- . - I - . .. -- i - -1 I -1 . 31. SUPERFICIE TOTAL DE L A EDLOTACION ( S U U 1 A 9) (1) COMPROBACLON ra-uso . - Tierras Ocupada con Cultivos Ocupada Anuales II , Superficie Superficie SUPERFICIE I \ --- i lI I 1 I (en rama) DE AZUCAR Il-TABACO j 12-MXNL I O CACAHUETE Montes ------Fp II xxxxx IT-/ I (7) ---- l l 18-REPOLLO I1 I * - _ I _ . Explotaci6n "I ~-~ 15-YUCA 16-TOMATE 1 l%--HORTAILIZAS VARIAS P VERDURAS -- I -- 17-CEZ3OLLAS Pastos I Otras Tierras (2) TierrarJ Y PRODUCCION POR CLASES DE CULTIVOS, DURANTE EL ARO AGRICOLA 1962/1963 IV-SUPERFICIE 10-CAÑA con Pastos Tierras con tierras: Tierras no arables, pedregales, suaimpos, tierras bajo agua, t i e r k con corrales y edificaciones. (Z)-Otras 9-ALGODON '. 1 . TfemG I ____________________-___-I_ I , Descanso I - DE LA THEF~RA(INANZANAS) -- I ---- I 26-BANANOS i 2'1-PLATA,NOS 28-GUÏNEOS - CUADRAIX)S I _ _ _ - 29-OTROS GUINEOS - ..- ~ --- 30-€SENEQUEN I i * I 31-IPECACUANA ---I I 1 - XMLXX * I (Cultivada) HEMBRAS MAYORES DE DOS ARCS Número de vacas ordefiadas ayer: Litros de leche obtenidos ayer: I Número de gallinas en postura: * Nfmero f 35-FUERZA DE TRABAJO USADA DURANTE E;L ARO 1962/1963 l - II______ _ _ _ I _ - I de huevos recogidos ayer : -- -- I